April 25, 2016 Dear Carter Families, As the weather becomes nicer

 April 25, 2016 Dear Carter Families, As the weather becomes nicer, more families are dropping their children off in the front of the school in the morning. Please note, that there is ​
no ​
supervision for these students. Staff is not on duty until 8:10am, when the doors are opened for the children to enter the building. Over the past 2 weeks, before school opens, we have noticed an increase in students running around the front of the school and playing tag. The tag games have led students to run into the parking lot or behind the building. I have addressed this concern with the students at morning program and ask that you too review safety around parking lots with your children. If your child is in grades K­3, we ask that you stay and supervise your child until the school is opened. If you have any questions or concerns, please feel free to contact the school at 845­326­1711. Sincerely, Lisa Collopy Principal Estimado Carter familias, yael clima se vuelve más agradable, más familias están abandonando a sus hijos en el frente de la escuela por la mañana. Tenga en cuenta que ​
no​
hay​
​
supervisión para estos estudiantes. El personal no está en servicio hasta las 8:10 de la mañana, cuando se abren las puertas para que los niños entran en el edificio. En los últimos 2 semanas antes de la apertura de la escuela, hemos notado un aumento en los estudiantes corriendo por el frente de la escuela y jugar a la mancha . Los juegos de etiquetas han llevado a los estudiantes a ejecutar en el estacionamiento o detrás del edificio. Me he dirigido a esta preocupación con los estudiantes en el programa de la mañana y pedir que usted también examen de la seguridad alrededor de los estacionamientos con sus hijos. Si su hijo está en los grados K­3, le pedimos que se quede y supervisar a su hijo hasta que se abra la escuela. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con la escuela al 845­326­1711. Sinceramente, Lisa Collopy Directora