Doze comedias las mas grandiosas que asta aora han salido de los

i
122()O
,
© Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España
e Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España
' ,'
(9
Biblioteca Nacional de España
D '0
Z' E
COMEDIAS
LAS MAS GRANDIOSAS
QVE ASTA ADRA HAN
SALIDO DE LOS MEIORES,
y mas infignes Poetas.
S E G V N D A PAR TE.
~lflñw 2Jo1J7t.odrig~
dt .MrneZf!3 JelC81'JfljoJrIRf)
nNejJrlftñw J) fu Vezem~lIrgddor
,~p'
""¡'""cio.
,. s
.
E N
t,
/
""(!¡(r '
1 .'
LIS BOA. v
/' i/.!
I I/t
_¡J.
/1
Con licencia de la Santa InquificioDj Oiruoario,
y del Rey.
En l~ Empenta de'PftMo CrdfS/;u'..,~ lm¡rlfw~~
ta JOrdenes .Jrtilharu. ..Ano 1647- '
~ BibITdt~c~ rlJacionaT áe
spaña
tll
'L l e E N C, :A
s:
STA':> Ccmedias,& Entrerneres foraó ja
& ñáó rd que
E fo{fem
notadas de algúa coura contra aFee, on bons cuRurnes •• Nem
repÍ"efentado~,
eu a they oellas ¡fto, l(ndc~~ em 8'lgús Juga!Es, Saó Dc~ingos ~e L¡;bo~
de Abril de 646.,
...
.
1").
M. fr.TgtUlCio GaluA,•
. ···~V
' , ; I dlas Comed ¡as, & Entrerncres tu nto,s,
na~ tem impedimento ar~
. gum para fe auercm de tornar a Imprimir. LI~boa DO Conueoto da
. ..S.alitiffima
TriDdade, em z.i. de Abril de 646.
,
" ... ,
'!"
I
o Dotllor Fr. AdriÁo Pedro.
'V
t
mas as informaCjoé~, podcmfe imprimir eftas C6Imedias, & depois
de impreíTils rorriaráo-4o C@nfelho para le conferirem com o erigí.
nal, & fe d¡ir liccolfa pus correr, & {omella oaó correraó, Lisboa 2.8. de
Abril,. de 1(Í46'.
,
,
Pantalea'd Rodrig1tct Pacheeo.
Podereimprimir. Lisboa
Diogo de Soufo.
.de
de 6+6.
,
"
Fern;¡o Cúbral.
\
1\' VE
fe po([aó imprimirefiasCorncdias, vifio as Iicen~as do SantG
~fficio, & Ordiriario, ~ue o tferece, & depois deimprefIasrornem
para le taixarem, & [cm ella niio correráo. Li~boa 5' .de Mayo de 64 6 •
M.enefos.
Eft:as doze Comec:Uas calo conforp.lcs com o feuRriginal, Em S. Do~
~ i \lgosdeLisboa).deFeuercirode647~
'
'''
M..Fr. W¡,fa? G,úUM
\
~
\
;
Vilto cfiarem confl.>rrnescom o:or iginal l .poderucorrcr cfi~sColIledia~:
Lhboa r .de Feuerciru de 1647.
'
Pantaleao "Q.odrig¡w Pacb:C{).
D~O de S4ufo.
,.
© Biblioteca Naciona l de España
TABLA
DE LAS COMEDIAS}
QYE EN ESTA SEGVNDA
Parte fe contienen.
La mas coníl:ante muger. FoI. r.'
El Polifemo.
Fo!. 23.
~ ando Lope quiere quiere. 43:"
Donde ay valor, ay honor.
6).
Los amantes de Teruel.
Sr.
Don Domingo de Don BIas. 103.
No ay vida como la honra. 12 3.
El Galan fantafma.
143LaDama Duende.
167.
La Vida es fueño.
192.
Los Medicis de Florencia.
216.
El Marques del ZigarraJ.
liJ.
<c Biblioteca Naciona l de España
".
': t: \.
.
. ..
© Biblioteca Nacional de España
'\
AO SENHOR
..
DOM RODRIGO
DE MENEZES DO
CONCELHO DELREY
N.S.& [eu Defembargador
do Pa~o .
,.
• ~~~ Mayor emfenho de f7um 4nimo etgrddecido lit
/tch,u(e incapftzde rememerar os beneficios rece~
~II~~ 6idos;(endo '1ue mdlS dpetecem @lhe 4 rdZ;'o
.1
de flaincdpdcrddde,forque, comIJ dizbem :DeciD
.. ·
..Aufonionofeu P41U/yrico, nem °effado, quefa~
d,' mera defej4 a (orte igtJ~tnd remunerd(do,nem o de qtÚ~ dre~
cebe tem poáer de refhtulr o que deue . . &N efle dferro me conhe f8
fois ob,.igtt~o amera .de 'fJ:~. '!Jem fe Ildmite igo.Jddde n4 pdgti.
cm tdm humilde flgtit()con(ide~·.mdo agrdndio{taade de que !fO';'
cedempeld !~jfod,feld dignidade,@' felas efferdnfids.'Na pejJOd~
. como Ji'ho do fenhor Vom Pedro de .JtCmezes,que e.ft'e em glo;'ú,
Conde de {antanhede, cm Cf.¿jd cafo hd tantas centendS de drinOS
eHa 4 betronia dtfla (amilla dos .))1enezes tao conhecida no mt¡,nJo, que fe con:flittJ! nel/a °Non plus vltra dd nObreZa de Hef
fdnha: naofe achando nella os dm~~os, (ffr P0tlCO poderofos ¡¿o/s
da 10fcdrM)de que Horacio engrandecid ofeu ..I"dücenas,p nao oS
de Callella,@, Ledo, @' por dlianfdos de Portugal, asj.t. coro"
foffuhzo defla fttmi/id ~ quem fudera merecer com jujllt razao por
(erml)!d d m~~áa de Juro. Nao [a/Q dos tittllos 1'~e nefld(ltmi{~~~Ue, (f/¡ hoje fe C~'}k~ce,!!J ~~~ d~s ,?~~~cs, que iflr:ftrdo aS
J
'iu~~~~
(C) Biblioteca
Nacional de España
(1'ldtro 'lTltS do munJc) ,lIdndo fin úm¡~i¡(,~J dnnO! Como os Jt
'U. S. r(fI4tJd(uriJ tantas exullencias, 'lue obrig4rdo aS.M.
de EllCey Vom IOdo o0fdrto nofo fenhor conjlitulr d V. S. nA
digniddde Jd que fe Jobe lam lJ.:tgarofomenre )reconhecen do os gra.
des merecimmtosJ'jr¿e djdmdpregoa de V. S. de le/ras, @,)Jir.
rude)os qUdes nos dlentii efl'erdnfas , que Conttbemcs dos mayo.
res dcrecnullmmlOS. {om tudo fois TJd;; p1f(} recompmforigoal..
mentf}dO menos pretenden; S" mojlrdrme grdtlJ; offerecendoefldS
(omedt'lIs) a Cjue c apJaufo commum engrandece. E f oJ1oque (om ..
fetido a V.S. o6rtts mdis (erilts "'dt,d; he 'lue o animo tam dgrA"
UdJO com or10 de negoctos tdm ~dUes dliuie com lif'ú mdÍs Itgr,t..
Jduel. ElPero dgrade ejle );r;lume It V. S. fois em cdtla ,/UIII lJer~
Jepuxddo exemplar¡ara todo! ~! tDddos com lodo 8 decoro, que
¡fdúo L}f'ico ""fo41'otticII, & em mi rtconheetr)" V.S.o de..
fejo de me fmpregar em feruir parte dds m~rcts)'iue de '[).S.f(~
~~.~ ~~~~~(~,~ a qH~m ~ (eo lUArJI por lítrgo! ilnnos.---~_.-J
loao Leite Pereira.
~ Biblioteca
Nacional de España
L
t
\
.'
"
. .:.' ..
,
. .:
e Biblioteca Nacional de' España
~.
ce Biblioteca Nacional de España