Resumen: D-019 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2004 Análisis de la evolución de los niveles de pensamiento geométrico en la construcción del concepto de Transformaciones Rígidas del Plano según la Teoría de Van Hiele y el empleo del Soft Cabri Géomètre de estudiantes del Profesorado en Matemática que cursaron la asignatura Geometría Métrica y Trigonometría en el año 2003. Beltrametti, María C. - Esquivel, Mónica L. - Ferrari, Elvira E. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales y Agrimensura Avenida Libertad 5470. 3400. Corrientes. Argentina. E-mail/ Teléfono y Fax: [email protected] Te / fax.03783 473930. Antecedentes: Esta presentación forma parte del proyecto denominado “Teoría de Van Hiele y Cabri-Géomètre en la construcción del concepto de Transformaciones Rígidas del Plano” y es continuación del trabajo “Determinación de los niveles de pensamiento geométrico según la Teoría de Van Hiele de estudiantes de Profesorado de Matemática al inicio de un curso de Geometría Métrica.”(Beltrametti, Esquivel, Ferrari, 2003) El objetivo principal del proyecto consiste en analizar las posibilidades y progresos de los estudiantes en la construcción del concepto de Transformaciones Rígidas del Plano, a efectos de verificar o rechazar la hipótesis de que los alumnos que emplean o utilizan el soft Cabrí en una situación de enseñanza aprendizaje avanzan del nivel de deducción informal a niveles superiores según la Teoría de Van Hiele. Marco Teórico: El análisis de los niveles de pensamiento geométrico de los alumnos del Profesorado en Matemática que cursan la asignatura Geometría Métrica y Trigonometría(2003)en la Facultad de Ciencia Exactas y Naturales y Agrimensura de la UNNE, se basa en la Teoría de Niveles del pensamiento geométrico de Van Hiele (Modelo de Van Hiele), modelo que explica al mismo tiempo cómo se produce la evolución del razonamiento geométrico de los estudiantes y cómo es posible ayudarlos a pasar de un nivel a otro. Este modelo estratifica el conocimiento en cinco niveles de razonamiento y dentro de cada nivel propone una serie de fases de aprendizaje para pasar de un nivel a otro. El aprendizaje es comparado a un proceso inductivo. En un nivel n -1 pueden ser estudiadas ciertas cuestiones limitadas de los objetos geométricos. En el nivel n se suponen conocidas los conocimientos del nivel n -1 y se explicitan las relaciones que estaban implícitas en el nivel anterior, aumentando así el grado de comprensión del conocimiento. Así los objetos de nivel n son extensiones del nivel n-1.A los niveles se los denomina de la siguiente manera: Nivel 0: Básico, reconocimiento o visualización. Nivel 1: Análisis, Nivel 2: Deducción informal u orden. Nivel 3: Deducción. Nivel 4: Rigor y en geometría se caracterizan de la siguiente manera: Nivel 0: Los individuos perciben las figuras como un todo global. No reconocen las partes, y componentes de las figuras. No explicitan las propiedades determinantes de las figuras. Pueden sin embargo producir una copia de cada figura particular o reconocerla. Nivel I: Los individuos pueden analizar las partes y propiedades particulares de las figuras, pero no explicitan relaciones entre distintas familias de figuras. Las propiedades de las figuras se establecen experimentalmente. Nivel 2: Los individuos determinan las figuras por sus propiedades pero son incapaces de organizar una secuencia de razonamientos que justifiquen sus observaciones. Se pueden comprender las primeras definiciones que describen las interrelaciones con sus partes constituyentes. Nivel 3: Los individuos pueden desarrollar secuencias de proposiciones para deducir una propiedad de otra. Sin embargo, no se reconoce la necesidad del rigor en los razonamientos. Nivel 4: Los individuos están capacitados para analizar el grado de rigor de varios sistemas deductivos. Pueden apreciar la consistencia, la independencia y la completitud de los axiomas de los fundamentos de la geometría. Este último nivel por su alto grado de abstracción debe ser considerado en una categoría aparte, tal como sugieren los últimos estudios sobre el tema. (Alsina, Fortuny y Pérez Gómez, 1997).Van Hiele propuso cinco fases de enseñanza que guían al docente en el diseño de experiencias de aprendizaje adecuadas para el progreso del estudiante en su aprendizaje de la Geometría. La descripción de las fases dadas por Alsina (1997), es la siguiente: Fase1: Discernimiento. En esta fase se presentan a los estudiantes situaciones de trabajo dando el vocabulario y las observaciones necesarias para el trabajo. Fase 2: Orientación dirigida. En esta fase se propone a los estudiantes una secuencia de actividades graduadas a realizar y explorar. La ejecución y la reflexión propuesta servirá de motor para propiciar el avance en los niveles de conocimiento. Fase 3: Explicitación. Los estudiantes, una vez realizadas las experiencias, expresan sus resultados y comentarios. Durante esta fase el estudiante estructura el sistema de relaciones exploradas. Fase 4: Orientación libre. Con los conocimientos adquiridos, los estudiantes aplican sus conocimientos de forma significativa a otras situaciones distintas de las presentadas, pero con una estructura comparable. Fase 5:Integración. Los objetos y las relaciones son unificadas e interiorizadas en su sistema mental de conocimientos. Superada la fase 5, se alcanza un nuevo nivel. Método: Para el análisis de la evolución de los niveles de pensamiento geométrico en el tema Transformaciones Rígidas del Plano en los estudiantes del Profesorado el Matemática del curso de Geometría Métrica y Trigonometría 2003 según la Teoría de Van Hiele, se implementaron dos tests a veintiséis estudiantes, (tests inicial y final), construidos empleando las ideas que presentan Jaime y Gutiérrez (1990) de manera que las respuestas de los alumnos pudieran ser Resumen: D-019 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2004 evaluadas desde la teoría de niveles de Van Hiele y siguiendo la caracterización propuesta por (Alsina, Fortuny y Pérez Gómez, 1997). El test inicial se aplicó luego de proporcionar conceptos teóricos sobre el tema y consistió en la realización de actividades características de los Niveles: 0, I y II considerando las diferentes fases (Discernimiento, Orientación dirigida, Explicitación, Orientación Libre, Integración) siguiendo las propuestas para el tema Transformaciones Rígidas brindadas por Alsina, Fortuny y Pérez Gómez, (1997, Cuadro 2.1 Pág. 39) y partiendo de los resultados obtenidos en el test de diagnóstico inicial presentado en el trabajo “Determinación de los niveles de pensamiento geométrico según la Teoría de Van Hiele en estudiantes de Profesorado de Matemática al inicio de un curso de Geometría Métrica.”(Beltrametti, Esquivel, Ferrari, 2003) El segundo test (Test final) se aplicó luego de haber trabajado el tema en las clases prácticas en las cuales se presentaron situaciones de aprendizaje que incluyeron todas las fases para cada uno de los niveles 0, I, II, y III, y a efectos de verificar o rechazar la hipótesis de trabajo: que los alumnos que emplean o utilizan el soft Cabrí en una situación de enseñanza aprendizaje avanzan del nivel de deducción informal a niveles superiores según la Teoría de Van Hiele, se realizó un estudio comparativo, dividiendo el grupo de estudiantes en dos de igual número de integrantes, donde uno de ellos realizó las tareas empleando el soft Cabri y el otro prácticas tradicionales. Para la asignación de niveles de razonamiento de los alumnos se tuvieron en cuenta tanto el tipo de respuesta a una situación planteada como el grado de adquisición de un nivel de razonamiento. El proceso de evaluación del nivel del razonamiento se inició asignando el nivel según el tipo de respuesta que dio cada estudiante a las cuestiones que conformaron el test escrito. Se tuvo especialmente en cuenta que “Las diferentes capacidades de razonamiento asociadas a los niveles de Van Hiele no sólo se reflejan en la forma de resolver los problemas propuestos, sino en la forma de expresarse y en el significado que se le da a un determinado vocabulario” (Jaime y Gutiérrez. Pág. 313) y que “para determinar el nivel de razonamiento lo más importante no es evaluar si los estudiantes contestan bien o mal, sino cómo contestan y por qué lo hacen así” (Jaime y Gutiérrez, 1990,Pág. 321). Para establecer las diferencias entre ambos grupos de estudiantes se utilizó el test χ2 de homogeneidad en tabla de contingencia al nivel de significación del 5%. Discusión de los resultados: Test Inicial: De los veintiséis alumnos encuestados, tres (12%), se encuentran en Nivel 0, ocho (31%) en Nivel I y quince (57%) en el Nivel II, es decir que el 12% de los estudiantes fueron capaces de identificar una transformación rígida, aplicar una transformación rígida a una figura, e identificar y definir los elementos básicos de una transformación. El 31% de los alumnos pudo encontrar las propiedades de las imágenes de puntos del plano por medio de una transformación rígida, descubrir y enunciar las propiedades que permanecen invariantes en una transformación rígida. El 57% fue capaz de efectuar diferentes composiciones de transformaciones, explicitar todas las posibilidades de componer dos reflexiones, descomponer un movimiento y caracterizar en forma general la composición de dos reflexiones. (Cuadro I) Nivel 3 Nivel 0 0% 12% Nivel 1 Nivel 2 Nivel 0 3 31% 57% Nivel 1 8 Nivel 2 15 Nivel 3 0 Cuadro I (Niveles alcanzados Test Inicial) Test Final: De los veintiséis alumnos encuestados, uno (4%), se encuentra en Nivel I, veinte (77%) en Nivel II y cinco (19%) en el Nivel III, es decir que el 4% de los estudiantes sólo pudo encontrar las propiedades de las imágenes de puntos del plano por medio de una transformación rígida, descubrir y enunciar las propiedades que permanecen invariantes en una transformación rígida. El 77% es capaz de efectuar diferentes composiciones de transformaciones, explicitar todas las posibilidades de componer dos reflexiones, descomponer un movimiento y caracterizar en forma general la composición de dos reflexiones y únicamente el 19% es capaz de realizar el estudio de cualquier isometría como producto de reflexiones.(Cuadro II) Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 0 1 20 5 Nivel 0 Nivel 1 Nivel 3 0% 4% 19% Cuadro II (Niveles alcanzados Test final) Nivel 2 77% Resumen: D-019 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2004 Comparando los niveles alcanzados por cada uno de los estudiantes en los tests Inicial y Final, se ha observado que once estudiantes (42%) se mantuvieron en el mismo nivel de razonamiento, mientras que quince (58%), adquirieron un nuevo nivel de los cuales doce (46%) pasaron al nivel inmediato superior, mientras que tres estudiantes (12%) superaron dos niveles. (Cuadro III y Cuadro IV) Por otra parte, ocho (62%) de los trece estudiantes que realizaron las prácticas empleando el soft Cabri pasaron a un nivel superior de razonamiento, mientras que cinco (38%), permanecieron en el mismo nivel. De los trece estudiantes que realizaron prácticas tradicionales, cinco (38%) alcanzaron niveles superiores y ocho (62%) no variaron su situación anterior. (Cuadro V) 25 20 20 15 15 Variación de Niveles 10 8 5 5 Igual 42% 3 1 0 0 Subio 58% 0 Nivel 0 Nivel 1 Test Inicial Nivel 2 Nivel 3 Test Final Cuadrado III (Cuadro comparativo test inicial test final) Cabri no si Total resultado no mejoraron Count 8 % within 61,5% Cabri Count 5 % within 38,5% Cabri Count 13 % within 50,0% Cabri Cuadro IV Total mejoraron 10 5 38,5% 13 100,0% 8 61,5% 13 100,0% 13 50,0% 26 100,0% 8 8 8 6 5 5 4 2 0 Con Cabri Subio de Nivel Sin Cabri Mantuvo el Nivel Cuadro V Conclusiones: Los resultados obtenidos indican que la mayoría de los estudiantes han adquirido niveles superiores de razonamiento al que poseían al inicio del estudio del tema Transformaciones Rígidas del Plano considerando los tests inicial y final respectivamente, sin embargo muy pocos han logrado desarrollar secuencias de proposiciones para deducir una propiedad de otra y reconocer la necesidad del rigor en los razonamientos, lo que es deseable para los estudiantes de un curso universitario de Geometría. Al inicio de la experiencia el 57 % de los estudiantes se encontraba en el Nivel II y los resultados del test final señalan que únicamente cinco estudiantes (33%) han logrado el Nivel III de razonamiento. Cabe destacar que si bien el 77% de los estudiantes al finalizar la experiencia se encuentran en el Nivel II, muchos han podido alcanzar fases del Nivel III, pero no pueden superarlo pues persiste la imposibilidad de formalizar razonamientos deductivos característica fundamental de este Nivel. Del grupo de estudiantes que empleó el soft Cabri Géomètre en sus prácticas, el 62% pasó a un nivel superior de razonamiento, mientras que el 38%, permaneció en el mismo nivel. Estos valores resultaron ser recíprocos a los Resumen: D-019 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2004 obtenidos por el grupo de estudiantes que realizaron prácticas tradicionales. De acuerdo a esto, los estudiantes que emplearon el soft, obtuvieron mejores rendimientos lo que validaría nuestra hipótesis de trabajo, sin embargo no se encontraron diferencias significativas en el rendimiento de los dos grupos de alumnos, mediante el estadístico (χ2 = 0.615, gl =1, p = 0.433) debido al tamaño reducido de la muestra. El trabajar con el Soft Cabri despertó en los estudiantes, tanto la curiosidad e interés por la geometría como por la herramienta misma, sus posibilidades y limitaciones, y permitió alcanzar uno de los objetivos propuestos que era el conocimiento por parte de los futuros docentes de tecnología educativa y de la posibilidad de acceder a prácticas pedagógicas innovadoras. De las posibilidades de experimentación que ofrece el Cabri en temas geométricos y en particular el de las Transformaciones Rígidas, podemos afirmar que los alumnos han logrado diseñar, explorar, modelizar, conjeturar, definir y en algunos casos argumentar sin llegar a realizar demostraciones formales, lo que es consecuente con los niveles de razonamiento de Van Hiele alcanzados. Este trabajo está limitado por varias razones, entre las que podemos mencionar: a) las características del grupo: el grupo de los estudiantes es heterogéneo, no sólo en cuanto a la edad, la cual presenta diferencias significativas, sino que también a su historia académica; b) la selección de las actividades: encontrar actividades significativas de cada una de las fases correspondientes a cada nivel como así también la determinación de los criterios de éxito ha sido muy difícil, y si bien se ha seguido bibliografía específica no podemos dejar de lado factores subjetivos, coincidiendo con Mayberry (1983); c) el tiempo asignado a la práctica con ordenadores no ha sido el deseado debido a la organización curricular como así también el tiempo que los estudiantes destinan al cumplimiento de las tareas obligatorias (clases prácticas) y no obligatorias (clases teóricas); d) el tamaño de la muestra: es pequeño debido al escaso número de alumnos que cursaron la asignatura en el ciclo lectivo 2003. Los resultados del estudio tienen implicaciones prácticas tanto para los docentes como para los estudiantes, aún teniendo en cuenta las limitaciones señaladas en el párrafo anterior, pues el conocimiento por parte de los docentes acerca del tipo de razonamiento empleado por sus estudiantes, les permitirá crear situaciones de aprendizaje que faciliten a sus alumnos avanzar en su nivel de razonamiento y evitar grandes fracasos al no proponerle actividades que no están en condiciones de contestar satisfactoriamente pues no son pertinentes al nivel alcanzado. También este proyecto ha permitido a los estudiantes, conocer y disponer de los elementos esenciales de la computación y ser usuarios de un programa que permite la apertura de nuevas perpespectivas a las experiencias geométricas, facilitando el estudio de las propiedades geométricas de las figuras y sus múltiples componentes para luego entender mejor la rigurosidad matemática de las demostraciones. Bibliografía: Alsina, C.; Fortuny, J.M.; Pérez, R. (1997): ¿Por qué geometría? (Colección "Educación matemática en Secundaria" Nº 5). Síntesis: Madrid, España. Jaime, A.; Gutiérrez, A. (1996): El grupo de las isometrías del plano (colección "Educación matemática en Secundaria" Nº 13). (Síntesis: Madrid, España).Jaime, A.; Gutiérrez, A. (1990): Una propuesta de fundamentación para la enseñanza de la geometría: El modelo de Van Hiele, en Teoría y Práctica en Educación Matemática. Ediciones Alfar. Sevilla. (1990), Gutiérrez, A.; Jaime, A. (1991 (Síntesis: Madrid). Mayberry Joanne “Los niveles de pensamiento geométrico en estudiantes para profesor”Jornal for Research in Mathematics Education (1983)Vol.14.n.1Pp. 58-69.Traducción de Ricardo Barroso Campos. Universidad de Sevilla. Determinación de los niveles de pensamiento geométrico según la Teoría de Van Hiele en estudiantes de Profesorado de Matemática al inicio de un curso de Geometría Métrica.(Beltrametti, Esquivel, Ferrari(2003)http//www.unne./cyt/comunicaciones/educación_D013.