valvulería de radiador, colectores y racorería catálogo de

V A LV U L E R Í A D E R A D I A D O R ,
COLECTORES Y RACORERÍA
CAT Á LO G O D E P RO D U C T O
M A Y O - 2 0 0 6
Válvulas y detentores triaxiales
Válvulas y detentores escuadra
Válvulas y detentores rectos
Válvulas monotubo y bitubo
Válvulas monobitubo para toallero
Pag. 13
Pag. 14
Pag. 16
Pag. 18
Pag. 19
Purgadores
Recambios
Adaptadores de tubo
Pag. 20
Pag. 21
Pag. 23
Válvulas termostatizables y detentores
Cabezales termostáticos y mandos eléctricos
Válvulas manuales y detentores
Válvulas monotubo, bitubo y monobitubo termostatizables
Válvulas monotubo manuales
Pag. 27
Pag. 29
Pag. 30
Pag. 31
Pag. 32
Accessorios
Adaptadores de tubo
Pag. 33
Pag. 34
Purgadores de aire
Válvula de llenado automático
Bloque de seguridad para caldera
Válvulas de equilibrado
Pag. 37
Pag. 37
Pag. 37
Pag. 38
Filtros para agua sanitaria
Reductor de presión para agua sanitaria
Pag. 43
Pag. 44
Servomotores para válvulas de zona
Válvulas de zona motorizables
Pag. 47
Pag. 48
Colectores para suelo radiante
Grupos de regulación a punto fijo
Racores intermedios
Caudalímetros y portatermómetros
Cajas metálicas para colectores y accesorios
Pag. 53
Pag. 56
Pag. 57
Pag. 58
Pag. 59
Colector "MULTIFAR" para calefacción y sanitario
Colectores de distribución
Tapones y reducciones
Cajas plásticas TUTTO para colectores y accesorios
Adaptadores de tubo
Pag. 61
Pag. 64
Pag. 66
Pag. 67
Pag. 69
Colectores MULTIFAR para calefacción y sanitario
Colectores de distribución START
Colectores de distribución cromados
Colectrores de distribución en latón CR
Tapones y reducciones
Pag. 73
Pag. 74
Pag. 76
Pag. 79
Pag. 80
Racores rectos, en latón y cromados
Racores curvos, en latón y cromados
Racores en "T", en latón y cromados
Racores y accesorios para instalación sanitaria
Racores reducidos para tubo de cobre
Pag. 83
Pag. 84
Pag. 85
Pag. 86
Pag. 88
Adaptadores de tubo
Pag. 89
Racores rectos con adaptadores, en latón y cromados
Racores curvos con adaptadores, en latón y cromados
Racores en "T"con adaptadores, en latón y cromados
Racores 3 piezas
Pag. 93
Pag. 94
Pag. 96
Pag. 97
LADYFAR
Art. completos con tuerca y adapt. para tubo de cobre ø18
VÁLVULAS PARA RADIADOR
Art. completos con tuerca y adapt. para tubo de cobre ø18
Pag. 103
Recambios
Pag. 111
Red comercial
Condiciones de venta
Pag. 101
COLECTORES
Art. completos con tuerca y adapt. para tubo de cobre ø18
RACORERIA
Art. completos con tuerca y adapt. para tubo de cobre ø18
Pag. 105
Pag. 107
1. Válvulas y accesorios LadyFar
2. Válvulas para radiadores
3. Válvulas de equilibrado.
Accesorios de instalación.
4. Filtros y reductores para agua sanitaria.
5. Válvulas de zona y servomotores.
6. Colectores con conexión para bicono intercambiable.
Cajas para colectores.
7. Colectores con conexiones roscadas.
8. Racores con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
9. Racores con adaptadores para tubo multicapa ø 25 y 26.
Racores 3 piezas.
10. Artículos preparados para conexión a
tubo de cobre ø 18.
11. Recambios.
12. Red comercial y condiciones de venta.
CONDICIONES DE VENTA
El establecimiento de las relaciones comerciales entre ALB, S.A. y sus
clientes se regirán por las siguientes condiciones generales:
1. Las descripciones, fotografías y gráficos mostrados en este catálogo deben entenderse únicamente como informativos. ALB, S.A. se
reserva el derecho de modificar en cualquier momento el alcance,
diseño o características de sus sistemas y productos sin previo aviso.
2. Los precios están sujetos a revisión. Son de aplicación a la salida
de los materiales de nuestros almacenes, y se facturarán según la
tarifa vigente en la fecha de expedición.
3. Los envíos se realizarán a portes debidos.
4. Los embalajes están incluidos en los precios.
5. Los materiales no contemplados en los catálogos de ALB, S.A. se
suministrarán bajo pedido, y en ningún caso se aceptará la devolución de los mismos.
6. Cualquier devolución de materiales deberá ser previamente autorizada por ALB, S.A. No se aceptarán devoluciones de materiales
defectuosos, con muestras de desgaste o con el embalaje en mal
estado. Las devoluciones deberán realizarse a portes pagados, y
estarán sujetas a un demérito del 10% (diez por ciento).
7. Las reparaciones o intervenciones sobre los productos motivadas
por negligencia, mal uso o mala aplicación de los mismos por parte
del comprador correrán a su cargo, y se abonarán al contado.
8. Modo de pago: hasta el establecimiento de condiciones particulares, el pago se realizará por anticipado. En caso de retraso sobre los
vencimientos acordados, ALB, S.A. se reserva el derecho de aplicar
un recargo del 3% por mes o fracción de demora. Las operaciones
inferiores a 120,00 € se abonarán al contado.
9. En caso de conflicto o litigio, ambas partes se someten expresamente a la jurisdicción de los tribunales de Barcelona, con renuncia a cualquier otra jurisdicción o fuero que les fuesen propios.
Válvulas y accesorios LadyFar
Válvulas y detentores triaxiales
Válvulas y detentores escuadra
Válvulas y detentores rectos
Válvulas monotubo y bitubo
Válvulas monobitubo para toallero
Purgadores
Recambios
Adaptadores de tubo
Pág. 13
Pág. 14
Pág. 16
Pág. 18
Pág. 19
Pág. 20
Pág. 21
Pág. 23
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 23-24
Válvula termostatizable TRIAXIAL izquierda, serie
“PLATA”. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuerca.
Detentor TRIAXIAL izquierdo, serie “PLATA”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0106
ART 0126
código
medida
conf
código
medida
conf
0106-12
1/2”
1
0126-12
1/2”
1
Válvula termostatizable TRIAXIAL izquierda
roscada, serie “PLATA”.
Detentor TRIAXIAL izquierdo roscado, serie “PLATA”.
ART 0146
ART 0166
código
medida
conf
código
medida
conf
0146-12
1/2”
1
0166-12
1/2”
1
Válvula termostatizable TRIAXIAL derecha, serie
“PLATA”. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuerca.
Detentor TRIAXIAL derecho, serie “PLATA”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0107
ART 0127
código
medida
conf
código
medida
conf
0107-12
1/2”
1
0127-12
1/2”
1
Válvula termostatizable TRIAXIAL derecha
roscada, serie “PLATA”.
Detentor TRIAXIAL derecho roscado, serie “PLATA”.
ART 0147
ART 0167
código
medida
conf
código
medida
conf
0147-12
1/2”
1
0167-12
1/2”
1
13
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 23-24
Válvula termostatizable a ESCUADRA, serie
“ORO”. Conexión para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
Detentor a ESCUADRA, serie “ORO”. Conexión
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0100
ART 0120
código
medida
conf
código
medida
conf
0100-38
3/8”
1
0120-38
3/8”
1
0100-12
1/2”
1
0120-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA, serie
“PLATA”. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuerca.
Detentor a ESCUADRA, serie “PLATA”. Conexión
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0105
ART 0125
código
medida
caja
código
medida
conf
0105-38
3/8”
1
0125-38
3/8”
1
0105-12
1/2”
1
0125-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA, serie
“BLANCO-ORO”. Conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuerca.
Detentor a ESCUADRA, serie “BLANCO-ORO”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0110
ART 0130
código
medida
conf
código
medida
conf
0110-38
3/8”
1
0130-38
3/8”
1
0110-12
1/2”
1
0130-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA, serie
“BLANCO-PLATA”. Conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuerca.
Detentor a ESCUADRA, serie “BLANCO-PLATA”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0115
ART 0135
código
medida
conf
código
medida
conf
0115-38
3/8”
1
0135-38
3/8”
1
0115-12
1/2”
1
0135-12
1/2”
1
14
Válvula termostatizable a ESCUADRA roscada,
serie “ORO”.
Detentor a ESCUADRA roscado, serie “ORO”.
ART 0140
ART 0160
código
medida
conf
código
medida
conf
0140-12
1/2”
1
0160-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA roscada,
serie “PLATA”.
Detentor a ESCUADRA roscado, serie “PLATA”.
ART 0145
ART 0165
código
medida
conf
código
medida
conf
0145-12
1/2”
1
0165-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA roscada,
serie “BLANCO-ORO”.
Detentor a ESCUADRA roscado, serie “BLANCOORO”.
ART 0150
ART 0170
código
medida
conf
código
medida
conf
0150-12
1/2”
1
0170-12
1/2”
1
Válvula termostatizable a ESCUADRA roscada,
serie “BLANCO-PLATA”.
Detentor a ESCUADRA roscado, serie “BLANCOPLATA”.
ART 0155
ART 0175
código
medida
conf
código
medida
conf
0155-12
1/2”
1
0175-12
1/2”
1
15
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 23-24
Válvula termostatizable RECTA, serie “ORO”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
Detentor RECTO, serie “ORO”. Conexión para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre; incluye tuerca.
ART 0180
ART 0200
código
medida
conf
código
medida
conf
0180-38
3/8”
1
0200-38
3/8”
1
0180-12
1/2”
1
0200-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA, serie “PLATA”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
Detentor RECTO, serie “PLATA”. Conexión para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre; incluye tuerca.
ART 0185
ART 0205
código
medida
conf
código
medida
conf
0185-38
3/8”
1
0205-38
3/8”
1
0185-12
1/2”
1
0205-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA, serie “BLANCOORO”. Conexión para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
Detentor RECTO, serie “BLANCO-ORO”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0190
ART 0210
código
medida
conf
código
medida
conf
0190-38
3/8”
1
0210-38
3/8”
1
0190-12
1/2”
1
0210-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA, serie “BLANCOPLATA”. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuerca.
Detentor RECTO, serie “BLANCO-PLATA”.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuerca.
ART 0195
ART 0215
código
medida
conf
código
medida
conf
0195-38
3/8”
1
0215-38
3/8”
1
0195-12
1/2”
1
0215-12
1/2”
1
16
Válvula termostatizable RECTA roscada, serie “ORO”.
Detentor RECTO roscado, serie “ORO”.
ART 0220
ART 0240
código
medida
conf
código
medida
conf
0220-12
1/2”
1
0240-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA roscada, serie
“PLATA”.
Detentor RECTO roscado, serie “PLATA”.
ART 0225
ART 0245
código
medida
conf
código
medida
conf
0225-12
1/2”
1
0245-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA roscada, serie
“BLANCO-ORO”.
Detentor RECTO roscado, serie “BLANCO-ORO”.
ART 0230
ART 0250
código
medida
conf
código
medida
conf
0230-12
1/2”
1
0250-12
1/2”
1
Válvula termostatizable RECTA roscada, serie
“BLANCO-PLATA”.
Detentor RECTO roscado, serie “BLANCOPLATA”.
ART 0235
ART 0255
código
medida
conf
código
medida
conf
0235-12
1/2”
1
0255-12
1/2”
1
17
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 23-24
Válvula monotubo termostatizable, reversible,
serie “ORO”. Conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Válvula monotubo termostatizable, reversible,
serie “PLATA”. Conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 0260
ART 0265
ø12
medida
1/2”
conf
1
0260-34
ø12
3/4”
1
Válvula monotubo termostatizable, reversible,
serie “BLANCO-ORO”. Conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
BO
sonda
MO
NO
TU
código
0260-12
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
código
sonda
0265-12
ø12
medida
1/2”
conf
1
0265-34
ø12
3/4”
1
Válvula monotubo termostatizable, reversible,
serie “BLANCO-PLATA”. Conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre; incluye tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 0270
ART 0275
código
sonda
0270 -12
ø12
0270 -34
ø12
medida
conf
código
sonda
medida
conf
1/2”
1
0275 -12
ø12
1/2”
1
3/4”
1
0275 -34
ø12
3/4”
1
Válvula bitubo termostatizable, serie “ORO”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Válvula bitubo termostatizable, serie “PLATA”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 0280
ART 0285
0280 -12
ø12
0280 -34
ø12
medida
conf
código
sonda
1/2”
1
0285 -12
ø12
1/2”
1
3/4”
1
0285 -34
ø12
3/4”
1
Válvula bitubo termostatizable, serie “BLANCOORO”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
BO
sonda
BI
TU
código
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
medida
conf
Válvula bitubo termostatizable, serie “BLANCOPLATA”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 0290
ART 0295
código
sonda
0290 -12
ø12
0290 -34
ø12
medida
conf
código
sonda
1/2”
1
0295 -12
ø12
1/2”
1
3/4”
1
0295 -34
ø12
3/4”
1
18
medida
conf
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 23-24
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, derecha, serie “ORO”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, derecha, serie “PLATA”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 0291
ART 0292
código
sonda
0291
ø10
medida
1/2”
conf
código
sonda
1
0292
ø10
medida
1/2”
conf
1
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, derecha, serie “BLANCOORO”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, derecha, serie “BLANCOPLATA”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 0293
ART 0294
código
sonda
0293
ø10
medida
1/2”
conf
código
sonda
1
0294
ø10
medida
1/2”
conf
1
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, izquierda, serie “ORO”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, izquierda, serie “PLATA”.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre; incluye tuercas y
sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 0296
ART 0297
código
sonda
0296
ø10
medida
1/2”
conf
código
sonda
1
0297
ø10
medida
1/2”
conf
1
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, izquierda, serie “BLANCOORO”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
para radiador toallero, izquierda, serie “BLANCOPLATA”. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre; incluye
tuercas y sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 0298
ART 0299
código
sonda
0298
ø10
medida
1/2”
conf
código
sonda
1
0299
ø10
19
medida
1/2”
conf
1
Purgador automático de boya a ESCUADRA,
serie “BLANCO-ORO”.
ART 0300
código
medida
conf
0300-12
1/2”
1
Purgador automático de boya a ESCUADRA,
serie “BLANCO-PLATA”.
ART 0305
código
medida
conf
0305-12
1/2”
1
20
Mando manual, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”.
Mando manual, serie “PLATA” y “BLANCO-PLATA”.
ART 0310
ART 0315
código
conf
código
conf
0310
1
0315
1
Adaptador para el montaje del mando eléctrico a
las válvulas termostatizables, serie “ORO” y
“BLANCO-ORO”.
Adaptador para el montaje del mando eléctrico a
las válvulas termostatizables, serie “PLATA” y
“BLANCO-PLATA”.
ART 0320
ART 0325
código
conf
código
conf
0320
1
0325
1
Tuerca para válvulas y detentores para la conexión
de tubo de cobre, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”.
Tuerca para válvulas y detentores para la conexión
de tubo de cobre, serie “PLATA” y “BLANCOPLATA”.
ART 0330
ART 0335
código
medida
conf
código
medida
conf
0330-16
ø16
1
0335-16
ø16
1
0330-18
ø18
1
0335-18
ø18
1
0330-20
ø20
1
0335-20
ø20
1
Tapón para detentores, serie “ORO” y
“BLANCO-ORO”.
Tapón para detentores, serie “PLATA” y
“BLANCO-PLATA”.
ART 0340
ART 0345
código
conf
código
conf
0340
1
0345
1
Tapón para detentores de válvulas monotubo y
bitubo, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”.
Tapón para detentores de válvulas monotubo y
bitubo, serie “PLATA” y “BLANCO-PLATA”.
ART 0350
ART 0355
código
conf
código
conf
0350
1
0355
1
21
Tuerca para válvulas y detentores, serie “ORO”
y “BLANCO-ORO”.
Tuerca para válvulas y detentores, serie “PLATA”
y “BLANCO-PLATA”.
ART 0390
ART 0395
código
medida
conf
código
medida
conf
0390
26 x 1,5
1
0395
26 x 1,5
1
Racor de enlace al radiador para válvulas y
detentores, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”.
Racor de enlace al radiador para válvulas y
detentores, serie “PLATA” y “BLANCO-PLATA”.
ART 0400
ART 0405
código
medida
conf
código
medida
conf
0400-38
3/8”
1
0405-38
3/8”
1
0400-12
1/2”
1
0405-12
1/2”
1
Tuerca para válvulas monotubo y bitubo, serie
“ORO” y “BLANCO-ORO”.
Tuerca para válvulas monotubo y bitubo, serie
“PLATA” y “BLANCO-PLATA”.
ART 0360
ART 0365
código
medida
conf
código
medida
conf
0360
1”
1
0365
1”
1
Racor de enlace al radiador para válvulas monotubo
y bitubo, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”
Racor de enlace al radiador para válvulas
monotubo y bitubo, serie “PLATA” y “BLANCOPLATA”.
ART 0370
ART 0375
código
medida
conf
código
medida
conf
0370-12
1/2”
1
0375-12
1/2”
1
0370-34
3/4”
1
0375-34
3/4”
1
Tuerca para válvulas monobitubo para radiador
toallero, serie “ORO” y “BLANCO-ORO”.
Tuerca para válvulas monobitubo para radiador
toallero, serie “PLATA” y “BLANCO-PLATA”.
ART 0366
ART 0367
código
medida
conf
código
medida
conf
0366
3/4”
1
0367
3/4”
1
Racor de enlace al radiador para válvulas
monobitubo para radiador toallero, serie “ORO”
y “BLANCO-ORO”.
Racor de enlace al radiador para válvulas
monobitubo para radiador toallero, serie “PLATA”
y “BLANCO-PLATA”.
ART 0376
ART 0377
código
medida
conf
código
medida
conf
0376-12
1/2”
1
0377-12
1/2”
1
Embellecedor para purgador automático de boya,
serie “BLANCO-ORO”.
Embellecedor para purgador automático de boya,
serie “BLANCO-PLATA”.
ART 0415
ART 0410
código
conf
código
conf
0410
1
0415
1
22
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable (los artículos “LADYFAR” incluyen
tuercas para tubo hasta Ø16).
ART 6053
código
tubo
medida
conf
6053-65193
Multicapa
14 x 2
100
6053-58190
Multicapa
16 x 2
100
6053-58200
Multicapa
16 x 2.25
100
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca serie “ORO”.
ART 0430
código
tubo
medida
conf
0430-44191
Multicapa
18 x 2
50
0430-80204
Multicapa
20 x 2
50
0430-80192
Multicapa
20 x 2.25
50
0430-80201
Multicapa
20 x 2.5
50
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca serie “PLATA”.
ART 0435
código
tubo
medida
conf
0435-44191
Multicapa
18 x 2
50
0435-80204
Multicapa
20 x 2
50
0435-80192
Multicapa
20 x 2.25
50
0435-80201
Multicapa
20 x 2.5
50
23
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca serie “ORO”.
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable (los artículos “LADYFAR” incluyen
tuercas para tubo hasta Ø16).
ART 0420
ART 6050
código
código
medida
conf
Plástico
13 x 17
50
Plástico
13 x 17,8
50
0420-60180
Plástico
10,6 x 17,8
50
0420-4443
Plástico
13 x 18
50
100
0420-44221
Plástico
13,6 x 18
50
100
0420-4468
Plástico
14 x 18
50
11 x 15
100
0420-8043
Plástico
13 x 20
50
11,6 x 15
100
0420-8068
Plástico
14 x 20
50
11 x 16
100
0420-80185
Plástico
14,4 x 20
50
11,6 x 16
100
0420-80222
Plástico
15,4 x 20
50
12 x 16
100
0420-8069
Plástico
15,7 x 20
50
12,4 x 16
100
0420-80214
Plástico
16 x 20
50
100
0420-80261
Plástico
16,2 x 20
50
tubo
medida
conf
0420-15043
6050-48186
Plástico
7,7 x 12
100
0420-6043
6050-4847
Plástico
8 x 12
100
6050-48184
Plástico
9 x 12
100
6050-6545
Plástico
10 x 14
6050-4645
Plástico
10 x 15
6050-4663
Plástico
6050-46173
Plástico
6050-5863
Plástico
6050-58173
Plástico
6050-5861
Plástico
6050-58262
Plástico
6050-5864
Plástico
13 x 16
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca serie “PLATA”.
tubo
Kit de cierre a compresión en goma, para tubo
de cobre. Monocono en goma anticalórica, según
UNI EN 291.
ART 8430
ART 0425
código
código
medida
conf
caja
8430-10
ø10
100
500
8430-12
ø12
100
500
8430-14
ø14
100
500
tubo
medida
conf
0425-15043
Plástico
13 x 17
50
0425-6043
Plástico
13 x 17,8
50
0425-60180
Plástico
10,6 x 17,8
50
0425-4443
Plástico
13 x 18
50
0425-44221
Plástico
13,6 x 18
50
0425-4468
Plástico
14 x 18
50
0425-8043
Plástico
13 x 20
50
0425-8068
Plástico
14 x 20
50
0425-80185
Plástico
14,4 x 20
50
ART 8431
0425-80222
Plástico
15,4 x 20
50
código
medida
conf
caja
0425-8069
Plástico
15,7 x 20
50
8431-15
ø15
100
500
0425-80214
Plástico
16 x 20
50
8431-16
ø16
100
500
0425-80261
Plástico
16,2 x 20
50
8431-18
ø18
100
500
Kit de cierre a compresión en goma, para tubo
de cobre. Monocono en goma anticalórica, según
UNI EN 291.
24
Válvulas para radiadores
Válvulas termostatizables y detentores
Cabezales termostáticos y mandos eléctricos
Válvulas manuales y detentores
Válvulas monotubo, bitubo y monobitubo termostatizables
Válvulas monotubo manuales
Accesorios
Adaptadores de tubo
Pág. 27
Pág. 29
Pág. 30
Pág. 31
Pág. 32
Pág. 33
Pág. 34
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
CONSULTAR LA PÁGINA 34
Válvula termostatizable en “T”, cromada. Conexión
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre.
Válvula termostatizable en “T” roscada, cromada.
ART 1615
ART 1625
código
medida
conf
código
medida
conf
1615-12
1/2"
5
1625-12
1/2"
5
Válvula termostatizable TRIAXIAL izquierda,
cromada. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Detentor TRIAXIAL izquierdo, cromado. Conexión
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre.
ART 1616
ART 1116
código
medida
conf
código
medida
conf
1616-12
1/2"
10
1116-12
1/2"
10
Válvula termostatizable TRIAXIAL izquierda
roscada, cromada.
Detentor TRIAXIAL izquierdo roscado, cromado.
ART 1626
ART 1126
código
medida
conf
código
medida
conf
1626-12
1/2"
10
1126-12
1/2"
10
Válvula termostatizable TRIAXIAL derecha,
cromada. Conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Detentor TRIAXIAL derecho, cromado. Conexión
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre.
ART 1617
ART 1117
código
medida
conf
código
medida
conf
1617-12
1/2"
10
1117-12
1/2"
10
Válvula termostatizable TRIAXIAL derecha
roscada, cromada.
Detentor TRIAXIAL derecho roscado, cromado.
ART 1627
ART 1127
código
medida
conf
código
medida
conf
1627-12
1/2"
10
1127-12
1/2"
10
27
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
CONSULTAR LA PÁGINA 34
Detentor a ESCUADRA, cromado. Conexión para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre.
Válvula termostatizable a ESCUADRA, cromada.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
ART 1610
ART 1402/A
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1610-38
3/8”
10
100
1402/A-38
3/8”
10
100
1610-12
1/2”
10
100
1402/A-12
1/2”
10
100
Detentor RECTO, cromado. Conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Válvula termostatizable RECTA, cromada.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
ART 1630
ART 1406/A
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1630-38
3/8”
10
100
1406/A-38
3/8”
10
100
1630-12
1/2”
10
100
1406/A-12
1/2”
10
100
Detentor a ESCUADRA roscado, cromado.
Válvula termostatizable a ESCUADRA roscada,
cromada.
ART 1404/A
ART 1620
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1404/A-38
3/8”
10
100
1620-38
3/8”
10
100
1404/A-12
1/2”
10
100
1620-12
1/2”
10
100
1200-34
3/4”
10
60
60
1200-1
1”
5
100
1620-34
3/4”
10
Detentor RECTO roscado, cromado.
Válvula termostatizable RECTA roscada, cromada.
ART 1408/A
ART 1640
código
medida
conf
caja
3/8”
10
100
código
medida
conf
caja
1408/A-38
1640-38
3/8”
10
100
1408/A-12
1/2”
10
100
1640-12
1/2”
10
100
1400-34
3/4”
10
60
1640-34
3/4”
10
60
1400-1
1”
5
100
28
Cabezal termostático de cápsula líquida para
válvulas, con sensor incorporado.
Campo de regulación de Ta: 0 a 28 ºC (escala
numerada de 1 a 5).
Mando eléctrico.
Normalmente cerrado o normalmente abierto.
Tiempo de operación: 180 s.
NC = normalmente cerrado
NA = normalmente abierto
ART 1825
código
conf
caja
1825
1
80
ART 1910-1920-1930-1940
código
Cabezal termostático de cápsula líquida para
válvulas, con sensor y regulación remota; incluye
capilar de 2 m.
Campo de regulación de Ta: 0 a 28 ºC (escala
numerada de 1 a 5).
tensión
modo
1910
24 V
NC
1920
230 V
1930
24 V
1940
230 V
euro
conf
caja
33,518
1
100
NC
33,518
1
100
NA
33,518
1
100
NA
33,518
1
100
Mando eléctrico con microrruptor auxiliar.
Normalmente cerrado.
Tiempo de operación: 180 s.
ART 1800
código
conf
1800
1
Cabezal termostático de cápsula líquida para
válvulas, con sensor remoto; incluye capilar de 2 m.
Campo de regulación de Ta: 0 a 28 ºC (escala
numerada de 1 a 5).
ART 1915-1925
ART 1810
código
tensión
tiempo
apertura
conf
caja
código
conf
1915
24 V
180 s
1
100
1810
1
1925
230 V
180 s
1
100
Protección antimanipulación para el cabezal
termóstatico código 1810.
Protección antimanipulación para el cabezal
termóstatico código 1825.
Adaptador para el montaje del mando eléctrico
a las válvulas termostatizables, cromado.
ART 1831
ART 1830
ART 1941
código
conf
código
conf
código
conf
1830
1
1831
1
1941
1
Válvula manual a ESCUADRA, niquelada,
para soldar.
Detentor a ESCUADRA, niquelado, para
soldar.
ART 0500 / 0550
ART 0600 / 0650
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
0500
3/8” x 12
10
100
0600
3/8” x 12
10
100
0550
1/2” x 15
10
100
0650
1/2” x 15
10
100
29
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
CONSULTAR LA PÁGINA 34
Válvula manual a ESCUADRA, cromada.
Conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Detentor a ESCUADRA, cromado. Conexión para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre.
ART 1402/A
ART 1401/A
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1401/A-38
3/8”
10
100
1402/A-38
3/8”
10
100
1401/A-12
1/2”
10
100
1402/A-12
1/2”
10
100
Válvula manual RECTA, cromada. Conexión para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre.
Detentor RECTO, cromado. Conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
ART 1406/A
ART 1405/A
conf
caja
código
medida
conf
caja
3/8”
5
100
1406/A-38
3/8”
10
100
1/2”
10
100
1406/A-12
1/2”
10
100
código
medida
1405/A-38
1405/A-12
Válvula manual a ESCUADRA roscada, cromada.
Detentor a ESCUADRA roscado, cromado.
ART 1403/A - 1150
ART 1404/A - 1200
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1403/A-38
3/8”
10
100
1404/A-38
3/8”
10
100
1403/A-12
1/2”
10
100
1404/A-12
1/2”
10
100
1150-34
3/4”
10
60
1200-34
3/4”
10
60
1150 1
1”
5
40
1200-1
1”
5
100
Válvula manual RECTA roscada, cromada.
Detentor RECTO roscado, cromado.
ART 1408/A - 1400
ART 1407/A - 1350
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1407/A-38
3/8”
5
100
1408/A-38
3/8”
10
100
1407/A-12
1/2”
10
100
1408/A-12
1/2”
10
100
1350-34
3/4”
10
60
1400-34
3/4”
10
60
1350 1
1”
5
40
1400-1
1”
5
100
30
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
CONSULTAR LA PÁGINA 34
Válvula bitubo termostatizable, cromada.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre. Incluye sonda de
45 cm × Ø 12 mm.
Válvula monotubo termostatizable, reversible,
cromada. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre. Incluye
sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 1420
ART 1430
código
sonda medida
conf
caja
código
sonda medida
conf
caja
1430-12
ø12
1/2”
13
26
1420-12
ø12
1/2”
13
26
1430-34
ø12
3/4”
13
26
1420-34
ø12
3/4”
13
26
Válvula monobitubo termostatizable, reversible,
cromada. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre. Incluye
sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Válvula monobitubo termostatizable para radiador
toallero, reversible, cromada. Conexiones para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre. Incluye sonda de 45 cm × Ø 10 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 1438
código
medida
conf
caja
1438-12
1/2"
5
50
1438-34
3/4"
5
50
ART 1435
código
1435
sonda medida
ø10
1/2”
conf
caja
10
40
Válvula monobitubo termostatizable para radiador
toallero, derecha, reversible, cromada. Conexiones
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre. Incluye sonda de 45 cm × Ø
10 mm.
Válvula monobitubo termostatizable para radiador
toallero, izquierda, reversible, cromada. Conexiones
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre. Incluye sonda de 45 cm × Ø
10 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
Distancia entre conexiones 35 mm.
ART 1437
ART 1436
código
1436
sonda medida
ø10
1/2”
conf
caja
código
10
40
1437
31
sonda medida
ø10
1/2”
conf
caja
10
40
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
CONSULTAR LA PÁGINA 34
“MONOSTILE” – Válvula monotubo manual, reversible,
cromada. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre. Incluye
sonda de 45 cm × Ø 12 ó 14 mm.
“ECOSTILE” – Válvula monotubo manual, reversible,
cromada. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre. Incluye
sonda de 45 cm × Ø 12 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 1450
código
ART 1455
sonda medida
conf
caja
código
sonda medida
conf
caja
1450-1212
ø12
1/2”
5
40
1455-1212
ø12
1/2”
10
50
1450-3414
ø14
3/4”
5
40
1455-3412
ø12
3/4”
10
50
“MONOSTILE-PANEL” – Válvula monotubo manual
para radiador de panel, reversible, cromada, con
racor de enlace de tres vías y codo roscado para
entrada superior. Conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
“ECOSTILE-PANEL” – Válvula monotubo manual
para radiador de panel, reversible, cromada, con
racor de enlace de tres vías y codo roscado para
entrada superior. Conexiones para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 1472
ART 1473
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
1472-12
1/2”
5
40
1473-12
1/2”
5
40
“ECOSTILE-PANEL TERMOSTATIZABLE” – Válvula
monotubo para radiador de panel, reversible,
cromada, con racor de enlace de tres vías, válvula
termostatizable y codo roscado para entrada superior.
Conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
“GR” – Válvula monotubo manual para radiador
de panel, cromada, con codo roscado para entrada
superior. Conexiones para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
Distancia entre las conexiones: 35 mm.
ART 1442
ART 1585
código
medida
código
medida
conf
caja
1442-12
1/2"
1585-12
1/2”
5
40
32
Embellecedor de plástico, para salida de tubo doble.
Embellecedor de plástico, para salida de tubo.
ART 6200
código
medida
conf
caja
6200-10
ø10
150
600
ART 6150
6200-12
ø12
150
600
código
medida
conf
caja
6200-14
ø14
150
600
6150-12
ø12
100
400
6200-16
ø16
150
600
6150-14
ø14
100
400
6200-18
ø18
150
600
6150-16
ø16
100
400
6200-22
ø22
150
600
6150-18
ø18
100
400
Racor ciego en latón, para prueba hidráulica.
Racor doble ciego en latón, para prueba hidráulica
de instalaciones monotubo y bitubo.
ART 1444
ART 1445
código
conf
código
conf
1444
50
1445
50
Racor de enlace telescópico, cromado.
Racor prolongador de conexión para bicono
intercambiable (rosca 24 x 19).
Carrera:
Mod. 3/8”: 32 a 55 mm
Mod. 1/4”: 35 a 60 mm
ART 8850
ART 8820
código
long./mm
conf
código
medida
conf
8850-30
30
25
8820-38
3/8” mm 32-55
10
8850-35
35
25
8820-12
1/2” mm 35-60
10
8850-40
40
25
Reducción a 1/2" H para derivación de colector
con conexión para bicono intercambiable.
Reducción a 1/2" M para derivación de colector
con conexión para bicono intercambiable.
ART 8865
ART 8870
código
medida
long/mm
conf
caja
código
medida
long/mm
conf
caja
8865-3012
24 x 19 x 1/2”
30
25
200
8870-30
24 x 19 x 1/2”
30
25
200
Raccordo eccentrico cromato per collegamento
in caso di sostituzione del corpo scaldante, con
variazione di interasse.
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5560-138
cm 1 3/8” x 3/8”
25
250
5560-112
cm 1 1/2” x 1/2”
25
250
5560-238
cm 2 3/8” x 3/8”
25
250
5560-212
cm 2 1/2” x 1/2”
25
250
5560-338
cm 3 3/8” x 3/8”
25
250
5560-312
cm 3 1/2” x 1/2”
25
250
5560-438
cm 4 3/8” x 3/8”
25
250
5560-412
cm 4 1/2” x 1/2”
25
250
5560-538
cm 5 3/8” x 3/8”
25
200
5560-512
cm 5 1/2” x 1/2”
25
200
5560-638
cm 6 3/8” x 3/8”
25
200
5560-612
cm 6 1/2” x 1/2”
25
200
ART 5560
33
ADAPTADORES PARA TUBO DE PLÁSTICO, COBRE Y
MULTICAPA COMPLETOS CON TUERCA CROMADA
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca cromada.
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada.
ART 6052
código
medida tubo Ø adaptador conf
caja
6052-4847
12 x 8
8
50
500
6052-6545
14 x 10
10
50
500
6052-4645
15 x 10
10
50
500
6052-4663
15 x 11
11
50
500
6052-46173
15 x 11,6
11,6
50
500
6052-58173
16 x 11,6
11,6
50
500
6052-5861
16 x 12
12
50
500
6052-58262
16 x 12,4
12,4
50
500
ART 6055
6052-5864
16 x 13
13
50
500
código
tubo
medida
conf
caja
6052-15043
17 x 13
13
50
500
6055-65193
Multicapa
14 x 2
50
500
6052-4443
18 x 13
13
50
500
6055-58190
Multicapa
16 x 2
50
500
6052-4468
18 x 14
14
50
500
6055-58200
Multicapa
16 x 2,25
50
500
6052-8043
20 x 13,2
13,2
50
500
6055-150810
Multicapa
17 x 2
50
500
6052-80185
20x 14,4
14,4
50
500
6055-44191
Multicapa
18 x 2
50
500
6052-80222
20 x 15,4
15,4
50
500
6055-80204
Multicapa
20 x 2
50
500
6052-8069
20 x 16
15,7
50
500
6055-80192
Multicapa
20 x 2,25
50
500
6052-80214
20 x 16,2
16
50
500
6055-80201
Multicapa
20 x 2,5
50
500
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada. Monocono en
goma anticalórica, según UNI EN 291.
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada. Monocono
en goma anticalórica, según UNI EN 291.
ART 8427
código
medida
conf
caja
ART 8429
8427-10
ø10
100
500
código
medida
conf
caja
8427-12
ø12
100
500
8429-15
ø15
100
500
8427-14
ø14
100
500
8429-16
ø16
100
500
34
Válvulas de equilibrado
Accesorios de instalación
Purgadores de aire
Válvula de llenado automático
Bloque de seguridad para caldera
Válvulas de equilibrado
Pág. 37
Pág. 37
Pág. 37
Pág. 38
Purgador de aire automático a boya, recto,
cromado.
Purgador de aire automático a boya, recto,
en latón.
ART 2045
ART 2050
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
2045-38
3/8”
10
100
2050-38
3/8”
10
100
2045-12
1/2”
10
100
2050-12
1/2”
10
100
Purgador de aire automático a boya, de
escuadra, en latón.
Purgador de aire automático a boya, de
escuadra, cromado.
ART 2055
ART 2060
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
2055-38
3/8”
10
100
2060-38
3/8”
10
100
2055-12
1/2”
10
100
2060-12
1/2”
10
100
2055-34
3/4”
10
100
2060-34
3/4”
10
100
Válvula de retención para purgador
automático de aire, en latón.
Válvula de retención para purgador
automático de aire, cromado.
ART 2075
ART 2080
código
medida
conf
código
medida
conf
2075-38
3/8” x 3/8”
10
2080-38
3/8” x 3/8”
10
2075-12
1/2” x 1/2”
10
2080-12
1/2” x 1/2”
10
Válvula de llenado automático, cromada,
para instalaciones en circuito cerrado.
Bloque de seguridad para caldera, en
latón. Incluye:
- válvula de seguridad tarada a 3 bar;
- purgador de aire automático con válvula
de retención;
- manómetro (0 a 4 bar) con válvula de
retención.
Conexiones 1/2” M × 1/2” H;
incluye conexión 1/4" H para manómetro.
Conexión a caldera: 1” H.
ART 2100
código
medida
conf
caja
2100
1/2”
1
20
Consola para bloque de seguridad para
caldera, en latón.
Incluye tres conexiones para los accesorios (3/8” H – 3/8” H – 1/2" H).
Conexión a caldera 1” H.
ART 2115
ART 2114
código
medida
conf
código
medida
conf
2114
1”
1
2115
1”
1
37
VÁLVULAS DE EQUILIBRADO
La válvula de equilibrado FAR combina en un único elemento una válvula de control micrométrica y un orificio
calibrado para la medición de caudal.
La válvula incorpora un obturador con perfil especial y una escala micrométrica para posicionarlo con precisión; esta
configuración permite obtener el caudal deseado con exactitud. El obturador también permite, en caso necesario,
el cierre total de la válvula.
La sección de medición de caudal la forman un orificio calibrado y dos tomas de presión, una aguas arriba y otra
aguas abajo del orificio; esta configuración permite medir de manera precisa el caudal que circula por la válvula, a
partir de la pérdida de carga que se produce en el orificio calibrado.
La válvula de equilibrado FAR está concebida para regular los caudales en sistemas de calefacción y climatización
por agua. Un sistema de circuitos hidráulicos bien equilibrado garantiza el funcionamiento eficaz de las unidades
terminales, de acuerdo con las bases de diseño del sistema, de modo que se alcance un nivel de temperatura
uniforme en todo el edificio.
· Tamaños: ½” a 2”, con conexiones
roscadas.
· Construcción: en latón resistente
a la corrosión (CR).
· Obturador de perfil especial con
asiento en EPDM.
· Regulación micrométrica de la
válvula con dispositivo
antimanipulación con «memoria
de posición».
· Escala graduada, visible desde
cualquier ángulo.
Art. 2129
Asimismo, un equilibrado correcto permite optimizar la eficiencia del sistema y reducir consecuentemente el consumo
energético, al impedir las pérdidas derivadas de una distribución incorrecta del agua; la moderación de las velocidades
de flujo elimina la eventual generación de ruido en los circuitos.
La aplicación de las válvulas de equilibrado permite utilizar bombas más pequeñas que trabajen con mayores
rendimientos; así se reduce el consumo eléctrico y el riesgo de sobrecalentamientos.
Las válvulas de equilibrado se pueden utilizar
en las siguientes aplicaciones:
· regulación del caudal en montantes o
en unidades terminales en sistemas de
calefacción o de climatización;
· equilibrado de circuitos equipados
con válvulas de tres vías;
· equilibrado de circuitos de agua en
baterías de calefacción o refrigeración,
o en torres de evaporación;
· equilibrado del caudal de agua en
sistemas de agua sanitaria.
Sistema no equilibrado
Sistema equilibrado
La aplicación de válvulas de equilibrado en un sistema de calefacción
o de climatización garantiza que tanto la distribución de caudales
como la de temperaturas son uniformes, de manera que el consumo
energético se ve reducido.
38
Válvula de equilibrado con regulación micrométrica
y tomas de presión integrales para medición del
caudal.
ART 2129
código
medida
conf
caja
2129-12
1/2”
1
8
2129-34
3/4”
1
8
2129-1
1”
1
8
2129-114
1 1/4”
1
2
2129-112
1 1/2”
1
2
2129-2
2”
1
2
Juego de conexiones rápidas para las tomas de
presión.
Aguja para toma de presión.
ART 2140
ART 2145
código
medida
conf
caja
código
conf
caja
2140
1/4”
50
400
2145
50
400
Maletín con instrumento electrónico de medición
y cálculo para el equilibrado en campo de
instalaciones.
ART 2125
código
conf
2125
1
39
Filtros y reductores para agua sanitaria
Filtros para agua sanitaria
Reductor de presión para agua sanitaria
Pág. 43
Pág. 44
Filtro en latón resistente a la corrosión (CR) para
instalaciones sanitarias.
Presión máxima de trabajo: 25 bar.
Grado de filtración: 300 m.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
ART 3930
código
medida
conf
caja
3930-34
3/4”
1
20
3930-1
1”
1
15
3930-114
1 1/4”
1
15
Racor reducción a 1/2” en latón, para filtro de 3/4”.
ART 8781
código
medida
caja
8781-12
1/2”
10
Filtro en latón resistente a la corrosión (CR),
cromado, para instalaciones sanitarias.
Presión máxima de trabajo: 25 bar.
Grado de filtración: 300 m.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
ART 3943
código
medida
conf
caja
3943-12
1/2”
1
20
43
El reductor de presión FAR permite mantener la presión
constante en la línea de suministro de agua sanitaria,
compensando las variaciones de presión habituales en
la red general; estas variaciones se producen
mayoritariamente durante la noche o los fines de semana,
al reducirse notablemente el consumo, y pueden alcanzar
valores de incluso 3 o 4 bar. El mantenimiento de la
presión a un valor constante en la red doméstica evita
fugas y averías en grifos, lavaplatos, lavadoras, etc.
Muelle de tara
Membrana
El sistema de reducción de presión consiste en un
mecanismo formado por dos cámaras concéntricas,
separadas por un obturador equilibrado; el obturador
va unido a un sistema de membrana contra muelle,
sobre el que actúa la presión aguas abajo para regular
el paso de agua a través del obturador; la tensión del
muelle define el valor de la presión aguas abajo; cuando
la presión aguas abajo está en el valor de tara del
reductor, la acción de la membrana neutraliza a la del
muelle, y el reductor permanece cerrado; cuando se
produce un consumo de agua, la presión aguas abajo
del reductor cae, y el muelle provoca la apertura del
mismo, hasta que se alcanza la presión de tara.
Orificio de comunicación
Obturador (equilibrado)
Asiento
Al estar el obturador equilibrado, las eventuales variaciones en la presión aguas arriba afectan mínimamente el
funcionamiento del reductor, según se observa en el gráfico, obtenido a partir de pruebas realizadas en laboratorio;
en él se muestra que el efecto sobre el valor de tara es mínimo, comparado con los límites especificados por la
norma europea relevante.
El diseño de los internos del reductor garantiza un flujo homogéneo, silencioso y sin turbulencias perjudiciales.
El mecanismo interno del reductor se puede extraer para limpieza y mantenimiento, sin necesidad de desmontar el
reductor de la línea.
Este reductor se ha desarrollado, diseñado y probado siguiendo los requisitos de la norma EN 1567.
Reductor de presión en latón resistente a la
corrosión (CR)
Mecanismo de cámaras concéntricas equilibrado
Presión máxima de entrada: 25 bar
Presión de salida: 1 a 6 bar
Mantenimiento en línea
ART 2800
código
medida
conf
caja
2800-12
1/2”
1
20
2800-34
3/4”
1
20
2800-1
1”
1
12
2800-114
1 1/4”
1
12
44
Válvulas de zona y servomotores
Servomotores para válvulas de zona
Válvulas de zona motorizables
Pág. 47
Pág. 48
Servomotor eléctrico para válvulas de zona de
esfera, con salida de tensión para arranque de
bomba y microrruptor auxiliar; incluye cable de
conexión.
Alimentación: 230 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 40 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
ART 3002
ART 3001
código
3001-40
Servomotor eléctrico para válvulas de zona de
esfera, con salida de tensión para arranque de
bomba y microrruptor auxiliar; incluye cable de
conexión.
Alimentación: 24 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 40 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
tensión
230 V
tiempo
apertura
40 s
conf
1
caja
código
tensión
tiempo
apertura
conf
caja
30
3002-40
24 V
40 s
1
30
Servomotor eléctrico con mando manual
desembragable, para válvulas de zona de esfera,
con salida de tensión para arranque de bomba y
microrruptor auxiliar; incluye cable de conexión.
Alimentación: 24 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 40 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
Servomotor eléctrico con mando manual
desembragable, para válvulas de zona de esfera,
con salida de tensión para arranque de bomba y
microrruptor auxiliar; incluye cable de conexión.
Alimentación: 230 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 40 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
ART 3005
ART 3006
código
tensión
tiempo
apertura
3005-40
230 V
40 s
conf
caja
código
tensión
tiempo
apertura
conf
caja
1
30
3006-40
24 V
40 s
1
30
Servomotor eléctrico de giro rápido para válvulas
de zona de esfera, con salida de tensión para
arranque de bomba y microrruptor auxiliar; incluye
cable de conexión.
Alimentación: 24 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 8 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
Servomotor eléctrico de giro rápido para válvulas
de zona de esfera, con salida de tensión para
arranque de bomba y microrruptor auxiliar; incluye
cable de conexión.
Alimentación: 230 V / 50 Hz
Ángulo de giro: 90º
Periodo de maniobra: 8 s
Par de giro: 9,8 N·m
Consumo eléctrico: 4,5 VA
Índice de protección: IP54
ART 3007
código
tensión
tiempo
apertura
3007-08
230 V
8s
ART 3008
conf
caja
código
tensión
tiempo
apertura
conf
caja
1
30
3008-08
24 V
8s
1
30
Prolongación anticondensación para servomotores
de válvula de zona; para aplicaciones en
climatización.
Ejemplo de montaje.
ART 3009
código
3009
47
Válvula de zona de 2 vías motorizable, cromada.
Función: TODO-NADA.
De esfera de paso total.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
Válvula de zona de 3 vías motorizable, cromada.
Función: DESVIADORA.
De esfera de paso total.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
ART 3015
código
medida
conf
ART 3020
3015-12
1/2”
1
código
medida
conf
3015-34
3/4”
1
3020-34
3/4”
1
3015-1
1”
1
3020-1
1”
1
Válvula de zona de 3 vías motorizable, cromada.
Función: DESVIADORA.
De esfera de paso total.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos) y rosca hembra.
Válvula de zona de 2 vías motorizable, cromada.
Función: TODO-NADA.
De esfera de paso total.
Montaje mediante racor de tres piezas (incluido)
y rosca hembra.
ART 3017
ART 3022
código
medida
conf
código
medida
conf
3017-12
1/2”
1
3022-12
1/2”
1
3017-34
3/4”
1
3022-34
3/4”
1
3017-1
1”
1
3022-1
1”
1
3017-114
1 1/4"
1
3022-114
1 1/4"
1
48
Válvula de zona de 3 vías, motorizable, cromada.
De esfera, de pasos mixtos.
Función: RECIRCULACIÓN REDUCIDA (vía
central).
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos) y bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre en la recirculación.
Válvula de zona de 3 vías, motorizable, cromada.
De esfera, de pasos mixtos.
Función: RECIRCULACIÓN REDUCIDA (vía
central).
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
ART 3032
código
medida
conf
3032-12
1/2”
1
ART 3031
3032-34
3/4”
1
código
medida
conf
3032-1
1”
1
3031-34
3/4”
1
3032-114
1 1/4”
1
3031-1
1”
1
Pieza en “T” para la conexión de la recirculación,
para la válvula de zona de 3 vías código 3031.
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos) y bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre en la recirculación.
ART 3027
código
medida
conf
3027-34
3/4”
1
3027-1
1”
1
Válvula de zona de 3 vías, motorizable, cromada;
incluye pieza en “T” para la conexión de la
recirculación.
De esfera, de pasos mixtos.
Función: RECIRCULACIÓN REDUCIDA (vía
central).
Montaje mediante racores de tres piezas
(incluidos).
ART 3025
código
medida
conf
3025-34
3/4”
1
3025-1
1”
1
49
Colectores con conexiones para bicono intercambiable
Cajas para colectores
Colectores para suelo radiante
Grupos de regulación a punto fijo
Racores intermedios
Caudalímetros y portatermómetros
Cajas metálicas para colectores y accesorios
Colectores MULTIFAR para calefacción y sanitario
Colectores de distribución
Tapones y reducciones
Cajas plásticas TUTTO para colectores y accesorios
Adaptadores de tubo
Pág. 53
Pág. 56
Pág. 57
Pág. 58
Pág. 59
Pág. 61
Pág. 64
Pág. 66
Pág. 67
Pág. 69
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector componible cromado, con válvulas de
corte incorporadas.
Preparado para su automatización (incluye adaptadores para el montaje directo de los mandos
eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Colector componible cromado, con detentores
incorporados para la regulación y equilibrado de
circuitos.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 1” M-H ó 1-1/4” M-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Entrada: 1” M-H ó 1-1/4” M-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3923
ART 3913
código
derivación medida
código
conf
derivación medida
conf
3913-102
2
1”
1
3923-102
2
1”
1
3913-103
3
1”
1
3923-103
3
1”
1
3913-104
4
1”
1
3923-104
4
1”
1
3913-105
5
1”
1
3923-105
5
1”
1
3913-106
6
1”
1
3923-106
6
1”
1
3913-107
7
1”
1
3923-107
7
1”
1
3913-108
8
1”
1
3923-108
8
1”
1
3913-109
9
1”
1
3923-109
9
1”
1
3913-110
10
1”
1
3923-110
10
1”
1
3913-111
11
1”
1
3923-111
11
1”
1
3913-112
12
1”
1
3923-112
12
1”
1
3913-11402
2
1 1/4”
1
3923-11402
2
1 1/4”
1
3913-11403
3
1 1/4”
1
3923-11403
3
1 1/4”
1
3913-11404
4
1 1/4”
1
3923-11404
4
1 1/4”
1
3913-11405
5
1 1/4”
1
3923-11405
5
1 1/4”
1
3913-11406
6
1 1/4”
1
3923-11406
6
1 1/4”
1
3913-11407
7
1 1/4”
1
3923-11407
7
1 1/4”
1
3913-11408
8
1 1/4”
1
3923-11408
8
1 1/4”
1
3913-11409
9
1 1/4”
1
3923-11409
9
1 1/4”
1
3913-11410
10
1 1/4”
1
3923-11410
10
1 1/4”
1
3913-11411
11
1 1/4”
1
3923-11411
11
1 1/4”
1
3913-11412
12
1 1/4”
1
3923-11412
12
1 1/4”
1
Reducción terminal cromada con
junta tórica.
Con conexión roscada hembra para
la conexión de un purgador de aire.
Tapón ciego terminal cromado con
junta tórica.
ART 4200
ART 4150
código
código
medida
conf
4200-114
1” x 1/4”
25
4200-138
1” x 3/8”
25
medida
conf
4150-1
1”
25
4200-112
1” x 1/2”
25
4150-114
1 1/4”
25
4200-11412
1 1/4” x 1/2”
25
53
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Mando eléctrico. Normalmente cerrado o
normalmente abierto. Tiempo de operación: 180 s.
Colector premontado cromado, compuesto por un
colector de ida con detentores para la regulación y
equilibrado de circuitos, y un colector de retorno
con válvulas de corte.
Preparado para su automatización (incluye
adaptadores en las válvulas del colector de retorno,
para el montaje directo de los mandos eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
ART
ART
ART
ART
1910
1920
1930
1940
mando
mando
mando
mando
eléctrico
eléctrico
eléctrico
eléctrico
NC
NC
NA
NA
Entrada: 1” M-H ó 1-1/4” M-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
1910
24 V
180 s
NC
1920
230 V
180 s
NC
1930
24 V
180 s
NA
1940
230 V
180 s
NA
NC = normalmente cerrado
NA = normalmente abierto
ART 1910 - 1920 - 1930 - 1940
ART 3929
código
derivación medida
conf
caja
1
código
tensión
tIempo
apertura
conf
caja
1910
24 V
180 s
1
100
1920
230 V
180 s
1
100
1930
24 V
180 s
1
100
1940
230 V
180 s
1
100
Mando eléctrico con microrruptor auxiliar.
Normalmente cerrado. Tiempo de operación: 180 s.
3929-102
2
1”
1
3929-103
3
1”
1
1
3929-104
4
1”
1
1
3929-105
5
1”
1
1
3929-106
6
1”
1
1
3929-107
7
1”
1
1
3929-108
8
1”
1
1
3929-109
9
1”
1
1
3929-110
10
1”
1
1
3929-111
11
1”
1
1
3929-112
12
1”
1
1
3929-11402
2
1 1/4”
1
1
3929-11403
3
1 1/4”
1
1
3929-11404
4
1 1/4”
1
1
1915
24 V
180 s
NC
3929-11405
5
1 1/4”
1
1
1925
230 V
180 s
NC
NC = normalmente cerrado
3929-11406
6
1 1/4”
1
1
3929-11407
7
1 1/4”
1
1
3929-11408
8
1 1/4”
1
1
3929-11409
9
1 1/4”
1
1
3929-11410
10
1 1/4”
1
1
código
3929-11411
11
1 1/4”
1
1
1915
24 V
3929-11412
12
1 1/4”
1
1
1925
230 V
ART 1915 - 1925
54
tensión
tiempo
apertura
conf
caja
180 s
1
100
180 s
1
100
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector componible embridado, cromado, con
detentores incorporados para la regulación y
equilibrado de circuitos. Premontado mediante
tornillos y juntas tóricas.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Colector componible embridado, cromado, con
válvulas de corte incorporadas. Premontado
mediante tornillos y juntas tóricas.
Preparado para su automatización (incluye
adaptadores para el montaje directo de los mandos
eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 1” H-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Entrada: 1” H-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3914
código
ART 3915
derivación medida
conf
código
derivación medida
conf
3914-102
2
1”
1
3915-102
2
1”
1
3914-103
3
1”
1
3915-103
3
1”
1
3914-104
4
1”
1
3915-104
4
1”
1
3914-105
5
1”
1
3915-105
5
1”
1
3914-106
6
1”
1
3915-106
6
1”
1
3914-107
7
1”
1
3915-107
7
1”
1
3914-108
8
1”
1
3915-108
8
1”
1
3914-109
9
1”
1
3915-109
9
1”
1
3914-110
10
1”
1
3915-110
10
1”
1
3914-111
11
1”
1
3915-111
11
1”
1
3914-112
12
1”
1
3915-112
12
1”
1
Colector premontado embridado, cromado,
compuesto por un colector de ida con detentores
para la regulación y equilibrado de circuitos, y un
colector de retorno con válvulas de corte.
Preparado para su automatización (incluye adaptadores en las válvulas del colector de retorno,
para el montaje directo de los mandos eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 1” H-H
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Tapón ciego terminal cromado,
con tornillos y junta tórica, para
colector embridado.
ART 3916
código
ART 4310
derivación medida
conf
caja
3916-102
2
1”
1
1
3916-103
3
1”
1
1
3916-104
4
1”
1
1
3916-105
5
1”
1
1
3916-106
6
1”
1
1
3916-107
7
1”
1
1
3916-108
8
1”
1
1
3916-109
9
1”
1
1
3916-110
10
1”
1
1
código
medida
conf
3916-111
11
1”
1
1
4310-1
1”
30
3916-112
12
1”
1
1
55
Colector componible cromado, con detentores
incorporados para la regulación y equilibrado de
circuitos.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa y plástico Ø 25 y 26
Colector componible cromado, con válvulas de
corte incorporadas.
Preparado para su automatización (incluye
adaptadores para el montaje directo de los mandos
eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa y plástico Ø 25 y 26
Entrada: 1-1/2” M-H
Distancia entre derivaciones: 70 mm
Entrada: 1-1/2” M-H
Distancia entre derivaciones: 70 mm
ART 3910
código
ART 3920
derivación medida
conf
código
derivación medida
conf
3910-11202
2
11/2"
1
3923-11202
2
1 1/2”
1
3910-11203
3
1 1/2”
1
3923-11203
3
1 1/2”
1
3910-11204
4
1 1/2”
1
3923-11204
4
1 1/2”
1
3910-11205
5
1 1/2”
1
3923-11205
5
1 1/2”
1
3910-11206
6
1 1/2”
1
3923-11206
6
1 1/2”
1
3910-11207
7
1 1/2”
1
3923-11207
7
1 1/2”
1
3910-11208
8
1 1/2”
1
3923-11208
8
1 1/2”
1
3910-11209
9
1 1/2”
1
3923-11209
9
1 1/2”
1
3910-11210
10
1 1/2”
1
3923-11210
10
1 1/2”
1
3910-11211
11
1 1/2”
1
3923-11211
11
1 1/2”
1
3910-11212
12
1 1/2”
1
3923-11212
12
1 1/2”
1
Colector premontado cromado, compuesto por
un colector de ida con detentores para la
regulación y equilibrado de circuitos, y un colector
de retorno con válvulas de corte.
Preparado para su automatización (incluye
adaptadores en las válvulas del colector de
retorno, para el montaje directo de los mandos
eléctricos).
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa y plástico Ø 25 y 26
Entrada: 1-1/2” M-H
Distancia entre derivaciones: 70 mm
Adaptador para tubo multicapa, para
colector 1-1/2”; incluye tuerca
cromada con rosca M33 x 1,5.
ART 3927
código
ART 6057
derivación medida
conf
caja
3927-11202
2
1 1/2”
1
1
3927-11203
3
1 1/2”
1
1
3927-11204
4
1 1/2”
1
1
3927-11205
5
1 1/2”
1
1
3927-11206
6
1 1/2”
1
1
conf
3927-11207
7
1 1/2”
1
1
1
3927-11208
8
1 1/2”
1
1
1
3927-11209
9
1 1/2”
1
1
multicapa 20 x 2,5
1
3927-11210
10
1 1/2”
1
1
multicapa 26 x 2,5
1
3927-11211
11
1 1/2”
1
1
multicapa
1
3927-11212
12
1 1/2”
1
1
código
tubo
medida
6057-263274
multicapa
6057-263264
multicapa 20 x 2,25
6057-263265
6057-220218
6057-220218
20 x 2
26 x 3
56
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Grupo de regulación a punto fijo para suelo
radiante. Incluye colector adicional con
derivaciones de alta temperatura (previas al
circuito de mezcla).
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Grupo de regulación a punto fijo para suelo radiante.
Incluye:
- Válvula mezcladora termostática de 3 vías
- Circuito de recirculación de equilibrado
- Racores 1-1/2” para montaje de bomba
circuladora de 130 mm
- Termostato de seguridad
- Válvulas de corte para conexión a circuito
primario (3/4” H)
- Racores para conexión directa al colector
premontado
ART 3477
ART 3480
código
3480-34
código
medida
caja
medida
conf
caja
3477-102
2
1”
1
3/4”
1
1
3477-103
3
1”
1
4
1”
1
5
1”
1
3480-1
1”
1
1
3477-104
3480-114
1 1/4”
1
1
3477-105
Grupo de regulación a punto fijo para suelo
radiante. Incluye colector premontado embridado.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
ART 3481
Distancia entre derivaciones: 50 mm
código
Grupo de regulación a punto fijo para suelo
radiante. Incluye colector premontado embridado.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Montado en caja metálica con pies
ART 3482
código
derivación
derivación medida
medida caja
conf
caja
3482-103
3
1”
700 X 500 X 150
1
1
3482-104
4
1”
700 X 500 X 150
1
1
3482-105
5
1”
800 X 500 X 150
1
1
3482-106
6
1”
800 X 500 X 150
1
1
3482-107
7
1”
900 X 500 X 150
1
1
3482-108
8
1”
900 X 500 X 150
1
1
3482-109
9
1”
1000 X 500 X 150
1
1
3482-110
10
1”
1000 X 500 X 150
1
1
3482-111
11
1”
1100 X 500 X 150
1
1
3482-112
12
1”
1100 X 500 X 150
1
1
57
derivación medida
caja
conf
3481-103
3
1”
1
1
3481-104
4
1”
1
1
3481-105
5
1”
1
1
3481-106
6
1”
1
1
3481-107
7
1”
1
1
3481-108
8
1”
1
1
3481-109
9
1”
1
1
3481-110
10
1”
1
1
3481-111
11
1”
1
1
3481-112
12
1”
1
1
Conjunto de recirculación para control de la presión
diferencial, para montaje directo en colectores;
en latón cromado.
Válvula de presión diferencial tarada a 2 m c.a.
Incluye purgador de aire manual.
Conexiones a colector 1” M, con junta tórica
incorporada; conexiones de recirculación para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre.
ART 3422
código
medida
conf
3422-1
1"
1
3422-114
1 1/4"
1
Racor intermedio cromado; incluye purgador
automático de aire, termómetro y válvula de
vaciado.
Racor intermedio cromado; incluye purgador
automático de aire, manotermómetro y válvula
de vaciado.
Conexiones: 1” ó 1-1/4” H-H.
Conexiones: 1” ó 1-1/4” H-H.
ART 3438
código
ART 3442
medida
conf
código
medida
conf
3438-1
1”
1
3442-1
1”
1
3438-114
1 1/4”
1
3442-114
1 1/4”
1
Racor intermedio embridado, cromado; incluye
purgador automático de aire, termómetro y válvula
de vaciado.
Racor intermedio embridado, cromado; incluye
purgador automático de aire, manotermómetro y
válvula de vaciado.
Conexiones: 1” H-H.
Conexiones: 1” H-H.
ART 3445
ART 3446
código
medida
conf
código
medida
conf
3445-1
1”
1
3446-1
1”
1
58
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Caudalímetro, cromado.
Escala de medida: 1 a 3,5 litros/minuto ó 2 a 8,5
litros/minuto.
Portatermómetro cromado, con termómetro
bimetálico.
Escala: 0 a 80 ºC.
Conexión directa a colector (lado superior), y para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre (lado inferior).
Conexión directa a colector (lado superior), y para
bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico
y de cobre (lado inferior).
ART 3429
código
medida
conf
ART 3434
3429-4
1 - 3.5
12
código
medida
conf
3429-8
2-8
12
3434
24 x 19
1
Racor portatermómetro cromado, con termómetro
bimetálico.
Escala: 0 a 80 ºC.
Racor portatermómetro, cromado.
Conexiones: 1” M-H.
Conexiones: 1” M-H.
ART 3431
ART 3432
código
medida
conf
código
medida
conf
3431-1
1"
5
3432-1
1”
1
Racor final cromado para colector, con doble
conexión diametral.
Racor final cromado; incluye purgador automático
de aire y válvula de vaciado.
Conexiones: 1” H x 1/2” H x 1/2” H
ó 1” H x 3/8” H x 1/2” H.
Conexiones: 1” H.
ART 4060
código
medida derivación
conf
caja
ART 4070
4060-112
1”
1/2” x 1/2”
25
150
código
4060-138
1”
3/8 ”x 1/2”
25
150
4070-138
Válvula de vaciado de caldera, cromado.
ART 3439
código
medida
conf
3439-12
1/2”
10
59
medida derivación
1”
3/8” x 1/2”
conf
1
INSTALACIÓN DE COMPONENTES EN LAS CAJAS
METÁLICAS CÓDIGOS 7150 Y 7155
Caja metálica para colectores de distribución.
Fondo regulable de 110 a 150 mm.
Incluye cierre con balda.
Caja metálica para colectores de distribución, con
pies.
Fondo regulable de 120 a 170 mm.
Incluye cierre con balda; incluye placa con red
electrosoldada para facilitar el agarre del enlucido.
ART 7155
ART 7150
código
medida/mm
conf
código
medida/mm
conf
7150-40
400 x 450 x 110
1
7155-40
400 x 480 x 120
1
7150-60
600 x 450 x 110
1
7155-60
600 x 480 x 120
1
800 x 480 x 120
1
7150-80
800 x 450 x 110
1
7155-80
7150-100
1000 x 450 x 110
1
7155-100
1000 x 480 x 120
1
1
7155-120
1200 x 480 x 120
1
7150-120
1200 x 450 x 110
Soporte metálico con bridas de plástico para
colectores; para montaje en las cajas código
7150 y 7155.
Soporte metálico para colectores; para
montaje en las cajas código 7150 y 7155.
Bridas de plástico para colectores; para
montaje sobre el soporte código 7485.
ART 7480
ART 7490
código
medida
conf
7480-34
3/4”
6
ART 7485
7480-1
1”
6
código
conf
7480-114
1 1/4”
6
7485
25
código
medida
conf
7490-34
3/4”
50
7490-1
7490-114
En las siguientes tablas se recomienda los tamaños de las cajas metálicas indicados para distintas configuraciones
de colectores para suelo radiante; estas indicaciones son a título orientativo únicamente. La previsión de
espacio contempla un racor intermedio y una llave de paso, más el espacio necesario para la manipulación
y montaje de conexiones; en su caso, se contempla también una válvula de zona.
1”
50
1 1/4”
50
DERIVACIONES
COLECTOR
CAJA
2
400
3
400
4
600
5
600
6
600
7
600
8
800
9
800
10
800
11
800
12
1000
DERIVACIONES
COLECTOR+ VÁLVULA DE ZONA
60
CAJA
2
600
3
600
4
600
5
800
6
800
7
800
8
800
9
1000
10
1000
11
1000
12
1000
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector de 2 derivaciones
Conexión: M-H
Colector de 3 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3825
ART 3850
código
medida
conf
caja
3825-34
3/4”
1
25
3825-1
1”
1
25
Colector de 4 derivaciones
Conexión: H-H
Colector componible “MULTIFAR” cromado, de
2, 3 ó 4 derivaciones con válvulas de corte
manuales incorporadas; volantes con disco de
doble cara azul-rojo y disco con las descripciones
de las dependencias para instalaciones sanitarias
y de calefacción.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
código
medida
conf
caja
3850-34
3/4”
1
25
3850-1
1”
1
25
conf
caja
Colector de 4 derivaciones
Conexión: M-H
Entrada: 3/4” M-H ó 1” M-H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
ART 3856
ART 3855
código
medida
código
medida
conf
caja
3856-34
3/4”
1
25
3855-34
3/4”
1
25
3856-1
1”
1
25
Colector de 2 derivaciones
Conexión: M-H
Colector de 3 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3875
ART 3900
código
medida
conf
caja
3875-34
3/4”
1
25
3875-1
1”
1
25
Colector de 4 derivaciones
Conexión: H-H
Colector componible “MULTIFAR” cromado, de
2, 3 ó 4 derivaciones con detentores incorporados
para la regulación y equilibrado de circuitos.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 3/4” M-H ó 1” M-H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
código
medida
conf
caja
3900-34
3/4”
1
25
3900-1
1”
1
25
conf
caja
Colector de 4 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3906
ART 3905
código
medida
código
medida
conf
caja
3906-34
3/4”
1
25
3905-34
3/4”
1
25
3906-1
1”
1
25
61
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector ciego “MULTIFAR” cromado, de 2
derivaciones con válvulas de corte manuales
incorporadas; volantes con disco de doble cara
azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Colector ciego “MULTIFAR” cromado, de 3
derivaciones con válvulas de corte manuales
incorporadas; volantes con disco de doble cara
azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 3/4” H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
Entrada: 3/4” H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
ART 3826
ART 3851
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3826-34
3/4”
1
25
3851-34
3/4”
1
25
Colector ciego “MULTIFAR” cromado, de 2
derivaciones con detentores incorporados para
la regulación y equilibrado de circuitos.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Colector ciego “MULTIFAR” cromado, de 3
derivaciones con detentores incorporados para
la regulación y equilibrado de circuitos.
Derivaciones con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Entrada: 3/4” H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
Entrada: 3/4” H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
ART 3876
ART 3901
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3876-34
3/4”
1
25
3901-34
3/4”
1
25
62
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 69-70
Colector de 2 derivaciones
Conexión: M-H
Colector de 3 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3834
código
medida
conf
caja
3834-34
3/4”
1
25
3834-1
1”
1
25
Colector de 4 derivaciones
Conexión: H-H
Colector componible “MULTIFAR” en latón
resistente a la corrosión (CR), de 2, 3 ó 4
derivaciones con válvulas de corte manuales
incorporadas; volantes con disco de doble cara
azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” M-H ó 1” M-H
Distancia entre derivaciones: 45 m
ART 3835
código
medida
conf
caja
3835-34
3/4”
1
25
3835-1
1”
1
25
conf
caja
Colector de 4 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3837
ART 3836
código
medida
código
medida
conf
caja
3837-34
3/4”
1
25
3836-34
3/4”
1
25
3837-1
1”
1
25
Colector componible “MULTIFAR” de 1-1/4” en
latón resistente a la corrosión (CR), de 2 ó 3
derivaciones con válvulas de corte manuales
incorporadas; volantes con disco de doble cara
azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Derivaciones M33 x 1,5 para adaptadores
especiales para tubo multicapa Ø20-y Ø26
(v. página 69).
ART 3827
código
Distancia entre derivaciones: 70-mm
Reducción a 3/4” para derivación de colector
“MULTIFAR” 1-1/4” (código 3827).
derivación medida
conf
3827-11402
2
1 1/4”
1
3827-11403
3
1 1/4”
1
3827-11404
4
1 1/4”
1
3827-11405
5
1 1/4”
1
3827-11406
6
1 1/4”
1
3827-11407
7
1 1/4”
1
3827-11408
8
1 1/4”
1
3827-11409
9
1 1/4”
1
3827-11410
10
1 1/4”
1
Tapón ciego para colector “MULTIFAR” 1-1/4”
(código 3827).
ART 8791
ART 4101
código
medida
código
8791-34
3/4”
4101-126
63
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector ciego de 2 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Colector componible de 2 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3300 CROMADO
ART 3000 CROMADO
ART 3300G LATÓN
ART 3000G LATÓN
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3000-34
3/4”
14
84
3300-34
3/4”
12
72
3000-1
1”
12
72
3300-1
1”
10
60
3000-34G
3/4”
14
84
3300-34G
3/4”
12
72
3000-1G
1”
12
72
3300-1G
1”
10
60
Colector ciego de 3 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Colector componible de 3 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3350 CROMADO
ART 3050 CROMADO
ART 3350G LATÓN
ART 3050G LATÓN
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3050-34
3/4”
10
60
3350-34
3/4”
9
54
3050-1
1”
8
48
3350-1
1”
7
42
3050-34G
3/4”
10
60
3350-34G
3/4”
9
54
3050-1G
1”
8
48
3350-1G
1”
7
42
Colector ciego de 4 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Colector componible de 4 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3100 CROMADO
ART 3400 CROMADO
ART 3100G LATÓN
ART 3400G LATÓN
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3100-34
3/4”
8
48
3400-34
3/4”
8
48
3100-1
1”
6
36
3400-1
1”
6
36
3100-34G
3/4”
8
48
3400-34G
3/4”
8
48
3100-1G
1”
6
36
3400-1G
1”
6
36
64
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LA PÁGINA 69
Colector componible cromado de 2 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Colector componible cromado de 3 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3402
ART 3401
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
3401-34
3/4”
12
72
3402-34
3/4”
8
48
3401-1
1”
8
48
3402-1
1”
6
36
3401-114
1 1/4”
8
48
3402-114
1 1/4”
6
36
Colector componible cromado de 4 derivaciones.
Derivaciones con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3403
código
medida
conf
caja
3403-34
3/4”
6
36
3403-1
1”
4
24
3403-114
1 1/4”
4
24
Reducción a 1/2" M para derivación de colector
con conexión para bicono intercambiable.
Reducción a 1/2" H para derivación de colector
con conexión para bicono intercambiable.
ART 8865
código
medida
long/mm
conf
caja
ART 8870
8865-3012
24 x 19 x 1/2”
30
25
200
código
medida
long/mm
conf
caja
8865-3034
24 x 19 x 3/4”
30
25
200
8870-30
24 x 19 x 1/2”
30
25
200
65
Reducción terminal cromada, con junta.
Reducción terminal en codo,
cromada, con junta.
Entrada: 3/4” H, 1” H ó 1-1/4” H
Salida: 3/8” H ó 1/2” H
Entrada: 3/4” H, 1” H ó 1-1/4” H
Salida: 3/8” H ó 1/2” H
Tapón ciego terminal hembra, cromado,
con junta.
ART 4000
ART 4050
código
medida
conf
caja
4000-3438
3/4” x 3/8”
30
300
ART 4100
4000-3412
3/4” x 1/2”
30
300
código
medida
conf
caja
4000-138
1” x 3/8”
30
300
4100-12
1/2”
50
4000-112
1” x 1/2”
30
300
4100-34
3/4”
40
4000-11438
1 1/4” x 3/8”
25
250
4100-1
1"
4000-11412
1 1/4” x 1/2”
25
250
4100-114
1 1/4”
código
medida
conf
caja
4050-3438
3/4” x 3/8”
30
240
4050-3412
3/4” x 1/2”
30
240
500
4050-138
1” x 3/8”
30
180
400
4050-112
1” x 1/2”
30
180
30
300
4050-11438
1 1/4" x 3/8”
30
180
30
300
4050-11412
1 1/4" x 1/2”
30
180
Kit completo para cierre de derivación de colector,
con tuerca cromada (adaptable a las derivaciones
para biconos intercambiables).
No apto para las derivaciones para tubo de
cobre de Ø18.
ART 4250
código
medida
conf
caja
4250
24 x 19
50
400
Tapón ciego terminal cromado con junta tórica.
Reducción terminal cromada con junta tórica.
Con conexión roscada hembra para la conexión
de un purgador de aire.
ART 4200
ART 4150
código
medida
conf
caja
4200-3438
3/4” x 3/8”
25
250
código
medida
conf
caja
4200-3412
3/4” x 1/2”
25
250
4150-34
3/4”
25
250
4200-138
1” x 3/8”
25
250
4150-1
1”
25
250
4200-112
1” x 1/2”
25
250
4150-114
1 1/4”
25
250
4200-11412
1 1/4" x 1/2”
25
250
Racor terminal cromado con junta tórica, con
conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
ART 4300
código
medida
conf
caja
4300-34
3/4"
25
200
4300-1
1”
25
200
66
Caja de plástico “TUTTO” para colectores de
distribución.
Fijación de la tapa mediante tornillos.
Para el montaje de colectores se utilizan los
soportes ref. 7550.
Caja de plástico “TUTTO” para colectores de
distribución.
Fijación de la tapa mediante tornillos o "clips".
Para el montaje de colectores se utilizan los
soportes ref. 7550.
ART 7420-7425-7450-7460
código
medida
conf
caja
ART 7410
7420
300 x 250 x 80
1
14
código
medida
7425
400 x 250 x 80
1
12
7410-50
500 x 350 x 100
7450
480 x 250 x 80
1
10
7410-70
700 x 400 x 100
7460
600 x 300 x 80
1
5
7410-90
900 x 350 x 100
conf caja
1
1
en preparación
Tapa para caja “TUTTO”, con tornillos de fijación.
ART 6140
código
medida
conf
6140-300
300 x 250
1
6140-400
400 x 250
1
6140-480
480 x 250
1
6140-600
600 x 300
1
Soporte para el montaje de colectores
componibles y “MULTIFAR” en caja “TUTTO” y
en regletas universales.
Regleta universal en plástico.
Para el montaje de colectores se utilizan los
soportes ref. 7550, según el tipo de colector.
Disponible en colores blanco, azul y rojo.
ART 7475
ART 7550
código
medida/mm
conf
7475 BI
300
1
Blanco
código
medida
caja
7550-34
3/4
100
7475 BL
300
1
Azul
7550-1
1”
100
7475 RO
300
1
Rojo
7550-114
1 1/4”
100
67
INSTALACIÓN DE COMPONENTES EN LAS CAJAS “TUTTO”
En las siguientes tablas se recomienda los tamaños de las cajas metálicas
indicados para distintas configuraciones de colectores; estas indicaciones
son a título orientativo únicamente. La previsión de espacio contempla un racor
intermedio más el espacio necesario para la manipulación y montaje de conexiones;
en su caso, se contempla también una válvula de zona y una llave de paso.
PARA COLECTORES COMPONIBLES DE ¾” Y 1”
CON DISTANCIA ENTRE DERIVACIONES DE 36 mm
DERIVACIONES
MEDIDA CAJA
2
300
3
300
4
400
5
400
6
400
7
480
8
480
9
600
10
600
11
600
12
600
3000-3050-3100-3150-3175-3200-3225-3250-32753300-3350-3400-3450-3475-3500-3525-3550-3575
PARA COLECTORES COMPONIBLES DE ¾”, 1” Y 1-1/4”
CON DISTANCIA ENTRE DERIVACIONES DE 50 mm
3401-3402-3403-3600-3625-3650-3675-3700-3725
DERIVACIONES
MEDIDA CAJA
2
300
3
400
4
400
5
480
6
480
7
600
8
600
PARA COLECTORES “MULTIFAR” DE ¾” Y 1”
(DISTANCIA ENTRE DERIVACIONES: 45 mm)
DERIVACIONES
MEDIDA CAJA
2
300
3
300
4
400
5
400
6
480
7
600
8
600
9
600
10
600
3821-3822-3823-3824-3825-3826-3834-3835-38363837-3850-3851-3855-3856-3860-3870-3872-38733875-3876-3900-3905-3901-3906
68
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca cromada.
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca cromada.
ART 6055
código
tubo
medida
conf
caja
6055-65193
Multicapa
14 x 2
50
500
6055-58190
Multicapa
16 x 2
50
500
6055-58200
Multicapa
16 x 2,25
50
500
6055-150810
Multicapa
17 x 2
50
500
6055-44191
Multicapa
18 x 2
50
500
caja
6055-80204
Multicapa
20 x 2
50
500
Multicapa
20 x 2,25
50
500
Multicapa
20 x 2,5
50
500
ART 6052
código
medida tubo Ø adaptador
conf
6052-4847
12 x 8
8
50
500
6055-80192
6052-6545
14 x 10
10
50
500
6055-80201
6052-4645
15 x 10
10
50
500
6052-4663
15 x 11
11
50
500
6052-46173
15 x 11,6
11,6
50
500
6052-58173
16 x 11,6
11,6
50
500
6052-5861
16 x 12
12
50
500
6052-58262
16 x 12,4
12,4
50
500
6052-5864
16 x 13
13
50
500
Adaptador para tubo multicapa, para colector
“Multifar” 1-1/4”; incluye tuerca de latón con rosca
M33 x 1,5.
6052-15043
17 x 13
13
50
500
6052-4443
18 x 13
13
50
500
ART 6056
6052-4468
18 x 14
14
50
500
código
tubo
6052-8043
20 x 13,2
13,2
50
500
6056-263274
6052-80185
20 x 14,4
14,4
50
500
6056-263264
6052-80222
20 x 15,4
15,4
50
500
6052-8069
20 x 16
15,7
50
500
6052-80214
20 x 16,2
16
50
500
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca cromada. Monocono
en goma anticalórica, según UNI EN 291.
medida
conf
caja
Multicapa
20 x 2
25
250
Multicapa
20 x 2,25
25
250
6056-263265
Multicapa
20 x 2,5
25
250
6056-219218
Multicapa
25 x 2,5
25
250
6056-220218
Multicapa
26 x 3
25
250
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono
intercambiable; incluye tuerca cromada. Monocono
en goma anticalórica, según UNI EN 291.
ART 8427
código
medida
conf
caja
ART 8429
8427-10
ø10
100
500
código
medida
conf
caja
8427-12
ø12
100
500
8429-15
ø15
100
500
8427-14
ø14
100
500
8429-16
ø16
100
500
69
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
ART 6051
código
medida tubo Ø adaptador conf
caja
6051-4847
12 x 8
8
50
500
6051-6545
14 x 10
10
50
500
6051-4645
15 x 10
10
50
500
6051-4663
15 x 11
11
50
500
6051-46173
15 x 11,6
11,6
50
500
6051-58173
16 x 11,6
11,6
50
500
6051-5861
16 x 12
12
50
500
6051-58262
16 x 12,4
12,4
50
500
6051-5864
16 x 13
13
50
500
ART 6054
6051-15043
17 x 13
13
50
500
código
tubo
medida
conf
caja
6051-4443
18 x 13
13
50
500
6054-65193
Multicapa
14 x 2
50
500
6051-4468
18 x 14
13
50
500
6054-58190
Multicapa
16 x 2
50
500
6051-8043
20 x 13,2
13,2
50
500
6054-58200
Multicapa
16 x 2.25
50
500
6051-80185
20x 14,4
14,4
50
500
6054-44191
Multicapa
18 x 2
50
500
6051-80222
20 x 15,4
15,4
50
500
6054-80204
Multicapa
20 x 2
50
500
6051-8069
20 x 16
15,7
50
500
6054-80192
Multicapa
20 x 2.25
50
500
6051-80214
20 x 16,2
16
50
500
6054-80201
Multicapa
20 x 2.5
50
500
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
ART 8426
conf
ART 8428
código
medida
caja
8426-10
ø10
100
500
código
medida
conf
caja
8426-12
ø12
100
500
8428-15
ø15
100
500
8426-14
ø14
100
500
8428-16
ø16
100
500
70
Colectores con conexiones roscadas
Colectores “MULTIFAR” para calefacción y sanitario
Colectores de distribución START
Colectores de distribución cromados
Colectores de distribución en latón CR
Tapones y reducciones
Pág. 73
Pág. 74
Pág. 76
Pág. 79
Pág. 80
Colector de 2 derivaciones
Conexión: M-H
Colector de 3 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3821
ART 3822
código
deri.
medida
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
3821-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3822-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3821-112TP
1/2”
1”
1
25
3822-112TP
1/2”
1”
1
25
3821-134TP
3/4”
1”
1
25
3822-134TP
3/4”
1”
1
25
Colector de 4 derivaciones
Conexión: H-H
Colector componible “MULTIFAR” cromado, de
2, 3 ó 4 derivaciones con válvulas de corte
manuales incorporadas; volantes con disco de
doble cara azul-rojo y disco con las descripciones
de las dependencias para instalaciones sanitarias
y de calefacción.
Colector de 4 derivaciones
Conexión: M-H
Derivaciones: 1/2" M ó 3/4" M
Entrada: 3/4” M-H ó 1” M-H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
ART 3824
ART 3823
código
deri.
medida
conf
caja
3824-3412TP
1/2”
3/4
1
25
código
deri.
medida
conf
caja
3824-112TP
1/2”
1”
1
25
3823-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3824-134TP
3/4”
1”
1
25
Colector de 2 derivaciones
Conexión: M-H
Colector de 3 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3860
ART 3870
código
deri.
medida
conf
caja
3860-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3860-112TP
1/2”
1”
1
25
3860-134TP
3/4”
1”
1
25
Colector componible “MULTIFAR” cromado, de
2, 3 ó 4 derivaciones con detentores incorporados
para la regulación y equilibrado de circuitos.
código
deri.
medida
conf
caja
3870-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3870-112TP
1/2”
1”
1
25
3870-134TP
3/4”
1”
1
25
Derivaciones: 1/2" M ó 3/4" M
Entrada: 3/4” M-H ó 1” M-H
Distancia entre derivaciones: 45 mm
Colector de 4 derivaciones
Conexión: H-H
Colector de 4 derivaciones
Conexión: M-H
ART 3873
ART 3872
código
deri.
medida
conf
caja
3873-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
código
deri.
medida
conf
caja
3873-112TP
1/2”
1”
1
25
3872-3412TP
1/2”
3/4"
1
25
3873-134TP
3/4”
1”
1
25
73
Colector “START” — Módulo principal
Colector componible modular, cromado, con válvula
de corte manual incorporada; volante con disco de
doble cara azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Ensamblaje por bridas.
Incluye tapón terminal.
Derivación: 1/2” H, 3/4" H ó 1” H
Entrada: 1-1/4” H, 1-1/2” H ó 2” H
ART 3874
código
deri.
medida
conf
3874-11412
1/2”
1 1/4"
1
3874-11212
1/2”
1 1/2"
1
3874-11234
3/4”
1 1/2"
1
3874-21
1”
2"
1
Colector “START” — Módulo 100 mm
Colector componible modular, cromado, con válvula
de corte manual incorporada; volante con disco de
doble cara azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Ensamblaje por bridas.
Derivación: 1/2” H, 3/4" H ó 1” H
Entrada: 1-1/4” H, 1-1/2” H ó 2” H
ART 3874
código
deri.
longuitud medida
conf
3874-11412100
1/2”
100 mm
1 1/4"
1
3874-11212100
1/2”
100 mm
1 1/2"
1
3874-11234100
3/4”
100 mm
1 1/2"
1
3874-21100
1”
100 mm
2"
1
Colector “START” — Módulo 200 mm
Colector componible modular, cromado, con válvula
de corte manual incorporada; volante con disco de
doble cara azul-rojo y disco con las descripciones de las
dependencias para instalaciones sanitarias y de
calefacción.
Ensamblaje por bridas.
Derivación: 1/2” H, 3/4" H ó 1” H
Entrada: 1-1/4” H, 1-1/2” H ó 2” H
ART 3874
74
código
deri.
longuitud medida
conf
3874 -11412200
1/2”
200 mm
1 1/4"
1
3874-11212200
1/2”
200 mm
1 1/2"
1
3874-11234200
3/4”
200 mm
1 1/2"
1
3874-21200
1”
200 mm
2"
1
Soporte metálico con abrazaderas para colector
“START” (para módulos de 200 mm).
ART 7470
código
medida
conf
7470-114
1 1/4”
2
7470-112
1 1/2"
2
7470-2
2”
2
Tapón ciego terminal cromado con
junta tórica.
Reducción terminal cromada con
junta tórica.
Con conexión roscada hembra.
ART 4200
ART 4150
código
medida
conf
25
4200-11412
1 1/4” x 1/2”
código
medida
conf
4200-11434
1 1/4” x 3/4”
25
4150-114
1 1/4”
25
4200-1141
1 1/4” x 1”
25
4150-112
1 1/2”
10
4200-1121
1 1/2” x 1”
10
4150-2
2”
10
4200-21
2 x 1”
10
código
medida
conf
4310-114
1 1/4”
25
4310-112
1 1/2”
10
4310-2
2”
10
Tapón ciego terminal cromado, con
tornillos y junta tórica , para colector
"START".
ART 4310
75
Colector ciego cromado de 2 derivaciones.
Colector ciego cromado de 2 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3150
código
ART 3175
deri.
medida
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
3150-34
1/2”
3/4”
14
112
3175-34TP
1/2”
3/4”
14
112
3150-1
1/2”
1”
12
96
3175-1TP
1/2”
1”
12
96
Colector ciego cromado de 3 derivaciones.
Colector ciego cromado de 3 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3200
código
ART 3225
deri.
medida
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
3200-34
1/2”
3/4”
10
80
3225-34TP
1/2”
3/4”
10
80
3200-1
1/2”
1”
8
64
3225-1TP
1/2”
1”
8
64
Colector ciego cromado de 4 derivaciones.
Colector ciego cromado de 4 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H ó 1” H
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3250
código
ART 3275
deri.
medida
3250-34
1/2”
3/4”
3250-1
1/2”
1”
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
8
64
3275-34TP
1/2”
3/4”
8
64
6
48
3275-1TP
1/2”
1”
6
48
76
Colector componible cromado de 2 derivaciones.
Colector componible cromado de 2 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3450
código
ART 3475
deri.
medida
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
3450-34
1/2”
3/4”
12
96
3475-34TP
1/2”
3/4”
12
96
3450-1
1/2”
1”
10
80
3475-1TP
1/2”
1”
10
80
Colector componible cromado de 3 derivaciones.
Colector componible cromado de 3 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3500
código
ART 3525
deri.
medida
3500-34
1/2”
3/4”
3500-1
1/2”
1”
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
9
72
3525-34TP
1/2”
3/4”
9
72
7
56
3525-1TP
1/2”
1”
7
56
Colector componible cromado de 4 derivaciones.
Colector componible cromado de 4 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
Derivaciones: 1/2" M
Entrada: 3/4” H-M ó 1” H-M
Distancia entre derivaciones: 36 mm
ART 3550
código
ART 3575
deri.
medida
3550-34
1/2”
3/4”
3550-1
1/2”
1”
conf
caja
código
deri.
medida
conf
caja
8
64
3575-34TP
1/2”
3/4”
8
64
6
48
3575-1TP
1/2”
1”
6
48
77
Colector componible cromado de 2 derivaciones.
Colector componible cromado de 2 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Derivaciones: 1/2" M ó 3/4" M
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3625
ART 3600
código
deri.
medida
conf
caja
3625-3412TP
1/2”
3/4”
12
96
código
deri.
medida
conf
caja
3625-112TP
1/2”
1”
8
64
3600-34
1/2”
3/4”
12
96
3625-134TP
3/4”
1”
8
64
3600-1
1/2”
1”
8
64
3625-11412TP
1/2”
1 1/4”
8
48
48
3625-11434TP
3/4”
1 1/4”
8
48
3600-114
1/2”
1 1/4”
8
Colector componible cromado de 3 derivaciones.
Colector componible cromado de 3 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Derivaciones: 1/2" M ó 3/4" M
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3675
ART 3650
código
código
deri.
medida
conf
caja
3675-3412TP
1/2”
3/4”
8
64
caja
3675-112TP
1/2”
1”
6
48
8
64
3675-134TP
3/4”
1”
6
48
6
48
3675-11412TP
1/2”
1 1/4”
6
36
36
3675-11434TP
3/4”
1 1/4”
6
36
deri.
medida
conf
3650-34
1/2”
3/4”
3650-1
1/2”
1”
3650-114
1/2”
1 1/4”
6
Colector componible cromado de 4 derivaciones.
Colector componible cromado de 4 derivaciones.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
Derivaciones: 1/2" M ó 3/4" M
Entrada: 3/4” H-M, 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 50 mm
ART 3725
ART 3700
código
deri.
medida
conf
caja
3725-3412TP
1/2”
3/4”
6
48
código
deri.
medida
conf
caja
3725-112TP
1/2”
1”
4
32
3700-34
1/2”
3/4”
6
48
3725-134TP
3/4”
1”
4
32
3700-1
1/2”
1”
4
32
3725-11412TP
1/2”
1 1/4”
4
24
3700-114
1/2”
1 1/4”
4
24
3725-11434TP
3/4”
1 1/4”
4
24
78
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 1 derivación.
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 1 derivación.
Derivación: 1/2” H
Entrada: 1” H-M
Derivación: 3/4” M
Entrada: 1” H-M
ART 3610
ART 3615
código
deri.
medida
conf
código
deri.
medida
conf
3610-112
1/2”
1”
5
3615-134TP
3/4”
1”
5
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 2 derivaciones.
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 2 derivaciones.
Derivaciones: 1/2” H, 3/4" H ó 1” H
Entrada: 1” H-M, 1-1/4” H-M, 1-1/2” H-M ó 2” H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
Derivaciones: 3/4" M
Entrada: 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
ART 3611
código
deri.
medida
conf
3611-112
1/2”
1”
5
3611-11412
1/2”
1 1/4”
1
ART 3616
3611-11434
3/4”
1 1/4”
1
código
3611-1121
1”
1 1/2”
1
3616-134TP
3/4”
1”
5
3611-21
1”
2”
1
3616-11434TP
3/4”
1 1/4”
1
deri.
medida
conf
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 3 derivaciones.
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), de 3 derivaciones.
Derivaciones: 1/2” H, 3/4" H ó 1” H
Entrada: 1” H-M, 1-1/4” H-M, 1-1/2” H-M ó 2” H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
Derivaciones: 3/4" M
Entrada: 1” H-M ó 1-1/4” H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
ART 3612
código
deri.
medida
conf
3612-112
1/2”
1”
4
3612-11412
1/2”
1 1/4”
1
ART 3617
3612-11434
3/4”
1 1/4”
1
código
3612-1121
1”
1 1/2”
1
3617-134TP
3/4”
1”
4
3612-21
1”
2”
1
3617-11434TP
3/4”
1 1/4”
1
79
deri.
medida
conf
Colector ciego en latón resistente a la corrosión (CR),
de 3 derivaciones, para cocina.
Derivaciones: 1/2" H
Entrada: 3/4" H
Distancia entre derivaciones: 100 mm
ART 3614
código
deri.
medida
conf
caja
3614-34121
1/2”
3/4”
6
60
código
deri.
medida
conf
caja
3618-11212
1/2”
1 1/2”
1
18
3618-11234
3/4”
1 1/2”
1
18
código
deri.
medida
conf
caja
3619-11212
1/2”
1 1/2"
1
10
3619-11234
3/4”
1 1/2”
1
10
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), con derivaciones dobles (1 + 1).
Derivaciones: 1/2" ó 3/4" H
Entrada: 1-1/2" H-M
ART 3618
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), con derivaciones dobles (2 + 2).
Derivaciones: 1/2" ó 3/4" H
Entrada: 1-1/2" H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
ART 3619
Colector componible en latón resistente a la corrosión
(CR), con derivaciones dobles (3 + 3).
Derivaciones: 1/2" ó 3/4" H
Entrada: 1-1/2" H-M
Distancia entre derivaciones: 100 mm
ART 3620
Tapón ciego terminal en latón resistente a la
corrosión (CR), con junta tórica.
código
deri.
medida
conf
caja
3620-11212
1/2”
1 1/2”
1
10
3620-11234
3/4”
1 1/2”
1
10
Reducción terminal en latón resistente a la corrosión (CR),
con junta tórica.
Con conexión roscada hembra.
Tapón ciego terminal hembra, en latón resistente
a la corrosión (CR), con junta.
ART 4199
código
ART 4149
código
ART 4099
medida
conf
caja
código
medida
conf
medida
conf
caja
4199-138
1” x 3/8”
25
250
4199-112
1” x 1/2”
25
250
caja
4199-134
1” x 3/4”
25
400
4149-1
1”
25
250
4099-1
1”
30
300
4199-11434
1 1/4” x 3/4”
25
400
4149-114
1 1/4”
25
250
4099-114
1 1/4”
30
300
4199-1141
1 1/4” x 1”
25
400
4149-112
1 1/2”
10
160
4099-112
1 1/2”
15
240
4199-1121
1 1/2” x 1”
10
160
4149-2
2”
10
100
4099-2
2”
10
160
4199-21
2” x 1”
10
100
Racor terminal en latón resistente a la corrosión
(CR), con junta tórica, con conexión para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Racor de adaptación para colector, en latón
resistente a la corrosión (CR), con adaptador
para tubo multicapa Ø 25 ó Ø 26.
ART 4301
ART 4299
código
medida
tubo
conf
caja
código
medida
conf
caja
4301-1219218
1”
Ø 25
10
100
4299-1
1”
25
200
4301- 1220218
1”
Ø 26
10
100
80
Racores con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre
Racores rectos, en latón y cromados
Racores curvos, en latón y cromados
Racores en “T”, en latón y cromados
Racores y accesorios para instalación sanitaria
Racores reducidos para tubo de cobre
Adaptadores de tubo
Pág. 83
Pág. 84
Pág. 85
Pág. 86
Pág. 88
Pág. 89
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 89-90
Racor recto macho en latón estampado, con
conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor recto macho en latón estampado cromado,
con conexión para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5000
ART 5010
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5000-38
3/8”
50
500
5010-38
3/8”
50
500
5000-12
1/2”
50
500
5010-12
1/2”
50
500
5000-34
3/4”
25
250
5010-34
3/4”
25
250
5000-1
1”
25
250
5010-1
1”
25
250
Racor recto hembra en latón estampado, con
conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor recto hembra en latón estampado cromado,
con conexión para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5050
ART 5060
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5050-38
3/8”
50
500
5060-38
3/8”
50
500
5050-12
1/2”
50
500
5060-12
1/2”
50
500
5050-34
3/4”
25
250
5060-34
3/4”
25
250
5050-1
1”
25
250
5060-1
1”
25
250
Racor recto de unión en latón estampado, con
conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor recto de unión en latón estampado
cromado, con conexiones para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
ART 5100
ART 5110
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5100-12
24 x 19
25
250
5110-12
24 x 19
25
250
83
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 89-90
Racor en codo macho en latón estampado, con
conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor en codo macho en latón estampado
cromado, con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5250
ART 5260
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5250-12
1/2”
25
250
5260-12
1/2”
25
250
5250-34
3/4”
25
250
5260-34
3/4”
25
250
Racor en codo hembra en latón estampado, con
conexión para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor en codo hembra en latón estampado cromado, con conexión para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5300
ART 5310
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5300-12
1/2”
25
250
5310-12
1/2”
25
250
5300-34
3/4”
25
250
5310-34
3/4”
25
250
Racor en codo de unión, en latón estampado,
con conexiones para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre.
Racor en codo de unión, en latón estampado
cromado, con conexiones para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5350
ART 5360
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5350-12
24 x 19
25
250
5360-12
24 x 19
25
250
84
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 89-90
Racor en “T” igual, en latón estampado, con
conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
Racor en “T” igual, en latón estampado cromado,
con conexiones para bicono intercambiable para
tubo multicapa, plástico y de cobre.
ART 5400
ART 5410
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5400-12
24 x 19
20
200
5410-12
24 x 19
20
200
Racor en “T” con conexión central roscada
hembra, en latón estampado, con conexiones
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre.
Racor en “T” con conexión central roscada
hembra, en latón estampado cromado, con
conexiones para bicono intercambiable para tubo
multicapa, plástico y de cobre.
ART 5450
ART 5460
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5450-12
1/2”
20
200
5460-12
1/2”
20
200
5450-34
3/4”
20
200
5460-34
3/4”
20
200
Racor en “T” con conexión lateral roscada macho,
en latón estampado, con conexiones para bicono
intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Racor en “T” con conexión lateral roscada macho,
en latón estampado cromado, con conexiones
para bicono intercambiable para tubo multicapa,
plástico y de cobre.
ART 5500
ART 5510
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5500-12
1/2”
20
200
5510-12
1/2”
20
200
85
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 89-90
Racor en “T” igual, en latón estampado, con
conexiones roscadas macho.
Racor en “T” igual, en latón estampado cromado,
con conexiones roscadas macho.
ART 5505
ART 5515
código
medida
conf
código
medida
conf
5505-12
1/2”
20
5515-12
1/2”
20
5505-34
3/4”
10
5515-34
3/4”
10
5505-1
1”
5
5515-1
1”
5
Racor en “T”, en latón estampado.
Racor en “T”, en latón estampado cromado.
Entrada / salida: 3/4" H × 3/4" M.
Derivación central: 1/2" M.
Entrada / salida: 3/4" H × 3/4" M.
Derivación central: 1/2" M.
ART 5506
ART 5516
código
medida
conf
código
medida
conf
5506-34
3/4”
25
5516-34
3/4”
25
Racor en escuadra con pletina para fijación a
muro, para instalación sanitaria, en latón
estampado.
Racor en escuadra con pletina para fijación a
muro, para instalación sanitaria, en latón
estampado cromado.
Entrada: conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Salida: 1/2" H.
Entrada: conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Salida: 1/2" H.
ART 5550
ART 5555
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5550-12
1/2”
20
200
5555-12
1/2”
20
200
86
PARA LA CONEXIÓN CON LOS DIFERENTES TIPOS
DE TUBO CONSULTAR LAS PÁGINAS 89-90
Racor de derivación para fijación a muro, para
instalación sanitaria, cromado.
Racor de derivación triaxial para fijación a muro,
para instalación sanitaria, cromado.
Entrada / salida: conexiones para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Derivación central: 1/2" H.
Entrada / salida: conexiones para bicono intercambiable para tubo multicapa, plástico y de
cobre.
Derivación central: 1/2" H.
ART 5650
ART 5700
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5650-12
1/2”
10
60
5700-12
1/2”
10
60
Racor en codo terminal con pletina para montaje
en camisa (código 9001), para instalación sanitaria,
en latón.
Racor en escuadra terminal para fijación a muro,
para instalación sanitaria, cromado.
Entrada con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Salida 1/2" H.
Entrada con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Salida 1/2" H.
ART 5750
ART 5600
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5750-12
1/2”
20
120
5600-12
1/2”
25
250
Racor en codo terminal con pletina para montaje
en camisa (código 9001), para instalación sanitaria,
cromado.
Camisa plástica para el montaje de los racores
terminales códigos 5600 y 5601, para instalación
sanitaria.
Entrada con conexión para bicono intercambiable
para tubo multicapa, plástico y de cobre.
Salida 1/2" H.
ART 5610
ART 9001
código
conf
caja
código
medida
conf
caja
9001
10
200
5610-12
1/2”
25
250
Tapón 1/2" M en plástico, con junta
tórica, para prueba hidráulica.
Regleta de montaje en plástico, para el
código 9001; distancia entre taladros:
155 mm.
ART 9002
ART 9003
Llave 1/2" M en plástico, con junta tórica,
para el montaje y nivelación de los
racores.
ART 9004
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
9002
1/2”
120
2400
9003
int. 155
60
1200
9004
1/2”
20
400
87
Racor recto macho reducido en latón cromado.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
Racor recto macho reducido en latón.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
ART 5065
código
ART 5070
medida
conf
código
medida
conf
5065-38G08
3/8” x 8
50
5065-38G10
3/8” x 10
50
5070-38G08
3/8” x 8
50
5070-38G10
3/8” x 10
50
5065-38G12
3/8” x 12
50
5070-38G12
3/8” x 12
50
5065- 38T08
3/8” x 8
50
5070-38T08
3/8” x 8
50
5065-38T10
3/8” x 10
50
5070-38T10
3/8” x 10
50
5065-38T12
3/8” x 12
50
5070-38T12
3/8” x 12
50
G = GOMA T = TEFLÓN
Racor recto hembra reducido en latón cromado.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
Racor recto hembra reducido en latón.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
ART 5075
código
ART 5080
medida
conf
código
medida
conf
5075-38G08
3/8” x 8
50
5075-38G10
3/8” x 10
50
5080-38G08
3/8” x 8
50
5080-38G10
3/8” x 10
50
5075-38G12
3/8” x 12
50
5080-38G12
3/8” x 12
50
5075-38T08
3/8” x 8
50
5080-38T08
3/8” x 8
50
5075-38T10
3/8” x 10
50
5080-38T10
3/8” x 10
50
5075-38T12
3/8” x 12
50
5080-38T12
3/8” x 12
50
G = GOMA T =TEFLÓN
Racor recto de unión reducido en latón cromado.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
Racor recto de unión reducido en latón.
Incluye adaptador para tubo de cobre de Ø 8, 10 ó 12.
ART 5085
código
ART 5090
medida
conf
código
medida
conf
5085-38G08
3/8” x 8
50
5085-38G10
3/8” x 10
50
5090-38G08
3/8” x 8
50
5090-38G10
3/8” x 10
50
5085-38G12
3/8” x 12
50
5090-38G12
3/8” x 12
50
5085-38T08
3/8” x 8
50
5090-38T08
3/8” x 8
50
5085-38T10
3/8” x 10
50
5090-38T10
3/8” x 10
50
5085-38T12
3/8” x 12
50
5090-38T12
3/8” x 12
50
G = GOMA T =TEFLÓN
88
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada.
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada.
ART 6052
código
medida tubo Ø adaptador conf
caja
6052-4847
12 x 8
8
50
500
6052-6545
14 x 10
10
50
500
6052-4645
15 x 10
10
50
500
6052-4663
15 x 11
11
50
500
6052-46173
15 x 11,6
11,6
50
500
6052-58173
16 x 11,6
11,6
50
500
6052-5861
16 x 12
12
50
500
6052-58262
16 x 12,4
12,4
50
500
ART 6055
6052-5864
16 x 13
13
50
500
código
tubo
medida
conf
caja
6052-15043
17 x 13
13
50
500
6055-65193
Multicapa
14 x 2
50
500
6052-4443
18 x 13
13
50
500
6055-58190
Multicapa
16 x 2
50
500
6052-4468
18 x 14
14
50
500
6055-58200
Multicapa
16 x 2,25
50
500
6052-8043
20 x 13,2
13,2
50
500
6055-150810
Multicapa
17 x 2
50
500
6052-80185
20x 14,4
14,4
50
500
6055-44191
Multicapa
18 x 2
50
500
6052-80222
20 x 15,4
15,4
50
500
6055-80204
Multicapa
20 x 2
50
500
6052-8069
20 x 16
15,7
50
500
6055-80192
Multicapa
20 x 2,25
50
500
6052-80214
20 x 16,2
16
50
500
6055-80201
Multicapa
20 x 2,5
50
500
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca cromada.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
ART 8427
código
medida
conf
caja
ART 8429
8427-10
ø10
100
500
código
medida
conf
caja
8427-12
ø12
100
500
8429-15
ø15
100
500
8427-14
ø14
100
500
8429-16
ø16
100
500
89
Adaptador para tubo plástico, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Adaptador para tubo multicapa, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
ART 6051
código
medida tubo Ø adaptador conf
caja
6051-4847
12 x 8
8
50
500
6051-6545
14 x 10
10
50
500
6051-4645
15 x 10
10
50
500
6051-4663
15 x 11
11
50
500
6051-46173
15 x 11,6
11,6
50
500
6051-58173
16 x 11,6
11,6
50
500
6051-5861
16 x 12
12
50
500
6051-58262
16 x 12,4
12,4
50
500
6051-5864
16 x 13
13
50
500
ART 6054
6051-15043
17 x 13
13
50
500
código
tubo
medida
conf
caja
6051-4443
18 x 13
13
50
500
6054-65193
Multicapa
14 x 2
50
500
6051-4468
18 x 14
13
50
500
6054-58190
Multicapa
16 x 2
50
500
6051-8043
20 x 13,2
13,2
50
500
6054-58200
Multicapa
16 x 2.25
50
500
6051-80185
20x 14,4
14,4
50
500
6054-44191
Multicapa
18 x 2
50
500
6051-80222
20 x 15,4
15,4
50
500
6054-80204
Multicapa
20 x 2
50
500
6051-8069
20 x 16
15,7
50
500
6054-80192
Multicapa
20 x 2.25
50
500
6051-80214
20 x 16,2
16
50
500
6054-80201
Multicapa
20 x 2.5
50
500
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
Adaptador para tubo de cobre, válido para todos
los artículos con conexión para bicono intercambiable; incluye tuerca en latón.
Monocono en goma anticalórica, según UNI EN 291.
ART 8426
ART 8428
código
medida
conf
caja
8426-10
ø10
100
500
código
medida
conf
caja
8426-12
ø12
100
500
8428-15
ø15
100
500
8426-14
ø14
100
500
8428-16
ø16
100
500
90
Racores con adaptadores para tubo multicapa Ø 25 y 26
Racores 3 piezas
Racores rectos con adaptadores, en latón y cromados
Racores curvos con adaptadores, en latón y cromados
Racores en “T” con adaptadores, en latón y cromados
Racores 3 piezas
Pág. 93
Pág. 94
Pág. 96
Pág. 97
Racor recto macho en latón estampado, con
adaptador para tubo multicapa.
ART 5001
código
medida
tubo
conf
código
medida
tubo
conf
5001-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5001-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5001-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5001-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5001- 1276275
1”
Ø 32 x 3
10
código
medida
tubo
conf
Racor recto hembra en latón estampado, con
adaptador para tubo multicapa.
ART 5051
código
medida
tubo
conf
5051-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5051-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5051-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5051-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5051-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
código
medida
tubo
conf
Racor recto macho en latón estampado cromado,
con adaptador para tubo multicapa.
ART 5011
código
medida
tubo
conf
5011-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5011-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5011-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5011-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5011-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
Racor recto hembra en latón estampado cromado,
con adaptador para tubo multicapa.
ART 5061
código
medida
tubo
conf
código
medida
tubo
conf
5061-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5061-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5061-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5061-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5061-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
93
Racor recto de unión en latón estampado, con
adaptadores para tubo multicapa.
ART 5101
código
medida
tubo
conf
5101-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5101-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
código
medida
tubo
conf
5111-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5111-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
Racor recto de unión en latón estampado
cromado, con adaptadores para tubo multicapa.
ART 5111
Racor en codo de unión, en latón estampado,
con adaptadores para tubo multicapa.
ART 5351
código
medida
tubo
conf
5351-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5351-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5351-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
código
medida
tubo
conf
5361-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5361-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5361-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
Racor en codo de unión, en latón estampado
cromado, con adaptadores para tubo multicapa.
ART 5361
94
Racor en codo macho en latón estampado, con
adaptador para tubo multicapa.
ART 5251
código
medida
tubo
conf
código
medida
tubo
conf
5251-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5251-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5251-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5251-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5251-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
código
medida
tubo
conf
Racor en codo macho en latón estampado
cromado, con adaptador para tubo multicapa.
ART 5261
código
medida
tubo
conf
5261-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5261-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5261-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5261-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5261-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
Racor en codo hembra en latón estampado, con
adaptador para tubo multicapa.
ART 5301
código
medida
tubo
conf
código
medida
tubo
conf
5301-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5301-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5301-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
10
5301-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
código
medida
tubo
conf
5301-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
Racor en codo hembra en latón estampado
cromado, con adaptador para tubo multicapa.
ART 5311
código
medida
tubo
conf
5311-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
10
5311-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
10
5311-1220218
1”
Ø 26 x 3
10
5311-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
10
5311-1276275
1”
Ø 32 x 3
10
95
Racor en “T” igual, en latón estampado, con
adaptadores para tubo multicapa.
ART 5401
código
medida
tubo
conf
5401-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
5
5401-1220218
1”
Ø 26 x 3
5
5401-1276275
1”
Ø 32 x 3
5
código
medida
tubo
conf
5411-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
5
5411-1220218
1”
Ø 26 x 3
5
5411-1276275
1”
Ø 32 x 3
5
Racor en “T” igual, en latón estampado cromado,
con adaptadores para tubo multicapa.
ART 5411
Racor en “T” con conexión central roscada
hembra, en latón estampado, con adaptadores
para tubo multicapa.
ART 5451
código
medida
tubo
conf
código
medida
tubo
conf
5451-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
5
5451-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
5
5451-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
5
5451-1220218
1”
Ø 26 x 3
5
5451-34276275
3/4”
Ø 32 x 3
5
5451-1276275
1”
Ø 32 x 3
5
conf
código
medida
tubo
conf
Racor en “T” con conexión central roscada
hembra, en latón estampado cromado, con
adaptadores para tubo multicapa.
ART 5461
código
medida
tubo
5461-34219218
3/4”
Ø 25 x 2,5
5
5461-1219218
1”
Ø 25 x 2,5
5
5461-34220218
3/4”
Ø 26 x 3
5
5461-1220218
1”
Ø 26 x 3
5
5461-34276275
3/4”
Ø 32 x 3
5
5461-1276275
1”
Ø 32 x 3
5
96
Racor recto de tres piezas, en latón.
Racor en codo de tres piezas, en latón.
Conexiones: M × H
Conexiones: M × H
ART 5190
ART 5140
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5140-38
3/8”
50
400
5190-38
3/8”
50
400
5140-12
1/2”
25
200
5190-12
1/2”
25
200
5140-34
3/4”
20
120
5190-34
3/4”
20
120
5140-1
1”
10
80
5190-1
1”
10
80
5140-114
1 1/4”
10
80
5190-114
1 1/4”
5
40
5140-112
1 1/2”
1
5190-112
1 1/2”
1
5140-2
2”
1
5190-2
2”
1
Racor en doble codo de tres piezas, en latón
resistente a la corrosión (CR).
Conexiones M × H.
ART 5191
código
medida
interasse
5191-12
1/2”
70 mm
5191-34
3/4”
80 mm
5191-1
1”
100 mm
5191-114
1”1/4”
110 mm
Racor recto de tres piezas, en latón cromado.
Racor en codo de tres piezas, en latón cromado.
Conexiones: M × H
Conexiones M × H.
ART 5150
ART 5200
código
medida
conf
caja
código
medida
conf
caja
5150-38
3/8”
50
400
5200-38
3/8”
50
400
5150-12
1/2”
25
200
5200-12
1/2”
25
200
5150-34
3/4”
20
120
5200-34
3/4”
20
120
5150-1
1”
10
80
5200-1
1”
10
80
5150-114
1 1/4”
10
80
5200-114
1 1/4”
5
40
5150-112
1 1/2”
1
5200-112
1 1/2”
1
5150-2
2”
1
5200-2
2”
1
Racor en doble codo de tres piezas, en latón
resistente a la corrosión (CR) cromado.
Conexiones: M × H
ART 5201
97
código
medida
interasse
5201-12
1/2”
70 mm
5201-34
3/4”
80 mm
5201-1
1”
100 mm
5201-114
1 1/4”
110 mm
Artículos preparados para conexión
a tubo de cobre Ø 18
LADYFAR
Artículos completos con tuerca y adaptadores para tubo de cobre Ø 18
VÁLVULAS PARA RADIADOR
Artículos completos con tuerca y adaptadores para tubo de cobre Ø 18
COLECTORES
Artículos completos con tuerca y adaptadores para tubo de cobre Ø 18
RACORERIA
Artículos completos con tuerca y adaptadores para tubo de cobre Ø 18
Pág. 101
Pág. 103
Pág. 105
Pág. 107
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
medida
cierre
0100-38G18
código
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE ORO
descripción
3/8" x 18
Goma
1
0100-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0105-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0105-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0110-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE BLANCO-ORO
3/8" x 18
Goma
1
0110-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0115-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE BLANCO-PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0115-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA SERIE BLANCO-PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0120-38G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE ORO
3/8" x 18
Goma
1
0120-12G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0125-38G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0125-12G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0130-38G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE BLANCO-ORO
3/8" x 18
Goma
1
0130-12G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0135-38G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE BLANCO- PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0135-12G18
DETENTOR ESCUADRA SERIE BLANCO- PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0180-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE ORO
3/8" x 18
Goma
1
0180-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0185-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0185-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0190-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE BLANCO-ORO
3/8" x 18
Goma
1
0190-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0190-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE BLANCO-PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0190-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA SERIE BLANCO-PLATA
1/2" x 18
Goma
1
101
conf caja
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
medida
cierre
0200-38G18
código
DETENTOR RECTO SERIE ORO
descripción
3/8" x 18
Goma
1
0200-12G18
DETENTOR RECTO SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0205-38G18
DETENTOR RECTO SERIE PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0205-12G18
DETENTOR RECTO SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0210-38G18
DETENTOR RECTO SERIE BLANCO-ORO
3/8" x 18
Goma
1
0205-12G18
DETENTOR RECTO SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0215-38G18
DETENTOR RECTO SERIE BLANCO-PLATA
3/8" x 18
Goma
1
0215-12G18
DETENTOR RECTO SERIE BLANCO-PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0260-12G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0260-34G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE ORO
3/4" x 18
Goma
1
0265-12G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0265-34G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE PLATA
3/4" x 18
Goma
1
0270-12G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0270-34G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-ORO
3/4" x 18
Goma
1
0275-12G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0275-34G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-PLATA
3/4" x 18
Goma
1
0280-12G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE ORO
1/2" x 18
Goma
1
0260-34G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE ORO
3/4" x 18
Goma
1
0285-12G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0285-34G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE PLATA
3/4" x 18
Goma
1
0290-12G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-ORO
1/2" x 18
Goma
1
0290-34G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-ORO
3/4" x 18
Goma
1
0295-12G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-PLATA
1/2" x 18
Goma
1
0295-34G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE SERIE BLANCO-PLATA
3/4" x 18
Goma
1
102
euro
conf caja
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
VÁLVULAS PARA RADIADOR
medida
cierre
1610-38G18
código
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA
3/8" x 18
Goma
1
1610-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE ESCUADRA
1/2" x 18
Goma
1
1630-38G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA
3/8" x 18
Teflón
1
1630-12G18
VÁLVULA TERMOSTATIZABLE RECTA
1/2" x 18
Goma
1
1401/A-38G18
VÁLVULA MANUAL ESCUADRA
3/8" x 18
Goma
1
1401/A-12G18
VÁLVULA MANUAL ESCUADRA
1/2" x 18
Goma
1
1405/A-38G18
VÁLVULA MANUAL RECTA
3/8" x 18
Goma
1
1405/A-12G18
VÁLVULA MANUAL RECTA
1/2" x 18
Goma
1
1402/A-38G18
DETENTOR ESCUADRA
3/8" x 18
Goma
1
1402/A-12G18
DETENTOR ESCUADRA
1/2" x 18
Goma
1
1406/A-38G18
DETENTOR RECTO
3/8" x 18
Goma
1
1406/A-12G18
DETENTOR RECTO
1/2" x 18
Goma
1
1420-12G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE
1/2" x 18
Goma
1
1420-34G18
VÁLVULA MONOTUBO TERMOSTATIZABLE
3/4" x 18
Goma
1
1430-12G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE
1/2" x 18
Goma
1
1430-34G18
VÁLVULA BITUBO TERMOSTATIZABLE
3/4" x 18
Goma
1
1438-12G18
VÁLVULA MONOBITUBO TERMOSTATIZABLE
1/2" X 18
Goma
1
1450-1212G18
VÁLVULA MONOTUBO "MONOSTILE" CON SONDA Ø 12
1/2" x 18
Goma
1
1450-3414G18
VÁLVULA MONOTUBO "MONOSTILE" CON SONDA Ø 14
3/4" x 18
Goma
1
1455-1212G18
VÁLVULA MONOTUBO "ECOSTILE"CON SONDA Ø 12
1/2" x 18
Goma
1
1455-3412G18
VÁLVULA MONOTUBO "ECOSTILE" CON SONDA Ø 14
3/4" x 18
Goma
1
1473-12G18
VÁLVULA "ECOSTILE-PANEL" (ENTRADA SUPERIOR)
1/2" x 18
Goma
1
8850-G1830
PROLONGACIÓN RECTA 30 mm
1/2" x 18
Goma
1
8850-G1835
PROLONGACIÓN RECTA 35 mm
1/2" x 18
Goma
1
8850-G1840
PROLONGACIÓN RECTA 40 mm
1/2" x 18
Goma
1
CURVA ESPECIAL
1/2" x 18
Goma
1
8900-G18
descripción
103
euro
conf caja
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
COLECTORES
código
descripción
medida
cierre
euro
conf caja
3825-34G18
COLECTOR 2 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3825-1G18
COLECTOR 2 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3850-34G18
COLECTOR 3 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3850-1G18
COLECTOR 3 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3855-34G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES HEMBRA-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3856-34G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3856-1G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON VÁLVULAS INCORPORADAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3875-34G18
COLECTOR 2 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3875-1G18
COLECTOR 2 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3900-34G18
COLECTOR 3 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3900-1G18
COLECTOR 3 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3905-34G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES HEMBRA-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3906-34G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
1
25
3906-1G18
COLECTOR 4 VÍAS "MULTIFAR" CON DETENTORES INCORPORADOS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
1
25
3000-34G18
COLECTOR CIEGO 2 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
3/4" x 18
Goma
14
84
3000-1G18
COLECTOR CIEGO 2 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
1" x 18
Goma
12
72
3050-34G18
COLECTOR CIEGO 3 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
3/4" x 18
Goma
10
60
3050-1G18
COLECTOR CIEGO 3 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
1" x 18
Goma
8
48
3100-34G18
COLECTOR CIEGO 4 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
3/4" x 18
Goma
8
48
3100-1G18
COLECTOR CIEGO 4 VÍAS, CONEXIÓN HEMBRA
1" x 18
Goma
6
36
3300-34G18
COLECTOR 2 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
12
72
3300-1G18
COLECTOR 2 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
10
60
3350-34G18
COLECTOR 3 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
9
54
3350-1G18
COLECTOR 3 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
7
42
3400-34G18
COLECTOR 4 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
3/4" x 18
Goma
9
54
3400-1G18
COLECTOR 4 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA
1" x 18
Goma
7
42
104
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
COLECTORES
código
descripción
3401-34G18
COLECTOR 2 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
medida
cierre
3/4" x 18
Goma
euro
conf caja
12
72
3401-1G18
COLECTOR 2 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1" x 18
Goma
8
48
3401-114G18
COLECTOR 2 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1 1/4" x 18
Goma
8
48
3402-34G18
COLECTOR 3 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
3/4" x 18
Goma
8
48
3402-1G18
COLECTOR 3 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1" x 18
Goma
6
36
3402-114G18
COLECTOR 3 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1 1/4" x 18
Goma
6
36
3403-34G18
COLECTOR 4 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
3/4" x 18
Goma
6
36
3403-1G18
COLECTOR 4 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1" x 18
Goma
4
24
3403-114G18
COLECTOR 4 VÍAS, CONEXIONES MACHO-HEMBRA, DERIVACIONES A 50 mm
1 1/4" x 18
Goma
4
24
4300-34G18
TAPON RACOR PARA COLECTOR
3/4" x 18
Goma
4300-1G18
TAPON RACOR PARA COLECTOR
1" x 18
Goma
105
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
RACORERÍA
medida
cierre
5000-38G18
código
RACOR RECTO MACHO LATÓN
descripción
3/8" x 18
Goma
50
500
5000-12G18
RACOR RECTO MACHO LATÓN
1/2" x 18
Goma
50
500
5000-34G18
RACOR RECTO MACHO LATÓN
3/4" x 18
Goma
25
250
5000-1G18
RACOR RECTO MACHO LATÓN
1" x 18
Goma
25
250
5010-38G18
RACOR RECTO MACHO CROMADO
3/8" x 18
Goma
50
500
5010-12G18
RACOR RECTO MACHO CROMADO
1/2" x 18
Goma
50
500
5010-34G18
RACOR RECTO MACHO CROMADO
3/4" x 18
Goma
25
250
5010-1G18
RACOR RECTO MACHO CROMADO
1" x 18
Goma
25
250
5050-38G18
RACOR RECTO HEMBRA LATÓN
3/8" x 18
Goma
50
500
5050-12G18
RACOR RECTO HEMBRA LATÓN
1/2" x 18
Goma
50
500
5050-34G18
RACOR RECTO HEMBRA LATÓN
3/4" x 18
Goma
25
250
5050-1G18
RACOR RECTO HEMBRA LATÓN
1" x 18
Goma
25
250
5060-38G18
RACOR RECTO HEMBRA CROMADO
3/8" x 18
Goma
50
500
5060-12G18
RACOR RECTO HEMBRA CROMADO
1/2" x 18
Goma
50
500
5060-34G18
RACOR RECTO HEMBRA CROMADO
3/4" x 18
Goma
25
250
5060-1G18
RACOR RECTO HEMBRA CROMADO
1" x 18
Goma
25
250
5100-12G18
RACOR RECTO DE UNIÓN LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5110-12G18
RACOR RECTO DE UNIÓN CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5250-12G18
RACOR EN CODO MACHO LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5250-34G18
RACOR EN CODO MACHO LATÓN
3/4" x 18
Goma
25
250
5260-12G18
RACOR EN CODO MACHO CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5260-34G18
RACOR EN CODO MACHO CROMADO
3/4" x 18
Goma
25
250
5300-12G18
RACOR EN CODO HEMBRA LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5300-34G18
RACOR EN CODO HEMBRA LATÓN
3/4" x 18
Goma
25
250
5310-12G18
RACOR EN CODO HEMBRA CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5310-34G18
RACOR EN CODO HEMBRA CROMADO
3/4" x 18
Goma
25
250
106
euro
conf caja
ARTÍCULOS CON TUERCAS Y ADAPTADORES
PARA TUBO DE COBRE Ø 18
RACORERÍA
medida
cierre
5350-12G18
código
RACOR EN CODO DE UNIÓN LATÓN
descripción
1/2" x 18
Goma
25
250
5360-12G18
RACOR EN CODO DE UNIÓN CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5400-12G18
RACOR "T" IGUAL LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5410-12G18
RACOR "T" IGUAL CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5450-12G18
RACOR "T" HEMBRA CENTRAL LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5450-34G18
RACOR "T" HEMBRA CENTRAL LATÓN
3/4" x 18
Goma
25
250
5460-12G18
RACOR "T" HEMBRA CENTRAL CROMADA
1/2" x 18
Goma
25
250
5460-34G18
RACOR "T" HEMBRA CENTRAL CROMADA
3/4" x 18
Goma
25
250
5500-12G18
RACOR "T" MACHO LATERAL LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5510-12G18
RACOR "T" MACHO LATERAL CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
5550-12G18
RACOR ESCUADRA CON PLETINA PARA MURO LATÓN
1/2" x 18
Goma
25
250
5555-12G18
RACOR ESCUADRA CON PLETINA PARA MURO CROMADO
1/2" x 18
Goma
25
250
107
euro
conf caja
Recambios
Recambios
Pág. 111
RECAMBIOS
Separador de flujo para válvula
termostatizable BITUBO, MONOTUBO,
MONOBITUBO y ECOSTILE.
Separador de flujo para válvula
MONOSTILE.
Junta para separador de flujo.
Ø 30: código 8225 y 8226
Ø 39: código 8200
ART 8724
ART 8225
conf
ART 8200
8225
10
código
conf
8724-30
8226
10
8200
10
8724-39
código
Racor cromado en latón estampado para
válvula termostatizable BITUBO y
MONOTUBO.
código
Racor cromado en latón estampado para
válvulas termostatizables BITUBO.
Art. 1435 - 1436 - 1437.
Tuerca cromada en latón estampado para
válvula termostatizable.
ART 8325
código
medida
ART 8253
conf
ART 8327
medida
conf
código
medida
conf
1/2”
10
8253-34
3/4”
10
8325-12
1/2”
10
código
8325-34
3/4”
10
8327-12
Vo l a n t e m a n u a l p a r a v á l v u l a s
termostatizables.
Separador de flujo para válvulas BITUBO.
Tapón cromado para detentor.
Art. 8400 para art. 1200-34 y 1400-34.
Art. 8405 resto detentores.
ART 8400 - 8405
ART 8231
ART 1950
código
conf
código
conf
código
conf
8400-34
10
1950
10
8231
10
8405
10
Volante manual para válvulas manuales.
ART 8110
Volante manual para válvulas manuales.
Tornillo cromado para volante.
ART 8750
ART 8100
código
conf
código
medida
conf
código
medida
conf
8110
10
8100-1238
1/2" - 3/8”
10
8750
3/16
10
111
RECAMBIOS
Fijación en latón cromado para conexión
de mandos eléctricos a colectores
termoeléctricos.
Volante completo para colector START.
ART 1942
ART 8986
código
conf
código
conf
1942
1
8986-0322
1
Junta de teflón para válvulas y detentores.
Racor en latón cromado para válvulas,
detentores y racores de 3 piezas.
ART 8800
ART 8700
código
medida
conf
código
medida
conf
8700-38
3/8”
10
8800-38
3/8”
10
8700-12
1/2”
10
8800-12
1/2”
10
8700-34
3/4”
10
8800-34
3/4”
10
8700 -1
1”
10
8800-1
1”
10
8700-114
1”1/4”
10
8800-114
1”1/4”
10
Cartucho de recambio para filtros de 1/2", 3/4" y 1" 1/4".
Grado de filtración: 300 µm
Tuerca cromada en latón para válvulas
termostatizables.
ART 3949
código
medida
conf
ART 8260
3949-12300
1/2”
1
código
medida
conf
3949-34300
3/4”
1
8260-12
1/2”
10
3949-1300
1”
1
8260-34
3/4”
10
3949-114300
1 1/4”
1
8260-1
1”
10
Vástago y guía para válvulas termostatizables.
Montura para válvulas termostatizables.
ART 9000
ART 9050
código
conf
código
conf
9000
10
9050
10
112
RECAMBIOS
Racor cromado en latón estampado para
válvula MONOSTILE.
Sonda metallica cromada roscada para
válvula MONOTUBO, BITUBO y
MONOBITUBO.
Cartucho de recambio para reductores
de presión.
ART 2890
código
ART 8000
sonda medida
conf
2890-1234
1/2”-3/4”
1
2890-1114
1”-1”1/4”
1
Volante para válvula MONOSTILE.
código
long/cm
Ø
conf
8000-1045
45
10
1
8000-1070
70
10
1
8000-10100
100
10
1
8000-1245
45
12
1
8000-1270
70
12
1
8000-12100
100
12
1
conf
8000-1445
45
14
1
ART 8125
ART 8300
código
media
8300-3212
ø12
1/2”
10
8000-1470
70
14
1
código
conf
8300-3414
ø14
3/4”
10
8000-14100
100
14
1
8125
10
Tuerca cromada en latón estampado para
válvulas MONOSTILE.
Cód. 1450-1462-1472-1500-1550-1600.
Disco serigrafiado para válvula MONOSTILE.
ART 8150
ART 8650
Curva cromada para válvula "GR".
ART 5226
código
medida
conf
código
conf
código
medida
conf
8150
1 1/4”
10
8650
10
5226
1/2”
25
Separador para racor de enlace reversibile.
Racor de enlace reversible a panel para
válvulas MONOTUBO manuales.
ART 8220
ART 8335
Racor de enlace reversible a panel para
válvulas MONOTUBO manuales.
ART 8336
código
conf
código
medida
conf
código
medida
conf
8220
10
8335-12
1 1/4 x 1/2”
10
8336-12
1 x 1/2”
10
113
RECAMBIOS
Disco de doble cara AZUL-ROJO para
colector MULTIFAR.
Disco de doble cara para colector
MULTIFAR, con descripciones para
instalciones sanitarias y de calefacción.
Juego de etiquetas autoadhesivas para
colectores, con descripciones de circuitos.
ROJO = IDA
AZUL = RETORNO
ART 8950
ART 8975
ART 8976
código
conf
código
conf
código
conf
8950
10
8975
10
8976
20
Montura de válvula manual para colectores
MULTIFAR.
Montura de detentor para colectores
MULTIFAR.
ART 9150
ART 9200
Montura de válvula para colectores termoeléctricos.
ART 9140
código
conf
código
conf
código
conf
9150
10
9200
10
9140
10
Tornillo INOX M6 para colectores embridados
y soportes metálicos.
Tornillo de aletas para montaje de tapa en
caja metálica.
ART 8560
ART 8556
Volante para válvulas automatizables de
colectores TERMOÉLECTRICOS. Incluye
adaptador para cabezal termoeléctrico.
ART 8990
código
conf
código
medida
código
conf
8560
10
8350-2824
M 6 x 10
8990
10
Volante para válvulas manuales de colectores
MULTIFAR.
Conjunto completo de volante, discos y tornillo
para colectores MULTIFAR.
ART 8985
ART 8980
código
conf
código
conf
8985
1
8980
10
Dado de bloqueo M8 para soportes en caja
metálica.
Dado de bloqueo M10 para soportes en caja
metálica.
ART 8557
ART 8558
código
medida
código
medida
8557
M8
8558
M10
Guía de montaje para soportes en caja
metálica.
Tornillo INOX auto roscable para caja TUTTO, soportes
para colector y racores de pared.
ART 8555
código
Long./mm
Ø
conf
8555-10
10
3,9
10
ART 7153
8555-32
32
3,9
10
código
8555-38
38
3,9
10
7153
114
RECAMBIOS
Tuerca en latón estampado cromado.
Tuerca en latón estampado.
ART 8240
ART 8250
código
medida
conf
código
medida
conf
8240-12
1/2”
10
8250-12
1/2”
10
8240-34
3/4”
10
8250-34
3/4”
10
8240-1
1”
10
8250-1
1”
10
8240-114
1 1/4”
10
8250-114
1 1/4”
10
8240-112
1 1/2”
10
8250-112
1 1/2”
10
Junta plana para válvula de zona, grupo
de llenado automático, reductor de presión
y filtro.
Codo cromado con tuerca para válvula
MONOTUBO termostatizable código 1442.
ART 8725
código
medida
conf
8725-34
3/4”
10
8725-1
1”
10
ART 5232
8725-114
1 1/4”
10
código
medida
conf
8725-112
1 1/2”
10
5232
1/2"
25
Tuerca en latón estampado cromado para
conexión de tubo de cobre.
Tuerca en latón estampado para conexión
de tubo de cobre.
ART 8270
ART 8280
código
medida
conf
código
medida
euro
conf
8270-16
ø16
10
8280-16
ø16
0,677
10
8270-18
ø18
10
8280-18
ø18
0,677
10
8270-20
ø20
10
8280-20
ø20
0,677
10
Filtro para válvula de llenado automático
cód. 19226
Volante para válvula de llenado
automático código 2100.
ART 8140
ART 8500
código
conf
código
conf
8140
10
8500
10
Racor de asiento plano cromado para
válvulas de zona, grupo de llenado
automático, reductor de presión y filtro.
Racor de asiento plano en latón para
reductor de presión y filtro.
ART 8770
ART 8780
código
medida
conf
código
medida
conf
8770-12
1/2”
10
8780-12
1/2”
10
8770-34
3/4”
10
8780-34
3/4”
10
8770-1
1”
10
8780-1
1"
10
8770-114
1 1/4"
10
8780-114
1 1/4"
10
115
RECAMBIOS
Monocono de goma a compresión para tubo de
cobre, en goma anticalórica según UNI EN 291.
ART 8450
Reducción en latón para tubo de cobre.
Monocono a compresión en teflón para tubo
de cobre.
ART 8600
ART 8455
código
medida
conf
código
medida
conf
código
medida
conf
8450-10
ø10
10
8600-10
ø10
10
8455-10
ø10
10
8450-12
ø12
10
8600-12
ø12
10
8455-12
ø12
10
8450-14
ø14
10
8600-14
ø14
10
8455-14
ø14
10
8450-15
ø15
10
8600-15
ø15
10
8455-15
ø15
10
8450-16
ø16
10
8600-16
ø16
10
8455-16
ø16
10
8450-18
ø18
10
8600-18
ø18
10
8455-18
ø18
10
8450-20
ø20
10
8600-20
ø20
10
8455-20
ø20
10
8450-22
ø22
10
8600-22
ø22
10
8455-22
ø22
10
Arandela guía en latón para tubo de cobre.
Llave de cuadradillo metálica para purgador
manual.
Llave Allen para regulación de detentores y
mon-taje de racores de enlace a radiador.
ART 6250
ART 8575
código
medida
conf
código
medida
conf
8575-10
ø10
10
ART 6300
6250-5
ES 5
1
8575-12
ø12
10
código
medida
conf
6250-9
ES 9
1
8575-14
ø14
10
6300
5
1
6250-13
ES 13
1
código
medida
conf
Llave poligonal abierta para tuerca exagonal
de 27 mm.
Junta tórica.
ART 8350
ART 6000
8350-2824
28/24
10
código
medida
conf
8350-3459
34/59
10
6000
ES 27
1
8350-34651
34/69
10
Reducción en latón tubo de cobre (racorería
reducida).
ART 8625
Monocono a compresión en teflón para tubo
de cobre (racorería reducida).
Monocono a compresión de goma para tubo de
cobre en goma anticalórica según UNIEN 291.
ART 8475
ART 8480
código
medida
conf
código
medida
conf
código
medida
conf
8625-8
ø8
10
8480-8
ø8
10
8475-8
ø8
10
8625-10
ø10
10
8480-10
ø10
10
8475-10
ø10
10
8625-12
ø12
10
8480-12
ø12
10
8475-12
ø12
10
116
TABLA DE CORRESPONADENCIA DE REPUESTOS
117
TABLA DE CORRESPONADENCIA DE REPUESTOS
118
C/ Montmell, 2
Pol. Ind. de l’Albornar
43710 SANTA OLIVA
(Tarragona)
Tel.: 977 169 104
Fax: 977 169 121
www.alb.es