Parents can save $50.00 if you make your first payment BEFORE October 3rd, 2015 Early Bird Special Details: ($50.00 Discount will be applied to the first payment ONLY)* Regular Price: Early Bird: First Child: $800 First Child: $750 After October 3rd, 2015 First Payment: $300 Before October 3rd, 2015 Compared to First Payment: $250 Second Child: $675 Second Child: $625 Second Payment: $250 Second Payment: $200 First payment must be paid in full at the time of registration *Please note our annual maintenance shutdown will take place on August 23 –September 7, 2015. During this time, our membership service desk will be open for payments. Deadline for the Early Bird Special is October 3rd, 2015 NO EXCEPTIONS *Full first payment is due upon registration. There is no cash value. Discount cannot be used in any other programs. Discount cannot be transferred to other people or due payments on account. Promotional value ends Saturday October 3rd, 2015. Padres de familia pueden horrar $50.00 si hacen su primer pago ANTES DEL 3 de Octubre del 2015 Detalles Sobre La Oferta Especial: (El descuento de $50.00 será aplicado SOLAMENTE al primer pago)* Precio Regular: Oferta Especial: Después del 3 de Octubre del 2015 Antes del 3 de Octubre del 2015 Primer hijo/a: $800 Primer hijo/a: $750 Primer pago: $300 Comparado a: Primer pago: $250 Segundo hijo/a: $675 Segundo hijo/a: $625 Segundo Pago: $250 Segundo Pago: $200 El Primer pago debe hacerse totalmente en el momento de la registración *Por favor tener en cuenta que nuestro mantenimiento anual comenzara el 23 de Agosto y terminará Septiembre 7, 2015. Durante este tiempo, nuestro servicio de membresía estará abierto para recibir pagos. Plazo para la Oferta Especial es hasta Octubre 3 del 2015 SIN EXCEPCIONES *El total del primer pago debe ser hecho en total al momento de registración. No hay ningún valor en efectivo. El descuento no se puede utilizar en cualquier otro programa. El descuento no se puede transferir a otras personas o los pagos debidos a cuenta. Valor promocional termina el Sábado Octubre 3 del 2015.