Towards the Elimination of Rabies in Eurasia Vaccination: A

Towards the Elimination of Rabies in Eurasia
Joint OIE/WHO/EU International Conference,
Paris, May 2007: Proceedings
B. Dodet, A.R. Fooks, T. Müller, N. Tordo,
International Association for Biologicals
Vers l’élimination de la rage en Eurasie
Ce tome réunit les informations épidémiologiques sur la rage humaine
et animale en Eurasie ainsi que les dernières découvertes relatives au
virus de la rage, à sa structure et à ses mécanismes d’infection de base.
2008
ISBN 978-3-8055-8550-7
24 x 17 cm, XIV + 594 pp.
Ref.: A 179, Price: 200 €
In English
This volume presents information on rabies epidemiology in humans
and animals throughout Eurasia and the most recent data on rabies virus
and its structure, as well as the basic mechanisms of rabies infection.
Hacia la eliminación de la rabia en Eurasia
El presente volumen presenta información sobre epidemiología de
la rabia, en el ser humano y el animal, en el continente eurasiático, así
como los datos más recientes sobre el virus de la rabia, su estructura y
los mecanismos básicos de la infección.
Vaccination: A Tool for the Control of Avian Influenza
Joint OIE/FAO/IZSVe Conference, Verona, March 2007: Proceedings
B. Dodet
Vaccination : un outil pour le contrôle
de l’influenza aviaire
Les présentations contenues dans ces actes sont autant de
témoignages sur des expériences acquises dans différentes parties du
monde ainsi que sur les défis et les obstacles que rencontrent les pays
en développement dans la réalisation de campagnes de vaccination
efficaces. Les décideurs chargés de planifier les campagnes de vaccination
trouveront par ailleurs des conseils ainsi que des informations sur les
vaccins contre l’influenza aviaire (dernières avancées, efficacité générale
et spécifique selon les espèces aviaires) et sur le choix et la mise en
œuvre de stratégies fondées sur la distinction entre les animaux infectés
et les animaux vaccinés.
2007
ISBN 978-3-8055-8484-5
24 x 17 cm, XII + 196 pp.
Ref.: A 178, Price: 100 €
In English
These proceedings include presentations on the experiences made in
various parts of the world and the challenges and constraints faced by
developing countries in implementing effective vaccination campaigns.
Other contributions provide guidance to decision-makers concerned with
planning vaccination campaigns and information on developments in
avian influenza vaccines, their efficacy, their performance in different
avian species and on strategies of differentiating infected from
vaccinated animals, as well as their application.
Vacunación: una Herramienta
para el Control de la Influenza Aviar
Las presentes actas recogen las presentaciones sobre las
experiencias realizadas en diversas partes del mundo y sobre las
dificultades con que tropiezan los países en desarrollo que intentan
desplegar campañas de vacunación. Otras contribuciones aportan
orientaciones para los decisores que se ocupan de planificar las
campañas de vacunación, así como información sobre la evolución de las
vacunas contra la gripe aviar, su eficacia y su rendimiento en distintas
especies de aves, y también sobre estrategias par diferenciar a los
animales infectados de los vacunados y sobre su aplicación.
65