Putin retira tropas rusas de frontera con Ucrania

Putin retira tropas rusas de frontera con Ucrania
Por LAURA MILLS
12 octubre 2014
MOSCÚ (AP) - El presidente de Rusia, Vladimir Putin, ordenó
que miles de soldados rusos emplazados cerca de la frontera
con Ucrania vuelvan a sus bases habituales, informó su
portavoz.
Dmitry Peskov dijo a agencias de noticias rusas a última hora
del sábado en Sochi que Putin ordenó que unos 17.600
soldados regresen a casa desde Rostov, una región del sur
ruso que limita con el este de Ucrania y donde rebeldes pro
rusos luchan contra las fuerzas gubernamentales desde abril.
El Kremlin ha dicho que las tropas estacionadas en Rostov
estaban participando en maniobras de simulacro, pero
Ucrania y Occidente han acusado reiteradamente a Rusia de alimentar la
insurgencia con armas, entrenamiento y combatientes, y han castigado a Moscú
con sanciones en respuesta a sus acciones en la región.
Anuncios rusos anteriores de retirada de tropas fueron desmentidos por la OTAN,
que dijo que las acciones no se efectuaron realmente. En marzo, Rusia anunció
una retirada de tropas de un solo batallón -una unidad de unos 500 elementospero la OTAN enfatizó que decenas de miles se quedaron cerca de la frontera.
En la primavera boreal, Estados Unidos y la OTAN dijeron que Rusia había
desplegado unos 40.000 soldados cerca de la frontera, aunque Putin ordenó que
las tropas regresaran a sus bases a finales de mayo.
Aunque Estados Unidos y la OTAN confirmaron esos movimientos, en agosto
dijeron Rusia estaba reforzándose de nuevo en la región y que Rusia había
permitido que soldados y vehículos cruzaran la frontera para ayudar a los
separatistas.
El retiro puede ser un indicio de buena voluntad antes de un viaje de Putin el
jueves a Milán, donde se reunirá con el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, y
los líderes de la Unión Europea.
A medida que las sanciones de la Unión Europea y Estados Unidos comienzan a
afectar el crecimiento económico de Rusia, Moscú también puede tener la
esperanza de que una retirada de tropas aumentará la posibilidad de que las
naciones occidentales revoquen esas medidas.
A fines del mes pasado, la canciller alemana, Angela Merkel, dijo que la UE
todavía no analiza la posibilidad de retirar las sanciones, pues persisten los
enfrentamientos en el este de Ucrania.
En Donetsk, el centro de la ciudad estaba tranquilo, pero todavía resonaban
explosiones en los alrededores del aeropuerto, donde se han librado combates
entre las tropas gubernamentales y las fuerzas pro rusas a pesar de un alto el
fuego declarado el 5 de septiembre.
___
El periodista de The Associated Press Mstyslav Chernov en Donetsk, Ucrania,
contribuyó a este despacho