01 de octubre 2010 - Diocese of Stockton

04 de octubre 2010
A: Los padres/guardianes de los estudiantes del Condado de San Joaquín, inscrito en el
Condado de San Joaquín públicas o escuelas privadas, los padres/guardianes de los niños
en cuidado de niños, guardería, jardín de infantes de cuidado diurno en familia, o centros
de desarrollo.
De:
RE: La tos ferina vacunación de refuerzo requisitos de entrada de la escuela para
alumnos de 7-12 a partir 01 de julio 2011
Como ustedes saben, actualmente hay una tos ferina (tos convulsiva) epidemia en
California. Según el Departamento de Salud Pública de California, "Es la peor epidemia
de tos ferina en más de 50 años." En respuesta a esta epidemia, la Legislatura de
California aprobó AB 354 que requiere, a partir del 01 de julio 2011, que los estudiantes
deben ser "plenamente "inmunizados antes de ingresar a la escuela contra la difteria,
sarampión, paperas, tos ferina (tos ferina), poliomielitis, rubéola, tétanos, hepatitis B, la
varicela (chicken pox) o enfermedades que se considere adecuado por el Departamento
de Salud Pública de California. La ley también añade que, "La autoridad de gobierno
no admitirá o avanzar a cualquier alumno del 7 º al 12 º grado menos que el alumno
ha sido completamente vacunados contra la tos ferina, incluyendo refuerzos tos
ferina apropiados para la edad del alumno." Proporcionar las vacunas de su hijo
están- hasta la fecha, el requisito de vacunación contra la tos ferina se reunió por tener a
su hijo o adolescente recibe una dosis de la vacuna contra la tos ferina en o después de su
cumpleaños número 10. Las excepciones a esta ley incluyen exclusiones basadas en
razones médicas o por creencias personales.
Para obtener más información y para garantizar la vacunación oportuna, por favor visite
su departamento de salud o proveedor de atención médica local. Información adicional
con respecto a la nueva ley puede consultarse en el Departamento de Salud Pública
http://www.cdph.ca.gov/Pages/DEFAULT.aspx o poniéndose en contacto con el
Condado de San Joaquín de Salud Pública en el 209-468-3400.