el epigrama - IES Fuente de la Peña

IES “Fuente de la Peña” (Jaén)
Departamento de Latín
Selección de epigramas: M. Valerius Martialis
Por: Jaime Morente Heredia (profesor de Latín)
EJERCICIO DE LATÍN
NOMBRE Y APELLIDOS:
TRES EPIGRAMAS (Nivel 2)
.
GRAMMATICA:
 Subordinada adjetiva “sustantivada”
 Valores de UT
 Atributos y predicativos
 Diversidad de tiempos verbales
CULTURA:
 El anfiteatro
 Medicina
 El libro
VOCABULA:
IN MEDICUM
Oplomachus nunc es, fueras opthalmicus ante.
Fecisti medicus quod facis oplomachus. (8,74)
IN TUCCAM
Exigis ut nostros1 donem tibi, Tucca, libellos.
Non faciam: vis vendere, non legere. ( 7, 77)
IN COTTAM
Bellus homo et magnus uis idem, Cotta, uideri:
sed qui bellus homo est, Cotta, pusillus homo est. (I,9)
1
NOSTROS, plural mayestático (= MEOS).
ante, [adv.] antes, delante; [prep+acus.] delante de
bellus, a, um : bello, hermoso
Cotta, ae, m. : Cota (nombre propio de hombre)
dono, as, are : donar, dar, entregar
et, : [conj. coord. copul.] y
exigo, is, ere, egi, actum : exigir
facio, is, ere, feci, factum : hacer
homo, minis, m. : hombre
idem : [adv.] al mismo tiempo, asímismo
idem, eadem, idem : mismo, el mismo
in, : [prep.acus] a, hacia, para, contra; (prep.abl.) en
lego, is, ere, legi, lectum : leer
libellus, i, m. : librito; libelo
magnus, a, um : grande
medicus, i, m. : médico, cirujano
non, : [adv.] no
noster, tra, trum : nuestro
nunc, : [adv.] ahora
oplomachus, i, m. : oplómaco (tipo de gladiador)
opthalmicus, i, m. : oftalmólogo
pusillus, a, um : pusilámine, mezquino
qui, quae, quod : [relat.] cual, que, quien
quod, : [conj.causal y completiva] porque; el hecho
de que
sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir
tu, tui : tu, te, a ti
Tucca, ae, m. : Tucca (nombre propio de hombre
uendo, is, ere, didi, ditum : vender
uideo, es, ere, uidi, uisum : ver
uideor, eris, eri, uisus sum : ser visto; parecer
uis, , vim, vi, f. : fuerza
uolo, uis, uelle : querer
ut, : [conj.] como; cuando; aunque; de tal manera que,
tal que, tanto que; que; para que; es decir que