PERSONA JURIDICA CARTA DE INSTRUCCIÓN PARA LA MOVILIZACION DE FONDOS EN MONEDA EXTRANJERA < Lugar > , < Fecha > Señores Banco Exterior, C.A. Banco Universal Presente.Yo (Nosotros), de nacionalidad mayor(es) de edad, domiciliado(s) en la ciudad de , titular(es) de la C.I. o Pasaporte N° , en mi (nuestra) condición de representante(s) legal(es) de la empresa , domiciliada en la ciudad de , inscrita en el Registro , en fecha bajo el N° , Tomo , identificada en el Registro Único de Información Fiscal (RIF) con el Nº , carácter que consta en , en nombre de mi (nuestra) representada solicito (solicitamos) y autorizo (autorizamos) a Banco Exterior C.A. Banco Universal a transferir de la cuenta en moneda extranjera Nº: <Nº Cuenta en Moneda Extranjera> la cantidad de < monto en letras > USD ($ < monto en Nº > ) y abonar a: La Cuenta en Moneda Extranjera abierta en el banco constituido y domiciliado en el exterior (aplica para cuentas del mismo titular y terceros): La Cuenta en Moneda Extranjera abierta en otro banco del sistema financiero nacional (aplica solo para cuentas del mismo titular): DATOS DEL BANCO INTERMEDIARIO (Si Aplica) Nombre del Banco Intermediario Ciudad y País Banco Intermediario Código Swift Banco Intermediario Código ABA (En caso de USA) DATOS DEL BANCO PAGADOR Nombre del Banco Pagador Ciudad y País Banco Pagador Código Swift Banco Pagador Código ABA (En caso de USA) o Cuenta en el Banco Intermediario DATOS DEL BENEFICIARIO Nombre del Beneficiario Cuenta Beneficiario Código IBAN (en caso de Europa ) Beneficiario Nacionalidad Número de Identificación Dirección Completa Información Adicional Asimismo autorizo (autorizamos) a Banco Exterior C.A. Banco Universal a debitar de la cuenta en moneda extranjera anteriormente identificada las comisiones en divisa que apliquen y de la cuenta en moneda nacional Nº: <Nº Cuenta en Moneda Nacional> que mantiene mi (nuestra) representada en el Banco Exterior, C. A. Banco Universal, las cantidades de dinero que sean necesarias para el pago de los gastos y comisiones con ocasión de la operación aquí solicitada, de acuerdo a las tarifas autorizadas por el Banco Central de Venezuela o cualquier otro ente con facultad para ello, dentro de la normativa legal que rige la materia. Atentamente ______________________________ Firma Autorizada C.I. / P N°: Sello y Firma Contrastada Nombre del Funcionario ______________________________ Firma Autorizada C.I. / P N°: Sello de la Agencia y/o Banca Número de Carnet PARA USO DE LA AGENCIA Y/O BANCA PARA USO DE BACKOFFICE GUÍA PARA ELABORAR CARTA DE INSTRUCCIÓN PERMANENTE (PERSONA JURIDICO) 1. Fecha: Día en el cual está elaborando la carta de instrucción. 2. Yo (Nosotros) Nombre del (los) Representante(s) Legal(es), mayor de edad, de nacionalidad país de origen, domiciliado(s) en la ciudad Residencia Actual, titular(es) de la C.I. o Pasaporte Nº Número de identificación del (los) Representante(s) Legal(es), en mi (nuestra) condición de representante(s) legal(es) de la empresa Razón Social, domiciliada en la ciudad de ubicación de la empresa según documento Constitutivo, inscrita en el Registro , en fecha , bajo el Nº , Tomo , identificada en el Registro Único de Información Fiscal (RIF) con el Nº Número de identificación emitido por el SENIAT , carácter que consta en Completar de acuerdo al supuesto que aplique. Acta de Junta Directiva de la Sociedad Mercantil antes identificada, celebrada el (dd/mm/aaaa), Los Estatutos de la Sociedad Mercantil antes identificada, Documento Poder otorgado por la Sociedad Mercantil antes identificada, debidamente Notariado o Registrado por ante la Notaría o Registro XXXX, de la Circunscripción Judicial de XXXX, en fecha (dd/mm/aaa), bajo el Número XX, Tomo XX, Folio XX, Protocolo XXXX, 3. … en nombre de mi (nuestra) representada solicito (solicitamos) y autorizo (autorizamos) a Banco Exterior C.A. Banco Universal a transferir de la cuenta en moneda extranjera Nº: <Nº Cuenta en Moneda Extranjera> la cantidad de < monto en letras > USD ($ < monto en Nº > ) y abonar a: Seleccionar el destino de los fondos. 4. Datos del Banco Intermediario: Este campo debe ser completado siempre y cuando el Banco Pagador (entidad donde se encuentra la cuenta del beneficiario) no posea conexión directa con nuestros corresponsales en el extranjero, a saber: Citibank N.A., para dólares y Commerzbank Frankfurt para euros. Nombre del Banco Intermediario: Nombre de la identidad Financiera. Ciudad y País del Banco Intermediario: Lugar de ubicación de la entidad financiera. Código Swift Banco Intermediario: BIC (Bank Identification Code), corresponde al código de identificación que posee la institución financiera utilizado para realizar operaciones con otras entidades bancarias a nivel mundial. Este código es alfanumérico y contiene una cantidad máxima de doce (12) caracteres. Código ABA: (Aba Routing Number o Routing Transit Number). Esté código es utilizado únicamente con Bancos en Estados Unidos. Es un código numérico de nueve (9) caracteres. 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 5. 5.1. 5.2. 5.3. Datos del Banco Pagador: Corresponde a la entidad financiera donde el beneficiario posee su cuenta en el extranjero. Nombre del Banco Pagador: Nombre de la identidad Financiera. Ciudad y País del Banco Pagador: Lugar de ubicación de la entidad financiera. Código Swift Banco Pagador: BIC (Bank Identification Code), corresponde al código de identificación que posee la institución financiera utilizado para realizar operaciones con otras entidades bancarias a nivel mundial. Este código es alfanumérico y contiene una cantidad máxima de doce (12) caracteres. 5.4. Código ABA o Cuenta en el Banco Intermediario: 5.4.1. Aba Routing Number o Routing Transit Number. Esté código es utilizado únicamente con Bancos en Estados Unidos. Es un código numérico de nueve (9) caracteres. 5.4.2. El número de cuenta en el Banco Intermediario corresponde al número que posee el Banco Pagador con el Banco Intermediario (únicamente cuando existe en las instrucciones Banco Intermediario). 6. 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. 6.5. 6.6. 6.7. 7. Datos del Beneficiario: En este campo se coloca los datos concernientes a la persona que realizará los estudios en el extranjero (Manutención), Institución Educativa en el extranjero (Matrícula) e Institución Aseguradora en el extranjero (Seguro o en algunos casos es la misma Institución Educativa). Nombre del Beneficiario: Nombre de la persona jurídica a quien fue asignado el monto en la Subasta (Cliente ordenante). Cuenta del Beneficiario: Número de cuenta donde se recibirá los fondos en el extranjero. Código IBAN del Beneficiario: Este campo debe ser colocado para aquellas transferencias que se realizan hacia Europa. El código IBAN (International Bank Account Number) identifica el país, la entidad, la oficina y la cuenta. Nacionalidad: país de origen del beneficiario. Número de Identificación: asociado al país de origen. Dirección Completa: Como lo indica, corresponde a la dirección del beneficiario en el extranjero. Información Adicional: En este campo puede colocar alguna información complementaria que permita la identificación y aplicación de los fondos de una manera más ágil y rápida. El sello de firma contrastada debe colocarse en el recuadro. Evitar colocar el sello sobre la (s) firma (s) del cliente.