din gs Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE os -E NE FA Pr oc ee 1.08 ESTRATEGIAS DE MANEJO DE RIESGO EN LA AGRICULTURA: EL DISEÑO Y ANÁLISIS DE CONTRATOS PARA GANADERÍA BOVINA Y OVINA DE LA REGIÓN DEL BÍO BÍO23 er va d AUTORES: rR es JUAN CABAS MONJE24 Au to JOSÉ MARÍA GIL ROIG25 os de ROSANA VALLEJOS CARTES26 Pr o ce ed ing s- De re ch MIGUEL HERNÁNDEZ MORALES27 23 EF A Esta investigación es producto del proyecto Innova Bío Bío 09-PCS2-540/2010 “Agricultura de contrato en la Región del Bío Bío: construyendo un modelo de gestión integrada y sostenible de la ganadería ovina y bovina a nivel local”. 24 Director del Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios, Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad del Bío-Bío, Campus Chillán. Avda. La Castilla S/N Chillán. Teléfono (56-42) 253523; e-mail: [email protected]. 25 EN Director del Centro de Investigación en Economía y Desarrollo Agroalimentario, Universidad Politécnica de Cataluña, Parc Mediterrani de la Tecnologia Edifici ESAB C/Esteve Terrades, 8 08860 Castelldefels, Barcelona. E-mail: [email protected] 26 Profesional del Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios, Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad del Bío-Bío, Campus Chillán. Avda. La Castilla S/N Chillán. Teléfono (56-42) 253523; e-mail: [email protected] 27 Profesional del Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios, Facultad de Ciencias Empresariales, Universidad del Bío-Bío, Campus Chillán. Avda. La Castilla S/N Chillán. Teléfono (56-42) 253523; e-mail: [email protected]. 247 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE RESUMEN din gs Este artículo se basa en la experiencia de trabajo desarrollada con productores de ganadería bovina y ovina de la Región del Bío Bío con el propósito de diseñar en forma participativa modelos de A través de una estrategia ee contratos adecuados a las características de la producción local. oc metodológica que combinó el análisis estadístico de 752 diagnósticos de los servicios de asesoría Pr técnica de INDAP, con la revisión de 353 encuestas aplicadas a productores ganaderos de la región NE FA para identificar sus percepciones sobre la ganadería de contrato. Junto a un panel de expertos se logró confeccionar una serie de contratos basados en un beneficio integrado tanto para productores -E como agroindustria. Los elementos claves para el diseño de los contratos fueron la coordinación, os motivación y costos de transacción para determinar el precio base, el lugar de entrega, las va d responsabilidades en el transporte, el tipo de asesoría técnica requerida por el productor y la er formalidad del contrato. Estos modelos de contratos fueron validados utilizando el método de choice es experiment. Los resultados dan cuenta que los contratos requieren de ciertas condiciones de rR compromiso y transparencia en el manejo de la información y en su gestión para fortalecer las to relaciones entre los productores y la agroindustria. Se establece un procedimiento general para su Au diseño, que implica la sistemática recolección de datos de producción y el trabajo coordinado entre de productores, agroindustria y centros de investigación para la elaboración de contratos más eficientes ch os y pertinentes a los sistemas productivos locales. De re Palabras claves ed ce ABSTRACT ing s- Agricultura de contrato, riesgo, integración vertical, análisis multicriterio, econometría. Pr o This article is based on the work experience developed with livestock producers of the Region A of the Bío Bío with the purpose of designing participatory models for contract farming. This study EF used a methodological strategy that combined statistical analysis of 752 productive diagnoses of EN assistance technical program (SAT) of INDAP with the information obtained by 353 questionnaires applied a local producers to identify its perceptions about contract farming. Using an expert panel and benefit integrated approach; this research defines critical elements in the design of the contracts. These elements are coordination, motivation and costs of transaction to determine price 248 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE base, delivery place and transportation responsibilities, technical assistance required by the producer din gs and contract formalities. These models of contracts were validated utilizing the choice experiment method. The results of this research demonstrated that the contracts require of commitment and ee transparency in the management of the information to strengthen the relationships between oc producers and agroindustry. A general procedure for their design is established, that implies Pr systematic production data harvesting and collaborative work among producers, agroindustry and NE FA research centers for a most efficient and adequate elaboration of contracts to the characteristics of EN EF A Pr o ce ed ing s- De re ch os de Au to rR es er va d os -E local livestock systems. 249 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE din gs 1. Introducción En los últimos años, la agricultura de contrato ha adquirido mayor relevancia como una forma ee de organización del sistema agroalimentario mundial facilitando la relación entre los diversos nudos oc del sistema de producción agrícola a nivel local. De acuerdo a Eaton y Shepherd (2001), la agricultura Pr de contrato puede ser definida como un acuerdo entre agricultores y empresas de elaboración y NE FA comercialización, para la producción y abastecimiento de productos agrícolas de entrega futura. Representa una forma de integración vertical en donde el agricultor asume el compromiso de -E entregar un determinado producto en el tiempo, cantidad y calidad requeridos por la agroindustria, y va d os la empresa, asume el compromiso de apoyar la producción del agricultor y comprar sus productos. er En años recientes, la agricultura de contrato se ha ido expandiendo en los países en desarrollo es donde la agricultura a pequeña escala sigue siendo importante, particularmente en países de Latino rR América con frutas y vegetales, Asia y África con la producción hortofrutícola y de granos. 2005). La to rápida expansión de la producción bajo contrato plantea desafíos en términos de analizar los efectos Au en el uso u adopción de estos contratos, identificando modalidades, materias de conflicto, beneficios os de y costos para los asociados. ch En el caso de Chile, la mayoría de las experiencias y estudios sobre agricultura de contrato se De re han desarrollado en el sector frutícola (Gwynne, 1999; 2000; Murray, 1997; 2001), y aún no se ha explorado en profundidad sus potencialidades en la producción de ganado bovino y ovino. A lo ing s- anterior, se suma la necesidad de sistematización de información agro productiva junto con mayor análisis de los impactos de la agricultura de contrato a nivel local con el objetivo de establecer ce ed mecanismos de seguimiento y monitoreo para mejorar las condiciones de negociación de todas de Pr o las partes involucradas (Berdegué y Escobar, 2002; Hueth, et al., 2007.) EF A El siguiente artículo da cuenta de las actividades, productos y resultados obtenidos durante los Proyecto de Agricultura de Contrato en la Región del Bío Bío: EN 17 meses de duración del construyendo un modelo de gestión integrada y sostenible de la ganadería ovina y bovina a nivel local (09-PCS2-540). Este proyecto fue implementado por el Centro de Investigación y Desarrollo en Agronegocios de la Universidad del Bío-Bío en conjunto con la Asociación de Productores de Ñuble 250 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE A.G., la Federación la Conquista Campesina de Ñuble A.G. y la Sociedad Comercial y de Desarrollo din gs Rural, SOCODER Ltda. Además, el proyecto contó con el apoyo de la Secretaria Ministerial de ee Agricultura de la Región del Bío Bío y la Empresa Carnes Ñuble S.A. oc El artículo se ha organizado en cuatro secciones. La primera entrega antecedentes generales Pr sobre la agricultura de contrato y el diseño de contratos. La segunda parte aborda el enfoque NE FA metodológico de la investigación desarrollada y, en la tercera sección analizan los productos y resultados alcanzados en el estudio. Finalmente, en la cuarta parte se presentan las conclusiones va d os -E 2. Antecedentes teóricos sobre la agricultura de contrato y el diseño de contratos La agricultura de contrato representa una forma de integración vertical en donde el agricultor es er asume el compromiso de entregar un determinado producto en el tiempo, cantidad y calidad rR requeridos por la agroindustria, y la empresa, asume el compromiso de apoyar la producción del to agricultor y comprar sus productos. El uso de estos acuerdos contractuales está basado en un Au enfoque comercial que vincula a productores y agroindustria para alcanzar mayores niveles de de coordinación e integración de la cadena productiva en un mercado agro-alimentario cada vez más os competitivo y complejo. Es ampliamente empleado no sólo para cultivos permanentes y temporales ch sino, cada vez con más fuerza, para frutas y hortalizas, cría de aves, cerdos, producción de lácteos e re incluso camarones y pescados (Goodhue, et al., 2004; Simmons, et al., 2005, Vikuna y Leegomonchai, De 2006; Zheng, et al, 2008). En años recientes, la agricultura de contrato se ha ido expandiendo en los s- países en desarrollo donde la agricultura a pequeña escala sigue siendo importante, especialmente, ing en relación a productos considerados no tradicionales y donde su producción ha crecido como ed resultado de la diversificación de los productos agrícolas en commodities de mayor valor y uso ce intensivo de mano de obra. Esto es particularmente relevante en Latino América en la producción de Pr o frutas, vegetales y flores de exportación. Los contratos también han incrementado el empleo en el A sector exportador tradicional y en el no exportador para el caso de leche y carne (Murray, 1997; EF 2001; Raynolds, 2000). En Asia y África, el uso de contratos en la producción de granos y EN hortofrutícola ha ido aumentando significativamente tal como lo demuestran diversos estudios (Guo et al., 2007; Sautier et al., 2006; Simmons et al., 2005; Singh, 2005). La rápida expansión de la producción bajo contrato plantea desafíos en términos de analizar los efectos en el uso u adopción 251 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE de estos contratos, identificando modalidades, materias de conflicto, beneficios y costos para los din gs asociados. ee La agricultura de contrato es un medio para manejar los riesgos de producción y oc comercialización representando una forma de distribuir los riesgos entre las empresas y los Pr productores (Glover, 1994). Entre las principales ventajas para los productores se encuentran la NE FA provisión de suministros, por parte de la agroindustria, que reducen la incertidumbre de disponibilidad, calidad y costos de ellos, además, de la asistencia técnica que favorece la producción -E de cultivos y ganadería de mayor valor. A lo anterior se suma el acceso a mercados seguros, la os posibilidad de créditos y la garantía de la estabilidad del ingreso. Los principales problemas va d identificados para los pequeños productores surgen del hecho que la relación individual entre el er productor y la agroindustria es desigual en términos de acceso a información y ejercicio de poder es para establecer las condiciones de las transacciones. La empresa puede no cumplir o renegociar los rR términos del contrato si las circunstancias del mercado cambian o no la favorece, lo que tendría un to impacto negativo sobre el productor. Asimismo, la dependencia de tecnología hace al productor más Au vulnerable a la manipulación y presión de las empresas. En tanto, para la agroindustria las ventajas de están asociadas a la reducción de los niveles de incertidumbre relacionados con el volumen de os producción y calidad adecuada. La mayor regularidad en la provisión de materias primas y el control ch de los estándares de calidad permiten un mejor nivel de desempeño de la agroindustria. Situación De re que se complementa con el menor costo por unidad de producción, la expansión de la producción, el acceso a tierra y a créditos. De igual forma, la agroindustria enfrenta riesgos relacionados con el no s- cumplimiento de los contratos por parte de los productores, el mal uso o desvío de los insumos ing entregados y la pérdida de flexibilidad en la búsqueda de fuentes alternativas de recursos (da Silva Pr o ce ed 2005; Singh, 2005; Kirsten y Sartorius, 2002; Eaton y Shepard, 2001). No obstante su rápido desarrollo en el sistema agroalimentario actual, la agricultura de EF A contrato plantea interrogantes sobre las condiciones, modalidades, beneficios y costos que estos de EN acuerdos tienen tanto los productores como para la agroindustria. Recientes estudios sugieren que el balance de los beneficios ha sido favorable a todos los participantes pero que el éxito de estas relaciones contractuales depende de una serie de factores críticos que requieren de un mayor análisis y comparación con diversas experiencias desarrolladas a nivel local, nacional e internacional (Pomareda, 2006; Sautier et al., 2006). 252 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE En el caso de Chile, la mayoría de las experiencias y estudios sobre agricultura de contrato se din gs han desarrollado en el sector frutícola (Gwynne, 1999; 2000; Murray, 1997; 2001), sin embargo, aún poco se conoce sobre las características, dinámicas e impactos de estos acuerdos contractuales en ee otros sectores productivos del país. Es evidente que en Chile existe una clara necesidad de oc sistematización de información agro productiva y mayor análisis de los impactos de la agricultura de Pr contrato a nivel local con el objetivo de establecer mecanismos de seguimiento y monitoreo para NE FA mejorar las condiciones de negociación de todas de las partes involucradas (Berdegué y Escobar, 2002; Hueth, et al., 2007.). En este sentido, la alianza entre la agroindustria y los productores -E requiere de ciertas condiciones de compromiso y transparencia en el manejo de los contratos para os tener éxito en el largo plazo. En este punto, es importante reconocer el rol del Estado como va d regulador y facilitador de los procesos que implican el establecimiento de las relaciones er contractuales. El Estado puede, a través de sus políticas y reglamentaciones, incentivar o es desincentivar el uso de los contratos por parte de la agroindustria y fortalecer la capacidad de rR negociación de los pequeños productores. Así, el Estado aparece como un agente clave en la difusión to de información, conocimiento y aprendizajes que aportan a una mejor regulación y administración de Au la agricultura de contrato a nivel local (Morrison, et al., 2006; Pomareda, 2006; Simmons, et al., os de 2005; Singh, 2005; Warning y Soo Hoo, 2002). ch En este escenario, el Centro de Agronegocios de la Universidad del Bío Bío elaboró un proyecto De re para analizar las ventajas, problemas y desafíos de la agricultura de contrato en el sector ganadero de la Región del Bío Bío. Se identificó tipos de contratos, materias de conflicto, beneficios y costos s- asociados para las partes involucradas y se desarrolló modelos de contrato más adecuados a las ed ing características ganaderos locales. Pr o ce El proyecto se estructuró sobre la base de una metodología de carácter multidisciplinario y participativo que contribuye al fortalecimiento de las redes de trabajo y colaboración entre diversas EF A organizaciones productivas de la región. La participación de la Asociación de Agricultores de Ñuble en EN conjunto con la asociación gremial “La Conquista Campesina de Ñuble A.G.” sumado al esfuerzo de instituciones públicas como la Secretaria Regional Ministerial de Agricultura para construir, en conjunto con la agroindustria (Carnes Ñuble) un modelo de contrato que potencie la alianza entre la agroindustria y los productores en un marco de confianza, transparencia y beneficio para ambas partes. 253 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE Los resultados de este estudio contribuyeron a difundir un modelo de trabajo multidisciplinario din gs y colaborativo entre el sector público y privado para un mejor desarrollo de la agricultura de contrato que es posible de replicar en otros sectores de la región y del país. Las diversas experiencias ee examinadas a nivel mundial, nos demostraron que el diseño de contratos más eficientes y eficaces es oc un proceso permanente y acumulativo de aprendizaje que requiere de la participación de todos los Pr actores involucrados. La mayor parte de la investigación realizada en la última década nos revelan NE FA que las experiencias con éxito siempre están vinculadas al desarrollo de capital social y la creación de instituciones, redes y organizaciones locales que contribuyen a movilizar recursos y generar alianzas -E estratégicas con otras organizaciones público-privadas para apoyar la toma de decisiones de los os pequeños productores y crear sistemas de monitoreo y seguimiento de la actividad agrícola a nivel er va d local (FAO & Banco Mundial, 2000; Wolfe, 2002; Córdoba et al., 2004 y Huddleston et al., 2007). to rR es 3. El diseño de contrato en el sector agropecuario: aspectos teóricos y prácticos Au Los acuerdos contractuales requieren de ciertas condiciones de compromiso y transparencia de en el manejo de la información y en su gestión para fortalecer las relaciones entre los productores y os la empresa. En este contexto, el rol del Estado es clave en la difusión de información, conocimiento y ch aprendizajes que aportan a una mejor regulación y administración de la agricultura de contrato re (Morrison, et al., 2006; Pomareda, 2006; Simmons, et al., 2005; Warning y Soo Hoo, 2002). Los De beneficios de la producción bajo contrato para las comunidades rurales dependen mayoritariamente s- de las políticas de Estado sobre desarrollo agrícola en general, y la regulación y administración de los ing contratos en particular, además, del fortalecimiento de las organizaciones e instituciones locales. Es ed importante reconocer el rol del Estado en los incentivos o desincentivos para las empresas agrícolas y ce en la protección de los productores en las situaciones contractuales. Una mayor presencia del sector Pr o público en temas relacionados con la innovación tecnológica e institucional amplia el rango de A estrategias y acuerdos institucionales dirigidos a asegurar el acceso al mercado para pequeños EN EF productores y facilitar la adquisición de su producción por la pequeña, mediana o gran agroindustria. Para evaluar la participación y los beneficios de un contrato en particular, es importante entender los detalles del contrato y por qué este ha sido diseñado de tal forma (Simmons et al., 2005; Olesen, 2003). Algunos autores sugieren establecer un procedimiento general para su diseño 254 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE que implica la sistemática recolección de datos de producción agropecuaria a nivel local, que se din gs complementa a su vez, con el trabajo coordinado entre productores, agroindustria y centros de investigación, para conocer los requerimientos y demandas de los actores involucrados con el ee objetivo de construir modelos más eficientes y pertinentes a los sistemas agro productivos locales oc (Hueth et al., 2007; Ligon, 2004). Esta modalidad de trabajo permite evaluar de mejor forma los Pr efectos, resultados e impactos de la producción de contrato en un sector productivo específico y en NE FA un territorio determinado. Singh (2000), señala que debido a la gran diversidad de tipos de contrato existentes en relación a las características de las empresas agropecuarias, productores, producción -E agrícola y condiciones socioeconómicas y agroecológicas del entorno, es mejor focalizarse en una os situación específica que abordar la agricultura de contrato a nivel general. Por lo anterior, el tema del va d diseño del contrato resulta ser estratégico para establecer una modalidad de trabajo que fortalezca er la relación entre productores y empresa para lograr una gestión integrada, eficiente y sostenible de rR es la actividad agro-productiva a nivel local. to Desde la perspectiva teórica y conceptual, varios estudios apoyan la utilización de métodos de Au programación de riesgo para la elección y diseño de un contrato (Key, y Mc Bride, 2003; Sykuta y de Parcel, 2003; Hueth et al., 2002; Boger, 2001; Pietola y Wang, 2000). Por ejemplo, en el caso de la os producción de porcinos, el modelo econométrico desarrollado por Dubois y Vukina (2004) estima el ch grado de aversión al riesgo de los productores utilizando datos del desempeño individual de cada De re productor. El estudio demuestra que la heterogeneidad de los productores, en función de su grado de aversión al riesgo, puede ser identificada estructuralmente (hasta en una escala) utilizando s- indicadores desempeño. Los resultados demostraron que los productores son heterogéneos cuando ing se comparan sus aversiones al riesgo y que los costos asociados a la asimetría de la información ed inciden en el desempeño particular de cada productor. Estos análisis traen al debate la discusión Pr o ce sobre riesgo e incentivos en la estructura de los contratos y proveen una simple caracterización del riesgo óptimo en cualquier sistema de producción agrícola (ver Zeng et al., 2008; Ligon, 2003; EN EF A Agrawal, 1999). 255 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE din gs 4. Métodos de investigación En términos metodológicos, el proyecto utilizó un enfoque territorial, innovativo y ee participativo para establecer las bases de un modelo de contrato más eficiente y pertinente a la oc realidad productiva local. El proyecto contempló el trabajo directo con productores y agroindustria Pr para identificar requerimientos, tipos de apoyo e información relevante para el desarrollo de la caracterización de la demanda de NE FA ganadería de contrato. La primera etapa contempló la información, conocimiento y capacidad de gestión de los actores involucrados y la determinación de -E los factores críticos para el diseño de los contratos. Para lograr este objetivo se analizaron 724 os diagnósticos sectoriales del Servicio de Asistencia Técnica (SAT) de INDAP y se aplicaron 353 va d encuestas productores ganaderos de 21 comunas de la Región del Bío Bío. En términos de er producción bovina, la muestra representó al 74,08% de la producción regional y, en el caso de la rR es producción ovina, la muestra representó el 83,71% de la producción regional. to En esta etapa, además, se conformó un panel de expertos en producción de ganado bovino y Au ovino y en temas legales para abordar los aspectos técnicos de la elaboración de los contratos. En de forma paralela, se realizaron entrevistas y grupos focales con productores locales y representantes ch os de la agroindustria. De re El diseño de los contratos se basó en la metodología determinada por Olesen (2002) la cual representa una aproximación holística para el análisis y diseño de contratos en la agricultura. La ing s- metodología de diseño sigue un problema de decisión multicriterio lo cual puede llevar a soluciones sub-óptimas si sólo se considera un problema, por lo que debemos considerar un punto de vista ce ed sistémico cuando consideramos los contratos. En este sentido, la solución práctica es determinar u Pr o identificar un número de metas que el contrato debe satisfacer. Sucesivamente, las metas son divididas en sub-metas, las cuales son otra vez divididas y continuando hasta alcanzar resultados. EF A Cada nivel debe contener metas que entreguen una explicación total de las metas en el nivel Olesen (2002) plantea que la meta total a alcanzar es la maximización integrada del EN superior. beneficio y que los principales objetivos para alcanzar esta meta son coordinación, motivación y costos de transacción. 256 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE En una segunda etapa, se validaron los modelos de contrato propuestos con la participación de din gs todos los actores relevantes del sector agropecuario regional. Utilizando el método de choice experiment, se lograron elaborar 216 alternativas de contratos que fueron presentados a 70 ee productores con el propósito de definir los tipos de contratos más atractivos a los productores oc locales. Finalmente, se estableció un sistema de información, seguimiento y monitoreo de la Pr actividad ganadera regional que permita dar sustentabilidad a la promoción de los modelos de NE FA contratos desarrollado va d os -E 5. Resultados preliminares y análisis El diseño de los modelos de contratos comenzó con la identificación de las variables claves que es er deben ser incluidas en los modelos. El 74% de los productores encuestados indicaron que el precio rR es la variable más importante en el diseño de un contrato, seguido de la formalidad al realizar la to relación contractual entre las partes y la asesoría técnica. La validación empírica de los elementos Au claves fue realizada a través del panel de expertos y de entrevistas con productores ganaderos y de agroindustria de la región. Mediante la aplicación del método choice aplicada a una muestra os representativa de productores se determinaron los contratos que prefieren los productores para ch comercializar con la agroindustria. El contrato más valorado considera que el precio debe ser el re precio vivo promedio de las dos ferias más cercanas en tiempo y espacio más/menos una prima por De calidad, el financiamiento de la asesoría técnica debe ser compartido por el productor y el Estado, el s- tipo de asesoría técnica debe estar dirigido a la sanidad y certificación de calidad alimentación y ing nutrición-praderas y reproducción genética, finalmente la formalidad del contrato indica que este ce ed debe ser notarial/oficial civil. Pr o Los productores que eligieron el contrato más valorado indican que son personas tienen en 10 años de estudio, una cantidad de 120 Ha de explotación, A promedio 55 años de edad, EF principalmente suelos de secano y presentan una masa ganadera promedio de 90 ovinos y 120 EN bovinos. En relación a formalidad de la actividad, un 77% de ellos posee iniciación de actividades y el 62% posee al menos un tipo de registro de ingresos y gastos. Un poco más de la mitad de los productores, 51%, se dedican a la crianza y engorda de bovinos, un 34% a la crianza de ovino para 257 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE carne y 15% desarrollan ambos rubros ganaderos, es decir la crianza de ovinos y la cría o engorda de din gs bovino de carne. ee Respecto a los contratos menos valorados, se observan elementos comunes tales como la oc informalidad, el precio determinado basado en el mercado de futuros, al por mayor y de retail, Pr finalmente los productores no desean que el costo de la asesoría técnica sea absorbido solamente NE FA por ellos. -E El compartir la asesoría técnica muestra que los productores ganaderos tienen conciencia que va d er productivo y la agroindustria un producto de mayor calidad. os dicha asesoría técnica presenta beneficio para ambas partes, los productores mejoran su sistema es Este estudio muestra además que la celebración de contratos requiere del desarrollo de Jerarquizar los proveedores actuales y nuevos según el grado de confianza, calidad histórica del to • rR confianza entre las partes involucradas, en forma particular es recomendable: Establecer un contrato tipo que contenga los elementos indicados en el contrato más valorado. de • Au producto y volumen de entrega. os Además, agregar apéndices en el contrato que consideren aspectos de fidelización de los ch proveedores, haciéndoles ver las ventajas de una relación de mediano y largo plazo como: i) De re premios por años de relación; ii) calidad histórica del producto iii) volumen de entrega iv) servicios ing s- de asesoría técnica; v) financiamiento y vi) otros. ce ed 6. Conclusiones Pr o En el ámbito productivo, el desarrollo de modelos de contratos participativos para ganadería A bovina y ovina contribuyó a promover nuevas alternativas de manejo de riesgo agrícola tanto para EF productores como para la agroindustria y a mejorar la transparencia en la relación proveedor- EN industria.La información generada con el desarrollo del proyecto fortalece la capacidad de negociación de los productores y constituye un link entre productores y agroindustria para abordar temas técnicos, productivos, comerciales y administrativos de la producción ganadera local. Los productores se manifestaron a favor de la agricultura de contrato poniendo de relevancia tres 258 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE factores determinantes para la firma de los acuerdos: fijación del precio, el acceso a asesoría técnica din gs y formalidad. Por su parte, la agroindustria manifestó su interés en profundizar en el desarrollo de ee estos acuerdos contractuales. oc En términos prácticos, los acuerdos contractuales podrán ser utilizados como garantía para Pr concertar créditos con los bancos comerciales que les permitan obtener recursos para la adquisición NE FA de insumos. En el mediano y largo plazo, se espera que la producción de carne bovina y ovina en la región aumente significativamente bajo la modalidad contractual, asegurando una mejor asesoría -E técnica para apoyar la producción local, regulando las condiciones de negociación y favoreciendo va d os mayores ingresos para los productores. er En el ámbito organizacional, el proyecto promovió el trabajo en redes entre los diversos es actores públicos y privados involucrados en el desarrollo productivo local. Los mecanismos de rR transferencia de los productos y resultados del proyecto se vincularon a los métodos de elaboración, to socialización, validación y seguimiento de los modelos de contrato diseñados. Se estableció una Au modalidad de trabajo colaborativa entre los actores productivos -productores, agroindustria, de agencias gubernamentales y centro de estudios- para generar una red de intercambio de información os y cooperación que favoreciera la promoción y difusión de la ganadería de contrato a nivel local y De re ch regional. En el diseño de los contratos se valoró la metodología empleada para recabar información de s- los diferentes actores involucrados en el proyecto, el trabajo en terreno desarrollado con los ing productores, el establecimiento de una mesa de expertos y el aporte del consultor internacional. Lo ed anterior posibilitó al equipo técnico involucrarse con los códigos y lenguaje de la actividad ganadera e Pr o ce identificar los elementos centrales en el diseño los contratos. EF A El enfoque metodológico del proyecto contribuyó a mantener el nivel de participación de los EN productores en cada una de las actividades desarrolladas. Los esfuerzos desplegados por el equipo técnico en la convocatoria, el apoyo de un diseñador gráfico para la elaboración de material de difusión y la presentación de los estados de avance del proyecto constituyeron la base de una estrategia de trabajo para promover la ganadería de contrato a nivel local. 259 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE Uno de los aprendizajes experimentados en el proceso de implementación del proyecto es la din gs necesidad de profundizar en el análisis de costos en la producción de carne bovina y ovina y el diseño de indicadores de eficiencia productiva que apoyen la gestión de los productores locales. En este ee punto, los centros de estudios tienen el desafío de guiar el desarrollo de estos temas y apoyar la oc generación de herramientas tecnológicas para abordar los aspectos técnicos y productivos de la NE FA Pr producción ganadera regional. Finalmente, la implementación de este proyecto implicó la revisión de las formas de hacer -E asistencia técnica, modificando prácticas, ampliando capacidades y conocimientos de los equipos os profesionales y técnicos vinculados a los programas de asistencia técnica y fomento productivo. Al va d respecto, las estrategias de trabajo impulsadas por el Proyecto de Agricultura de Contrato reconocen er la interdependencia y coordinación entre diferentes actores locales en la construcción de es conocimienzto, la generación de redes, aprendizajes y negociaciones para la adopción de los rR acuerdos contractuales. Esta necesidad puede ser recogida por los centros de estudios e to investigación para fortalecer el perfeccionamiento de profesionales, técnicos y productores Au agropecuarios a través de sus programas de extensión y formación continua en el ámbito de la EN EF A Pr o ce ed ing s- De re ch os de gestión agropecuaria. 260 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE din gs 7. Bibliografía Agrawal, P. 1999. Contractual structure in agriculture. Journal of Economic Behavior & Organization. ee 39: 293-325. NE FA Pr oc Berdegué, J. A. y Escobar, G. 2001. Innovación en la agricultura y reducción de pobreza. Documento RIMISP, Santiago. 61 p. Boger, S. 2001. Quality and contractual choice: a transaction cost approach to the Polish hog market. -E European Review of Agricultural Economics, 28 (3): 241-261. os Córdoba, M., gottret, M. V. López, T., Montes, A., ortega, L. y Perry, S. 2004. Innovación participativa: va d experiencias con pequeños productores agrícolas en seis países de América Latina. Serie Desarrollo Productivo 159, CEPAL, Santiago, 77 p. es er Da Silva, C. 2005. The growing role of contract farming in agri-food systems development: theory and rR practice. FAO, Rome, 30 p. to Drescher, K. 2000. Assessing aspects of agricultural contracts: an application to German agriculture, Au Agribusiness, 16 (4): 385-398. de Dubois, P. y Vukina, T. 2004. Grower risk aversion and the cost of moral hazard in livestock os production contracts. Amer. J. Agr. Econ. 86 (3): 835-841. ch FAO y World Bank. 2000. Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development re (AKIS/RD). Strategic Vision and Guiding Principles. Food and Agriculture. De Eaton, C. y Shepherd, A. W. 2001. Agricultura por contrato. Alianzas para el crecimiento. Boletín de s- servicios agrícolas de la FAO 145. Roma, 162 p. ing Echánove, F. y Steffen, C. 2005. Agribusiness and farmers in Mexico: the importance of contractual ed relations. The Geographical Journal, 171 (2): 166-176. ce Goodhue, R.E. 2000. Broiler production contracts as a multi-agent problem: common risk, incentives Pr o and heterogeneity. Amer. J. Agri. Econ. 82: 606-622. A Goodhue, R. E., Heien, D. E., Lee, Hyunok, y Summer, D.A. 2003. Contracts and quality in the EF California wine grape industry. Review of Industrial Organization 23: 267-282. EN Guo, H., Jolly, R.W. y Zhu, A. 2007. Contract farming in China: perspectives of farm household and agribusiness firms. Comparative Economic Studies, 49: 285-312. Gwynne, R. 1999. Globalisation, commodity chains and fruit exporting regions in Chile. Tijdschrift en Economische en Sociale Geografie 90: 211-225. 261 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE Gwynne, R. 2000. Contract farming and land markets in Chile. Paper presented at the XXI din gs International Congress of the Latin American Studies Association, March 16-18, Miami. Huddleston, P. y Tonts, M. 2007. Agricultural development, contact farming and Ghana`s oils palm ee industry. Geography, 92 (3): 266-278. oc Hueth, B. y Ligon, E. 2002. Estimation of an efficient tomato contract. European Review of Pr Agricultural Economics, 29 (2): 237-253. NE FA Hueth, B., Ligon, E. y Dimitri, C. 2007. Agricultural contracts: data and research needs. Amer. J. Agr. Econ. 89 (5): 1276-1281. -E Jewitt, I. 1989. An information inequality for agency problems. Economics Letters 29: 295-298. os Key, N. y Mc Bride, W. 2003. Production contracts and productivity in the U.S. Hog sector. Amer. J. va d Agri. Econ. 85 (1): 121-133. er León Urrutia. R. 2007. La calificación contractual y el régimen jurídico de los contratos innominados, es en “Estudios de Derecho Civil II”, Santiago, Chile. rR Ligon, E. 2004. Using production data to design efficient contracts. Amer. J. Agr. Econ 86 (3): 848-853 to Ligon, E. 2003. Optimal risk in agricultural contracts. Agricultural Systems 75: 265-276. Au Morrison, P.S., Murray, W. E. y Ngidang, D. 2006. Promoting indigenous entrepreneurship through de small-scale contract farming: the poultry sector in Sarawak, Malaysia. Singapore Journal of Tropical os Geography, 27: 191-206. ch Murray, W. 2001. Dilemmas of development in Oceania: the political economy of the Tongan agro- De re export sector. The Geographical Journal, 167: 291-304. Murray, W. 1997. Competitive global fruit export markets: marketing intermediaries and impacts on s- small-scale gropwers in Vhile, Bulletin of Latin American Research, 16: 43-56. ing Olesen, H.B. 2003. Contract production of peas. Food policy, 28: 29-50. ed Pietola, K.S. y Wang, H.H. 2000. The value of price- and quantity-fixing contracts for piglets in Finland. Pr o ce European Review of Agricultural Economics, 27 (4): 431-447. Pomareda, C. 2006. Contract agriculture. Lessons from experiences in Costa Rica. Documento RIMISP, EF A Santiago, 14 p. EN Raynolds, L. 2000. Negotiating contract farming in the Dominican Republic. Human Organization 59: 441-451. Sautier, D., Vermeulen, H., Fok, M. y Biénabe, E. 2006. Case studies of agri-processing and contract agricultura in Africa. Documento RIMISP, 26 p. 262 Proceedings del XXVII Encuentro Nacional de Facultades de Administración y Economía ENEFA Proceedings – Vol. 4, año 2011 ASFAE Singh, S. 2005. Role of the State in contract farming in Thailand, Experience and lessons. ASEAN din gs Economic Bulletin 22 (2): 217-228. Simmons, P., Winters, P. y Ian, P. 2005. An analysis of contract farming in East Java, Bali, and Lombok, ee Indonesia. Agricultural Economics 33: 515-525. Pr strategy for grower cooperation. Journal of International Development 20: 280-296. oc Sivramkrishna, S. y Jyotishi, A. 2008. Monopsonistic exploitation in contract farming: articulating a NE FA Sykuta, M. y Parcell, J. 2003. Contract structure and design in identity-preserved soybean production. Review of Agricultural Economics. 25 (2): 332-350. -E Vukina, T. y Leegomonchai, P. 2006. Oligopsony power, asset specifity, and hold-up: evidence from os the broiler industry. Amer. J. Agr. Econ. 88 (3): 589-605. va d Warning, M., Key, N. y Soo Hoo W. 2002. Small Farmer Participation in Contract Farming. Paper er presented at the Western Economics Association International Annual Meetings, July 1, Seattle, es Washington, 18 p. [en línea]< http://www2.ups.edu/econ/working_papers/02-1.pdf>[consulta 2 de rR septiembre2008]. to Warning, M. and Soo Hoo, W. 2000. The impact of contract farming on income distribution: theory 30, Vancouver, British de June Au and evidence. Paper presented at the Western Economics Association International Annual Meetings, Columbia, 25 p. [en línea]< os http://www2.ups.edu/econ/working_papers/00-6.pdf>[consulta 2 de septiembre2008]. ch Wolfe, D. 2002. Social capital and clusters development in learning regions. En: Holbrook, A. y D. University Press, 11-38. De re Wolfe (eds.), Knowledge, clusters and regional innovation. Toronto-Montreal: McGill-Queens s- Zheng, X., Vukina, T. y Shin, C. 2008. The role of framers’ risk aversion for contract choice in the U.S. ing Hog industry. Journal of Agricultural & Food Industrial Organization. 6, art. 4., 22 p. [en línea]< EN EF A Pr o ce ed http://www.bepress.com/jafio/vol6/iss1/art4>[consulta 2 de octubre 2008]. 263