CULTURA Sinagogas de Bohemia y Moravia

12
VIERNES
18 DE
LA PALABRA ISRAELITA
JUNIO
CULTURA
Las joyas de plata de las
Sinagogas de Bohemia y Moravia
POR S ONJA
Libros
de
Autores
Judíos
BAAL SHEM TOV y otros.
«LOS MEJORES CUENTOS
JASÍDICOS.»
Editorial Longseller
Los relatos y anécdotas
contenidos en este libro
constituyen un tesoro sin
igual; son historias que
reflejan enseñanzas,
angustias, vicisitudes y
hazañas de los maestros
del jasidismo.
El estilo de estos relatos, a veces críptico,
ocasionalmente sorprendente, impregna la
literatura de varios idiomas y autores, incluyendo
la de Jorge Luis Borges.
Precio de Referencia $ 3.000.
FRIEDMANN
Una exposición
permanente acoge en
Praga brillantes objetos
religiosos provenientes de
las antiguas comunidades
de la región.
En 1930, más de trecientas cincuenta
mil personas de la República Checa se
identificaban a si mismas como judías.
De ellas, casi ciento veinte mil vivían
en Bohemia y Moravia. Hoy (censo de
2008), recuperándose apenas, tras estos largos años, de las deportaciones al
ghetto de Teresienstadt y de los asesinatos masivos del Holocausto, constituyen solamente el 0,01 por ciento de
la población, es decir, poco mas de diez
mil.
La época de oro de las comunidades judías en la región coincide con el
reinado del emperador Joseph II (17411790), quien les dio protección y privilegios tras promulgar, en 1781, la libertad de culto.
Una de las más importantes sinagogas en esa época fue la de Radnice,
inaugurada en el mismo año 1781. Se
ha preservado en parte gracias a que,
entre 1945 y 1992, fue utilizada como
taller de reparación de automóviles.
Allí ofició el rabino Mayer Weis-Wise
(1819 Lomnicka-1900 Cincinati) quien
fuera fundador del judaísmo reformista en los Estados Unidos.
Pero en Bohemia y Moravia existía
otra veintena de pequeñas comunidades, la mayoría de las cuales tenía su
propia sinagoga.
En el anexo del Museo Judío de
Praga, ubicado en el segundo piso de
la Sinagoga Española, en calle
Vezenska número 1, se exhibe de modo
permanente una importante colección
de objetos de plata, provenientes de
esas sinagogas y de donaciones de familias pudientes.
Destacan los finísimos escudos de
Torot, como el proveniente de la comunidad de Rokycany, ejecutado en 1762
por Jiri Brullus, que conjuga elementos
tradicionales en un trabajo de exquisita manufactura.
No menos hermoso es el escudo traído de Ceske Bude Jovice, obra de un
connotado artesano de Nuremberg,
Johan Samuel Beckenstein, datado alrededor de 1750.
Pero el más espectacular de estos
escudos es el que aquí reproducimos,
realizado en 1785 por Richard
Fleishmann. Su barroco diseño, que in-
RECOMENDADOS
FRANZ KAFKA.
«CARTA AL PADRE Y OTROS
ESCRITOS»
corpora varios textos en hebreo, se ve
realzado por el dorado aplicado a algunos relieves y por la coronita adornada con esmeraldas, rubíes y perlas.
Las coronas de Toroth varían en ornamentación. Sencillos relieves se destacan en la que proviene de la sinagoga de Praga-Karlin, de cuya cúspide
cuelga una pequeña campanita. De diseño bastante moderno, fue realizada
entre 1929 y 1931 por un orfebre que
marcaba sus obras únicamente con sus
iniciales MV.
En cambio, otra corona, ejecutada
por Tomás Hoepfel en 1830, está
ornada, además de complejos labrados
y cortes curvos, con engaste de piedras
semipreciosas.
Variados objetos complementan la
colección.: terminales y señalizadores
de Torot, vasos de Kidush, cajas de especias, platos de Ertrog y de Pesaj,
Menorot y Janukiot.
Entre estas últimas, destaca una joyita de apenas 26 centímetros de altura, fabricada en Polonia a mediados del
siglo XIX, de orfebre anónimo. Corresponde al tipo llamado Baal Shem Tov
en honor al fundador del Jasidismo. En
forma de repisa, con patitas para apoyar sobre un mueble, está armada sobre su fondo y en los laterales con una
minuciosa filigrana de alambre de plata. La forma triangular del respaldo se
prolonga en los apoyos que se abren ligeramente a ambos lados. La adornan,
además, figuras de aves y animales ala-
Alianza Editorial
En este volumen impone
su presencia la célebre
misiva escrita por Kafka a
su padre en 1919, con el
fin de examinar y suavizar,
hasta cierto punto, la
conflictiva relación con su
progenitor. Es el texto más
amplio y coherente salido de su pluma, como
también uno de los más emblemáticos.
El resto de su obra dispersa, traducida por primera
vez al español, complementa el libro,
conjuntamente con fragmentos de una novela
inconclusa «Preparativos para una boda de
campo» y otra serie de textos hasta ahora
inéditos.
Precio de Referencia $ 13.900.
FRANZ KAFKA.
«RELATOS COMPLETOS»
dos imaginarios. Sobre el fondo, se destaca una puertecilla, figurando un
Aarón a Kodesh y un medallón circular. El respaldo remata en una pequeña coronita. Por contraste con la vibrante textura de la filigrana, los diminutos
jarritos con asas para el aceite, el cuerpo de la coronita y algunos de los elementos incrustados, no llevan relieves
y lucen el brillo de sus superficies.
Esta exposición es un imperdible
para aquellos que tengan la oportunidad de viajar a la bella Praga.
Editorial Losada
Este volumen resulta
excepcional para el
conocimiento del famoso
autor checo.
Si la vida de Kafka transitó
entre ambiguos amores,
ocupaciones burocráticas
de poca monta y
aspiraciones frustradas,
sus textos constituyen uno
de los ejemplos más altos y trascendentes de la
literatura universal.
Y aunque ellos conforman un todo bastante
homogéneo, cabe distinguir entre los escritos de
carácter netamente personal, como los diarios y
un vasto epistolario, de sus tres novelas, aquí
incluidas y de sus otros relatos, algunos de ellos
brevísimos.
Kafka publicó muy poco en su vida. Este volumen
contiene muchos materiales confiados a su amigo
Max Brod, con el expreso pedido de quemarlos
tras su muerte. Para beneficio y gloria de las
letras, Brod lo desoyó.
Precio de Referencia $ 17.500.
GENTILEZA DE LIBRERÍA MUNDO DE PAPEL.
CONSTITUCIÓN 166, BELLAVISTA
TELÉFONO 7350411.