d a 22 - n 53

, --
'/'
~
e AUTE~I~:' I;~t'~~~·
menlo que usan los
<:i,ruianos para aplicarlo (,rlndenfe . a las
he';.] 's o ilaglS del
J
Periódico
1
-----,-1-.
Año t
1I
( U91 ;"!(1.
:
qUincer[q4;.:",/:¡~~~t de todos los que puedan decir y probar verdades. Cauterizará las I/aga~ socÍI les sin distinción
P~~[-r~W:1 1
i:~:~:' •:::•• rE,
SU SCR1
1
1
Manzanares, 22 de Julio de 1933
CORRE.PONOENC,.,
ARMONIA.5
11
N~MERO
SUHLTO 10 CENTnIOS
.PIRO 1M li¡-aa-os-correSPOOdlentes
11
N'
el
¡110m. J
De los artículos firmados son responsables sus autOlres
Sulrielldo... basla en el Iren
Un asuntillo periodístico nos ha lle·
vado a Ciudad Real. Hay quien duran.te los viajes, descansa, se distrae y se
aparta, en el tiempo que duran, de las
:ocupaciones cotidianas, refrescando su
mente con impresiones nuevas, y sintiendo el agrado de romper la monotonía del siempre igali. Nuestras Lbías
sensitivas tan tensas siempre, y dis·
puestas a vibrar fuertemente al menor
contacto con la visión del dolor ajeno,
producido por cualquier causa, pero
sobre todo por la injusticia social, ha'ce que el «<'Íemp"e iglt~l» lo llevemos
siempre encima. Por eso no es extraño
que de ese corto viaje haya salido este
artícuio, o lo que sea.
Estamos de regreso; y, como siempre, viajamos en «l.a de tres t,·a.zos.
mezclados con los nuestros; con la gente que trabaja y suda y produce y sufre
demasiado, hasta que la cultura, el coraje, el valor cívico y la unión, la lleven
á tener un arranque máximo, estudiado
y justiciero, que haga desaparecer las
inhumanas desigualdades, los irritantes privilegios y las criminales injusticias, que, el infamante dinero produce
en esta depravada sociedad, y barra de
ella las paradojas, los contrasentidos y
las faltas a la lógica «humaniBta» mas
elemental, que supone, en este caso,
que obreros rendidos por el trabajo
que producen lo que los señoritos consumen en la holganza, tengan que
asentar sus carnes doloridas por la
tuda faena, en las duras tablas de es'
tos viejos y desvencijados coches que
se utilizan en los ramales cortos, mientras los ricos, los zánganos de la colmena social, los que ningún trabajo
útil a la humanidad, realizan; los descansaditos, van arrellenados en blandos asientos, separados de los parias;
'de los que huelen a sudor; de los incultos por su causa; de la despreciable
piltrafa humana•. ,
Sus trajes impecables, que, no obstante, llevan mezclada "ESENCIA. de
sudor proletario y «Mpi1·itU» de lágrimas famélicas de las esposas y de los
hijos de los obreros, no pueden rozar~e, ni por descuido, con la blusa del
segador, ni con la sencilla chaqueta
del sufrido menestral. Sus adornos y
sus alhajas, han de lucirlas donde pue·
dlln rivalizar con otras de su inútil
clase,
La fatalidad nos ha llevado a un departamento en el que hablamos de pasar un mal rato. Estábamos el1 uno
ocupado totalmente; lhumos a tornar
'~t1 .booadillo. y no podlalllos t'xteuder
~
guisa de mantel, el pllpel en que \le-
vábamos la comida; (ulla libreta y
Ullas pasas de Málaga,) miramos el
resto del roch~, y vimos un lado de
tres asientos des::>cu?ado y a él nos
fuimos a extender el m'!ntd y a darnos
el !J{l1!7¡¡etp.
El el mism) departamento, a .nues·
tra deier.ha, van cuatro mujeres del
pueblo, cuatro verdaderas señoras, (para nosotros) de las que honran c)n su
trato nada distin,qltilo y con su conver·
sación nada retina'ia, y con su olor al
sudor que PRODUCE el mn:¡uino ali·
mento de los suyos y las peseta s con
que los ricos se compran los trajes im·
pecables, las alhajas y los adornos y
los billetes de l.a, y los autos insul·
tantes...
Nos emocionarnos al oirles referir
rasgos de sus vidas pasadas y presen·
tes. (Nosotros encontramos emocionante cualquier cosa, por lo que se vé.)
-"Yo he venido m u ch s años a
vendimiar a Manzanares, y he ido a
cojer aceituna a Andaluciaj-d i e e
una -, -«Yo he ido a vendimiar a
Tomelloso y a cojer aceítl1l1a a Moral
de Calatrava; -dice la más vieja-; y
cuando enviudé y me quedaron ocho
hijos, enjalbegabal lavaba, espigaba
y.., rabiaba, para ganarles el pan,,,
Han vivido y viven del trabajo han'
rado, por ser propio.
Después se refieren al motivo de su
viaje, entre suspiros y lágrimas, Han
ido a Ciudad ¡{eal por idéntica causal
las cuatro tienen a sus deudos en la
cárcel 81 dolor las identifica y aproxima y hace que inspiren más rt~speto y
compasión. Dolorosamente imprebio'
nadas, inquirimos los motivos de la
detención de sus parientes. La primera
que nos contesta es Josefa MOllsalvez;
es de Almuradiel, casada en Castt~l1ar
de Santiago Con Plácido Rojo, que,
según su atribulada esposa, escapó can
vida, por chiripa, de los lamentables
y sangrientos sucesos de aquel pueblo;
pues resultó con tres heridas. Ahora
está en Ciudad Real a responder de
otra causa que stl le sigue por otro
asunto social. Es un militante en la .01"
ganización obrera y por lo tanto es UI1
(!!r'mento ]Jel-i,qro.w para la clase capitalista. La pobre sefiora nos dice, que los
burgueses la boicotean sañudamente;
pero que no faltan buenas personas que
la favol'ezcan facilitándole alguna dádiva, o alguna .ocupación con que poder
dar pan a sus cuatro pequefluelos. Lava
ropa ajena; espiga cuando puede y la
dejan, y as! plJede librar del !lambre a
sus bijitos. ¡-I'!ciendo un esfuer;;o supremo de economlas ha juntado para
'venir a ver a ~u marido y a enseflarle
°
al pequeñín hijo deambos (que ha venido a este indecente mundo a sdrir
mientras su pad.re en la prisión,) y a
traerle ropa de recambio. La pobre sellara lamentaba amargamente que nola
'lubiesen d~jado despedirse de su marido, que por indicación de ella misma
habla ido a cambiarse de pantalones.
Nos parece muy duro; excesivamente
riguroso el ord-n carcelario; y aunque
comprendemos la obligada reglamentación a que están sometidos los carceleros, creemos que no se hubiesen
hundido las esferas, con haber dejado
a esa desgraciada esposa dos minutos
más hasta que su marido hubiese vuel·
to, para despedirse de él. Estarnos seguros, segurlsimos, que si se hubiera
tratado de un parásito social, de un
rico burgués, no hubiese emplado ese
rigorismo el «obrero.' de la prisión.
Costará mucho trabajo desterrar el
atavismo de la adulación al potentado
y la excesiva consideración a la clase
dominante.
De boca de la compañera de Rojo
hemos escuchado cosas espeluznantes,
que rebajan y deshonran la especie
humana, acaecidas en Castellar en
aquellos luctuosos sucesos y realizados por'las peraonas que se precian de
inteligentes. de gente de orden y de
cristianos, Las fieras más carnivoras y
terribles no hubiesen descendido a
tanto, (;omo descendieron muchos que
se tienen por cultofl y por creyentes en
la religiótl de Jesucristo, qlle les manda no matar y sufrir con paciencia las
flaq 1tezas del prójimo, Lo que más nos
indigna es cuando nos renere en la
¡arma que asesinaron al r:amarada Oli
verio Goronac\o, teniendo en brazos a
una criaturita de poco tiempo, hija Sllya, y cl1an:lo pedia por sus hijos que
no lo matal'an. Es terrible. Razón tiene
Celao OOl11is, cuando al definir al
hombre dice en Slts Lecturas IllS(flJcti·
vas: ... «Por ella dice qlte el 110mb re es
tUl .-él' r'aci'm~:I¡ pero cualld') se e;¡coleriza, cuando ,3e d"Ja cegar por la ira,
pierde la rat.óll, desden le al niv~i de
los brLl(os y comete toda suerte de bru·
talidades. Y lo que sucede con el individuo sucede tumblén con las colecti·
vidades; un pueblo encolerizado se
entrega a toda clase de desnHll1\~s, sin
reparar si son ¡llocentes o culpables
aquellos a quienes toma por blanco de
SllS iras. Y lo mismo sucede COil las
naciones: en las guerras entre los plH~­
bIas civilizldos y los salva.les, no son
los ej~rcitos de ¡lquellos los que lilenos salvajadas cometeI1" ...
Yo preguntada a los crenyentes de
buena fe: ,,¿P()dl~is conCebir, lóglcn-
acontecimientos? ¿Podéis admitir que
cualquir padre medianamente' decente
puede consentir esos crímenes entre
sus hijos pudiendo evitarlo? ¿Quién
que medio sienta amor por la Justicia
no hace lo que puede por cJmbatir la
causa de la discordia humana, que no
es otra cosa que la inj usticia social?
¿Quién...?.. ¡Cortemos;' cortemos... ! y
dediquemos unas lineas a las otras
compafleras de viaje; pues no sabemos
donde llegaríamos si nos metiésemos
con ese juez tan beato, que según Josefa era el primero en disparar y en
excitar a los suyos aexterminar a todo
10 que oliera a obrero asociado. ¿Asi
perdonaba a sus enemigos?
Juliana Salas Tercero y Amparo Corrales Amarillo, madre y esposa respectivamente de Silverio Ibañez Salas lamentan q'Je su hijo y esposo esté preso injustamente; plles dicén que hace
poco más de nueve meses, y en ocasión que no ten!an trabajo y el hambre les acoslba, decidió, ya desesperado, salir con otros co:npañeros a catar,
con el íin de traer algo para dar de comer a sus cinco pequeñuelos que tienen
derecho a la vida; y, que lo que bus·
ca ba era ulJa cosa que se crIa sola en el
campo. Pero lo que con más dureza y
razón censuraban es q 'le han ido a de.
tenerlos cllando los pobres estaban se.
gando; cuando ganaban para pJder
ahonar unas pesetas para comprar
harina con qlle co:ner altnq lle sólo
fueran "IJ(I,:h,zs> algllllos dlas después
de terminar la siega. Se duelen con
razón de que no los detuviesen Cuando estaban parados. Cuentan las Infelices, calamidades; y dicen, que como
a los cbicos no los dejan pedir limos·
na, ni a ellas espigar, que están desesperadas y pasan ha mbl'e.
y todo lo dicen llorando, y oor lo
que vemos, sin enternecer a ese Dios
qlle 'eH!'), rn IQ,I((.~ pW·/'·'s. y «todo lo
plwd".... ¡No fuera malo!
L1 j')Vell Teresa Castellanos Serran'O
sufre y se queja también de que SU
marido Justo Garcla esté preso por lo
misll10 que Silverio y lo hayan detenl·
do ahora que ganaba el jornal despué, d~ 1\11 paro tan largo; pero como
Otill 110 tienen IliJos no es tan desespe'
rada sn situación,
¡Qué asco dan ciel'tns cosas! Verda'
deramente que es UlI ,ql/'illt"/t hO/'¡'mltlln
Ir n cazar, para dar algo que comer a
los hijos. ¡Tauto t¡'abajo Co:tlO les ha
costado a los burgueses IrtU'C/' los
montes y cl'im' la Ca zal Duu ganas de
exclamar: "S::>ciedad: hip0crita, hutlll)'
criminal: yo t0 es\:upo.• P,~r(l es
call¡m;e¡ llevar la COrl'iellt,~¡ y el
que se mnera de llambre que no hul!.lente que :lqU(~llo lo pl'(~S'~lldase hn- biese nacido. r.Verdad seiiores de cepasible un Dios infinitamente bueno y rebro lluero y COraz.óll empeJefllido y
justo que todo lo puede y por 10 lll¡~­ encanallado?...
mo podia evitar aquellos terribles
ANTONIO PINl\S NU~R~
Originales cedidos por Antonio Bermúdez García-Moreno. Digitalización CECLM (UCLM)
¡Ya raya en infamia
Botonazos
Hay quien dice sin replro,
que EL (' AUTERIO SOCIAL
no habla bastante claro.
¡('aballuos, '10 e,tá ma'!
y hay quien dice incomodado
que tíent: muy mala pafa,
y que es muy tX1jerado
para la gente beata.
y hay necio qlle se mo\~sta
si aludimos a un «santón.
politice, y nos asesta
de dicterios un montón,
y hay de ruines un sector,
que traeJÍdn a ,'olliales,
pafa ruestro directo',
las cuestiones personales,
Bier, El que quiera que «vibre.
fr. CAUTERIO en otros modos,
que use la Tribuna Lib'e
que está al alcance de tod(}o.
LIBRRTAD ¡:INES FRRR~ND'Z
Ei ptlíójico «LA TIE.RR \. e;
Al plS0 que va tJ!brá
lncorrf~,ibie.
qlle
¡~hHCar
a
~u
director y re(lac-
tare',
¿ Pu ~'e no lif'l"en valor p1ra de ir
en su rÚl1,ro 8)1 QU~ es una tr¡¡j·
ción de i03 socül/islas (?) que v Jten a t.vor rle la OlBrdld dvíl cer-
ca de nueve millone; d~ pe,eta~,
p¡rque ant~s de chupar dd b )te
pedLlO ¡j:íoS3m~nl~ la diso'u:iól
d' ese euer;Jo?... ¡V,m )9, h'lmbrt!
V si los pobredtJs diputados
solo acuden al congreso a cobrar
¿lué le in,Jort~ a <L1 Ti?rra. ni
II fL CAUTERIO ~OCIAL? ¿:'-l, lu
aguanta el pueblo esp.'ñ JI tranqui!am~nt ? ..
Sobre las nueve y treinÍl dd do· de s3ngrt', por lo que se suponía que
mirgo tía 9 del actual, oimos los pri· habll estacte> sobre aiuel lugH la par·
meros rumores, de que detrás de la ca· te herida, habiendo av,lnzado como
silla de Bolsas habían descubierto el unos dos metros el cad.íver, sin saba
cadáver de un hombrt', con la cabeza cjmo¡ pues éesde dicha costra al silio
separada del tronco A la primera no· en q'l'~ 51;) ha!!abl despué;, 11<) habla
ticia, no,dimos ca~i importancia; pero Sll1gr~¡ y elI 1;)1 ,i¡¡) eu que nosolros
a mfdída que avanzaba la hora, el ru- lo eUcolltramos, larnbi0n habil muy
mor te tnaba consi:,tencia de tal modo poca; cosa que III s indujo a suponer
:que nos 'obligó a ír a enterarnos a un q'le el crin~l1 se c Jmetió en otTJ part~¡
.centro c.fidal. Confirmada la noticia unido esto a q'le creernos qu~ d<! hap'or elémentos oficiales, partimos para ber existid" ri.'¡a, n:) lnbíall d~ haberla
tenido dentro d~ la zlnja; y ad~r.1iÍ5,
~I sitio mencionado. En el camino, y
de la gente que volvía de ver el cadá- estando tan cerca la gHita del guaro
ver, olmos con el disgusto consiguien· daagujas y el paso a nivel tan próxite que el muerto era un buen vecino mo, y al ser é;Joca en que por agradar
nuestro. AfOltunadamente para su fa· el fresco se es~á llera de las habitado.
"milis, pudimos observar que tI cadá· nes ¡llera de las horas de d::>rmir, al\{o
hllbieran oilJ e:ltoi e n,JlellJ; d ~I fever pertenecla a distinto indivllll0.
Como a unos 15ü metros dt'! paso rrocarril. PJr el e~t,jd) d~ deSCJ'I1;JJ11 nivel de la titada cas1l1:l de IJolsas, sicir5l1 en que se llallabt el caliver j
,yen el centro de la acequia desagüe suponla el se!'IJI' G lI11lcin, que hada
!le la8 aguas pluviales de la calle más de 40 horas que lo hablan matado!
TOledO, estaba el cadáver de un hol11- ':J Como el dia. ant<'rior silbado, era pie.
bre en decÍlbito supino. BI espectácu· c!satllente CU11110 mí; per.orlll pasaba
lo que 5e oirecla a la l/bta uo podl! por 3\1l, por ser cuanjJ vJelvert al
'ser más temble, Ennegrecida por los pueblo lo,; CalTI,JeslIOS, es f'X'rar1) tI'le
de'ctos del sol canicular ofrecla la Ca· desde los carros y hasta a pie no lIe·
beza un aspecto deplorable, D~sde la gase a ver el cadáver ninguno de los
barbilla para arriba e~taba completa. que por all! pasaron. Pero si no f.lé
mente descarnada, al parecer por pe· I11Lterto all! ¿dónde estuvo el cadáver
rrOf, cuervos, ratas u otra clase de hasta ser transportado a dicho silla?
animales carnivoros. El juzgado esta. ¿Cómo se condujo? ¿Qué elelllE'l1h se
ba por aquellos alrededores haciendo utiliz6 para conducidu? ¿['al' qué lado
averiguaciones y buscando I1llellus. La sali6 d~1 pueblo si en t:\ se cometió d
;orimera impresión nuestra fué, la de 1I~e5In¡¡t(/~ ¿CónlO se le o~url'ió d~Jlllo
.qunie trataba de un crimen cometido alll al que lo lIeval))? ¿LI) conducl,l a
'i'notro lugar. y que ti cadáver habla otro sitio y la prescncla de alg'lllen hl.
zo que lo sallara ¡Hites? ¿H 1 sido Ul10
~ld(j después trasladado al sitio donde
se hallaba. Por el médico fcmnse se· solo rl criminal? ¿Q~é móviles han po(¡or Camacho, nos enteramos que el dido impulsar al asesino a comcter el
tadáver tiene en la parte Irasera del crimel:? 1'.Por qué cirellnsl:lIicia estaba
cuello tres heridas incisas ocasiollJdas el cadávN a unos dos metros de la
al parecer con hacha u otra hmarnie,l' costra de sangn'? ¿Q H: clase de anima·
la similar, y una gran c Jlltusión pro· 1'5 dl'SCarnallil) lalllcl 1:1 cabezu? ¿~ó­
porcionada como COII la par\(~ frUSt rd 1111) no Ilabla nad.1 p ·10 j Il1tO a é,t<l?..,
E~tas pregunt,IS y al~r,\l'l!l~ 111 \s, noS
del hacha, o por martillo o pi(~dra, Cr),
mo dato txlr~f¡() pHIU el Sdl'Jr f,'n~lIse, hicimos al1te 1.:'1 cad,\I··.·r h:btil q1lc a
'nos explica la (irl,un',landa dI;) habl'r l¡¡~ 1~3 Y nlÍt1lito~ llq;ü \~l coche füqe·
hallado ell'ad¡\ver boca ¡¡b~jo, COI1 la brl' P" ra trasladar:n al hospital cm ob·
jeto de que ('1 pUl.'bl ¡ pudiera Idcntifi·
cnb~za ÍlHlinaua hacia el Jada cl,'rl'cllO
y sin embargo faltándoll~ tambil!l la cari0, ya que h'l~t.1 coa hora nadie lo
vreja de ese lacto, Como a medio me· haLla rccollodJo,
A dicho silla principió a acudir pettlO. 4e los pies, 1'lllPI¡¡ una iran costra
sonal a ver al muerto; unos por curio- el criminal explicará co:no realizó el
~iáad y otros por recelos famili¡¡res.
crimen.
Sobre las 15 horas, entró la niña Ma·
riana Sinchez-Migallón d,~ 12 afias y
En 'efecto, a la hora indicada, se
por las ropas, y particularmente. por
personó el jun;ado acompañado del
una pieza del chaleeo q'le ella misma
tmiente de la O:13,rdia civil y del b·
habil arri'g!ado, reconoció a su padre
rense, en el sitio en que fué hallado el
en el cadáver. Salió corriendo y liacldáver. En un mis:no coche, iban el
ran jo y se fllé a su casa a decírselo a
JHito, espos~do, y la viuda, suelta.
su madre y henn \11')5. Como es natuDescendió el primero y dió prindoiJ
ral se armó un gran revuelo en la ve- la explicación de como c)m ~tíS el cricindad. Para comprobar lo dicho por men. Dij">, qt1e el viernes sob(e las 21
la niña, marcharon al hospital el hijo horas y 30 minutos, Ileg.í a la vere:ia,
mayor S~bastíán Sánchez y Sánchez en la que le esperabl su cuáa:io sen·
de 16 años. acompaIlado de un vecino tado sobre un montón de tierra; que se
de la calle, y volvieron cnfiralln:1o la reunieron y se fuero1. por junto a'la
triste n¡ticia. E'l tÍ ~cto. el cadáver era zanjaaddante; q'1e co:n) a Uil)S 153
de Fernando Sái1chi'z·MigalUn Cual metros del paso a nivel le dijo el muer·
drado, de 45 afIas de edad, campesino, to que al1l estabaa bien y se senhron
que viv! t con su familia cot1Ip'Jesta en un mar~en de la ZlUjl; q'te él (~I
por su muj~r Francisca Sjnchez y cua- Jarilo) sac) la petaca y d¡ó U:l cigmo
tro hijos, en calle Dongs 33.
a su cuña:io; que é~t~ se levantó di.
Al enterarse el j lzgado, acudió a ciendo que se ma-eaba y danio unos
dicha caSi, llevando los obj~tos en· pasos cojió un flej ~ de los muchos que
contrados sobre el cadiver, para ver si hay por allí, arrojado> de las bojegas;
eran reconocidos por sus familiares. que le dij) que se sentara otra vez, y
Bn efecto as! sucedió. La llave que lIe· que le conte~tó que estaba des~perado
vaba pI muerto era de la púerta de la y que pensaba hacer U'la barb Hilad;
calle de dichl casa; y la petaca, la na- que él (<'1 muerto) n) p)dia vivir asl,
vaja, el reloj y una~ cubiertas de Iibri· sin tener trabajr¡, y con el invierno
tos de papPl Jirasal q'le hallaron sobre encima, y que se tirarla a Ull paz') o se
el cadáver, Lieron reconocidos corno pondría al plSO d'e un tren; que a la
de su propiedad. U la vez hecha la luz de la lun1 le par!ció Que le ama.
identificación, prindpil(Otl las averi
gaba con el flejl', y que él saltó al otro
g"laciones jl,JiciJle,¡ y j lZ:¡;ld) y po- iad:> de la Zll1jl seg~i1J d! su cuitado;
li 11 se pliSO etl movimient'J. El juez que le instilaba q 1~ v)1vieroa a saltomó declaración a la viuda y a los tarla pero qlle cu 1Il jo la saltaba su
hij ¡S y C01Ur¡ r,'su1tldo de elbs, orde- cUiíad<>, reci::>ió una p'dra<1a y cayó al
nó la detenCÍó:l de Fran :isco Oiménez fondo y entoncf'S él, le arrebató el fleje
Nieto (,,) Jarito cuI1ado del muerto y yconél lehizJ lo; ortes q'letenía
de la hermana de éstt'.
detrá', monta:!d:> s'Jore su, eS;Jll.hs.
Eilos hall nl"gado rotundamente su Pr,'guntado por el forense si le hizo
participacijn en el h~ch) y su impo. algo en la (lIbeza para de~figurarlo,
sibilLlad de h 11Iar flln1amento para contestó q'le In; p~ro n') puede precl.
sospechar de quien pueda s~r el crimi· sal' si al arr~b ltarl ~ el fl~j! le pu:iJ
nal, O 'spJés ha si lo detenida la viu· hacer al¡p de es', E 1 liS res;lueslas
da, (Ji~en que por indicios de adulte- demupstra perpl~jil d c )!1ll ie In d~.
rio eOll su CIJlI~lIf\ d ,) Y 11<1 si 10 Iiber· cir verdad; y tkne q le pe,Har 1) q't3
tada Sl! cl!ll~da, p:H creerla limpia de Contesl;l, Se cOl1trall:e varias vecesl '1
lÍo el pensanlienl-l d ~ 111 H hu prd'
delito,
Gamo sÍL'mprl', la fantasía popular sen tes €'shlla crel~ncLl <l¿ Cl'le miel1te,
se ha desbordado cOl1siderableml!nte gn primer lug,1I'1 es ¡ Icreble que el
en bLlica de 103 crirrlinalesj y basta ltIUeí'b tuvIese que re~olver 1111 aSt1l1to
qtle el c)li1ad ') del muerto haya sido de CO'npra de cebn1a ett a!luel sitio,
detenido¡ pal'.! Q\le se a¡ir¡¡i~ por el Con otro indlv! 1uo y que lo citase a ~l
vulgo, conj:> cosa cierta, que P\~T1U11' para que interviniera SLl decirle q:.tieit
do hl1 sido asesinado por su cUliado era el de la cebada; en 2:', que estanporqtle le es10lbtba pata casarse con do tan cerca de la garita del gllarda·
fIllllcisca mujer del mu('r(¡', con la agnjls y del paso a nlllel, se b,úier.lll
que a~eguran que hace mucl1:Js al10s ellttrado los em;lleadJs d.! 1,\3 carrera;
que se .".l/,lj~"""'I" y que los concu. y de JIl~ veces, y de los 111~ultos q'le él
I\ados pensaban dnhalerse igualmen- die!.'. Aleru I~, si I! tir) lit pi ~ 11' 1 al
te de la he (,nana dd lU\lerto, para q:le. muerto cuando le perse~ll¡'l COI el tl~.
dar eu pleulI iH)"rtad pura vivir juntos, jet debi.í recibir el ~ 11 pe p lr d 'lllte y
no por detr,\s COIll) lo len l.; p:lr otro
No !.lila qlliell ¡¡chaca la !lHlerte n
lado J¡IS heridas COI'lalltes q l.! len!l el
ulgll.l acreedor de Fel'llando en ven·
lliuert'r las tenia atrallesadas '1 110
gauí,1 de habel' perdido éste talios sus
dlall estor lteC(las estando s()b~e las esbieiles y !la poder pagar a nadIe.
paldas y mucho nlell:>S coa \lll fleJa
Todos los que conoelan y trataban vi~io y curbado como S',)11 los q'te IUY'
a Fernando, ¡ f,rlllan que fuera de e~os por 0111, ~'11Id,) 'lasta 1.. r-ljH d~1 ase·
dos Lltldalllentos de opinión no en· surado leida c()rte~',
c!H'nlrall otros; ya que ésttl tenIa un
De C0!l10 f 1\0\ llrrastra 1) ll'IOS dos
car.ldl'r bonL!adoso y p,It:Hi:o que lo metro, el cad;\ver tampoco se sacó
hHcll inA~ni¡tv,) e ¡ l~a,)JlI d~ sllscítar nalla en claro. Y loH vi,t 1 d \ q I l 11) se
CUN>llOll,S tl:l,j lB, lit re,I~\)reS,
I~ hal i I d~d' la verla , S~ di) P'Jr ter·
A la hora en que escribimos estas milladJ 1,1 d ti ~ Ille!.1 de ree ).lstlh,:i5tl
lIl<'as, ()cho cids Justos, dl'Spués de d(! los hl'Clh;S, que fj! p(j.~ e.lcllldl
[¡a!lnd,) ti cLld¡\ver) !lOS participan que por la VilH1.1 el e"ta 1) illIill'¡ ll,~ c~)no
el,) IlibJ ~(, ba confesado autor de la SI se hllbies~ \r,l!aJo dI,! al~o edral\:)
mUI rie de su ClIíi.ldo, y que esta turre
a dla y Insta a la localUal, Parecl:l
sobre (liS l.:l horas se vo;¡fkara:1 la le. I.ls~ll,ibill¿ada, y éu.tl.adJ ~e lo IIlzo
constllllción de lo~ «/lBciIOH', ell la que 1l01ar el Juez, contestó lorzalluO l. tll~.'
Originales cedidos por Antonio Bermúdez García-Moreno. Digitalización CECLM (UCLM)
p".
G.AUTE'RIQ SOCIAL,
F'L
teza que ella no podíl llorar. que perdió un hijo de 15 años y no vertió una
lágrima.
En las respuestas que hablan de
perjudicar al JHito, se ,¡p¡'t a simple
vista que eran muy forzadas.
El aspecto de la viuda y el del Jari·
to, denotan que se trata de dos s~res
vulgarisimos, compenetrad )s, con pre·
dominio de la voluntud de él eq los
que el amor sin discernimiento ha
hecho presa, y los ha llevado a pro·
yectar la eliminación de los d·,. ob.ta·
culos que se oponLtn a q'le ellos pu·
dieran entregarse nno a otro, total·
mente, sin inconveniente alguno. Y si
. este crimen hubiese podidJ quedar
impune, pronto hubiese desapuecido
la mujer del Jarito. E'l su torveza, les
parecería más factible y m~nos depre.
~ivo, conseguir su objeto de ese modo,
que utilizando la reciente Ii:'Y del di·
rorcio. (PJr algo se ,dice qle el amor
es ciego)
Estos casos tan denigrantes nos ha·
cen, cada vez, 1l1ás parti Iario; d~l tfm
grande comoincom¡Jcenoli.lo A.1l0R Ll·
BRE.
Pua nosotros, es un crimen tremen·
do, qLle dos seres que no se entienden,
que no se quieren, que se aborrecen,
que se odian, tengan que comer, dar·
mir y vivir juntos, por eso de que está
mal visto y no es corriente la sopara·
,ción conyugal, por acuerdJ mutuJ de
los que no se ertti~nden.
La constitución "¡pj.cturwI,» de la
wciedad, con su actual sistema fl'l'i·
liar de «cnnsPl·vflCió/1.» de los h:j')s, hace posibles estas otras aberraciones.
(Ya trataremos de esto)
En cuanto al crimen, diremos qué
impresiones hemos sacado nosotros
de la reconstitución de los hech1s:
Para nosotros debió rellizus~ de la
siguiente manera: Como el JHito ejer·
cla gran influencia sobre Fernando, le
Invitó tal vez con hi;>ócritas h llag1s,
a que le acompai'lase a realizar cJal·
quier gesiij;¡ por las eras de la veredaj
(es fácil que el asunto (J{)m;J~'~ de cpb l/t1
invertido a Como él lo presenta\Jl, sir·
vIese de pretexto) q!le preteXtan:!) íJ'
!tIar un cigarro, se sentasen en la zan·
Ja estando Fernando a la derecha del
Jarito; que éste prevenido y armado
con el hacha o la piedra, a;>rovecl11se
!lit descuido, la inclinación a tierra (!al
vez provocada con astucia) del otro,
y le asestase un tremendo golpe que
le hiciese caer atontado al fondo de la
zanj], y de!'pués, le diese los golpes
de hacha que lo remataron. 81 CUlnto
nI cambio de sitio d!1 CajáJU CJ,lIldo
ya habia vertido tanta san~r .., y la
falta de ésta en el lugar hallado, no
I1tls lo explicamos, col110 tampoco lo
de no haber pdo junto a la cabeza
desollada.
El Jarito llevaba una medallita en
el bolsillo; yal pregnntarle el juez co·
mo era eso de llevarla, coutestó que s~
la babia encontrado, como otra qte
tenia en otra cajita. ¿Cómo los santos
a que pertene( 1m esas medallas no
impidieron la realizariJn d<'l crim'n?
Cuando una VfZ terminada la diligen·
cia nos retinlbarnos 11 casa pen~alldo
en las callsas de estas atrocidade~,
olmos a una selior,\ qtle dl:d,,; .Ora·
'das a DiOS que se ha descubierto al
cr¡mldal.• No, pobre mej<:r¡ lIO, Las
¡raclas 11 esr. Dios imaginario, se la pU-
dieran haber otorgado si hubiese impe·
dido la realización del crimen. Y yo se
las prodigaría en abundancia si viese
por alguna parte reflejldas, esa Bondad; esa Justicia; esa Sabiduría, y esa
Omnipotencia que le achacar sus ex·
plotadores y los inconscient~s que los
apoyan. Si existiese Dios con esos
atributos, \70 pasaría en el mundo na·
da, malo; porque si nosotros pu1i~se.
mas, aun siendo tan «malit'JSf, im;>e.
dirilmos el mal.
DI~tllmlln de la aulop~l¡¡
No siéndonos :>osible, poc' hita de
espacio, plblicar el exten;oy minu·
cioso di:tamel] elaborado por el mé·
dico f,)rense, nos concretamos a sentdi
que Fernando SiílChu - Migallón y
Cuadfddo, fué muerto por fractura tra·
umática'dd cráneo, y hemorragia con·
secutiva: qlle las heriJas q'll! sufrjj,
Han mortales necesariamentt', en un
periodo muy corto d~ tiem;n; y q!le
desde que murió hasta q'le se hizo la
autopsia, transcurrieron más de 53 ha·
ras.
Menos mal que el tE.'mple y pericia
de nllE.'stro JJ<z ha dado al traste con
toja la abulill y cobalda v t<'lIdra Sil
sanción la m'l'"r!· "rirn na di' F¿R·
NA:'-IDO SAN:HEZ M1G.\LLO.:-J Y
CUAD.~ADO, víctima e, el!.., 7 .le un
aseSino.
H)ya las 18 se In pro~f'dido a la
prueba de la reconstrucción dd crimen
dando un resultado am,¡liamente sao
tisfactorio.
Hasta que la humanidad se transfor·
me jl1stamente, hemos de dar buenas
(circunstJucialrneutE.') ciertas actuaciones que después no habrá nece,idad
de realizar.
.
'lli~"iI8'''iI8'~''<¡¡i''fj""''fj""il(ji"'ii"il(ji"-'¡;-'''''
Porque ro hetno~ publicado tan
p ooto cono quer!4rl. qH hace
unas S~I1Hl!l~ en la calle del
u
lS'
ilsu t) P"quito el santl'ro de
J~ ú; al ¡,gu.td,)r CdstólJal Cama·
eh l. lIamárdo'e bi)ffacno y otras
Iln::lezIs, oor si debe o no dd)e
U'10~ rl"cíboi a h h 'rmlnchd de J'.
¡ Ú l. ha h¡\)id:) UIOi Sf fiores que
c·n ac¿nto U1 P1Cl) duro nos h.~n
IIlm:¡do la lltend)o, aeh Ican,jo
nue·tm 'ilendo a n() sahemo~ qué
co;a<. N i SI~í Imo~ Q1J' estáoamlJS tan ob'i¿.dol a sati,i1::<'r a
unos in livl':1L1us q'¡e ti . n~n la plJel gall.mHJ de n1 de:irlo ellos,
con su flrm J, en la r, ibu'a llore.
C'l"!lte que ah 1ra Jo "('cimos oor
si no.~ p¿l!arz O 1l1S retiran la ~ub­
vención V st"lá p::>rq 1 • la cosa no
fS I nportllnt~; ¿I/erja? phi es na·
dll! que P, q JI ti el sanh'ro dI:' J~­
SÚi, lIane oorrach". a vl'ce~, en
pie 11 calle, a Cri~tób 1I Carnaho,
el ab.tl'mio, p r..¡ue no (jl.lll're pagu f1,nta que saqJlO en P:OC<:lS ón
O')
A VU
l
nlJ~S­
u las rifltas de cuarre'm, y han
acordadCl su ex;>u~sióo d~ la lo~a·
li jad. VI era hora Se hab'ó de
unos becaIÍiH y S~ terminó a las
24, cUlndo eSlaba durmiendo.l
el~mento !rllbaj ufor.
. . . .T . . . . ili""................. v
OTROS SUCESOS
Ya se
peg~m hl~ ta
......
las
mujeres
NOTA.-Poc haber llegado tade el
cliché, no hem 1S pJdil) in ¡~l 1Ir el
retrato del matadur de F~rnando Sán·
chezMigallj,1 ClIldrddo. Ell e número siguiente lo pUJlicart'mo" al mi,;·
mo tlemp) q'le otr,) del j 'Jz6~d,).
L,'\B;),( ME mO.(IA DEL JUZJADO
Merece todo elogio el señor Juez de
Instru :cija don Luis Vdoso Baran,
que con Ull gran dominio de sus ac·
tuaciones, SÍtI violencias, ha logrado
que a los diez días de cometido dicho
horrendo cmnen quede convicto y
confeso el criminal Francisco Giméllez
relatando paso a paso como 10 llevó
a cabo, pr<'parándulo hace un mes,
Tudos los hechos declarados coillci'
den en un todo con las declaraciolles
prestadas por los médicos don Mallas
Camacho y doa Pedro Lopas Peláez a Je u-len, ..
en la dilig~ncia d~ autopsia y d~mjs 1If".V'6'''''':¡¡¡"0!J,~Y'''·~·''''' lI,;r
derivadas.
,~T...\ iVlI8,~
Fdieitell1')s al sel11r j let llstrlt:bt
Sesión dtl Jw 8 1·3] en 2. a¡
al Sr. secretario don Aa.1rés All1o~ al ofi.
Cial don 9~basti1n Aloas> ya la Brí·
15 concejales.
gada de PJlicia y 1l111Y es;>~cialll1:~nte
Oden ~el dh¡ Acta anterior; 01al sel10r Nhdrolíero; al Jdc de la Poli. cetas y bolelioes; GHnta,; U.~spa.
da Municipal yal señor Teniente 'J eh) ordinario; Distribu:-ión de fono
Guardia Civil~ que a sus ordenes hart dos para el mes aclua : Informes de
colaborado con 1T1l11tiples y fatlgosa~
e m!sionef; Cuentas de Irg r f!lOS
diJig~lléias al l'sclarecimiento d~ ese
I'l~ndjjo! por la adnlnistraclón; D r
crimen tan insólito y desusado en e~te
cuenta del resu tado del conl"'nr~o
pueblo laborioso y trabaj,Idor.
para proveer de uniforme a 'a B m·
muy lamentabld qlle en poblll- da Municipal. y Ruegos y prl gunciones corno la que nos OCUpJ, no l1a- ba.
ya la colab,)racl'.l cillia:1aI13 qll~ debe
La mlnoda de oposición protesbrotar como slntoma de indlgllllcló¡l,
al1ener noticias de tal suceso. fluerol1 ta de que no se de It'clUfll fl'r!'"
m"ntllft.l al acta de lji Ilnll"rlor, y rle
éllCaslsil111, LiS per:;oIJas, qu', l1i aun
(jIP se h IVa n lípstldo 195 pesdas
por curiosidad, pasa roa pOr el Hospien un I Invitación a uoos prof~o.
tal para Identificar a la vlctltna. liClle
res, 1 comN en el Albergue del Tuque darse el trIste caso de reconocerle
rlsmo, sin pr,wio acuerdo dd Ayun
una hija. Por otra parte, se lamental!
tamiento.
las autoridades de que no haya perso·
Sesión del dia 15·733
nas que conociendo a vlclima y agre.
En 2 '1 cor vncatori4 sin rnuncio
sor, no diesen porll1eaores de la luver·
aión por estos ~ujeto~, de los dl:1S que rl'!gll'lmenti:lrlo pl1rrl el eh 13 y ('.( n
mediaron, diciendo: "!/') I/I/Jl f~ bll /¡'OfIU otro':! vicios n~lstfn 16 rdi e~, pll rlll ,
"!/II ." .• p',oll? /l!lll/wI». Todo 11.1 siJo tra ar del sigl1l~'nl.~ orden del di :
,ina'j!, «//,II ,~¡I. «/1/1I! ,iq !/'".; eso ('ra too Actll ¡¡ntnll!' i 131'elines V ~~('l'la.~;
do lo (pe se po(Ha lograr y se ha lo- Cuc l1 l:¡,,; () s \~c1H) nr-iirllltll'j In~
grado el Dlf~Z DI \5; tiempo mas que form,~s dI' '.'OInl,j"'i" f; P'ov' (" (' .1f'
5ufj¡; e Ite p, fa q' e fe pueda burlar too ptvi r1lmtlC!ól d,~ I~ 'X'j\¡lrlfdll de
da pesl!lhll po i~llca. <\11.1(1 Sl.jrJt~l\ la Slnl (j·'1 Po'ac'!'; 1-""VPI-"'" de
e~pO;¡t"llleo'." de, qUi3 «t/l,¡« «ablilll... ev.lcu ¡to'¡ 18 en el P.I'f¡'(l <kl l'l de
Jlal' I'l/1tI0"~« ....
abril, y RU~e()8 '1 pn~"utlt.@.
es
Por fin han llegado a v.r
tros rooc~j ¡les qu~ estaba· ,funcíonl11du contra le!, derecho y razón
ro
El día 10 sobre I1s 18 holas, se
suscitó una rilÍa ent'e las v ~ci.HS de
la calle S)ledld 3, <Iu~ ya ll.~vaban
l'jl~ ../jl/" .• m is d~ Uil' mes) pirque a
F,ancisca U .ranona ya un.l 1J,er~ana
de ésta les sentó mili que el joven
M~zarro di~se una limosna a Juana
Salcedo: por lo que principiaron a ¡h·
¡.¡riarla llamándOla ,'ec/lv~r<t de pu...Igas
y otras cosas, creyendo que al recioir
la limosna, habian tratado de ellas. Al
contestar la JJana, se tiraron a ellas
como lobas sin [llIrar su insi~nifican­
cia personal y sus 63 años; la Francis·
ca tlt>ne 30 y su hermana meno,). Para
ddenJer a la Juanilla, salió su com·
panera Luisa l"'ajardo' con un palo;
pero la Francisca la cojió det mofio
y la h'zo inclítlar la cabezl; pero con
la cabezl inc\Íllada y todo, la Luisa
principió a dar golpes a la otra en la
cabeZa ocasionándole una herida in·
ciso contusa en la región temporal izo
qUlerda y otra en el tem,¡oral derecoa
y varias erosiones en el antebrazo izo
quierdo de pronóstico leve.
La Luisa también fué a:.istida de he·
riela contusa en 1:'1 pdfietal derecno 'i
erosiones en los brazos. loa pobre Jua.
nilla sacó, solamente u"a pequefia
h~ndl en la frente. unos morJlscos en
el cueJl!', y tambiérl f'ro~iunrs en 1011
braz l~; pllt"S pl'rJij los trt'int.1 céllti.
mos ljue le dit"ra el selí')r Mlzarro, al
sacar de la rdru~ga el deJant..1 debtro·
Z3dn.
Lu!sa tiene 40 años (y picn) y es
natural de N\lft')~, (Jaén); Francl~ca 'J
su tl"rrnana, creem,)s son deo Moral,
N,lda: que la ola de Vioh!ndll se extiende.
(El dla 12 volvieron a r"11ir esa$ VII'
Ii"t·.~ Yesta vt'z sacó la Lui~ia la ca·
beza rota por el parietal izquierdo),
Fernando Calleja~, Honda 7, se ca·
yó y se hizo herida contusa en el parietal derecho.
Juan A, Garcra dd Paz') de 9 91105,
Rlo 7, fué cnrado de erosiones en la
cara. producidas por riña. No princi.
pia tarde.
Oabrlela Rodri({u/'z Callndo, Cerro
d,'1 ,\1\01'0, filé a,lstid,1 de aral' IZ')S ell
In cora y en tojo el brazo derecho
produd,los por unas «:m'idlls» de
una vecina.
Ande el movimIento y viva la «al"
IIIl1tlla».
Nuestro extraordinario
Con el fin de que nueslros anunrlantt'S no se apesadumbren de hober
f,lcilftado su concurso para nuestro
nútlNO l'xtroordinarlo, vamos a echar
rl resto ('1\ su cOll[,!cció'l. Constará de
20 p¡lginas; llevará fotogmflas de pero
sonas y las tII' j )1('5 vistas de la pobl¡,
Cilll1; y fm tratlJjos literarios procura'
n'lIIe's hacer cuanto pOjJ,lllO', Con ell11l~iaSlllo
¿~l'r,\ la última 1I111l1llr.1l1a de 111 luz
que lIHlt~rl't, .. Sépalo usted por si acuo
Imp. 'Vl~~ Nij,v~·-QI'm~rC'"Pl!"IIQIl.n'
Originales cedidos por Antonio Bermúdez García-Moreno. Digitalización CECLM (UCLM)
",;
~~L (>~I'UTeR~I,;;;O;;."".;.,~.;;.:·O::;"',,;::;C,;,;;IA;;:.:L~.,.,;;;,,,,,,,,,,.,,~,,,,,.,,,,,~~~~.,.;;~~==,,,~,,,,,,,,",,,,,,,,,,,,,,,"""""",~","""",,,,,,,,,,,,~==,,,,,,,,,,,=~~~~;;,o;,,,,.
Diferencias
Sección de anuncios económicos
Visto \! oído
Un II é. ico. d,pcí6 un cig~­
rro a uno que !JO fumabJ y éste
dijo al docto: "Yo gusto de fu. mar; yo deseaJía fumar;, pero
antes quiero que me deIT'uestren
que fumar es bueno para el
cuerpo; y Y. como facultativo
me jo probará. El galeno t in
iflitlu!llrse contestó: «Voy a pro·
bárselo en seguida: En primer
lugar no encontrará V. un ser
mas animal que yo, porque fum", teniendo la laringe y lus
pulmones hechos la pv... rez~.
Ya lo tiene V. probado.» Pero
pncendió un dganil!o y ~e lo
fum0.
Revelación
Con el ¡in d< ser út:l ~ la población en todo lo que pueda. a la vez que se proc~ra un elemento dc ayud
\Y1ra su ~O'"'tf'tl¡micnto, fL CAUTERIO SOCIAL pub'kará una sección dr anuncio; económicos que ro cx<"e...
rlienu" ,de diez palabras, S~ cobrar{¡11 a cincuel1ta céntimos' d: peseta cada un:"'. De este modo encontrará más
faci i '(lJ~-\ d que ~. nga que Vcndeí o comr..:.rar 31gun objeto romo biciclt'ias, muebles, máquinas, etc. así como
'!
.,
(ro,
---=~~en tono complaciente y zalameu oper,loIo', el que l<rga Se vende buena bl- Se vende gramofo'
j
('0,
casas por .'quI'ar, d 'lile cic1eta toda prueba, no, mueble, bocina,
DISPONIBLE
y gustoso te lo dí sin reparar;
nec<'lte v':lCnd.; el 'lile r::zón, Antonio rer-ldOS diafracmas, 40 disl
y
hOj',
de
modo
insultante
y
tenga que comprar o \en, ,
.
j
der ca<as Olllcales. v,üas, na~de¿; Durán 7.
cos, barato. AqUl
,
(muy grosero,
o'lvales etc; ll<'lIa7goQ y
l-~.--.----l me tratas de ladrón y de usurepérdIda., y cuantas c sa, 1 Por marcha a Ma,
Slgu~ ~1I1 parecer el
(ro,
tengan caboida en un ¡mió· drid vendo dos casas j
:valor ClVICO para pro- porque ha Ilegado!a hora' Je
dico se."ejan~e.·,
Razón:
DISPONIBLE
~ testar públicamente,
-(pagar.
, El
comercIo
y laCAUTEII1du,- CAUTERIO SOCIAL
¡cosas feas.
tna
tendrán
en EL
1
H1bla
cariñosa
Blasa
RIo SOCIAL un vocero de
j C
' 'd d
.
Razón perdida. VercUClndo va a alquilar la c?sa,
sus artlcu!os por lll1 pro cio
, . on paS!VI a , p~ güerza, ausente. So
y, ve bien el alquiler,
muy r~du' iJo.
DISPONIBLE
fbllco, subida precIO rracheras generalizalAl11m()~ paisanos; el qu.:
Ipan. Menos mal que das. Desorientación
pero luego, porque paga,
no anuncia no vendd
~es mucho peor.
~aumel1tando. Caos.
es para el casero daga
fina, y no lo puede ver,
UN CUALQUIERA
ci qu .... r ece.. 1te OCUpél.CIÓn
~~~~~~~:r~
¡f'"~~~Ii?(;.~~t¿$~$$~~~~l$e~~<S@.$(¡~'
. ¿No saben ustedes que el di'rector de EL CAUTERIO SOCIAL,
periodicucho inculto y embustto.'TO, es un cav<rnícola di~fraB'
do? Pues sépanlo todos. Obselvrn ustedes como solo se mete
fon los repub'ical1os y socialistas mas honrados, prudentes,
austeros y consecuentes, y no
alude para nada ni a los cleri'cales ni a los carlistas; ni a los
monárquicos, ni a los· turgueses: CIare: ¡cerno Gil Robles le
paga la tirada y los burgueses
.Je cOmpran por docenas el periódico.. .!
Varlo's 1mbédles maliciosos
~~~~~~~:«
¿ Señor, .ú.?
Porque vistes muy bier, ¡le(vas dinen',
'Y c1tatla9 regula!', Nicaslo Falla,
'te líenl"s por peJÍecto CClbélIlHC'1
y €tes con tus ¡hermano,l/ un
(canalla,
,y Con tus ¿infertotes1 un grose·
AViSOS
i FAR1~E Fj'~CULTATIVO ~
i
Ola 22-7-33. la tuena hOi'8 mangas nerdes!
I
i Ahora
ha entinto en fcanca
I
I
l1umerosl~ inyecciones que hl recibido d~ unas I
buenas
en
de
el extraordinario de ;
I feria,
director tal estado de cansancio general que i
queEL CAUTERIO SOCIAL
mejoría
gracias a unil5
~
.~
~
$
i
perDtla9,
anlljcio~ pJra
fJrln 1
h1 llegado su
~
a
tendrá que malarlo forzOslmcnt'. Y no es por q'le Sta parlUario
de matar a nadie; sIno p)r s~guir la corriente que impJr¡e la ola de
violencia que inunda al mundo.
¡Pob~e des'ustrado
p1cientel ¡Con
110 que gozaba él cantándole las verchdes al mismísimo
I albel..• Y
se resiste a mo'ir. a pesar de que ha sonado que pu1iera
mOllr aqui y ,""citllr en Madrid,
l.
lucero del
(~omo
liguos.) Pero ya verál1 ustedes c( mo no.
El mé1ico de cabw1f"1
~
I
i
I
I
c.reÍlm los francest'S ar•.
El
fm.cUcant~.
.
Estanv Erdes,
Yam Aduraián.
~\ ~ 1tl3'í))!)l!Iilil~¡)~~Ill~~~$W~¡'~¡¡'¡)~"01ll&lllM1t¡tl'MJl1Il1IifjQ\IHP_J
(.0,
Ji'ollet6n de EL CAUTERIO SOCIA~
El Pueblo
a la Aristocracisi
Por PEY ORDEIX
Siln Gregario el Orandf: «Nueslms bienes
'tino son nuestros, sino reclbi10s de quien nos
,crió, y pJf ESO tan'o menos debemos retener~
»109 ptIVadamentt', nunto nJas propios sean
)para la utilidad corno... Repartid con hultli dld
.vuestros bienes al prójimo. pues sabéis no ser
:,vuestro lo q1,le poseéis, (1). (De otra mllnera
,.se debe smonesbr l.l ros que ni codician los
.blent's fljenO!l, t.I (bu d~ los 9UYO~. Deben te.
•ner aprendi10, que la tierra de dOlH.e todos
;,procedemos es comáll para todos lo~ hombrrf'¡
'y,por eso procura elsltst{mlo igaalmente (com.·
'maniter) '1 todo& los ho·nores. En vano, pues,
•mlnan en la matanza de sus prójimos; porque
»diailamente destruyen todo lo que pilra sí
»gu~rdan de los recursos de fos pobles mori.bundos. Porqu p , cuando d~mos al pobre CUllt.quiera cosa l1f.lces rHi/l, no damos de lo nuestro
~ le devolvemos lo sUY(I, y cl1lnp"lmos con un
»deber de justicia m\'3 que ejercemos un~ obnl
.de n:iserlcordla,. ella varios ttx:tos de la Escritura y hice ob~ervar qu~: </;al ordenar Dios
.Ia caridad, no la llamó mIsericordia, sino jus»tlci~: nue,s es IU1to dlsfrut,en todos iguahnente
(communiter) lo dishibui:lo por e', amo de to-
lCómuncs, Los quena dan de 19 teclbidQ, ca- pecadQ» (4).
También hemos recibido unos
versos (o lo que sea) de un poeta de Daimiel, a quien no cono.
cernas. Debe tener muchas ocupaciones cuando no ha tenído
tiempo de ordenarlos y ponerlos en limpio. O bien que S8
crea que yo no tengo nada que
hacer, mas que gastar el tiempo
en ordenar. limpiar }' corrl"gir
los e~cTitos de los 1it~ratos noveles. No, Ílombrfi no.
(1) San Grcgorio el
G~ande
lib. \'",
\-1011I.
7." sobre Ete-
quid.
(2)
Ide:n, instrllccion~s a los obispos. palte 3,", cap. 21.
(3) San Agllstin.~Disertación sobre el 6alillO 95.", 1111,11 5.....
ldem, s'llmo I 7. o -ldem, serlll. 50. sobre las ¡jabbrus de ARe o
cap. 'l.", v. 1), núm. 2.- ldcll1, id. oll," sobre el cap. 7." de San
M¡lteo. cap. 11.", nlll1l I?-Idem 125: ~obrc 111 cap. 5: dd
Eval'gelio de Sau ¡lIan, nltm 8.-Sall CI's¡lreo, sermón 76: sobrc elulIlor de los polms (2 6: al'. de San Agusl.)- Idem 21l.·
del pago del diczmo (377:, S¡1Il Agust.)-ldem I)l):, de la Iim09na (308:. San I\gusl.)-ldem 29:, sobre el Clip. 7: de Sun Mutll.
(69:, San Agllstln.)-Sall Ambwsio, Iibl'O de Nabot, cap. 8:.
lIÍlm. 38.-·-ldem 15:, de IUIlI\l(lrlc de su hcrIlHlnO Slltiro, lib. l.,
Snlviul1o, 1\ la 19' (sia católica (o cOlltm la uVllricin), lib. 1:
(<1) Slln Bernardl', sobre In IllUU' ru de vivir sallt'\llIeute, sermón 8:, del desprecio dd IllUlldo.
0
N O '][; 1-1.
dos' ('2)
SI el dco ha de conservar SU9 bienes, es hm
Gólo como mero administrador de l!1I0S¡ a quien
Olas no concede otro privilegio qUfe el de lomar
d.el fondo comLÍI1 que administra lo indlspensa •
ble para su sustento y el de SI.I falmllla¡ lo de·
tllás no le pertenec:e: al d!ilrlo 110 dill lo SUYOI y
al gUlllrdar'o roba 10 ajeno (3) Administración
-.se consideran inocentes los que gUfff.llm para un tanto pellgrosll V e 1mprometldll, pues segúl1
•,5UUSÓ p'ivado los dones que DLa hli h,.cho San Bernardo, <nadie admlnistrd hJ ajeno Idn
Hemos recibibo unas cuarti·
Has firmadas por Fdntomas; y
aunque no nos disgustan, sentirnos decirle al anónimo remitente que hemos decidido no publi.
car nada adsolutamente que no
sepamos de quién es, y... Sí
quiere que las publiquemos que
se manifieste a nosotros; pues
aun liO nos hemos tragado a
ningún colaborador espontáneo
Por fxceSO de origll1í1J, demoramos unas respuestas a algunos amigOS. Esperdmos tlOS
díspetlsarán .
C!tupateesa
/
Me pediste prestado mi din¡--
§
(La pmpledad entralla siemprtl un vicio,
pu~s 111 adquisición d\~ las riquet.as esta l11ar..
chldm si\~l1Ipre con algl\o delito, flruto del robol
o 1iel despojo, la riqul'Z'l de uno il11p'ica el eotpobreclmlento de otro. AUllqU~l hlYIlIS bered~do
tus bienes, lumqLte tu pi 1re los haya heredado
a su vt'z de lo)) SUYO~I rel11ontando en 11" esCnla
de los antepasados. dara illh'ible''l1ent~ con el
criminal.» San J~rónlm), 1. 11 platica snbre L4..
(Contlnua,d)
(1)
Originales cedidos por Antonio Bermúdez García-Moreno. Digitalización CECLM (UCLM)