BOLETIN DE ACTUALIDAD JURIDICA 2/15 REQUISITOS PARA REALIZAR PROCESO DISCIPLINARIO. Sentencia: C-593 de 2014, PRETELT CHALJUB M.P. JORGE IGNACIO Estimado Cliente: La Corte Constitucional en su deber de verificar la exequibilidad de las normas laborales determinó que el proceso disciplinario que se les aplica a los trabajadores debe tener ciertas garantías adicionales a las contempladas en la ley laboral. ¿Qué dijo la Corte? En desarrollo de una demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 115 del Código Sustantivo del Trabajo, se manifestaba que la disposición acusada violaba el debido proceso de los trabajadores en el desarrollo de un procedimiento disciplinario. La Corte Constitucional estudió la norma y determinó que este trámite para finalizar las relaciones laborales debía contar con ciertas garantías mínimas agregando entonces más obligaciones en cabeza del empleador dentro de este trámite. Debe recordarse que la norma acusada dispone: “Antes de aplicarse una sanción disciplinaria, el patrono debe dar oportunidad de ser oídos tanto al trabajador inculpado como a dos (2) representantes del sindicato a que éste pertenezca. No producirá efecto alguno la sanción disciplinaria que se imponga pretermitiendo este trámite.” Teniendo en cuenta que el debido proceso que consagra el artículo 29 de la Constitución debe aplicarse a todas las decisiones administrativas y judiciales, la Corte interpreta la anterior norma determinando que: “el legislador se refiere a que el trabajador debe ser oído previamente a la imposición de la sanción, debe entenderse que ello implica que deben respetarse las garantías propias del debido proceso.” De acuerdo con esto, la diligencia de descargos no solo debe contemplar la posibilidad del trabajador de ser “oído” sino que también debe ponérsele de presente la posibilidad que allegue pruebas para defenderse y poder Cra 50 No. 53-167 Altos de Pan de Azucar PBX: (57) 7-6472901 www.pilonietalvarez.com controvertir todas disciplinaria. las que la empresa tiene para demostrar la falta De acuerdo con lo anterior, la Corte Constitucional le dice a los empleadores que el procedimiento disciplinario que contemplen para sancionar a los trabajadores con una falta debe tener como mínimo los siguientes elementos: “(i) la comunicación formal de la apertura del proceso disciplinario a la persona a quien se imputan las conductas posibles de sanción, (ii) la formulación de los cargos imputados, que puede ser verbal o escrita, siempre y cuando en ella consten de manera clara y precisa las conductas, las faltas disciplinarias a que esas conductas dan lugar y la calificación provisional de las conductas como faltas disciplinarias. Acá debe recordarse que el mismo Código Sustantivo del Trabajo dispone que tanto la conducta como su respectiva sanción debe encontrarse previamente consagradas en el Reglamento Interno del Trabajo, (iii) el traslado al imputado de todas y cada una de las pruebas que fundamentan los cargos formulados,(iv) la indicación de un término durante el cual el acusado pueda formular sus descargos, controvertir las pruebas en su contra y allegar las que considere necesarias para sustentar sus descargos, (vi) el pronunciamiento definitivo del patrono mediante un acto motivado y congruente, (vii) la imposición de una sanción proporcional a los hechos que la motivaron; y (viii) la posibilidad que el trabajador pueda controvertir, mediante los recursos pertinentes, todas y cada una de las decisiones ya sea ante el superior jerárquico de aquél que impone la sanción como la posibilidad de acudir a la jurisdicción laboral ordinaria” De acuerdo con lo anterior, nos permitimos entonces explicar cada uno de los nuevos pasos para el procedimiento disciplinario así: I. Citación a descargos: En esta comunicación debe contener: A. La comunicación formal de la apertura del proceso disciplinario. B. La formulación escrita de los cargos imputados, en donde se pongan de presente de manera clara (es decir, fácil de comprender) y precisa (exacta y puntualmente) las faltas disciplinarias en que incurrió el empleado. C. Una calificación provisional de estas faltas, es decir: Si son graves o leves. D. Exponer que las conductas se encuentran previamente consagradas en la ley, en el RIT o en el Contrato de Trabajo. E. La relación de todas y cada una de las pruebas que fundamentan los cargos formulados, que deben anexarse a la citación. F. La manifestación al trabajador que en la diligencia de descargos tendrá una única oportunidad de aportar todas las pruebas que tenga en su poder para defenderse. G. La indicación del término para que el trabajador pueda formular sus descargos y presentar sus pruebas. Es decir definir la fecha en la que presentará los descargos. Recordamos que esta firma siempre recomienda no citar en este documento normas, jurisprudencia, cláusulas o artículos del RIT. De acuerdo a la interpretación de la sentencia, si en esta etapa del procedimiento disciplinario no se allegan todas las pruebas que se tengan de la falta del trabajador es posible que con posterioridad en un proceso judicial Cra 50 No. 53-167 Altos de Pan de Azucar PBX: (57) 7-6472901 www.pilonietalvarez.com estas no sean tenidas en cuenta, por ello recomendamos a partir de este momento tener especial cuidado con el tema. Finalmente y para dar cumplimiento con los requisitos, debe fijarse un término prudencial en la citación a descargos para que se lleve a cabo la diligencia con el fin de permitirle al trabajador recopilar todas las pruebas que considere pertinentes. Debemos recordar que debe ponerse de presente al trabajador la posibilidad que tiene de asistir a la diligencia con 2 compañeros de trabajo. II. Diligencia de descargos. En esta etapa puede suceder: A. Que el trabajador presente sus descargos. B. Que el trabajador aporte sus pruebas. C. Que el trabajador controvierta las pruebas que tiene la empresa para probar la falta. Recomendamos que antes de iniciar la diligencia de descargos se ponga de presente que todas las faltas por las cuales se inicia el procedimiento disciplinario ya son conocidas por el trabajador de acuerdo con el contenido de la citación, de igual forma, que ya se dio traslado a él de las pruebas y que se entiende que ésta es la oportunidad de demostrar que no incurrió en las faltas disciplinarias imputadas. En la diligencia de descargos se deben hacer preguntas relacionadas con los motivos por los cuales se citó al trabajador. III. Comunicación de sanción o terminación del contrato. En esta etapa se tienen que cumplir los siguientes requisitos: A. Si hay lugar a una sanción (como una suspensión) o la empresa ha determinado finalizar la relación laboral, esta debe ser motivada ( es decir, basándose en el análisis de los hechos, las pruebas y la defensa presentada por el trabajador), siendo también congruente tanto con los hechos expuestos en la citación a descargos y los asuntos debatidos en la diligencia. B. La imposición de la sanción debe ser proporcional a la falta, toda vez que no puede argumentarse una terminación del contrato de trabajo si el empleado incurrió en una falta leve, cuando claramente el RIT manifiesta que ella solo puede proceder por haber incurrido en una falta grave. C. La posibilidad que el trabajador pueda controvertir las decisiones, mediante los recursos pertinentes, esto únicamente en caso tal que el RIT, o pacto o convención colectiva lo determinen. Si no existe tal posibilidad debe decirse que le queda la posibilidad de acudir a la justicia ordinaria. Consideramos que en este caso si la empresa no cuenta con una segunda instancia dentro del procedimiento disciplinario no habría lugar a crearla, dado que el trabajador cuenta con la posibilidad de acudir al juez laboral para impugnar la decisión del empleador. Para cumplir con el requisito, recomendamos incluir en la comunicación de la decisión adoptada (más que todo en las terminaciones unilaterales y con justa causa del contrato) la Cra 50 No. 53-167 Altos de Pan de Azucar PBX: (57) 7-6472901 www.pilonietalvarez.com expresión de que diga: “en caso de desacuerdo con lo expuesto, se podrá acudir a la jurisdicción ordinaria”. Si la empresa cuenta con un sindicato y actualmente el proceso disciplinario se rige por lo dispuesto en la convención colectiva consideramos que al menos debe revisarse este aspecto para que cumpla con lo dispuesto por la Corte Constitucional. Ahora, si la empresa cuenta con un procedimiento más garantista que el expuesto anteriormente, este puede continuar rigiendo, toda vez que en la sentencia claramente se expone que los anteriores son los requisitos mínimos. De acuerdo con todo lo anterior, las empresas que únicamente se fundamenten en el artículo 115 para realizar un procedimiento disciplinario deben modificar totalmente la práctica y ajustarla a lo dispuesto por la Corte Constitucional. Consideramos que el anterior cambio jurisprudencial devendrá en una transformación total de las políticas empresariales en materia de procedimientos disciplinarios que desde ya debe empezarse a adoptar. Cordialmente. DEPARTAMENTO JURIDICO. PILONIETA ALVAREZ ABOGADOS LABORALISTAS. Cra 50 No. 53-167 Altos de Pan de Azucar PBX: (57) 7-6472901 www.pilonietalvarez.com