,--~--------,~;-------- -------~----------o:=~·--- - --~~-----.~.------~-----.--;---------- "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú'' "Año de ta Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación" !J'IJORME TÉCNICO N2 3#'-/ -2015-SER)í,~GPGSC ¡1\m~)J~:~~\ui (;:,',c,~i01: .: · [![,[ i A De ,¡.,,::_._,¡,,~--~· 1 '.•~-é 1:.!1·•_-t,l¡VA JUAN CARLOS CORTÉS CARCELÉN j Presidente Ejecutivo [ r1cHA CVNTHIA SÚ LAY 1F~~~:~~:CCCi ]. . ~':,~ ~~~' Gerente (e) de Políticas de Gestión del Servicio Civil . ., .··-. Asunto Reglas sustantivas y procedimentales aplicables en mérito a declaración nulidad de procedimientos disciplinarios del régimen del Decreto Legislativo N"276 Referencia Oficio N" 077-2015-DG-OAJ-HMA Fecha Lima, l. 22 MAYO 2015 Objeto de la consulta Mediante el documento de la referencia, el Director General del Hospital María Auxiliadora Ministerio de Salud, consulta a SERVIR lo referente a la aplicación de reglas sustantivas y procedimentales en mérito a la declaración nulidad de procedimientos disciplinarios del régimen del Decreto Legislativo W 276. 11. Análisis Competencia de SERVIR 2.1 Las competencias de SERVIR para emitir opiniones en materia del servicio civil están contextualizadas en el marco de las políticas que en materia de gestión del empleo e ingreso al servicio civil, entre otras, emita de manera progresiva. 2.2 Siendo SERVIR un órgano rector que define, implementa y supervisa las políticas de personal de todo el Estado, no puede entenderse que como parte de sus competencias se encuentra el constituirse en una instancia administrativa o consultiva previa a la adopción de decisiones individuales que adopte cada Entidad. 2.3 En ese sentido, debe precisarse que las consultas que absuelve SERVIR son aquellas referidas al sentido y alcance de la normativa sobre el Sistema Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, planteadas sobre temas genéricos y vinculados entre sí, sin hacer alusión a asuntos concretos o específicos; por lo tanto, las conclusiones de la presente opinión no se encuentran vinculadas necesariamente a situación particular alguna. Delímitación de la consulta sr ••. ¡·· ·.•. ·•··•••• . 2.4 A efectos de absolver la presente consulta, debemos precisar que los literales g) y h) de la Única Disposició-n Complementaria Derogatoria del Reglamento General, derogaron los artículos 4", los Títulos 1, 11, 1!1 y IV del Reglamento del Código de Ética de la Función Pública, aprobado por Decreto Supremo N" 033-2005-PCM; así como los Capítulos XII y XIII (faltas, sanciones y procedimiento disciplinarlo) del Reglamento del Decreto Legislativo No 276, aprobado por Decreto Supremo W 005-90-PCM. . .• ¡ 1 HOR/l- i ~dr;vr: 1 ' .. 1 "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación" De la vigencia del régimen disciplinario en la Ley No 30057- Ley del Servicio civil 2.5 La ley N" 30057, Ley del Servicio Civil, estableció que las disposiciones sobre Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador se aplican una vez que las normas reglamentarias de dicha materia se encuentren vigentes, de conformidad con su Novena Disposición Complementaria Final. Por su parte, el Reglamento General de la Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto Supremo N" 040-2014-PCM {vigente desde el 14 de junio de 2014); dispuso en su Undécima Disposición Complementaria Transitoria que el Título correspondiente al régimen disciplinario y 1 procedimiento sancionador entrará en vigencia a los tres meses de su publicación . 2.6 Siendo así, las disposiciones sobre régimen disciplinario de la Ley N" 30057 así como las de su Reglamento General (previstos en el Libro 1, Capítulo VI) se encuentran vigentes desde el14 de setiembre de 2014, lo cual es de aplicación común a todos los regímenes laborales por entidades (D.l 276, D.L 728 y CAS), de acuerdo al literal e) de la Segunda Disposición 2 Complementaria Final del citado Reglamento • En tal sentido, de conformidad con el numeral 6 de la Directiva N2 OZ-2015-SERVIR/GPGSC "Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador de la Ley N!! 30057, Ley del Servicio Civil", aprobada por Resolución de Presidencia EJecutiva N" 101-2015-SERVIR-PE, a partir de dicha fecha son de aplicación los siguientes supuestos: a) Los procedimientos disciplinarios que se instauren hasta el 13 de setiembre de 2014, se deben regir por las normas aplicables a los servidores civiles conforme a su régimen laboral, ya sea 276, 728 oCAS. Estas normas serán aplicables hasta la terminación del procedimiento disciplinario en segunda instancia. b) Los procedimientos disciplinarios que se instauren desde el 14 de setiembre de 2014, fecha de entrada en vigencia de las disposiciones sobre Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador de la Ley N" 30057, se reginln por esta norma y su Reglamento General. e) los procedimientos disciplinarios que se instauren a partir del 14 de setiembre de 2014 sobre faltas cometidas en fechas anteriores {hasta el13 de setiembre de 2014) se rigen bajo las reglas procedimentales del régimen de la ley W 30057. Las faltas atribuidas a los servidores civiles serán las que correspondan en el momento en que ocurrieron los hechos (numeral 6.2 de la Directiva N" 02-2015~SERVIR/GPGSC). En ese l UNDÉCIMA.- Del régimen disciplinario El titulo correspondiente al régimen disciplinario y procedimiento sancionador entro en vigencia o Jos tres (3) meses de pub/icodo el presente reglamento con el fin que los entidades adecuen internamente o/ procedimiento. Aquellos procedimientos disciplinarios que fueron instaurados con jecho anterior o la entrado en vigencia del régimen disciplinario de la Ley Nº 30057 se regirán por las normas por los cuales se /es imputó responsabilidad administrativa hasta su terminación en segunda instancio odminfstrativo. 2 "Reglamento General de la Ley N" 30057-Ley del Servicio Civil Disposiciones Complementarios Fino/es SEGUNDA.- De los reglas de lo implementación de la Ley del Servicio Civil Los entidades públicos)' los servidores públicos que transiten o se incorporen o no al régimen de la Ley NQ 30057, Ley del Servicio Civil, tendrán en cuenta lo siguiente: Entidades (... ) e) En el caso de oque/las Entidades que no cuenten con resolución de inicio del proceso de implementación aplicaron: i) El Libro 1del presente Reglamento denominada "Normas Comunes a todos/as reglmenes y entidades(... )". 2 "D~cenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación" sentido, las Comisiones de Procedimientos Administrativos Disciplinarios que al 13 de setiembre de 2014 estaban investigando la presunta comisión de faltas sin que se iniciara el procedimiento administrativo disciplinario correspondiente, deben remitir los actuados de sus investigaciones a la Secretaría Técnica, de conformidad con la Primera Disposición Complementaria Transitoria de la referida directiva. En este último supuesto, debernos entender que el régimen de las faltas y sanciones atribuidas a los servidores civiles será el que corresponda al momento en que ocurrieron los hechos (reglas sustantivas). Las reglas procedimental es serán las correspondientes al régimen de la Ley N" 30057. En este caso hay aplicación inmediata de las normas sustantivas del régimen laboral del servidor y de las normas procedirnentales de la Ley del Servicio Civil. De la nulidad de procedimientos disciplinarios en segunda instancia administrativa 2.7 De lo expuesto, podernos colegir que similar criterio (el del numeral 6.2 de la Directiva W 022015-SERV!R/GPGSC) se aplica cuando la nutoridad competente que conoce y resuelve los recursos de apelación en materia disciplinaria declara nula la sanción o el acto de inicio del pr!?cedimiento administrativo disciplinario y en consecuencia nulo todo lo actuado, retrotrayendo dicho procedimiento hasta esa etapa; ello en virtud de los artículos 12° y 13" de la Ley W 27444, ley de Procedimiento Administrativo General: ''Artículo 12.- Efectos de la declaración de nulidad 12.1 Lo declaración de nulidad tendrá efecto declarativo y retroactivo a la fecha del acto, salvo derechos adquiridos de bueno fe por terceros, en cuyo caso operará o futuro (... )."(El énfasis es nuestro) "Artículo 13.- Alcances de la nulidad 13.1 La nulidad de un acto sólo implica lo de los sucesivos en el procedimiento, cuando estén vinculados a él (. .. )".(El énfasis es nuestro) 2.8 Por tanto, a partir del 14 de setiembre de 2014, al declararse la nulidad de Jos actos del procedimiento disciplinario e iniciarse nuevamente el mismo con el acto de apertura y estando en vigencia la Ley del Servicio Civil y su Reglamento General, se aplicarán sus disposiciones procedimentales en materia disciplinaria; lo cual concuerda con lo establecido en la Directiva N' 02-2015-SERVIR/GPGSC: "6. VIGENCIA DEL RÉGIMEN DISCIPLINARIO Y PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO (.. .) 6.4. Si en segunda instancio administrativa o en la vía judicial se declarase la nulidad en parte o de todo Jo actuado, se seguirá el mismo criterio dispuesto en el numera/6.2 anterior(... )". (El énfasis es nuestro) . ·.4····1 ••• ••••••• ••••• 111. Conclusiones 3.1 Las disposiciones sobre régimen disciplinario de la Ley No 30057, Ley del Servido Civil, así como !as de su Reglamento General (norma que derogó los capítulos referentes a las faltas, sanciones y procedimiento disciplinario del Reglamento del Decreto legislativo No 276} se encuentran vigentes desde el 14 de setiembre de 2014, lo cual es de aplicación común a todos los regímenes laborales por entidades (D.L 276, D.L 728 y CAS). 3 "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación}/ 3.2 En el marco de la Ley del Servido Civil, los procedimientos disciplinarios que se instauren a partir del14 de setiembre de 2014 sobre faltas cometidas en fechas anteriores (hasta el13 de setiembre de 2014), se rigen bajo las reglas sustantivas {faltas y sanciones) del régimen laboral del servidor y las reglas procedimental es del régimen de la Ley W 30057, Ley del Servicio Civil. 3.3 En caso se declare la nulidad del procedimiento disciplinario, retrotrayéndose este hasta la etapa de su apertura y al dar inicio nuevamente, se aplicarán las disposiciones procedimentales de la ley del Servicio Civil y su Reglamento General en materia disciplinaria, conforme se ha señalado en los puntos 2.7 y 2.8 del presente informe. Lo expuesto es cuanto informo a su Despacho para los fines pertinentes, a cuyo efecto adíunto el proyecto de oficio respectivo. Atentamente, -·~···-·~··········-··"·----·····-·--·------1·- CYNTHIASÚ LAY Gerente (e) de Polit1cas de Gestión del Servido Civil AUTORIDAD NACtON/\L DEL SERVICIO CIVIL CSL/mma Z:\GPGSC-Consultas\lnformes Técnicos 4 -- - - - ....- --------------------:-o,.-----,--------.·. .. -. ~· ----~~------·---,----- "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación" Lima, OFICIO N" -2015-SERVIR/PE Señor JORGE COCLLO VÁSQUEZ Director General Hospital María Auxiliadora- Ministerio de Salud Calle Real W 800 (Plaza Huamanmarca), Huancayo Junín.Referencia Oficio W 077-2015·DG-OAJ-HMA Tengo el agrado de dirigirme a usted con relación al documento de la referencia, mediante el cual se consulta a SERVIR lo referente a la aplicación de reglas sustantivas y procedimentales en mérito a la declaración nulidad de procedimientos disciplinarios del régimen del Decreto Legislativo W 276. f ••• • . Al respecto, le remito el Informe Técnico W 3.:f'f.2015·SERVIR/GPGSC, de la Gerencia de Políticas de Gestión del Servicio Civil. Sin otro particular, quedo de usted. Atentamente, ••• • . l nte Ejecuthrt> AUTORI !H!AC!ONAUJEl SERVICIO CIVM. JCC/CSL/mma Reg.0005637-2015 Pasaje Francísco de Zel<J 150 www.senrlr.gob.p€ P1so 10, JesUs Mana UmB 11, Perú 1 T: 51-1-2063370