Rack2-Filer Windows Mac OS (*) (*) The contents may vary

1
(*)
Fu
(*)
jit
su
im
ag
e
sc
an
ne
r
Rack2-Filer
Setup DVD-ROM
(*) The contents may vary depending on the country and the ScanSnap model purchased.
Le contenu risque de différer selon le pays d'achat et le modèle du ScanSnap.
Je nach Land und ScanSnap-Modell können sich die Inhalte unterscheiden.
I contenuti possono variare a seconda del paese e del modello ScanSnap acquistato.
Los contenidos pueden diferir de acuerdo al modelo y al país donde adquirió el ScanSnap.
Содержимое может изменяться в зависимости от страны и выбранной модели ScanSnap.
Ạ㢹䚐 ScanSnap ⯜⒬Ḱ 㫴㜡㜄 ♤⢰㉐ 㷜⺴Ɒ㢌 ⇨㟝㢨 ␘㋀ ␘⪰ ㍌⓸ 㢼㏩⏼␘.
ṯᦤളᇬૂ䍣Ҧ ScanSnap ᵰශⲺуੂθ޻੡⢟ਥ㜳уੂȾ
‫ޝ‬ᇯ䳞 ScanSnap 䌲䋭Ⲻുᇬ㠽ₕශ㙂⮦Ⱦ
O conteúdo pode variar dependendo do país e do modelo do ScanSnap adquirido.
2
Windows®
Mac OS
Setup
DVD-ROM
Be sure to install the required software before connecting the scanner to your computer.
Installez les logiciels requis avant de connecter le ScanSnap à votre ordinateur.
Installieren Sie die erforderliche Software bevor Sie den ScanSnap mit ihren Computer verbinden.
Installare i software richiesti prima di connettere ScanSnap al computer.
Instale los software requeridos antes de conectar el ScanSnap a su ordenador.
Установить требуемое программное обеспечение до подсоединения ScanSnap к
компьютеру.
䀨䘜䉤㜄GScanSnap㡸G㜤ᷤ䚌ὤG㤸㜄G㋀䘸䏬㠜㛨⪰G㉘㾌䚨㚰G䚝⏼␘U
䘔᧛ ScanSnap ࡦᛞⲺ⭫㝇ࢃθ䈭ᆿ㻻䴶㾷Ⲻ䖥ԬȾ
䄁‫ݾ‬ᆿ㼓ᗻ㾷Ⲻ䔕儊θ߃ሽ ScanSnap 䙙᧛ࡦ䴱㞜Ⱦ
Instale o software necessário antes de conectar o ScanSnap ao computador.
Using the Power Cable
Avec le câble d'alimentation
Verwenden des Netzkabels
Cavo di alimentazione
Usando el Cable de alimentación
Использование кабеля питания
㤸㠄G䀴㢨⽈⦐G㜤ᷤ䚔Gᷱ㟤
ֵ⭞⭫Ⓠ⭫㔼
ֵ⭞䴱Ⓠ㐐
Usando o Cabo elétrico
3
1
2
3
Using the USB Bus Power Cable
Avec le câble d'alimentation bus USB
Verwendung des USB-Bus Stromkabels
Cavo bus USB
Usando el Cable de alimentación del bus USB
Использование кабеля питания шины USB
USBGⶸ㏘䑀㠀G䀴㢨⽈⦐G㜤ᷤ䚔Gᷱ㟤
ֵ⭞ USBᙱ㓵⭫Ⓠ⭫㔼
ֵ⭞USB‫ב‬䴱㓒㐐
Usando o Cabo de energia USB
2
3
4
1
2
5
Windows®
3
4
Mac OS
For further information, refer to the provided manuals.
Pour plus d'information, veuillez consulter les guides fournis.
Für weiter Details, lesen Sie bitte die mitgelieferten Bedienungsanleitungen.
Per ulteriori informazioni, consultare i manuali provvisti.
Para obtener más información, consulte los manuales suministrados.
Более подробные сведения см. предоставленные руководства.
⸨␘G㣄㉬䚐G⇨㟝㡴G㷜⺴㢌G⬘⎨㛰㡸G㵬㦤䚨G㨰㐡㐐㝘U
ᴪཐ‫ؗ‬ᚥ䈭৸䰻䳅䱺Ⲻ᤽঍Ⱦ
ྸ䴶䂩㍦䋽䁀θ䄁৹䯧䳞䱺Ⲻᢁ߀Ⱦ
Para mais informações, consulte o manual fornecido.
* P 3 P C - 3 6 9 2 - 0 1 XA*
Printed in China
Setup
DVD-ROM