PRONUNCIAMIENTO N° 264-2013/DSU Entidad: Ministerio de la Producción - PRODUCE Referencia: Licitación Pública Nº 003-2012, convocada para la “Adquisición de Solución de Acondicionamiento para el Data Center del Ministerio de la Producción.” 1. ANTECEDENTES Mediante Oficio Nº 003-2013-PRODUCE/CE LP 003, recibido el 01 de marzo de 2013, el Presidente del Comité Especial remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las observaciones presentadas por el participante TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A., al proceso de selección de la referencia, así como el informe técnico con el respectivo sustento, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28° del Decreto Legislativo Nº 1017, modificada mediante Ley Nº 29873, en adelante la Ley, y el artículo 58º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, modificado mediante Decreto Supremo Nº 1382012-EF, en adelante el Reglamento. Al respecto, resulta importante resaltar que, atendiendo a lo dispuesto por el artículo 58º del Reglamento, independientemente de la denominación que les haya dado el participante, este Organismo Supervisor se pronunciará únicamente respecto de: a) las observaciones presentadas por el solicitante que no hayan sido acogidas o son acogidas parcialmente; b) las respuestas a las observaciones del solicitante que, pese a ser acogidas, son consideradas por éste contrarias a la normativa; o, c) el acogimiento de las observaciones formuladas por un participante distinto al solicitante, cuando este último manifieste que considera tal acogimiento contrario a la normativa; siempre que el solicitante se haya registrado como participante hasta el vencimiento del plazo previsto para formular observaciones. De acuerdo al Pliego Absolutorio de Observaciones, el participante TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A., formuló siete (7) Observaciones a las Bases, de las cuales la Observación N° 6 fue acogida por el Comité Especial, por lo que no corresponde a este Organismo Supervisor pronunciarse sobre la misma. Asimismo, se advierte que si bien el Comité Especial señala que la Observación N° 1 fue acogida parcialmente, dada la respuesta otorgada, la misma resulta no acogida. Por otro lado, el recurrente ha cuestionado en su solicitud de elevación de observaciones, la respuesta dada por el Comité Especial a la Observación N° 5 del participante G.M.D., por lo que corresponde a este Organismo Supervisor pronunciarse al respecto. Asimismo, cuestionó las respuestas a las Observaciones N° 5 y 6 del participante GOALS S.A.; sin embargo, la Observación N° 5 constituye una solicitud de información Respecto al cuestionamiento a la Observación N° 6, cabe señalar que de la revisión 2 de la solicitud de elevación de observaciones, se puede inferir que dicho cuestionamiento, de acuerdo a los términos formulados, correspondería a la Observación N° 7 del recurrente, la cual será objeto de pronunciamiento por parte de este Organismo Supervisor. Todo ello, sin perjuicio de las observaciones de oficio que se formulen respecto al contenido de las Bases, de conformidad con el inciso a) del artículo 58º de la Ley. 2. OBSERVACIONES Observante: Observación N° 1 TELEFÓNICA DEL PERÚ S.A.A. Contra la cláusula referida al monto contractual. El recurrente solicita que en la Cláusula tercera de la proforma del contrato se incluya el siguiente texto: “queda establecido que, el precio no podrá sufrir modificación alguna, salvo que se produzca alguna variación en el porcentaje establecido para el I.G.V. En dicho caso, las partes suscribirán un addendum a fin de modificar el monto contratado en igual porcentaje a la modificación del I.G.V. introducida”. Pronunciamiento De acuerdo con el pliego absolutorio de observaciones, el Comité Especial señaló que de acuerdo al Pronunciamiento N° 135-2012/DSU, se adicionará a la Cláusula en cuestión, lo siguiente: “LA ENTIDAD podrá reconocer el ajuste de los precios materia del presente contrato ante una variación del IGV determinado por disposición del Supremo Gobierno, para lo cual deberá: i. Verificar la disponibilidad presupuestal a fin de reajustar los precios y que la prestación no resulte onerosa para el contratista, o ii. De no contar con dicha disponibilidad presupuestal, la Entidad podrá reducir las prestaciones objeto de contrato, o iii. Resolver el contrato por causas no imputables a las partes.” Sobre el particular, debe tenerse presente que existen supuestos de intervención estatal como, por ejemplo, el incremento de la remuneración mínima vital y/o del Impuesto General a las Ventas (IGV), que pese a resultar ajenos a los contratos celebrados con anterioridad a dichas actuaciones, debido a su alcance nacional y de implementación obligatoria, alteran los mismos, originando que la prestación se torne en onerosa o excesiva para el contratista, que en la oportunidad que suscribió el contrato lo hizo bajo ciertas condiciones, las cuales han sido modificadas de manera extraordinaria e imprevisible. Sin embargo, que el IGV pueda variar durante el periodo de ejecución del contrato, no obliga a un reajuste automático del monto contractual, tal como se advierte en la 3 solicitud del recurrente. Siendo ello así, debe tenerse en cuenta lo señalado por este Organismo Supervisor en el Pronunciamiento N°135-2012/DSU, en el cual se precisa que: 1. En el supuesto que el IGV aumente, la Entidad debe: i) verificar la disponibilidad presupuestal a fin de reajustar los precios y que la prestación no resulte onerosa para el contratista, o ii) de no contar con dicha disponibilidad presupuestal, la Entidad podrá reducir las prestaciones objeto de contrato1 o iii) resolver el contrato por causas no imputables a las partes, en tanto la Entidad no podría exigir al contratista a continuar con la prestación bajo las nuevas condiciones y en las cantidades y precios originales suscritos inicialmente. 2. En caso disminuya el porcentaje del IGV, corresponde a las Entidades ajustar los precios según el tributo imponible, siendo que ello no afectaría al contratista. Por tanto, dado que la solicitud del recurrente obligaría, ante una variación del IGV durante el periodo de ejecución del contrato, a un reajuste del monto contractual, este Organismo Supervisor decide NO ACOGER la presente observación. No obstante, deberá precisarse en las Bases integradas lo señalado en el Pronunciamiento N° 135-2012/DSU, teniendo en cuenta los supuestos indicados, en todos sus extremos, tanto para el caso del aumento del porcentaje IGV como para una eventual disminución del mismo. Observación N° 2 Contra la Cláusula Décima: Declaración Jurada del contratista. El recurrente solicita que se elimine de la Cláusula Décima, referida a la Declaración Jurada del contratista de cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, la sanción de quedar inhabilitado para contratar con el Estado, en caso de incumplimiento. Pronunciamiento Del pliego absolutorio de observaciones, se advierte que el Comité Especial ha señalado que lo dispuesto en la cláusula en cuestión está conforme a la Ley y el Reglamento, asimismo, señala que ello ha sido recogido en las Bases estándar. Al respecto, debemos señalar que, tal como ha señalado el Comité Especial, de acuerdo al artículo 51.1 de la Ley y el 246 del Reglamento, la sanción para el caso de incumplimiento, es la inhabilitación del contratista, temporal o definitiva, según sea el caso. Asimismo, en la proforma del contrato contenida en las Bases Estándar, Según el artículo 174° del Reglamento, el Titular de la Entidad podrá disponer la reducción de las prestaciones hasta el límite del 25 % del monto del contrato original. 1 4 aprobadas mediante la Directiva N° 018-2012-OSCE/CD, se ha considerado dicha cláusula, tal como la ha establecido la Entidad en las Bases del presente proceso de selección. En ese sentido, este Organismo Superior decide NO ACOGER la observación formulada. Observación N° 3 Contra el plazo establecido para responsabilidad por vicios ocultos. El recurrente cuestiona que en la cláusula undécima de la proforma del contrato, se haya establecido que el plazo de responsabilidad por vicios ocultos sea de tres años, solicitando que se establezca un plazo máximo de dos (2) años de responsabilidad. Pronunciamiento Conforme al artículo 13° de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, establece que es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, las características, requerimientos y especificaciones técnicas de los bienes, servicios u obras que desea adquirir y/o contratar, salvaguardando la mayor concurrencia de proveedores en el mercado, considerando criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. Del pliego absolutorio de observaciones se advierte que, el Comité Especial señala que la responsabilidad del contratista por vicios ocultos, se encuentra conforme a lo establecido en la Ley, así como lo señalado en las Bases Estándar. Al respecto, se señala que el artículo 50 de la Ley establece que el contratista es responsable por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos de los bienes o servicios ofertados, por un plazo no menor de un (1) año contado a partir de la conformidad otorgada por el Entidad. Siendo ello así, se observa que la Entidad tiene un límite inferior para establecer la responsabilidad del contratista por vicios ocultos; sin embargo, no hay un límite superior, por lo que la Entidad deberá de establecer el plazo de acuerdo a sus necesidades, el mismo que debe tener en cuenta criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad, de acuerdo al objeto de la convocatoria. En ese sentido, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Observación N° 4 Contra los factores de evaluación establecidos. El recurrente señala que en el numeral 9 referido a las Garantías, contenido en la página 82 de las Bases, se ha establecido para el caso de soporte técnico preventivo y correctivo, mediante teléfono, que el postor deba indicar el número de teléfono de call center que se encuentre alineado con los procedimientos ITIL. 5 Siendo ello así, solicita que lo señalado anteriormente se considere como Criterio de Evaluación, el cual sea acreditado mediante certificados de calidad internacional vigentes, donde se recojan las prácticas de ITIL (por ejemplo ISO 20000-1) otorgado por una entidad acreditada por la Organización Internacional para la Acreditación, en la identificación, solución y gestión de incidencias y/o requerimientos relacionados a la plataforma TIC. Pronunciamiento De acuerdo con el artículo 43º del Reglamento, resulta de competencia exclusiva del Comité Especial la determinación de los factores de evaluación, siendo que, en ellos únicamente deben calificarse aquellos aspectos que superen o mejoren el requerimiento mínimo. Asimismo, los factores que determine el Comité Especial deben ser objetivos y congruentes con el objeto de la convocatoria, debiendo sujetarse a criterios de razonabilidad y proporcionalidad. De la revisión del pliego de absolución de observaciones, se advierte que el Comité especial señaló que los factores de evaluación han sido establecidos en coordinación con el área usuaria, a fin de garantizar la satisfacción de la necesidad de la Entidad, conforme a la normativa de contrataciones públicas. En ese sentido, teniendo en cuenta la facultad del Comité Especial antes señalada, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente observación. Sin perjuicio de lo anterior, debe tenerse presente que, en tanto aquello que se requiere es que el call center que se ofrezca se encuentre alineado con los procedimientos del ITIL, deberá precisarse qué procedimientos son los que deben cumplirse. Asimismo, debe precisarse que no puede pretenderse que ello se acredite con una certificación sino que bastará la presentación de una declaración jurada sujeta a fiscalización posterior. Observación N° 5 Contra la definición de suministro y/o entrega. Dado que, en el factor de evaluación Certificaciones del Postor, se está calificando la presentación del Certificado de calidad de procesos, referido al proceso de suministro y/o entrega sistemas o equipos de cómputo, el recurrente cuestiona que con motivo de la Consulta N° 5, el Comité Especial haya señalado que el suministro o entrega del sistema y/o equipos de cómputo, no se encuentra comprendido dentro de lo que se considera la comercialización de equipos y/o productos de tecnologías de la información. En ese sentido, solicita que se considere que el suministro o entrega está incluido dentro de la comercialización, toda vez que de acuerdo a lo señalado por la Real Academia de la Lengua, comercializar significa “dar a un producto condiciones y vías de distribución para su venta”. 6 Pronunciamiento De acuerdo con el artículo 43º del Reglamento, resulta de competencia exclusiva del Comité Especial la determinación de los factores de evaluación, siendo que, en ellos únicamente deben calificarse aquellos aspectos que superen o mejoren el requerimiento mínimo. Ahora bien, de la revisión del pliego absolutorio de observaciones, se advierte que el Comité Especial ha señalado que con ocasión de la absolución a la Observación N° 3, formulada por el participante CRITICAL S.A.C., el factor de evaluación “Certificaciones del Postor”, ha sido suprimido de las Bases. En ese sentido, toda vez que el factor de evaluación ha sido eliminado, carece de objeto que este Organismo Supervisor se pronuncie respecto de la presente observación. Observación N° 7 Contra el personal encargado de la capacitación requerida. El recurrente cuestiona que en el numeral C1, referido a la Capacitación (página 79 de las Bases), así como en el Anexo 8, referido a la Declaración Jurada del personal propuesto, se requiera un profesional que haya participado de un curso sobre estándares de Infraestructura y Buenas Prácticas, dictado por la misma entidad que elaboró la norma, como ANSI, UPTIME Institute o BICSI; asimismo, este especialista debe haber dictado un curso similar en los últimos seis (6) meses en una institución educativa de prestigio. En ese sentido, solicita que se retire el requisito de que el profesional en cuestión haya participado de un curso impartido por la entidad que elaboró la norma, pues generalmente dichos cursos se dictan en el extranjero, lo cual limita la concurrencia de los postores, y se considere que dicho curso sea dictado en entidades de prestigio en el país, como el Colegio de Ingenieros del Perú. Asimismo, solicita que el plazo para considerar el curso dictado por el especialista, no debería tener un límite de tiempo y que, en todo caso, el límite debe ser de dos (2) años y no de seis (6) meses como se ha establecido. Pronunciamiento Conforme al artículo 13° de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, establece que es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, las características, requerimientos y especificaciones técnicas de los bienes, servicios u obras que desea adquirir y/o contratar, salvaguardando la mayor concurrencia de proveedores en el mercado, considerando criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. 7 De acuerdo al pliego absolutorio de observaciones, el Comité Especial señaló que se eliminaría el requisito de que el profesional deba de haber dictado cursos en una institución educativa de prestigio, como institutos o universidades. Al respecto, se debe señalar que si la Entidad tiene la facultad de establecer requerimientos de acuerdo a sus necesidades y en función al objeto de la convocatoria, la misma también tiene la obligación de no limitar la libre concurrencia de los postores. En ese sentido, dado que es facultad de la Entidad establecer sus requerimientos técnicos mínimos, este Organismo Supervisor ha decidido NO ACOGER la presente Observación. Sin perjuicio de ello, con motivo de la integración de las Bases, deberá de publicarse en el Sistema de las Contrataciones Electrónicas del Estado, SEACE, un Informe Técnico en el cual se sustente la razonabilidad, de acuerdo al objeto de la convocatoria, de que el curso sobre Estándares de Infraestructura y Buenas Prácticas haya sido dictado por la misma entidad que elaboró la norma; de ser así, debe publicarse el estudio de mercado que demuestre que existe pluralidad en el mercado de profesionales que cuentan con la capacitación requerida. Cuestionamiento N° 1 Contra la absolución a la Observación N° 5 del participante G.M.D. El recurrente cuestiona en su solicitud de elevación de observaciones a las Bases, que con motivo de la absolución de la Observación N° 5 del participante G.M.D., se haya establecido que en caso los cursos sean dictados luego del plazo de ejecución del contrato, el contratista deba presentar una carta fianza por el 5% del monto del contrato, en un plazo no mayor a cinco (5) días calendario de emitida la conformidad, la misma que deberá garantizar que las capacitaciones serán impartidas; dado que en el literal C1 de la página 80 de las Bases se ha establecido la presentación de una carta de compromiso para segurar el cumplimiento de dichas obligaciones. Señala que al haber cambiado dicho requerimiento, se entiende que las capacitaciones resultarían prestaciones accesorias, por lo que debió cumplirse la Directiva N° 009-2009-OSCE/CD, individualizando las prestaciones principales y accesorias. En ese sentido, solicita que se aclare si dichas prestaciones se ejecutarán en el plazo de 120 días establecidos para la ejecución contractual o, si serán ejecutadas posteriormente, para lo cual se deberá realizar la precisión de que se trata de prestaciones accesorias, por lo que la carta fianza deberá ser determinada teniendo en cuenta que no podrá exceder el 10% del valor referencial de dichas prestaciones accesorias. Pronunciamiento 8 Conforme al artículo 13° de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, establece que es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, las características, requerimientos y especificaciones técnicas de los bienes, servicios u obras que desea adquirir y/o contratar, salvaguardando la mayor concurrencia de proveedores en el mercado, considerando criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. En el presente caso, la Entidad ha precisado que las prestaciones relacionadas con la capacitación que debe recibir su personal pueden ejecutarse durante el plazo de ejecución del contrato o fuera de dicho plazo, siendo que si se ejecutan fuera del plazo de ejecución contractual, el contratista deberá otorgar una garantía equivalente al cinco por ciento (5%) del monto del contrato. De lo anterior debe concluirse que, aun cuando la Entidad, a través del informe técnico, sostiene que tales prestaciones no califican como prestaciones accesorias, el aceptar que se puede otorgar la conformidad del servicio y pagar por él aun cuando aquellas no se hayan ejecutado, implica aceptar que tales prestaciones no forman parte de la prestación principal. Por tanto, en atención a lo anterior, este Organismo supervisor decide ACOGER la observación, por lo que corresponde que la Entidad precise si las prestaciones relacionadas con la capacitación forman parte de la prestación principal, en cuyo caso deberá precisarse que hará falta su ejecución para otorgar la conformidad y pagar por el servicio o si, constituyen prestaciones accesorias, en cuyo caso podrán ejecutarse dentro o fuera del plazo de ejecución contractual. En este último supuesto, resulta excesivo pretender que se otorgue una garantía equivalente al cinco por ciento (5%) del monto del contrato, por lo que deberá adecuarse las Bases, en lo que corresponda, a la Directiva Nº 009-2009-OSCE/CD, que regula las garantías por prestaciones accesorias. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58° de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a la Ley y el Reglamento. 3.1. Requerimiento técnico mínimo. Se observa que en el Cuestionamiento N° 2 formulado por el participante en la solicitud de elevación de observaciones a las Bases, se está requiriendo la información respecto a la infraestructura de los ambientes en donde será colocados el centro de datos. Al respecto, el Comité Especial en el Informe Técnico remitido con ocasión de la solicitud de elevaciones de las observaciones, señala que el peso total aproximado de la carga por metro cuadrado no sobrepasa en ningún caso la carga que soporta la infraestructura por metro cuadrado. 9 En ese sentido, en atención del Principio de Transparencia y con la finalidad de fomentar la mayor concurrencia de participantes al proceso, se debe de publicar con motivo de la integración de Bases, un Informe Técnico en el que se sustente lo afirmado por la Entidad. 3.2. Pluralidad de marcas Se advierte del pliego absolutorio de las observaciones, que el recurrente KNOX SYSTEM S.A.C. en su Observación N° 1 cuestiona la pluralidad de marcas en relación a las características de plataformas de aislamiento sísmico, dado que las características establecidas en las especificaciones técnicas solo las poseería un solo fabricante. Al respecto, el Comité Especial en la absolución de dicha observación, señala que los postores podrán ofertar otras soluciones de aislamiento sísmico que curvan las necesidades técnicas establecidas; asimismo, retira el requisito de instalación en producción en el Perú. Siendo ello así, se observa que si bien la Entidad señala que puede ofertarse cualquier marca que cumpla con las especificaciones técnicas, lo que se estaría cuestionando es que dichas especificaciones técnicas solo pueden ser acreditadas por una sola marca, por lo que con motivo de la integración de Bases, la Entidad deberá publicar un estudio de mercado en el que se sustente la pluralidad de marcas y postores en el mercado. 3.3. Garantía de fiel cumplimiento Dado que en el presente caso no se ha previsto prestaciones accesorias, debe suprimirse de las Bases el literal c) del numeral 2.7 de la Sección Específica, referida a la garantía de fiel cumplimiento de prestaciones accesorias. 4. CONCLUSIONES En virtud de lo expuesto: 4.1 El Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2 El Comité Especial deberá tener en cuenta las observaciones formuladas en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases a que hubiere lugar. 4.3 Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58 del Reglamento. 10 4.4 A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones, en el Pronunciamiento, así como las modificaciones dispuestas por este Organismo Supervisor en el marco de sus acciones de supervisión, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59 del Reglamento. 4.5 Conforme al artículo 58 del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.6 Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24 del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de cinco (5) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases integradas en el SEACE. Jesús María, 15 de marzo de 2013 PATRICIA ALARCÓN ALVIZURI Directora de Supervisión SGS/.