contrato de compraventa

CONTRATO DE COMPRAVENTA
Inglés: Sales-purchase contract
Francés: Contrat de vente
Definición:
El Contrato de Compraventa Internacional es un acuerdo al que llegan un comprador y
un vendedor residentes en distintos países. El vendedor se compromete a entregar al
comprador unas mercancías o a prestar un servicio en un plazo determinado y a un
precio pactado.
El documento se emite cuando el comprador comunica su aceptación de forma verbal
o por cualquier otro medio a la oferta del vendedor. La oferta no puede ser revocada si
el destinatario de la misma ya ha enviado la aceptación. Se considera aceptación toda
declaración o manifestación de la voluntad que indique asentimiento a una oferta y no
constituyen aceptación el silencio o la inacción. En todo caso, se entiende efectuada la
aceptación de la oferta en el momento en que llega a conocimiento del oferente.
El Convenio de Viena de 1980, admite que no es preciso celebrar por escrito el
contrato de compraventa y no establece criterio de forma.
Organismo emisor: Comprador y vendedor
Momento de expedición: Al llegar a un acuerdo comprador y vendedor.
Finalidad: Poder realizar el intercambio.
Instrucciones para la correcta cumplimentación:
Aunque no haya una forma concreta para este tipo de contrato, el contenido que debe
aparecer es el siguiente:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Datos del comprador y vendedor.
Si una de las partes es una persona jurídica, se indicará la calidad con que
actúan las personas físicas que las representan.
Definición exacta y completa de las mercancías, o servicios, en cantidad,
calidad, normas y especificaciones técnicas en su caso, marcas y
productos.
El tipo de envase, embalaje y marcas de los bultos.
El precio unitario y el precio total, expresados en monedas de uso habitual.
En caso de pago aplazado, se indicarán los intereses si procede.
El plazo o plazos de entrega y medios de transporte en su caso.
Cláusula de entrega de la mercancía, utilizando el INCOTERM adecuado.
Las condiciones de reembolso de la exportación.
Las garantías y/o afianzamientos sobre el pago, en su caso.
Las condiciones para la entrada en vigor del contrato.
La reserva de dominio hasta el pago total.
La designación de la jurisdicción competente en caso de conflicto.
Las cláusulas de fuerza mayor.
La cláusula de arbitraje para dirimir conflictos en caso de producirse.
La fecha y la firma de ambas partes.