De l`influence du radium sur les pierres Precieuses (Fin)

INBTITUCro
CATALANA D'HISTORT
NATURAL
93
se encuentra en los libros citados. Por cierto que tampoco tiene
esplicacion posible el llevar Bentham A ]a S. incana L. la estampa
de Clusius Trot uriganum II «solo valentine agro observavi.^ I list.
rar. limp. p. 239.
Y si todo esto es chocante, no to es menos la S. lariantha Persoon, quo se dice sinonima (le la S. foetens Clem., cuando Persoon
incluy6 su especie en el grupo L'racteatce: seecion bracteis dilatatis
iuteguerrinris (syn. II, 117), y la S. foetens Clem. trae las braeteas
palmatifidas.
Tambien tree Bentham (prodr. regn. veg. XII, 44.1) como sin6nimo de la S. Tragoriganurn Lag. cierta ,S. suffrrrticosa Mill.
diet. no. 4-, que tampoco se encuentra en in edicirin que poseo, ni
ccn este nalnero ni con otro. El no. -1 tree «Sideritis oleefolian,
planta de la isla de Candia. Lo que si encuentro es la Sideritis
Ilyssopifolta Mill. diet. no. fZ que eorresponde a la S. Tragorigauum Lag., por crecer espontanea en las montai as do Valencia.
Thymus Piperella L. (Las Jedreasi, Th. granatensis Boiss. var.
micranthus \1'illk. (escaso en Palomera y abundante en la Solana),
Globularia nano Lamk. (Palomere), Armenia, ftlicaulis Boiss. var.
(Palomera), Thesium dtvaricatnm Jan., Cytinus hypocistis L., Euphorbia isatidifolia Lamk., Orchis coriophora L. var., fragrans
Poll., Gladiolus illircus h., Tamus communis L., Alliurn Moly L.
(Las Jedreas), Carer distens L., C. flava L. (Palomera). C. Halleriana Asso, Cynossurus elegans Pesf., Aira media (.on., Arena bromoides L., Vulpia ciliata Lk., Bromus squarrosus L. fa. villosus
l;m., Festuca histrix Boiss., Nardurus Salzmanr.i Boiss., y alguna
otra especie mas que se me puede haber pasado per alto, 6 quo
omiti deliberadamente por su vulgaridad o por tratarse de ejeniplares defectuosos.
B e I' hf ll e gc e
at radium Su r l e S PIeffOS P re cieus e S
PAR (iEORGi s PELGADo
(FIN)
Pans le bulletin du mois d'Avril, je faisais reference an thi'me
trait6 par 1'6minent Mr. Berthelot dans une seance de I'Accademie
des Sciences, concernant les essais practiqu6s en 185(' par Ebelmen
et suivis en 1390 par Fr6my et Verneuil sur le proc6ssus qui A d6termino les colorations diff(^,rentes des pierres precieuses.
94
INSTtrocio
CATALANA v'IItsTORIA
-NATURAL
Cc grand chimiste (dont ]a science pleure ]a mort), apri-s de
nombreuses experiences, parvint a trouver que ]'influence du
*radium- exercait une action tres directe sur la coloration de certains cristaux. Voici que maintenant l'illustre professeur Bordas
vient do rendre ses essais plus concluants et it trouve le moyen de
transmuer en pierres precieuses des corindons sans valeur dont
plusieurs specimens ont ete exposes dans les vitrines d'un grand
journal parisien.
Consulti.' sir William Ramsay sur la transmutation des pierres,
]'eminent chimiste anglais opine que ]a decouverte du professeur
Bordas n'd rien de snrprenante, car deja :11r. Max Carver, du British
Museum, avait public nn memoire qui explique les raisons de ces
changements de couleurs: neanmoins, lcs resultats prictiques obtenus par le savant francais viennent confirmer les affirmations de
ses eminents Collegues.
sans vouloir m'etendre ici en tlimonstrations scientifiques,
chose assez delicate sur cc sujet, it est evident que pea d pen et
par suite des nombreuses experiences faites avec les emanations
du aradiumv par les eminents professeurs surnommes, les consequcnces deviennent de plus on plus inter(ssantes et toutefois que
la science sur cc point n'a pas encore dit son dernier loot, i] font
s'attendre a cc que des conclusions plus radicales viendront bient6t couronner les constantes recherches de ces infatigables savants.
Barcclone. le 5 Octobre 1907.
L' AVENCH D' EN VIUMALA
F.n ]a excursib de In explorach' del avench de Ancosa feta al it
de Agost vingu0 11 aficidnat excursionista Joan Puig, qui `ns contunica que it La Llacuna, d` ahont 011 n'era fill, n' hi havfa un altre, y
com no hi havfa mOs que una Nora (do pages)proposa pera anarhi a'
fer nit y_:i 1' endemd anar a visitor 1` auomenat Arench d` En I'iumala. Jo ab recanca no pogui acompanyarlo al marxar d` Ancosa
directanient a La Llacuna ab en J. Fernandez yen M. Mulleres; meutres que retornarem it Pontons, ja fosch, ahont la generosa. y atenta
familia Bages ens hi esperava. Al trobarnos despres a Barcelona
inc contunicaren que era de gran importancia, car el fit quo `Is do-