Tratamientos con masaje Fisioterapia y tratamientos

Fisioterapia y
tratamientos deportivos
Physiotherapy and sports treatments
Physiotherapie und Sportbehandlungen
Tratamientos
con masaje
Massage treatments
Behandlungen mit Massage
PRE competición
Pre-competition
Vor dem Wettkampf
30 min. 25 €
45 min. 40 €
POST competición
Post-competition
Nach dem Wettkampf
30 min. 25 €
45 min. 40 €
60 min. 50 €
Descarga muscular /
30 min. 25 €
descontracturante
45 min. 40 €
Muscle loosening /
60 min. 50 €
stretching
Muskellockerung /-dehnung
Recuperación
+ crioterapia
Recovery + cryotherapy
Erholung + Kryotherapie
45 min. 40 €
60 min. 50 €
Circulatorio
Circulatory
Kreislaufanregend
30 min. 25 €
45 min. 40 €
60 min. 50 €
Para más información, consulte con el personal del Spa Balneum.
For more information, please ask the Spa Balneum staff.
Weitere Informationen erhalten Sie beim Personal des Spa Balneum.
SOMOS ESPECIALISTAS EN:
WE SPECIALISE IN:
WIR SIND SPEZIALISIERT AUF:
Terapia manual: Movilizaciones articulares, masaje terapéutico, puntos gatillo.
Manual therapies: Joint mobilisation techniques,
therapeutic massages, trigger points.
Manuelle Therapie: Gelenkmobilisierung, Therapeutische Massagen, Triggerpunkte.
Punción seca: Punción con agujas de acupuntura para actuar directamente en el foco del dolor.
Dry needling: Acupuncture needle puncture to act
directly on the focal point of pain.
Trockenpunktion: Mit Akupunktur Nadeln wird direkt auf dem Schmerzherd eingewirkt.
Vendaje Neuromuscular (Kinesiotaping): Activa los propioceptores locales, ayuda a aliviar el
dolor y mejora la calidad del movimiento.
Elastic therapeutic tape (Kinesio Taping): Activate
local proprioceptors, helps relieve pain and improve movement quality.
Kinesio-Taping Methode: Lindert den Schmerz
und verbessert die Bewegungsqualität.
Termoterapia: Favorece la disminución del tono
muscular y el aporte sanguíneo.
Thermotherapy: improves the blood supply and
reduces muscle tone.
Thermotherapie: Fördert die Reduzierung der
Muskelspannung und die Durchblutung.
Neurodinamia: Modifica la tensión mecánica del
sistema nervioso.
Neurodynamics: modifies mechanical tension in
the nervous system.
Neurodynamik: Verändert die mechanische Spannung des Nervensystems.
Drenaje linfático: Favorece la eliminación de
líquidos.
Lymphatic drainage: boosts the elimination of liquids.
Lymphdrainage: Fördert die Eliminierung von
Flüssigkeiten.
Otros · Others · Andere
Sesión de fisioterapia *
Physiotherapy session
Physiotherapie
45 min. 40 €
60 min. 50 €
* Tratamiento de diferentes dolencias o patologías.
* Treatment for a range of ailments or conditions.
* Behandlung verschiedener Leiden oder
Erkrankungen
Estiramientos pasivos ** 30 min. 25 €
Passive stretching **
Passive Dehnungsübungen **
** Aumenta la elasticidad, previene lesiones,
aumenta la elasticidad, elimina la fatiga.
** Increases elasticity, prevents injuries, eliminates
tiredness.
** Steigert die Elastizität, beugt gegen Verletzungen
vor, eliminiert die Erschöpfung.