Noticias Semanales de la Preparatoria de Molalla Viernes,22 de Enero Estimados Padres, el martes les di este mensaje a nuestros estudiantes. Estoy muy orgulloso de ser parte de esta gran comunidad Buenos días estudiantes y personal docente. Espero que todos hayan tenido un buen fin de semana y hayan tenido tiempo para reflexionar un poco por qué el día de ayer no tuvimos escuela.. El tercer lunes en Enero esta designado para celebrar el cumpleaños de Martin Luther King Jr., que nació el 15 de Enero. Martin Luther King Jr. Fue un líder que hablaba de mantener la paz y que de manera pacífica organiza un movimiento de los derechos cívicos y para protestar en contra de la discriminación racial . Los esfuerzos del Dr. King, junto con los de los demás, han movido a nuestro país junto con la lucha de la igualdad de derechos sin importar el color de la piel. A pesar que la lucha no se ha acabado, nuestra escuela mando un mensaje muy claro a la persona que creo la página racista en Instagram, la Escuela Preparatoria de Molalla no va apoyar ninguna injusticia racial. Durante toda la semana pasada hemos estado trabajando muy duro , junto con el Departamento de Policía y los estudiantes, , para determinar quién era el responsable de por lo menos una de estas páginas. Se determinó que esa persona no asiste a la escuela o vive dentro de nuestra comunidad. La policía está al pendiente de este individuo y van a continuar haciendo todo lo que se pueda para proteger a nuestros estudiantes y a nuestra comunidad de este ataque. Estoy muy orgulloso de los estudiantes por la compasión para eliminar la discriminación racial en este mundo. Director Randy Dalton Noche de informativa para Padres que hablen español (durante las conferencias) El 28 de Enero a las 6pm en la biblioteca de la preparatoria vamos a estar ofreciendo información para ayudar a los padres para que ayuden a sus estudiantes para tener éxito en la preparatoria y más. Va a ver una sesión de preguntas y respuestas después de la presentación. La información va a ser dada en ingles pero será traducida simultáneamente en español por la intérprete de la escuela. CCC Registro para los créditos adelantados del colegio Es hora para registrarse para el término de invierno para los créditos adelantados del colegio CCC. Si su estudiante esta en por lo menos una clase que califica para este crédito, tienen del 16 de Enero al 19 de Febrero para registrarse a CCC. Si tiene preguntas de como inscribirse, vea a su consejera o vaya a la página de MHS para que vea las instrucciones. Vaya a mhs.molallariv.k12.or.us, apriete en academics baje a CCC Advanced College Credit. Exposición de Carreras del Noroeste El 24 de Febrero los estudiantes van a tener la oportunidad de atender a la Exposicion de Carreras para Jovenes del Noroeste de 9-1:30. Los estudiantes interesados deberán registrarse afuera de la oficina de Aspire y conseguir una forma de permiso de la Sra. Kornilkin-Hagen en la oficina de Aspire. Las formas de permiso se deberán entregar para el 12 de febrero a la Sra. Cooksey en la oficina de asistencia. Si tiene alguna pregunta comuníquese con la Sra.. Kornilkin-Hagen al 503-759-7319 o [email protected]. Competencia Regional de Habilidades de Clackamas La 38th Competencia regional de Habilidades de Clackamas va a tomar lugar el 25 de febrero,2016 en el Colegio de la Comunidad de Clackamas . La idea de este es el tener una competencia de habilidades en los académicos, carreras o educación técnica de los estudiantes. Esta es una buena manera de demostrar lo que sabes y ahorrar un dinero para la universidad! Varias becas serán otorgadas en la competencia. Las formas de inscripción se tienen que entregar a la Sra. Fix para el 5 de Febrero. Puede recoger una solicitud en la oficina de la Sra.Fix o en la oficina principal. Información y formas de registro van a ser distribuidas a todos los maestros. Si tiene preguntas pregúnteles a sus maestros o a la Srita. Fix. Este evento está abierto para todos los grados. Information para los Estudiantes Seniors Seniors, asegúrense de checar la página de MHS para oportunidades de universidades al igual que oportunidades para las becas. Vaya a mhs.molallariv.k12.or.us, apriete en Academics, baje a Scholarships or Planning Your Future. Clases gratuitas de cómo educar para padres de familia El mantenerse en comunicación con su joven, es una clase gratuita que se va a daré n el Centro del Departamento Juvenil de Habilidades del Condado de Clackamas, 2121 Kaen Rd., Oregon City, OR, 97045 el Lunes, 25 de Enero al 29 de 5:30p.m.-7:30p.m. Para registrarse a esta clase, comuníquese conTanya Kramer at 503-655-8342, ext. 2861. El espacio es limitado! Enlace al flyer: Staying Connected to Your Teen flyer.pdf Próximos Eventos Jueves 21 de Enero M.H.S. Talent Show, Auditorium, 7:00 p.m. Se canceló el show de talento Miércoles 27 de Enero Jueves 28 de Enero Viernes 29 de enero Asamblea para el comienzo de Share the Love Conferencias de Padres/maestros, 4:00 p.m.-8:00 p.m., área común MHS (no hay escuela para los grados 9-12) Conferencia de Padres/maestros, 7:30 a.m.-10:30 a.m., área común MHS (no hay escuela para los grados 9-12) El Distrito Escolar de Molalla es una oportunidad de igualdad para el educador y el empleado.