RECOMENDACIÓN PARA LA CENA PROPOSITIONS POUR LE DÎNER LUNES 1 Guisantes salteados Tortilla francesa con quesito MARTES 2 Hervido valenciano Lomo de cinta plancha con tomate aliñado MIÉRCOLES 3 Raviolis rellenos Fletán a la plancha con canónigos JUEVES 4 Acelgas salteadas Caballa a la plancha VIERNES 5 Coliflor al gratén Sepia a la plancha con puré de patata JEUDI 4 Bettes sautées Maquereaux grillé VENDREDI 5 Chou-fleur gratin Sèche grillé / Purée pommes de terre JUEVES 11 VACACIONES DE INVIERNO VIERNES 12 VACACIONES DE INVIERNO LUNDI 1 Petits pois Omelette au fromage MARDI 2 Bouillon valencienne Longe de porc grillé / Salade de tomate MERCREDI 3 Ravioli Fletan grillé / Salade de chanoine LUNES 8 VACACIONES DE INVIERNO MARTES 9 VACACIONES DE INVIERNO MIÉRCOLES 10 VACACIONES DE INVIERNO LUNES 15 Hervido de brócoli Tortilla de atún LUNDI 15 Bouillon au brocoli Omelette au thon LUNES 22 Alcachofas salteadas Chuleta de cerdo a la plancha con tomate aliñado LUNDI 22 Artichauts sautés Côtelette de porc grillé / Salade de tomate LUNES 29 Ensalada de escarola Tortilla de champiñones LUNDI 23 Salade frisé Omelette aux champignons MARTES 16 Judías verdes con tomate Pinchos de pavo adobados MARDI 16 Haricots verts à la tomate Brochettes de dinde mariné MARTES 23 Sopa de verduras con arroz Tortilla francesa de york MARDI 23 Soupe des légumes (au riz) Omelette au jambon MIÉRCOLES 17 Lenguado a la plancha con verduras al horno JUEVES 18 Judías verdes con tomate Solomillitos de pollo a las finas hierbas VIERNES 19 Espinacas rehogadas Salmón al horno con verduritas asadas MERCREDI 17 Sole grillé / Légumes au four JEUDI 18 Haricots verts à la tomate Poulet aux fines herbes VENDREDI 19 Epinards sautées Pavé de saumon au four / légumes au four MIÉRCOLES 24 Menestra de verduras Atún a la plancha con salsa de soja JUEVES 25 Salteado de verduras Merluza en salsa verde con guisantes VIERNES 26 Ensalada variada Pizza MERCREDI 24 Jardinière des légumes Thon grillé à la soja JEUDI 25 Sauté des légumes Colin sauce vert / Petits pois VENDREDI 26 Salade variée Pizza TODOS LOS DÍAS TOUS LES JOURS Fruta o lácteo Pan opcional Fruit ou dessert lacté Pain