Bitte lesen Sie diese Information aufmerksam durch. Diese

Nutzungsbedingungen /Informationsblatt zur
Verwendung der Sistema Datenbank
Bitte lesen Sie diese Information aufmerksam durch. Diese Information beinhaltet die
Darstellung der Art und Weise der Verwendung der Sistema Datenank und deren
Nutzungsregelung.
Datum
8. Dezember 2011
Mit dem Erwerb des Zugriffs auf die Sistema Datenbank steht ihnen das nicht
ausschließliche (einfache), widerrufliche, zeitlich und geographisch jedoch unbegrenzte
Recht zu, Informationen/technische Angaben die in der Sistema Datenbank hinterlegt
sind zu nutzen und ausschließlich für Ihre geschäftlichen Zwecke zu verwenden. Das
Recht der Unterlizenzierung ist mit diesem einfachen Nutzungsrecht nicht eingeräumt.
Eine Veränderung der Daten und/oder Inhalte ist ebenfalls ausgeschlossen.
Der ergänzend erstellte Leitfaden dient ausschließlich der Information für alle die
Sicherheitstechnik einsetzen wollen oder einsetzen. Alle in dem Leitfaden enthaltenen
Informationen wurden nach bestem Wissen und Gewissen als Hilfestellung zum Thema
Sicherheitstechnik erarbeitet und zusammengetragen. Dies gilt insbesondere auch für
die erwähnten Richtlinien und Normen und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Rechtsform:
Kommanditgesellschaft
Sitz: Esslingen a. N.
Registergericht Stuttgart
HRA 211583
Umsatzsteuerident.- Nummer:
DE 145 339 206
Die in dem Leitfaden in Form von technischen und/oder schematischen Skizzen
dargestellten Lösungen, abgebildeten Baugruppen, Produktzusammenstellungen/Anordnungen sind ausschließlich Applikations-Beispiele für unsere
Produkte/Baugruppen. Sie stellen keine verbindlichen Lösungs- und
Anwendungsvorschläge für den konkreten Anwendungsfall des Kunden dar. Der jeweilige
Kunde/Anwender hat selbständig und in eigener Verantwortung für den jeweiligen
Anwendungsfall die für die Konstruktion, Herstellung und Produktinformation
einschlägigen Gesetze, Richtlinien und Normen zu prüfen, zu beachten und bei der
Umsetzung zu berücksichtigen und einzuhalten. Sie richten sich deshalb an ausreichend
ausgebildetes und qualifiziertes Personal.
Persönlich haftende
Gesellschafterin:
Festo Management
Aktiengesellschaft
Sitz: Wien/Österreich
Firmenbuchgericht:
Handelsgericht Wien
Firmenbuch Nr. FN 303027 d
Vorstand:
Dipl.-Kfm. Alfred Goll
Dr. Claus Jessen
Dr. Ansgar Kriwet
Dipl.-Kfm. Michael Mölleken
Dr. Eberhard Veit (Vorsitzender)
Aufsichtsratsvorsitzender:
Prof. Dr.-Ing. Joachim Milberg
Vor diesem Hintergrund übernehmen wir (Festo) keine Gewähr und Haftung für die vom
Kunden für seinen jeweiligen, konkreten Anwendungsfall konzipierte, erarbeitete und
umgesetzte Lösung.
Haftungsausschluss
Die Erstellung und Pflege der Daten in der Festo Sistema Datenbank/Bibliothek erfolgt/e
nach bestem Wissen und Gewissen. Wir übernehmen jedoch keine Haftung für etwaige
Fehler und/oder Missverständnisse. Der Verwender dieser Daten/Bibliothek bleibt
verpflichtet und ist gleichwohl dafür verantwortlich, die Angaben, Darstellungen,
Empfehlungen und Informationen aus und im Zusammenhang mit dieser
Datenbank/Bibliothek für seinen konkreten Anwendungsfall selbständig und
eigenverantwortlich zu prüfen. Der Haftungsausschluss gilt nicht im Falle von Vorsatz
oder grober Fahrlässigkeit sowie im Falle der Haftung aufgrund zwingender gesetzlicher
Vorschriften.
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen
Telefon 0711 347-0
Telefax 0711 347-54-0
www.festo.com
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Conditions of use / information sheet for using the
Sistema data base
Please read this information carefully. This information contains the representation of the
manner of using the Sistema data base and its terms of use.
Date
December 8, 2011
When you get access to the Sistema data base, you have the non-exclusive (simple),
revocable, but temporally and geographically unlimited right to use
information/technical specifications stored in the Sistema data base exclusively for
business purposes. The right of sublicensing is not granted with these simple terms of
use. No change to the data and/or content is permitted.
The additional created guideline is intended only for information for everyone who uses
or wants to use safety engineering. All information contained in the additional guideline
was drafted and compiled according to our best knowledge and conscience as a support
on the topic of safety engineering. This applies in particular to the guidelines and norms
mentioned and makes no claim of completeness.
The solutions, illustrated assemblies, product compositions and arrangements shown in
the additional guideline in form of technical and/or schematic sketches are only
application examples for our products/assemblies. They are non-binding solution and
application suggestions for the customer's concrete application. The respective
customer/user must check and observe the laws, guidelines and standards relevant for
the construction, manufacture and product information, independently and on his own
responsibility for the respective application, and must observe and comply with them
during conversion. They are therefore addressed to sufficiently trained and qualified
personnel.
In this context, we (Festo) accept no responsibility or liability for the solution conceived,
drafted and implemented by the customer for the respective, concrete application.
Legal structure:
Limited partnership
Registered office: Esslingen a. N.
Registered in Stuttgart
HRA 211583
VAT No.
DE 145 339 206
Personally liable
partner:
Festo Management
Aktiengesellschaft
Registered office: Vienna/Austria
Company accounts registrar:
Commercial court of Vienna
Company account no. FN 303027 d
Management Board:
Dipl.-Kfm. Alfred Goll
Dr. Claus Jessen
Dr. Ansgar Kriwet
Dipl.-Kfm. Michael Mölleken
Dr. Eberhard Veit (Chairman of the
Board)
Chairman of Supervisory Board
Prof. Dr.-Ing. Joachim Milberg
Exclusion of liability
The data in the Festo Sistema data base/library were created and are maintained
according to our best knowledge and conscience. However, we accept no liability for any
errors and/or misunderstandings. The user of these data/this library remains obligated
and is nevertheless responsible to check the specifications, representations,
recommendations and information from and in connection with this data base/library for
the concrete application independently and on his own responsibility. The exclusion of
liability does not apply in case of intent (wilful misconduct) or gross negligence or in case
of liability due to mandatory legal regulations.
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen, Germany
Telephone 0711 347-0
Fax
0711 347-54-0
www.festo.com
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen, Germany
Condiciones de uso / Hoja informativa relativa a la
utilización del banco de datos Sistema
Lea con atención la información siguiente. En esta información se explica cómo utilizar el
banco de datos Sistema y la regulación de su uso.
Fecha
8 de diciembre de 2011
Al obtener acceso al banco de datos Sistema, usted tiene el derecho no exclusivo
(fundamental), revocable, aunque sin limitaciones temporales ni geográficas, de utilizar
la información/datos técnicos almacenados en el banco de datos Sistema con fines
exclusivamente comerciales. El derecho de cesión de sublicencias no se incluye en el
presente derecho de uso exclusivo. Tampoco está permitido modificar los datos ni el
contenido.
La guía complementaria sirve exclusivamente a modo de información para las personas
que desean aplicar o aplican la técnica de seguridad. Toda la información incluida en la
guía ha sido elaborada y recopilada de buena fe como ayuda relativa al tema de técnica
de seguridad. Esto es especialmente pertinente también en relación a las directivas y
normas mencionadas pero no pretende la exhaustividad.
Las soluciones representadas en la guía en forma de dibujos técnicos y/o esquemas, los
módulos ilustrados y las combinaciones/disposiciones de productos son exclusivamente
ejemplos de aplicación de nuestros productos/módulos. Éstos no representan
propuestas de soluciones ni aplicaciones vinculantes para la aplicación concreta del
cliente. El cliente/usuario es responsable de comprobar por su cuenta y bajo su propia
responsabilidad las leyes, directivas y normas vigentes para la construcción, fabricación
y confección de la información de su propia aplicación; asimismo, deberá observarlas y
respetarlas al implementarlas en su aplicación. Por lo tanto, dicha información está
destinada a personal suficientemente formado y cualificado.
Ante lo expuesto, nosotros (Festo) no nos hacemos responsables de ninguna solución
concebida, elaborada ni implementada por el cliente para su propia aplicación concreta.
Forma jurídica:
Sociedad en comandita
Sede social: Esslingen am Neckar
Oficina de registro Stuttgart
HRA 211583
NIF/CIF:
DE 145 339 206
Socio
responsable:
Festo Management
Aktiengesellschaft
Sede social: Viena (Austria)
Tribunal del registro mercantil:
Handelsgericht Wien
Registro mercantil: FN 303027 d
Junta directiva:
Dipl.-Kfm. Alfred Goll
Dr. Claus Jessen
Dr. Ansgar Kriwet
Dipl.-Kfm. Michael Mölleken
Dr. Eberhard Veit (Presidente)
Presidente del Consejo de
Administración:
Prof. Dr.-Ing. Joachim Milberg
Exención de responsabilidad
La creación y el mantenimiento de los datos en el banco de datos/biblioteca de Sistema
de Festo se efectúa/se ha efectuado de buena fe. No obstante, no nos hacemos
responsables de eventuales errores ni de interpretaciones incorrectas. El usuario de
estos datos/biblioteca tiene la obligación y es, al mismo tiempo, responsable de
comprobar por su cuenta y bajo su propia responsabilidad, los datos, representaciones,
recomendaciones e información del presente banco de datos/biblioteca (y relativo a
ellos) para su aplicación concreta. La exención de responsabilidad no es válida si la
información ha sido proporcionada de modo intencionado o por negligencia grave, o en
caso de responsabilidad en virtud de obligaciones imperativamente establecidas por la
ley.
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen (Alemania)
Teléfono
Fax
0711 347-0
0711 347-54-0
www.festo.com
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen (Alemania)