PRONUNCIAMIENTO N° 707-2013/DSU Entidad: Seguro Social de Salud – ESSALUD Referencia: Adjudicación Directa Pública N° 025-2013/ESSALUD CGL, convocada para la “Contratación del suministro de material médico: recipiente de plástico para residuos punzo cortantes 7 litros-un para redes asistenciales a nivel nacional por un periodo de tres (3) meses”. 1. ANTECEDENTES Mediante Carta Nº 003-CE-ADP-N° 13099C00251, recibido el 19 de julio de 2013, el Presidente del Comité Especial remitió al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE) las única observación presentada por el participante AMERICAN SUPPLIERS COMPANY S.A.C., al proceso de selección de la referencia, así como el informe técnico con el respectivo sustento, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 28° del Decreto Legislativo Nº 1017, modificada mediante Ley Nº 29873, en adelante la Ley, y el artículo 58º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, modificado mediante Decreto Supremo Nº 138-2012-EF, en adelante el Reglamento. 2. OBSERVACIONES Observante: Observación Única AMERICAN SUPPLIERS COMPANY S.A.C. Contra el requerimiento mínimo de presentar muestra del producto. El recurrente cuestiona el literal m) del numeral 2.5 del Capítulo II de las Bases, en el cual se solicita la presentación obligatoria de una muestra y se establece que el método utilizado para el control de calidad será el método de comprobación organoléptico, el cual no requiere una metodología especial y se basa en la aplicación de criterios verificables con la utilización de los sentidos. En ese sentido, solicita que se suprima el requerimiento de presentar una muestra o, en el caso de mantenerse dicho requerimiento, solicita que se precise de manera objetiva y motivada: i) el objeto técnico y necesidad de las muestras, ii) las pruebas a las cuales serán sometidas, iii) la metodología a utilizar, iv) el laboratorio que estará a cargo de la evaluación, v) la eliminación de la prueba organoléptica por ser subjetiva. 2 Pronunciamiento De acuerdo con lo previsto en el artículo 13° de la Ley, concordado con el artículo 11° del Reglamento, es facultad exclusiva de la Entidad determinar, sobre la base de sus propias necesidades, las características, requerimientos y especificaciones técnicas de los bienes, servicios u obras que desea adquirir y/o contratar, los que deberán incidir sobre los objetivos, funciones y operatividad de aquellos. Asimismo, dicha determinación debe salvaguardar la mayor concurrencia de proveedores en el mercado y considerar criterios de razonabilidad, congruencia y proporcionalidad. Conforme a las Bases, se ha solicitado como parte de la documentación de presentación obligatoria la entrega de muestra para la evaluación técnica por parte del Comité Especial. Además, se indica en las Bases que el método de comprobación organoléptico es utilizado para el control de calidad, el cual no requiere de una metodología especial y se basa en la aplicación de criterios organolépticos: olor, sabor, color, aroma, aspecto y demás propiedades que pueden verificarse con la utilización de los sentidos, siendo un método científicamente válido para los aspectos comprobables organolépticamente. Cabe precisar, que en el literal f) del numeral 2.5.1.1 de las Bases, se requiere la presentación de una ficha técnica y se precisa que “en caso que para la comprobación de la especificación se requiera un análisis organoléptico (ejemplo inspección visual) y no aplique la utilización de una norma o metodología, bastará con indicar análisis organoléptico)”. Asimismo, las Bases han previsto también, la entrega de documentos y/o certificados orientados a la comprobación de la calidad de producto, de un adecuado almacenamiento y buenas prácticas en su elaboración. De acuerdo al pliego absolutorio de observaciones, el Comité Especial señaló que la muestra será utilizada para verificar la integridad del producto (si no está roto), la presencia del dispositivo para desconectar la aguja de las jeringas del pívote (para presión) o por rosca (luer lock), la capacidad del recipiente solicitado, la resistencia al perforado por material punzo cortante en toda su superficie, que el rotulado del recipiente indique instrucciones de uso y símbolo universal de riesgo biológico, que la tapa sea de cierre hermético y que tenga asas seguras que faciliten el transporte. Al respecto, en virtud del referido Principio de Transparencia, debe tenerse presente que el método organoléptico no resultará válido por resultar subjetivo, en la medida que no está referido al cumplimiento de estándares que puedan ser calculados de manera homogénea, sino que estarán referidos a la opinión de los calificadores, la misma que no puede ser calculada o medida de manera exacta u objetiva, dado que dicho método utiliza los sentidos (gusto, olfato, vista, tacto) como medio de verificación. En ese sentido, no cabría la posibilidad de verificar objetivamente a través del método organoléptico, los aspectos de la muestra señalados por el Comité Especial, pues los mismos no son pasibles de ser corroborados a través de apreciaciones 3 sensoriales, sino que sería necesario utilizar una metodología objetiva para determinar su cumplimiento. Siendo ello así, no se evidenciaría la razonabilidad y/o necesidad de la muestra solicitada; sin embargo, en caso resulte necesario requerir la misma, el Comité Especial deberá señalar el objeto y la razonabilidad de dicho requerimiento, debiendo establecer la metodología de análisis (la cual deberá ser clara y objetiva), las pruebas a las cuales será sometida y el órgano encargado de la evaluación. En ese sentido, teniendo en cuenta lo solicitado por el recurrente, este Organismo Supervisor ha decidido ACOGER la presente observación, por lo que en la integración de las Bases deberá i) suprimirse toda referencia a métodos organolépticos y ii) sustentar razonablemente la necesidad de requerir las muestras del producto, debiendo establecer las pruebas a las cuales serán sometidas, la metodología de evaluación y el órgano encargado de realizar dicha evaluación; en caso de no ser posible la implementación de los aspectos solicitados, deberá suprimirse el requerimiento de la muestra. 3. CONTENIDO DE LAS BASES CONTRARIO A LA NORMATIVA SOBRE CONTRATACIONES DEL ESTADO En ejercicio de su función de velar por el cumplimiento de la normativa vigente en materia de contrataciones del Estado, conforme a lo señalado en el inciso a) del artículo 58° de la Ley, este Organismo Supervisor ha procedido a realizar la revisión de las Bases remitidas, habiendo detectado el siguiente contenido contrario a la Ley y el Reglamento. 3.1. Carta de representación otorgada por el fabricante En el literal g) del numeral 2.5.1.1 de las Bases, se solicita como documentación de presentación obligatoria, la Carta de representación o autorización emitida por el fabricante o dueño de la marca del producto, para el caso de postores que no fabrican ni son dueños de marca, incluyendo postores que fabrican a través de terceros. Al respecto, si bien la Entidad mediante la presentación de una carta de representación o autorización buscaría asegurar el origen legal de los productos contratados, su exigencia no necesariamente garantiza el cumplimiento de dicho objetivo, pues con o sin dicho documento, existe la posibilidad que los bienes entregados posean un origen inadecuado (por ser adulterados, ingresados indebidamente al territorio nacional, falseados, etc.). Por lo tanto, toda vez que el único obligado a cumplir con sus obligaciones en los términos y condiciones ofertados en el proceso de selección es el contratista, independientemente de su calidad de representante, distribuidor, 4 importador o fabricante1, y considerando la inconveniencia de requerir la carta de representación otorgada por el fabricante, debe suprimirse dicha exigencia en la integración de las Bases. 3.2. Certificado de Registro Sanitario En el literal h) del numeral 2.5.1.1 de las Bases, se solicita como documentación de presentación obligatoria, la presentación de un registro sanitario o certificado de registro sanitario, en el que se señala que para productos importados deberá estar a nombre de la empresa postora. Asimismo, se indica que para el caso de empresas distribuidoras de productos nacionales, podrán presentar copia simple del registro sanitario del fabricante con la respectiva carta de representación a nombre del postor. Al respecto, conforme lo señalado por la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas, a través del Oficio Nº 1494-2011DIGEMID-DG/DAS/ATAG/MINSA de fecha 24.05.2011, no deberá solicitarse, en ningún supuesto, que el postor, obligatoriamente, sea titular del registro sanitario o del certificado de registro sanitario ni que acredite ser representante de aquel, bastará que acredite que el producto ofertado cuenta con registro sanitario, independientemente de quien sea su titular. Por tanto, con ocasión de la integración de las Bases, deberá precisarse que el registro sanitario o certificado de registro sanitario de los productos que oferten los postores podrán estar a su nombre o de terceros; para tal efecto, deberá adecuar el literal h) del numeral 2.5.1.1 de la Sección Específica de las Bases, de acuerdo a lo señalado precedentemente. 3.3. Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento Con relación al Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento – CBPA, solicitado en el literal i) del numeral 2.5.1.1 de las Bases, deberá tenerse en cuenta que, de conformidad con lo informado por la DIGEMID2, a efectos de la acreditación cabal del cumplimiento de las Buenas Prácticas de 1 Véase, entre otros, los Pronunciamientos 111-2009/DTN y Nº 221-2009/DTN. En: www.osce.gob.pe Sección: Legislación y documentos elaborados por el OSCE. 2 A través del Oficio Nº 3082-2010-DIGEMID-DG/MINSA de fecha 30.SET.2010, la DIGEMID remitió a este Organismo Supervisor el Informe Nº 200-2010/DIGEMID-DASERDICOSAN/MINSA, elaborado por la Dirección de Autorizaciones Sanitarias, y el Memorándum Nº 1582-2010-DIGEMID-DCVS-ECVE/MINSA, elaborado por la Dirección de Control y Vigilancia Sanitaria, en donde se recoge lo siguiente: “(…) en la Auditoría de Certificación, no sólo se verificaría el proceso de almacenamiento, sino además de ello se realiza la trazabilidad de cada producto, tanto en la empresa que presta, como en la empresa que solicita el servicio de almacenamiento, interrelacionándose en forma completa e integral, por lo que, no sería suficiente un contrato de servicio de almacenamiento con un tercero que cuenta con certificado de BPA para acreditar en forma total el cumplimiento de las Buenas Prácticas de Almacenamiento, sino que también el contratante deberá acreditar el cumplimiento de los procesos que le corresponden”. 5 Almacenamiento no sería suficiente la presentación del contrato de servicio de almacenamiento con un tercero que cuenta con certificado de BPA, sino que también el postor debería acreditar el cumplimiento de los procesos que le corresponden mediante el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento a su nombre.3 En consecuencia, el literal i) del numeral 2.5.1.1 de la Sección Específica de las Bases, deberá adecuarse a lo señalado precedentemente. 3.4. Folletos, instructivos, catálogos o similares Con relación a la solicitud de folletería, como documentación de presentación obligatoria, contenida en el literal k) del numeral 2.5.1.1 de la Sección Específica de las Bases, debe señalarse que su contenido es meramente referencial, por lo cual no puede establecerse que el contenido sea concluyente respecto del cumplimiento de algunas o de todas las características solicitadas en las Especificaciones Técnicas. Considerando lo anterior, debe de adecuarse a lo señalado el literal k) antes señalado. 3.5. Vigencia del material médico En el literal e) del numeral 2.5.1.1 de las Bases, se solicita como documentación de presentación obligatoria, la presentación de una declaración jurada de presentación del protocolo y vigencia del material médico. Al respecto, deberá precisarse en la integración de las Bases, que el tiempo de vigencia deberá computarse a partir de la entrega del producto y no en un momento anterior (presentación de propuestas o suscripción del contrato). 3.6. Factor de evaluación En el Capítulo IV de la Sección Específica de las Bases, en el factor de evaluación de plazo de entrega, la calificación tiene un puntaje máximo de quince (15) puntos, sin embargo, se indica que se otorgará veinte (20) puntos para aquellos postores que ofrezcan la entrega del bien en un tiempo menor o igual a doce (12) calendarios, advirtiéndose una incongruencia entre los puntajes, por lo que con motivo de la integración de las Bases deberá corregirse la misma, precisando que el puntaje máximo es de quince (15) puntos. 3 Al respecto, es preciso indicar que a través del Oficio Nº 1191-2011-DIGEMID-DG-DCVSECVE/MINSA, recibido por este Organismo Supervisor el 28.ABR.2011, la DIGEMID precisa que “el contratante deberá acreditar el cumplimiento de los procesos que le corresponden mediante el Certificado de Buenas Prácticas de Almacenamiento a su nombre”. 6 4. CONCLUSIONES 4.1. El Comité Especial deberá cumplir con lo dispuesto por este Organismo Supervisor al absolver las observaciones indicadas en el numeral 2 del presente Pronunciamiento. 4.2. El Comité Especial deberá tener en cuenta lo indicado en el numeral 3 del presente Pronunciamiento a fin de efectuar las modificaciones a las Bases que hubiere a lugar, así como registrar en el SEACE la documentación solicitada. 4.3. Publicado el Pronunciamiento del OSCE en el SEACE, el Comité Especial deberá implementarlo estrictamente, aun cuando ello implique que dicho órgano acuerde bajo responsabilidad, la suspensión temporal del proceso y/o la prórroga de sus etapas, en atención a la complejidad de las correcciones, adecuaciones o acreditaciones que sea necesario realizar, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 58° del Reglamento. 4.4. Al momento de integrar las Bases el Comité Especial deberá modificar las fechas de registro de participantes, integración de Bases, presentación de propuestas y otorgamiento de la buena pro, para lo cual deberá considerar que, de conformidad con lo dispuesto por la Novena Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento, en tanto se implemente en el SEACE la funcionalidad para que el registro de participantes sea electrónico, las personas naturales y jurídicas que deseen participar en el presente proceso de selección podrán registrarse hasta un (1) día después de haber quedado integradas las Bases, y que, a tenor del artículo 24° del Reglamento, entre la integración de Bases y la presentación de propuestas no podrá mediar menos de tres (3) días hábiles, computados a partir del día siguiente de la publicación de las Bases Integradas en el SEACE. 4.5. A efectos de integrar las Bases, el Comité Especial también deberá incorporar al texto original de las Bases todas las correcciones, precisiones y/o modificaciones dispuestas en el pliego de absolución de consultas, en el pliego de absolución de observaciones y en el Pronunciamiento, así como las modificaciones dispuestas por este Organismo Supervisor en el marco de sus acciones de supervisión, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 59° del Reglamento. 4.6. Conforme al artículo 58° del Reglamento, compete exclusivamente al Comité Especial implementar estrictamente lo dispuesto por este Organismo Supervisor en el presente Pronunciamiento, bajo responsabilidad, no pudiendo continuarse con el trámite del proceso en tanto las Bases no hayan sido integradas correctamente, bajo sanción de nulidad de todos los actos posteriores. 4.7. En caso la Entidad continúe con el proceso sin sujetarse a lo dispuesto en el presente Pronunciamiento, tal actuación constituirá un elemento a tomar en cuenta para la no emisión de las constancias necesarias para la suscripción del 7 respectivo contrato; siendo que la dilación del proceso y los costos en los que podrían incurrir los postores y el ganador de la buena pro son de exclusiva responsabilidad de la Entidad. Jesús María, 6 de agosto de 2013 PATRICIA ALARCÓN ALVIZURI Directora de Supervisión SGS/.