Dolor de espalda: Cómo volver a la normalidad - [Back Pain: Getting Back to Normal] • Si es atleta, vuelva a sus actividades con cuidado. Escoja una opción de poco impacto hasta que su dolor esté bajo control. Evite o cambie las actividades que le causen dolor • Trate de no agacharse, levantar ni alcanzar objetos. Estos movimientos añaden tensión a su espalda. • En la cama, intente acostarse de lado con una almohada entre las rodillas. O acuéstese boca arriba sobre el piso con una almohada debajo de las rodillas. Casi todo el mundo tiene alguna vez dolor en la parte baja de la espalda. La buena noticia es que con algunos cuidados básicos, la mayoría de los dolores en la parte baja de la espalda desaparecen en pocos días o semanas. Algunas personas temen que el dolor empeore por hacer muchas actividades. Anteriormente, las personas solían permanecer en cama porque creían que esto aliviaba el dolor de espalda. Hoy en día, los médicos piensan que en la mayoría de los casos, retomar sus actividades normales es bueno para su espalda, siempre y cuando evite hacer cosas que empeoren el dolor. Regrese a sus actividades diarias • Durante el primer o segundo día que tenga dolor, no se esfuerce. Pero tan pronto pueda, retome sus actividades y vuelva a su vida normal. • El movimiento ayuda a que sus músculos se mantengan fuertes. Si permanece en cama durante más de 1 o 2 días, su problema puede empeorar. • Cuando se siente, coloque una almohada pequeña, una toalla enrollada o un apoyo lumbar cilíndrico (enrollado) en la curvatura de la espalda para conseguir apoyo adicional. • Cuando se cepille los dientes, coloque uno de los pies sobre un taburete. • No se incline cuando se ponga los pantalones o los calcetines. En lugar de eso, póngase de pie con la espalda contra la pared. A continuación deslice sus hombros hacia abajo de la pared y suba la rodilla. Póngase lentamente los pantalones o los calcetines, una pierna a la vez. Preste atención a su postura y a su mecánica corporal La mecánica corporal es la forma en la que usted utiliza su cuerpo. La postura es la manera en la que se sienta o se pone de pie. • Para prevenir que vuelva un dolor en la parte baja de la espalda, tendrá que tener un cuidado especial cuando levante un objeto. Si tiene que levantar un objeto, doble las rodillas y flexiónese a partir de la cadera. No arquee su columna vertebral. • Párese y siéntese derecho sin encorvar ni arquear demasiado la espalda. Andar con los hombros caídos y la cabeza hacia adelante aumenta el esfuerzo en la espalda. Consiga el apoyo que necesita • Hágales saber a las personas cuando necesite ayuda. Pídales a sus familiares o a sus amigos que le ayuden con las tareas físicas que no pueda hacer en ese momento. • Sea honesto con su médico sobre cómo lo afecta el dolor. • Si ha tenido que ausentarse del trabajo, hable con su médico y con su supervisor en caso de ser necesario, sobre un plan gradual para volver a trabajar. Averigüe si hay otras maneras de hacer su trabajo para evitar dañar su espalda de nuevo. Reduzca su nivel de estrés El dolor en la parte baja de la espalda puede conducir a un círculo vicioso: preocuparse por el dolor puede hacer que los músculos de la parte baja de la espalda se tensen. Y esto, a su vez, causa más dolor. Estas son algunas cosas que puede hacer para relajar la mente y los músculos: • Tómese de 10 a 15 minutos para sentarse tranquilo y respirar profundamente. Intente concentrarse solo en su respiración. Si no puede alejar sus pensamientos, concéntrese en cosas que le hagan sentirse bien. • Dedíquese a su pasatiempo favorito o pruebe una actividad nueva que piense que pudiera disfrutar. • Hable con un amigo, lea un libro o escuche su música favorita. • Consulte con un consejero profesional. ©2007-2013 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2012-09-tb1277