Todo lo que viene de lejos necesita ser transportado

Nueces de California
Vino de Sudáfrica
Espárragos de Perú
Merluza de Namibia
Plátanos de Ecuador
Tomates de Holanda
Todo lo que viene de
lejos necesita ser
transportado
Urrundik datorrenak orok
garraiobideen premia du
Naranjas de Israel
Alcachofas de Murcia
Manzanas de Italia
Uva de Chile
Todo lo que viene de lejos
necesita ser transportado
Sin embargo, su precio no refleja ni los costes
ambientales derivados del transporte (consumo
energético, contaminación atmosférica,
incremento del efecto invernadero...) ni,
presumiblemente, los costes sociales y
ambientales derivados de su producción
intensiva (salarios bajos, trabajo infantil,
contaminación...).
Mejor…consume preferentemente productos de
procedencia cercana.
Urrundik datorrenak orok
garraiobideen premia du
Horien salneurriak, aldiz, ez du garraioaren
ondoriozko ingurumen-kostua (energi
kontsumoa, atmosferaren kutsadura,
berotegi-efektua...) erakusten, ez eta haien
ekoizpen intentsiboak eragiten dituen
gizarteko eta ingurumeneko kostuak ere
(soldata baxuak, umeen lana, kutsadura...).