Soluciones - IES Bachiller Sabuco

Soluciones 4ª y 5ª declinación
Ejercicios
1-Analiza morfológicamente las siguientes estructuras:
gen sg; nom-voc pl
dat sg
abl sg
ac sg
gen pl
nom-voc-ac sg
gen sg; nom-voc pl
abl sg
ac sg
abl sg
nom-voc pl
gen pl
ac sg
abl sg
ac sg
abl sg
ac sg
gen sg; nom-voc pl
ac pl
ac sg
ac pl
nom-voc sg
gen-dat sg
abl sg
gen pl
2-Analiza y traduce las siguientes frases:
-in Hispania Romani et Saguntini carthaginiensis exercitus impetum sustinuerunt
pr CCL abl sg nom pl
(nx) suj nom
gen sg CN
ac sg OD
pto perf ind
en Hispania los romanos y los saguntinos soportaron el ataque del ejército cartaginés
-post reditum ex Hispania senatus populusque romanus Scipioni et suo exercitui maximos honores tribuit
pr CCT ac sg pr CCL abl sg
nom sg sujeto
(nx)
dat sg (nx) OI
ac pl OD
pres ind
después del regreso de Hispania el senado y el pueblo romano tributa a Escipión y a su ejército los mayores honores
-ab ortu
solis
usque ad occasum milites romani Caesaris adventum in Galliam
pr CCT ab sg gen sg CN adv CC pr CCT ac sg
nom pl suj
gen sg CN ac sg OD
celebraverant
pr CCL ac sg
plusc ind
desde la salida del sol hasta el ocaso los soldados romanos habían celebrado la llegada de César a la Galia
-in Italia Galliaque mors
pr CCL abl sg
militum
fletus et gemitus et luctus sustulit
nx nos sg suj gen sg CN
ac pl (nx) OD
(nx) ac pl pto perf
en Italia y en la Galia la muerte de los soldados provocó llantos, gemidos y lamentos
-pugnae exitus
incertus
est, tamen nullus metus in ducis vultu
gen sg CN nom sg suj nom sg atrb pres
nx
nom sg suj
apparet
pr (gen sg CN) CCL abl sg
pres ind
el final de la lucha es incierto, sin embargo ningún miedo aparece en el rostro del general
-gelu et nimio aestu flores et herbae pereunt, sed quercuum et lauruum folia
abl sg (nx)
CCI
no pl (nx) suj
pres ind nx
gen pl
(nx)
CN
non cadunt
nom pl suj neg
pres ind
con el hielo y el calor excesivo las flores y las hierbas mueren, sin embargo las hojas de los laureles y de las encinas no caen
-res publica romana de die
nom sg sujeto
in diem
florebat et multi populi in romanorum fidem venerunt
pr CCT abl sg pr CCT ac sg pto imp nx nom pl suj
pr (gen pl CN) CCL ac sg pto perf ind
la república romana florecia día a día y muchos pueblos vinieron a la lealtad de los romanos
-vir sapiens in rebus adversis spem
nom sg suj
pr CCL abl pl
non deponit, sed rebus secundis confidit
ac sg OD neg pres ind nx
dat pl OI
pres ind
el hombre sabio no pierde la esperanza en circunstancias adversas sino que confía en circunstancias favorables
1
-fides
militum rem publicam servavit et cives
nos sg suj gen pl CN ac sg OD
maximam spem in re publica habuerunt
pto perf nx nom pl suj
ac sg OD
pr CCL abl sg pto perf ind
la lealtad de los soldados salvó a la república y los ciudadanos tuvieron la máxima esperanza en la república
-discordiae civium
nom pl suj
perniciei causa
sunt rei publicae et in rebus adversis ad perniciem portant
gen pl CN gen sg CN nom sg atrb pres dat sg OI
nx pr CCL abl pl
pr CCL ac sg
pres ind
las discordias de los ciudadanos son causa de ruina para la república y conducen a la ruina en circunstancias adversas
-die nocteque alumni impigri segnitiem vitant et per dies
abl sg CCT nx nom pl suj
ac sg OD
pres
maxime student
nx pr CCT ac pl adv CCM
pres ind
de día y de noche los alumnos diligentes evitan la pereza y se esfuerzan al máximo durante días
-nocte
dux
abl sg CCT nom sg suj
exercitus nostri pro castris
gen sg CN
aciem
instruxit et die
pr CCL abl pl ac sg OD pto perf
acriter
pugnavit
nx abl sg CCT adv CCM pto perf ind
de noche el general de nuestro ejército formó la línea de combate frente al campamento y de día luchó duramente
2