MOD 308.indd - Bizkaiko Foru Aldundia
Anuncio
Balio Erantsiaren gaineko Zerga Impuesto sobre el Valor Añadido +!4C9IJ3-daibaj! Itzulketa eskaera / Solicitud de devolución 308 Baliokideta. Errekarg. araubidea, BEZari buruzko arau. 30bis art., art. 21.4o eta noizbe. subj. pasib. Régimen recargo equivalencia, art. 30bis RIVA, art. 21.4o y sujetos ocasionales Epealdia / Período Ekitaldia / Ejercicio Hilerokoa / Mensual Hil zk / N.o mes Hiruhilerokoa / Trimestral Hiruhil. zk. / N.o Trimes. T Aldizkotasunik ez / No periodico Identifikazioa/Identificación IFZ / NIF Deiturak eta izena edo sozietatearen izena / Apellidos y nombre o razón social E-maila / E-mail Telefonoa / Teléfono Likidazioa Liquidación IFZ / NIF Herria / País Deiturak eta izena edo sozietatearen izena / Apellidos y nombre o razón social Aireontziak Ontziak Ibilgailuak Aeronaves Embarcaciones Vehículos Ezaugarriak eta datu teknikoak Características y datos técnicos Eskuratzailea Adquirente Garraiobide berrien emanaldiak Elkarte barruan eta errepide bidezko bidaiarien edo merkatugaien garraio jarduera. BEZari buruzko arautegiaren 30bis artikulua eta izaki publikoak edo gizarte izaerako establezimendu pribatuak / Entregas intracomunitarias de medios de transporte nuevos y actividad de transporte de viajeros o mercancias por carretera (art 30bis RIVA) y entes públicos o establecimientos privados de caracter social. Mota / Tipo Marka / Marca Eredua (merkataritzako izena) / Modelo (denominación comercial) Identifikatzailearen zk. / N.o de identificación (bastidor) Sailkapena / Clasificación Fabrikatzailea / Fabricante Mota - Eredua / Tipo - Modelo Identifikatzailearen zk. / Identificación (n.o de construcción) Gehieneko luzera / Eslora máxima Fabrikatzailea / Fabricante Marka-Eredua-Mota / Marca-Tipo-Modelo Saldo zk. / N.o de serie Fabrikazio urtea / Año de fabricación Gehieneko pisua aireratzerakoan (kg) / Peso máximo al despegue (en Kg.) Erosketa prezioa Precio de adquisición 01 %Tasa Tipo% 02 Jasandako BEZa IVA soportado 03 Salmenta prezioa Precio de venta 04 %Tasa Tipo% 05 Itzuli beharrekoa gehienez Máximo a devolver 06 Erkideg. barruko emateengantik itzuli behar den BEZa IVA a devolver por entregas intracomunitarias 07 Jasandako BEZa, 21.4 art. IVA soportado art. 21.4º 09 Garraio jardueragatik itzuli behar den BEZa IVA a devolver actividad de transporte 08 Itzuli behar den BEZa, 21.4 art. IVA a devolver art. 21.4º 10 Baliokidetasun errekarguaren araubide berezia / Régimen especial de recargo de equivalencia Likidazioa Liquidación Zerga oinarria / Base imponible Tasa/Tipo Kuota / Cuota 11 4% 12 30 10% 31 32 21% 33 18 17 Itzuli beharreko BEZa / IVA a devolver ............................................................................................................... (Lugar) (año) (mes) (día) .............................................. n, ...................... (e)ko ............................................. aren ................ (e)(a)n Zigilu eta aitortzailearen sinadura Sello y firma del declarante Banka helbideraketa / Domiciliación bancaria: IBAN kodea / Código IBAN E Abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa, Datu Pertsonaletarako Jabetza Publikoko Fitxategiei eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoa sortzeari buruzko otsailaren 25eko 2/2004 Legea eta haiek garatzen dituzten gainerako arauak betetzeko, honako hau jakinarazten dizugu: - Jasotako datuak Bizkaiko Foru Aldundiko Ogasun eta Finantza Saileko zuzendaritza eskudunaren ardurapeko fitxategi batean sartuko dira, tributuen kudeaketan, ikuskapenean eta bilketan erabiltzeko. - Zure datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko, datuak ezerezteko edo datuen aurka egiteko eskubideak erabiltzeko, idazki bat bidali behar duzu Ogasun eta Finantza Sailaren jendaurreko bulegoetara (Basurtuko Kaputxinoen Bidea 2-4, 48013. Bilbo). Administrazioarentzako alea / Ejemplar para la Administración Sortaren prezioa: 0,1 euro / Precio del juego: 0,1 euros 19 S En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de la Ley 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de datos de carácter personal de titularidad pública y de creación de la AVPD (Agencia Vasca de protección de datos), y demás normativa de desarrollo, le informamos que: - Los datos recabados van a ser incluidos en un Fichero de responsabilidad de la Dirección competente del Departamento de Hacienda y Finanzas de la Diputación Foral de Bizkaia, para su utilización en la gestión, inspección y recaudación de los diferentes tributos. - Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación escrita a las oficinas de atención al público del Departamento de Hacienda y Finanzas (C/ Camino Capuchinos 2-4, 48013, Bilbao). 2014 Balio Erantsiaren gaineko Zerga Impuesto sobre el Valor Añadido +!4C9IJ3-daibaj! Itzulketa eskaera / Solicitud de devolución 308 Baliokideta. Errekarg. araubidea, BEZari buruzko arau. 30bis art., art. 21.4o eta noizbe. subj. pasib. Régimen recargo equivalencia, art. 30bis RIVA, art. 21.4o y sujetos ocasionales Epealdia / Período Ekitaldia / Ejercicio Hilerokoa / Mensual Hil zk / N.o mes Hiruhilerokoa / Trimestral Hiruhil. zk. / N.o Trimes. T Aldizkotasunik ez / No periodico Identifikazioa/Identificación IFZ / NIF Deiturak eta izena edo sozietatearen izena / Apellidos y nombre o razón social E-maila / E-mail Telefonoa / Teléfono Likidazioa Liquidación IFZ / NIF Herria / País Deiturak eta izena edo sozietatearen izena / Apellidos y nombre o razón social Aireontziak Ontziak Ibilgailuak Aeronaves Embarcaciones Vehículos Ezaugarriak eta datu teknikoak Características y datos técnicos Eskuratzailea Adquirente Garraiobide berrien emanaldiak Elkarte barruan eta errepide bidezko bidaiarien edo merkatugaien garraio jarduera. BEZari buruzko arautegiaren 30bis artikulua eta izaki publikoak edo gizarte izaerako establezimendu pribatuak / Entregas intracomunitarias de medios de transporte nuevos y actividad de transporte de viajeros o mercancias por carretera (art 30bis RIVA) y entes públicos o establecimientos privados de caracter social. Mota / Tipo Marka / Marca Eredua (merkataritzako izena) / Modelo (denominación comercial) Identifikatzailearen zk. / N.o de identificación (bastidor) Sailkapena / Clasificación Fabrikatzailea / Fabricante Mota - Eredua / Tipo - Modelo Identifikatzailearen zk. / Identificación (n.o de construcción) Gehieneko luzera / Eslora máxima Fabrikatzailea / Fabricante Marka-Eredua-Mota / Marca-Tipo-Modelo Saldo zk. / N.o de serie Fabrikazio urtea / Año de fabricación Gehieneko pisua aireratzerakoan (kg) / Peso máximo al despegue (en Kg.) Erosketa prezioa Precio de adquisición 01 %Tasa Tipo% 02 Jasandako BEZa IVA soportado 03 Salmenta prezioa Precio de venta 04 %Tasa Tipo% 05 Itzuli beharrekoa gehienez Máximo a devolver 06 Erkideg. barruko emateengantik itzuli behar den BEZa IVA a devolver por entregas intracomunitarias 07 Jasandako BEZa, 21.4 art. IVA soportado art. 21.4º 09 Garraio jardueragatik itzuli behar den BEZa IVA a devolver actividad de transporte 08 Itzuli behar den BEZa, 21.4 art. IVA a devolver art. 21.4º 10 Baliokidetasun errekarguaren araubide berezia / Régimen especial de recargo de equivalencia Likidazioa Liquidación Zerga oinarria / Base imponible Tasa/Tipo Kuota / Cuota 11 4% 12 30 10% 31 32 21% 33 18 17 Itzuli beharreko BEZa / IVA a devolver ............................................................................................................... (Lugar) (año) (mes) (día) .............................................. n, ...................... (e)ko ............................................. aren ................ (e)(a)n Zigilu eta aitortzailearen sinadura Sello y firma del declarante Banka helbideraketa / Domiciliación bancaria: IBAN kodea / Código IBAN E Abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa, Datu Pertsonaletarako Jabetza Publikoko Fitxategiei eta Datuak Babesteko Euskal Bulegoa sortzeari buruzko otsailaren 25eko 2/2004 Legea eta haiek garatzen dituzten gainerako arauak betetzeko, honako hau jakinarazten dizugu: - Jasotako datuak Bizkaiko Foru Aldundiko Ogasun eta Finantza Saileko zuzendaritza eskudunaren ardurapeko fitxategi batean sartuko dira, tributuen kudeaketan, ikuskapenean eta bilketan erabiltzeko. - Zure datuetan sartzeko, datuak zuzentzeko, datuak ezerezteko edo datuen aurka egiteko eskubideak erabiltzeko, idazki bat bidali behar duzu Ogasun eta Finantza Sailaren jendaurreko bulegoetara (Basurtuko Kaputxinoen Bidea 2-4, 48013. Bilbo). Interesatuarentzako alea / Ejemplar para el Interesado/a Sortaren prezioa: 0,1 euro / Precio del juego: 0,1 euros 19 S En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de la Ley 2/2004, de 25 de febrero, de Ficheros de datos de carácter personal de titularidad pública y de creación de la AVPD (Agencia Vasca de protección de datos), y demás normativa de desarrollo, le informamos que: - Los datos recabados van a ser incluidos en un Fichero de responsabilidad de la Dirección competente del Departamento de Hacienda y Finanzas de la Diputación Foral de Bizkaia, para su utilización en la gestión, inspección y recaudación de los diferentes tributos. - Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación escrita a las oficinas de atención al público del Departamento de Hacienda y Finanzas (C/ Camino Capuchinos 2-4, 48013, Bilbao). 2014
