. :
fNorcn
A pnopósnoDEEsrErmno / I
Pn¡r¡cro / 5
Pnóloco / 13
INrnoouccróN: Er usRETNTERcAMBTo
coMo BASEtpnoróclce
DE LA MITNDI¡I lz¡clÓN ¡coNÓtvflct
/ 17
l. El mercadocomorelaciónsocial/ 17
2. Los efectossociales
de la dominación
del mercado
l2I
3. Los efectospolíticosde la dominación
del mercado
122
4. El libre intercambioy el mercadoen el contextoactual
de la mundializaciónneoliberal
/ 25
CepÍrur,oI: L¡s pnnrcrpalEs
coNTRADrccroNES
coMERcrALEs
INTEPJMPERTAUsT¡s/ 29
1.1.Los Estados
Unidos-Japón:
ejede lastensiones
comerciales
/ 31
1.2.Las grandesdisputastrasatlánticas
/ 34
1.3.La situacióndel conflictodel banano/ 37
1.4.El conflictode lashormonas/ 40
1.5.La fusióndeBoeingyMcDonellI 42
1.6.Las contradicciones
comoestrategias
depoder.
El casode la Unión Europeay JapónI 43
XII
O FRnNoPARAEL ¡pS¡nnorlo?
/ Corr¡rncro MLTNDTAL:
¿TNCENTTVO
comoinstrumento
I.7.El análisisde lassanciones
de la política exteriorI 44
/ 49
multilaterales
1.7.l.Lassanciones
/ 52
unilaterales
1.7.2.Lassanciones
/ 53
unilateralesestadounidenses
1.7.3. Lassanciones
/ 54
por iniciativadel Congreso
1.7.4.Sanciones
locales/ 56
1.7.5.Lassanciones
I 57
1.7.6.Eldebate
l.7.7.ElbloqueocontraCubay la Ley D'Amato/ 58
cENTRALES
C¡pÍruro II: Los Esr¡.oosUnnos: ACToRES
DEL coMERCIo INTERNAcIoNaT / 60
2.l.Delauge económico a la
"estanflación"I 60
2.2. Laadministración Reagan:el dificil tránsito
haciael neoliberalismoI 63
2.3. Lao'nueva economit' I 66
2.4. Ladimensión socioeconómicade las tecnologías
de la información y la comunicación' La década
de los noventa: el auge de la'onueva ecotomia" I 69
2.5. Las políticaspúblicas:factor clave del desarrollo
tecnológico/ 73
2.6. Lallegada de la crisis económica:el espejismo
"nueva economia"175
de la
2.7. La reorientaciónestratégicadel sector
delastecnologíasdelainformaciónylacomunicación177
2.8-Ladimensión social de las tecnologías
de la información y la comunicación / 80
2.9.La situaciónmás reciente/ 81
2.9.1. Ia LeY Agrícol a de 2002 I 83
2.9.2.la"solidez" de los compromisos
& h6 EstadosUnidos en la OMC / 86
2.g.3.B|impacto sobreel Acuerdo de Libre Comercio
n
f
-
&&.
(ALCA)/ 88
Pa lasAméricas
.
ÍNrrcs / XIII
2.10. Perspectivas/ 89
2.10.I. El euro, el dólar y el petróleo/ 93
C¡pÍrulo III: Er Polo EunopsoI 98
3. I . Una mirada desdela periferia / 98
3.1.1.¿Europaes una experienciaválida a seguir
para una política global?I 99
3.1.2.La Unión Europeacomo fuentede ideas
para un Gobierno global y regional / 100
3.1.3.Las propuestas
europeas
/ 101
CepÍruro IV: ¿NrorrnERALrsMo
o REroRNo
AL LTBERALTs¡vto?
I 102
4.1. Surgimientodel neoliberalismo/ 104
4.2. Consecuencias
del neoliberalismo/ 108
CepÍruro V: INrBcnacróN,susossaRRolloy col,rBncro/ 110
5.1. El desarrollocomo racionalidadsustantiva
de la integración/ 110
5.2.La integracióncomo pieza en la estrategia
de sustituciónde importaciones/ 111
S.3.África en el laberintodel subdesarrolloi I 16
5.3.1.Una historianecesaria/ 1I 8
5.3.2.La épocadel neoliberalismo
/ 120
5.3.3.InversionesI 126
5.3.4.La particularestructurade las exportaciones/ 135
5.3.5.El control de las compañíasextranjeras
sobre el sector externo y el creciente drenaje
de los recursos{inancieros/ 139
5.3.6.Deuda extemaI 144
5.3.7.El escasodesarrolloeducacional
y científico-técnico I 147
5.3.8.Presenciade gueffas,agresionesy conflictosciviles en
varios paísesde la región / 148
5.3.9.Situaciónsocial/ 150
XIV
pene eL p¡slRRoLLo?
/ CoN,tenclo MUNDIAL:¿INcENTIVoo FRENo
/ 153
5.4.El impactodel ConveniodeLoméen África
comercial/ 156
5.4.1.Cooperación
financieray técnica/ 159
5.4.2.Cooperación
del IV ConveniodeLomé' Evolu5.4.3.Principalesaspectos
EuropeaI lfnca
ción del comercioy ü. nuio'financierosUnión
duranteel Período/ 163
/ 166
5.4.4.Evolucióndel comercio'Exportaciones
/ 175
5.4.5.ImPortaciones
5.4.6.BalancecomercialI 177
5.4.7. Lacooperaciónfinancieradurante
el IV Conveniode LoméI 178
del Stabex/ 179
5.4.8.Comportamiento
parael ajusteestructural/ 180
5.4.9.Financiamiento
| 182
5.4.10.EI BEI y el capitalderiesgoenÁfrica Subsahariana
deLoméIV / 184
sobreel desempeño
5.4.11.Valoraciones
Subsahariana'
5.5.El Conveniode Cotonouy los paísesde África
188
/
CambiosmásimPortantes
y principiosdel nuevoacuerdo/ 188
5.5.1.Generalidades
en el contexto
5.5.2.Relacionescomerciales
I 192
dela nuevaasociación
/ 197
económica
5.5.3.Cooperación
financieraen el nuevoacuerdo/ 198
5.5.4.Cooperación
paraÁfrica Subsahariana
5.5.5.Perspectivas
a partir del Conveniode Cotonou/ 201
durantelos
5.5.6.Realidadcomercialdel Conveniode Cotonou
últimosaños/ 206
coMERCIo
DELIBRE
C.rpirulo VI: Los TRATADos
213
/
E¡¡AtuÉruc¡LATIN¡v ¡r, C¡msB
comercio en la
6.1. Iniciativas neoliberalesy tratadosde libre
region I 214
6.2. El ALCA en la perspectivaestratégica
los EstadosUnidos / 215
-vla hegemoníaglotal de
ÍNorce / XV
6.3.A la luz de lahistoriaI 216
6.4.Antecedentes
inmediatos
del ALCAl2lg
6.5.Los nuevosdesafíosparalahegemoníaglobalI 221
6.6.Patrónde funcionamiento
de la economíaestadounidense
haciaAmérica
Latinay elCaribe1226
6.7.Hechosy realidades
de los vínculosbilaterales:
crónicas
anunciadas
del ALCA I 228
6.8.Límitesy contradicciones
de la estrategia
de asociación
estadounidense
/ 230
CapÍruroVII: Los pRoyEcros
NEoLTBERALES
plu Arr¿Éruc¡
LArrNe/ 233
T.l.ElAcuerdode LibreComercio
paralasAméricas(ALCA) I 233
7.l. 1. Lasinversiones
enel ALCAI 234
7.1.2.Losrequisitos
y soberanía
de desempeño
I 236
7.l .3. La agriculturaI 237
7.l.4.Lasmujeres
I 240
7.1.5.Los recursosnaturales
I 241
7.2.BlTratadode LibreComercio
deAméricadelNorteI 242
7.3.ElPlanSurI 244
7.4.BlCorredorBiológicoMesoamericano
I 245
7.5.El PlanEnergético
de lasAméricasI 245
7.6.8I Sistemade Integración
EléctricaparalosPaíses
deAméricaCentral(SIEPAC)/ 246
7.7. Marchahaciael SurI 246
7.8.La Operación
NuevosHorizontes
I 247
7.9.BlPlanPuebla-Panamá
I 247
7.10.El PlanColombiaI 250
7.1l.El PlanDisnidad / 253
XVI
PARAEL or'setnolro?
/ Courncto MUNDIAL:¿INCENTIvoo FRENo
7.l2. LainiciativaparalaCuencadel Caribe
Unidos/ 254
globalde los Estados
enla estrategia
a históricaI 254
7.12.1.Retrospectiv
Económica
7.12.2.La Ley deRecuperaciÓn
de la CuencadelCarlbeI 260
'7
. 12.3. La reconfiguracióneconómicadel Caribe
bajolos imPulsosdelaICC 1260
enla ICC:
y reajustes
cambios
principales
7.12.3.1'Los
bilaterales/ 264
los efectosen los vínculoseconómicos
de la Cuencadel
7.12.3.Z.Loslímitesparael desarrollo
Caribeen el marcodelaICC / 265
7.12.4.Larevisiónmásrecientedela CBERA:
dolorosohaciaei ALCA?I 273
¿unprecariostatuquo o tránsito
Una
7.l3.LanuevaLey deAutoridaddePromociónComercial'
visióngeneral/ 280
'7.13.1.
Contextogeneral/ 280
'7
do I 282
renova
proteccionismo
.l3 .2.Agricu1tura,
7.13.3.Los otrosfemasI 285
/ 290
tutn¡or¡'ICrpÍruroVIII: El DoMINIo
cultural
8.1.El riesgodel dominiopolítico,económico'
290
/
y militar de los EstadosUnidos
Internacional
8.2.El Programapor un NuevoOrdenEconómico
de los
Económicos
y
Derechos
(NOEI) y luCu*ude Deberes
1292
Estados
8.2.1.ContenidodelNOE'I/ 292
y limitacionesdel NOEI / 295
8.2.2.Alcarrce
másrecientes
8.2.3.Cambiosy transformaciones
en el contextoeconómicointernacionalI 298
C¡pirulo IX: Er- LIBREcoMERClo:Zonno
ENTREGALLINasI-renes/ 305
C*Írulo
LISRE
os Orno MuNoo Posrslp / 315
X: EN r¡ ENCRUCIJADA
l0.l.Unacríticaalafilosofiabásicadelaorganizaciín
Mundialdel Comercio(OMC)/ 315
ÍNorcs / XVII
10.I .1. La negativade considerarel mercado
comounarelaciénsocial/ 315
/ 316
desiguales
delasrelaciones
10.1.2Lasbaseseconómicas
e históricas
10.1.3.Lasbasespolíticas,culturales
I
318
desiguales
de lasrelaciones
10.1.4.La evolucióndela filosofiadel mercado
en la reuniónde la OMC en Doha/ 319
comobase
10.1.5.Lalfigicadela acumulación
parael desarrolloI 321
Unidosdehoy y delfunro 1322
10.2.Los Estados
td.Z.t l-anuevaburbujainmobiliaria/ 325
rc.2.2 Gastosrnilitares,gastospúblicosy défrcitI 328
r0.2.3Déficit/ 331
10.2.4CrónicadeunacrisisanunciadaI 333
IA.2.5Pobreza,riquezaycondicionessocialesde vida
en la primeraeconorníadelplanetaI 337
militar, deudasy
10.2.6Burbujainmobiliaria,keynesianismo
cambioscualitativos/ 344
10.3.El futuro del comerciointemacionalI 345
ns I-¿I¡'rTecRAcIÓx
CepÍrur,oXI: ALBAYALCA: ELDILEMA
o r¡ ¡¡¡sxtóN/ 351
ANnxo/373
/ 399
BBr-rocRAFíA
0
