Español
Anuncio
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
LA TRAMA DE LOS PROGRAMAS INTRODUCTORIOS
A LA PSICOLOGÍA: ¿CRISIS, LINEALIDAD O FRAGMENTACIÓN?
THE PLOT OF INTRODUCTORY PSYCHOLOGY CURRICULUM:
CRISIS, LINEARITY OR FRAGMENTATION?
6WDVLHMNR+DOLQD=HUED'LHJR&HORWWR,OHDQD$XQH6R¿D(*RPH]&ODX
U
V
W
X
Y
V
Z
[
[
^
_
`
a
b
c
^
_
b
]
d
^
_
e
f
d
]
d
\
g
h
^
_
b
f
^
f
i
_
^
^
\
j
d
]
c
b
^
f
d
b
f
d
^
j
YLJRWVNLDQDVVREUHODFULVLV\ODHVFDVDSUHVHQFLDGHHVWH
HQIRTXHHQORVSURJUDPDV
k
^
_
^
l
h
^
j
c
_
^
m
d
p
W
q
U
o
r
!
q
7KHIROORZLQJDUWLFOHLVSDUWRIDVHULHVRILQYHVWLJDWLRQV
ZKLFKDUHEHLQJFDUULHGRXWE\RXUWHDPZLWKLQDQ8%$&\7
SURMHFW 7KLV SURMHFW DLPV WR LQTXLUH WKH SUHVHQFH RI
9LJRWVNLDQFDWHJRULHVLQSV\FKRORJ\DQGKRZWKH\DSSHDU
LQSURIHVVRU¶VYRLFHVDQGXQLYHUVLW\FXUULFXOD:HSUHVHQW
DTXDQWLWDWLYHDQGTXDOLWDWLYHDQDO\VLVRIWKHVHLWHPV:H
EHJLQRXUZRUNDWWKHFRQWURYHUVLDOSODFHWKDWSV\FKRORJ\
KDVLQWKHVFLHQWL¿F¿HOGZKLFKKDVEHHQLQÀXHQFHGE\WKH
SRVLWLYLVWFRQWH[W:HRXWOLQH9LJRWVN\VLGHDVUHJDUGLQJ
WKH PHDQLQJ RI FULVLV DQG LWV GHILQLWLRQ RI D JHQHUDO
SV\FKRORJ\:HKLJKOLJKWWKHTXDOLWDWLYHUHVXOWVWDNHQIURP
WKHDQDO\VLVRIQLQH8QLYHUVLW\V\OODEXVPDNLQJHPSKDVLV
LQKRZWKH\SUHVHQWWKHIRXQGDWLRQRIWKHLUZRUNDQGWKH
FRQWHQWVWKDWHDFKXQLYHUVLW\FRXUVHZLOOFRYHU:HREVHUYH
IRUPDOYDULDWLRQVDQGSKLORVRSKLFDOHSLVWHPRORJLFDODQG
KLVWRULFDOVWDQGV2WKHULWHPVWREHWDNHQLQWRDFFRXQW
GLYHUVLW\YHU\RIWHQDSSHDUVWKHUHLVDZLGHFRQVHQWZKHQ
LW FRPHV WR DJUHHLQJ RQ WKH RIILFLDO YHUVLRQ RI KRZ
SV\FKRORJ\ ZDV ERUQ D OLQHDO DQG QHXWUDO ORJLF WKH
DEVHQFH RI 9LJRWVNLDQ LGHDV DERXW FULVLV DQG KRZ KLV
DSSURDFKWRSV\FKRORJ\UDUHO\DSSHDUVLQHDFKFXUULFXOXP
VWXGLHG
[
]
o
(VWHWUDEDMRHVSDUWHGHXQ3UR\HFWR8%$&<7TXHLQGDJD
ODSUHVHQFLDGHFDWHJRUtDVYLJRWVNLDQDVHQOD3VLFRORJtD
DWUDYpVGHODVYRFHVGHSURIHVRUHV\GHSURJUDPDV(O
GLVHxRHVFXDOLWDWLYRGHVFULSWLYR
6HSDUWHGHODXELFDFLyQFRQWURYHUVLDOGHOD3VLFRORJtDHQ
HOFDPSRFLHQWt¿FRLQÀXLGDSRUHOFRQWH[WRSRVLWLYLVWD6H
GHVDUUROODQODVLGHDVGH9LJRWVN\DFHUFDGHOVLJQL¿FDGR
GHODFULVLV\VXGH¿QLFLyQGHXQD3VLFRORJtD*HQHUDO6H
H[SRQHQORVUHVXOWDGRVGHODQiOLVLVFXDOLWDWLYRVREUHQXH
YHSURJUDPDVGHSVLFRORJtDIRFDOL]DGRHQODIXQGDPHQ
WDFLyQ\HQODSUHVHQWDFLyQGHORVFRQWHQLGRV6HREVHU
YDQYDULDFLRQHVIRUPDOHV\GHSRVLFLRQDPLHQWRV¿ORVy¿FRV
HSLVWHPROyJLFRVHKLVWyULFRV2WUDVFXHVWLRQHVDGYHUWLGDV
VRQTXHORFRP~QHVODGLYHUVLGDGXQFRQVHQVRFRQOD
KLVWRULRJUDItDR¿FLDOVREUHODFRQVWLWXFLyQGHODSVLFRORJtD
\
n
3VLFRORJLD3URJUDPDV(VWUXFWXUDGHFRQWHQLGRV9RFHV
.H\ZRUGV
3V\FKRORJ\&XUULFXOXP&RQWHQWVWUXFWXUH9RLFHV
n
"
#
$
3
E
R
%
F
&
/
'
+
(
2
-
)
@
*
/
+
,
1
1
-
,
$
&
.
(
/
)
0
*
+
1
,
2
-
+
,
/
$
.
+
/
*
3
,
'
4
/
5
-
3
6
4
%
5
G
6
*
9
%
&
7
+
@
*
+
,
%
9
8
/
(
1
9
&
,
:
(
9
%
1
,
&
8
0
&
+
'
@
)
&
,
1
;
/
&
'
<
'
E
H
/
&
#
)
@
*
$
&
1
/
+
*
*
/
8
I
=
'
2
4
>
5
&
9
6
*
B
,
9
8
1
J
&
3
(
(
9
)
,
*
$
+
9
,
/
-
,
K
$
/
.
+
/
*
3
I
4
5
'
6
L
M
%
N
(
M
O
9
L
,
M
:
%
N
6
1
L
%
?
2
0
'
O
@
K
/
A
/
*
-
&
P
/
$
1
2
9
-
*
/
/
9
B
'
/
)
C
@
2
-
&
-
1
&
9
Q
/
(
$
)
K
*
+
/
*
,
-
-
%
,
+
$
,
.
/
D
&
'
&
9
/
-
K
E
7
*
+
%
8
(
9
,
:
%
1
&
0
'
)
&
;
/
'
<
/
#
&
1
*
/
8
=
2
>
&
9
*
,
9
1
&
(
)
*
+
,
-
,
$
.
/
3
4
5
6
%
(
9
,
:
%
6
1
?
2
'
@
,
A
&
$
2
-
/
9
B
C
@
&
1
9
/
(
)
*
+
,
-
,
$
.
/
D
&
'
&
9
/
-
3
E
+
,
-
,
$
.
/
%
%
B
,
G
*
9
&
+
@
,
9
1
&
(
9
,
8
&
+
@
,
1
&
'
H
&
)
@
*
$
/
+
*
I
'
4
5
6
B
8
J
%
0
O
K
/
*
-
P
K
/
*
-
Q
9
*
+
/
9
1
,
S
2
9
%
+
,
K
%
/
1
&
-
/
F
/
+
2
-
@
/
1
1
&
(
)
*
O
E
9
E
T
G
,
+
&
'
@
&
)
&
'
H
&
)
@
*
$
/
1
,
9
&
)
4
5
6
B
8
J
%
E
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
375
LA TRAMA DE LOS PROGRAMAS INTRODUCTORIOS A LA PSICOLOGÍA: ¿CRISIS, LINEALIDAD O FRAGMENTACIÓN?
THE PLOT OF INTRODUCTORY PSYCHOLOGY CURRICULUM: CRISIS, LINEARITY OR FRAGMENTATION?
Sulle, Adriana; Bur, Ricardo; Stasiejko, Halina; Zerba, Diego; Celotto, Ileana; Aune, Sofia E.; Gomez, Claudia B.; Montes Quintan, Mariano; Prikhoda, Yelena; Lobel, Guadalupe J.
s
t
u
v
w
x
y
z
z
{
|
t
(VWDSUHVHQWDFLyQVHHQPDUFDHQXQ3UR\HFWR8%$&\7
&yGLJRGHQRPLQDGR³&RQWHPSRUDQHLGDGGHODV
LGHDV YLJRWVNLDQDV DFHUFD GH XQD 3VLFRORJtD *HQHUDO
9RFHV TXH OD HQXQFLDQ \ OD WUDQVPLWHQ´ UDGLFDGR HQ HO
,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHVGHOD)DFXOWDGGH3VLFRORJtD
GHOD8QLYHUVLGDGGH%XHQRV$LUHVFRUUHVSRQGLHQWHDOD
SURJUDPDFLyQ
(QHOPLVPRVHLQWHQWDLQGDJDUODSUHVHQFLDHQODDFWXDOL
GDGGHDOJXQDVGHODVLGHDVGH/HY9LJRWVN\UHODFLRQD
GDVFRQODGH¿QLFLyQGHXQD3VLFRORJtD*HQHUDODWUDYpV
GHODVYRFHVGHSURIHVRUHVGHSVLFRORJtD\GHODUHYLVLyQ
GHORVSURJUDPDVGHODDVLJQDWXUD3VLFRORJtDYLJHQWHVHQ
ODVFDUUHUDVGH3VLFRORJtDGHODV8QLYHUVLGDGHV1DFLRQD
OHVSDUDORFXDOVHKDDGRSWDGRXQGLVHxRGHWLSRFXDOLWD
WLYRGHVFULSWLYRFRQXQDUHFROHFFLyQGHGDWRVGHFDUiFWHU
PL[WR
FRQHQWUHYLVWDVDLQIRUPDQWHVFODYHV\
DWUDYpVGHOUHOHYDPLHQWR\DQiOLVLVGHSUR
JUDPDVGH3VLFRORJtD
8QDQiOLVLVFUtWLFRGHODVSULQFLSDOHVWHRUtDVSVLFROyJLFDV
GHSULQFLSLRVGHO6;;&RQGXFWLVPR3VLFRDQiOLVLV3VLFR
ORJtDGHOD*HVWDOWIXHUHDOL]DGRSRU9LJRWVN\D¿Q
GHDOFDQ]DUODFRQVWUXFFLyQGHXQD³3VLFRORJtD*HQHUDO´
'HELGRDTXHODVFRQFHSFLRQHVRQWROyJLFDVGHFDGDXQD
ODV³SVLFRORJtDV´VHUtDQLQFRQPHQVXUDEOHV9LJRWVN\SUR
SRQHTXHGLFKD
SRGUtDUHGXFLUVHDGRVWLSRV
XQDFLHQWt¿FRQDWXUDO\RWUD¿ORVy¿FDIHQRPHQROyJLFD\
HO GHVDItR SDUD OD 3VLFRORJtD VHUtD FRQVWLWXLUVH HQ XQD
IRUPD GH FRQRFLPLHQWR PDWHULDOLVWD FLHQWt¿FR VRFLDO \
FXOWXUDODODYH].R]XOLQ
(OREMHWLYRGHHVWHWUDEDMRHVSUHVHQWDUDYDQFHVGHODQi
OLVLVUHDOL]DGRVREUHSURJUDPDVGHXQD3VLFRORJtD,QWUR
GXFWRULD\R*HQHUDOIRFDOL]DGRHQODHVWUXFWXUDGHFRQWH
QLGRVF
6KXOPDQVHOHFFLRQDGRV
SDUDODWUDQVPLVLyQHQODIRUPDFLyQLQLFLDOGHHVWXGLDQWHV
GHSVLFRORJtD
[
[
[
[
}
}
~
~
[
[
[
}
}
[
[
[
~
~
/D3VLFRORJtDFRPRFLHQFLDRHOHVWXGLRFLHQWt¿FR
t
{
z
w
w
6LVHUHYLVDODKLVWRULDGHOD3VLFRORJtDVHSHUFLEHTXH
HVWDFXHVWLyQGHVLHVXQDFLHQFLDRGLVFLSOLQDFLHQWt¿FD
KDVLGRFRQWURYHUVLDO\GLVFXWLGDGHVGHVXFRQVWLWXFLyQ'H
HVWDIRUPDOD3VLFRORJtDPXFKDVYHFHVVHKDFRQYHUWLGR
HQXQUHÀHMRGHSRVWXUDVHSLVWHPROyJLFDVTXHKDQGLUHF
FLRQDGRVXSURGXFFLyQGHVGHODVFXDOHVVHODKDGHWHU
PLQDGRIUDJPHQWDGDFRQGLYHUVLGDGGHREMHWRV\PpWR
GRVHQFULVLVORTXHKDWHQLGRHIHFWRVVREUHVXLGHQWLGDG
GLVFLSOLQDU\HOFXHVWLRQDPLHQWRGHVXVIRUPDVGHFRQV
WUXFFLyQGHFRQRFLPLHQWRVGHVGHHOPLFURVFRSLRGHORV
PRGRVGHSURGXFFLyQFLHQWt¿FDLPSXHVWRVSRUHOFRQWH[WR
HSLVWHPROyJLFRGHODpSRFD6XOOH=HUED(QHO
GHVDUUROOR GH OD GLVFLSOLQD VH YLVLELOL]D OD LQÀXHQFLD GH
FRPXQLGDGHVFLHQWt¿FDVTXHKDQSURSRUFLRQDGRVROXFLR
QHVHQPRPHQWRVKLVWyULFRVGHWHUPLQDGRV\TXHKDQVLGR
UHFRJLGRV SRU GLIHUHQWHV SURGXFFLRQHV HQ 3VLFRORJtD D
WUDYpVGHVXVFRUULHQWHVHVFXHODVVLVWHPDVWHRUtDV6X
OOH%XU6WDVLHMNR
8QHMHPSORHVODDSOLFDFLyQGHODQRFLyQGHSDUDGLJPD
.KXQFRPRLQVWUXPHQWRWHyULFRHSLVWHPROyJLFR
SDUDDQDOL]DUODVSURGXFFLRQHVHQ3VLFRORJtDRSDUDHV
WDEOHFHUXQGLDJQyVWLFRHSLVWHPROyJLFREDVDGRHQHOFD
UiFWHU SUH SDUDGLJPiWLFR GH OD 3VLFRORJtD *DEXFLR
(QDPERVFDVRVSHUVLVWHODLGHDGHE~VTXHGDGH
D SDUWLU GH ORJURV VXVWDQWLYRV XQLYHUVDOHV TXH
FRQVWLWX\DQHO
HQOD3VLFRORJtD(OXVRGHHV
WDVQRFLRQHVSXVRGHPDQL¿HVWRODSDUFLDOLGDGGHOPRGH
ORNKXQLDQRDSOLFDGRDODKLVWRULRJUDItDGHOD3VLFRORJtD
VLQDWHQGHUODHVSHFL¿FLGDG\FRPSOHMLGDGGHODGLVFLSOLQD
RSFLW
2WUDGHODVSROpPLFDVHQOD3VLFRORJtDKDQVLGRODVUHFX
UUHQWHVFUtWLFDVDVXVXSXHVWDQR³REMHWLYLGDG´SHURWDO
REMHWLYLGDGVHUtDLQFRQFHELEOHSDUDODSURGXFFLyQGHFR
QRFLPLHQWRV VL QR VH DWLHQGH DO FDUiFWHU VRFLDO GH OD
FLHQFLD/DFLHQFLDFRPRXQVLVWHPDGHFRQRFLPLHQWRVR
FUHHQFLDV HVWi UHJLGR SRU FiQRQHV GH YDOLGDFLyQ TXH
DSHODQDGHWHUPLQDGRVDUWL¿FLRVGHGHVFXEULPLHQWRSHUR
DGYLHUWH6DPDMDQRHVDXWyQRPD\SXHGHFRQGXFLU
DHUURUHVVLVHHOLPLQDGHOSURFHVRDO
GHHVWDIRUPD
³ORV FRQFHSWRV GH ³SDUDGLJPDV´ ³PDWUL] GLVFLSOLQDULD´
³PDUFRV HSLVWpPLFRV´ VRQ LPSRUWDQWHV FDWHJRUtDV SDUD
GHVFULELU³
SHURKD\TXHHYLWDU ³HO
IDOVRGLOHPDDSULRULVPRHPSLULVPR´S
6LELHQKD\FRQRFLPLHQWRVYDORUDGRV\SRQGHUDGRVHQXQ
PRPHQWRKLVWyULFR\FXOWXUDOHQHOFDVRGHODGH¿QLFLyQ
GHOD3VLFRORJtDTXHVHKDFDUDFWHUL]DGRSRUODGLYHUVLGDG
GHFRQRFLPLHQWRVWHyULFRVODVSROpPLFDVRSRVLFLRQHV
FULVLV H LQWHQWRV LQIUXFWXRVRV GH XQLGDG HVWD WDUHD VH
KDFHPX\FRPSOHMD'HVGHVXFRQVWLWXFLyQKDVWDODDFWXD
OLGDGOD3VLFRORJtDKDRFXSDGRXQOXJDUHQODSURGXFFLyQ
WHyULFDDFRPSDxDGDGHSUiFWLFDVUHFRQRFLGDV\DFHSWD
GDVFRPRH¿FDFHV\FRQ¿DEOHVSRUORTXHKDFRQVWUXLGR
XQ iUHD GH SUREOHPDV GHOLPLWDGRV \ XQD
SURGXFFLyQTXHODXELFDGHQWURGHOFDPSRGHFRQRFLPLHQ
WRFLHQWt¿FRRSFLW
[
[
[
[
[
[
[
[
}
}
}
[
[
[
[
/DSUHJXQWDDFHUFDGHODGH¿QLFLyQGHOD3VLFRORJtD\VX
XELFDFLyQHQHOFDPSRFLHQWt¿FRKDVLGRXQDSUHRFXSD
FLyQUHFXUUHQWHGHVGHVXFRQVWLWXFLyQGLVFLSOLQDUD¿QHV
GHO6LJOR;,;HQHOFRQWH[WRGHXQDYLVLyQSRVLWLYLVWDKH
UHGDGDGHODVFLHQFLDVQDWXUDOHVTXHIXHGRPLQDQWHHQ
HVDpSRFD\TXHWXYRH¿FDFLDHQORVPRGRVGHLQYHVWLJD
FLyQ\GHSURGXFFLyQGHOFRQRFLPLHQWRHQODGLVFLSOLQD\
HQVXXELFDFLyQGHQWURGHOFDPSRFLHQWt¿FRHSRFDO
(VWDKHUHQFLDGHORVPRGHORVSRVLWLYLVWDVDFRUGDEDTXH
SDUDGHQRPLQDUFLHQFLDDOD3VLFRORJtDHVWDGHEtDDVXPLU
XQREMHWRGHHVWXGLRGH¿QLGRXQDFRQVWUXFFLyQWHyULFD
KLSyWHVLV FRPSUREDEOHV \ PpWRGRV HPStULFRV VREUH OD
EDVHGHODGLVFXVLyQHQWUHORREMHWLYRVXEMHWLYRLGHRJUi¿
FRQRPRWpWLFR FXDOLWDWLYRFXDQWLWDWLYR QRUPDODQRUPDO
(FKHUU\*DUFpV3RURWUDSDUWHXQD
GH¿QLGDSRUXQFRQMXQWRGHFRQRFLPLHQWRVUHIHULGRVDXQD
PDWHULD\XREMHWRGHHVWXGLRTXHLQFOX\HRWURWLSRGHVD
EHUHVDGHPiVGHOFRQRFLPLHQWRFLHQWt¿FR$GHPiVXQD
GLVFLSOLQDFLHQWt¿FDGHEHUtDUHODFLRQDUVHFRQSRUORPHQRV
RWURFDPSRGHLQYHVWLJDFLyQFLHQWt¿FD\WHQHUUHIHUHQWHV
HPStULFRVSDUDFRQVLGHUDUVHFLHQFLD*DUFtD
[
[
[
[
d
}
j
~
~
~
[
[
\
]
~
[
[
376
.KXQSODQWHDTXHXQDFLHQFLDVHFRQVWLWX\HVLWRGDVVXVSRVWXUDV
VXVFULEHQDXQSDUDGLJPDFRP~Q\JOREDOFRPRHVWRQRKDVXFH
GLGR HQ OD 3VLFRORJtD VH SRGUtD D¿UPDU TXH pVWD HVWDUtD HQ XQD
HWDSD³3UHSDUDGLJPiWLFD´
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
V
w
v
u
x
{
w
u
{
z
z
{
|
t
x
z
v
{
{
HVSRGHUFRQVWLWXLUVHHQXQDIRUPDGHFRQRFLPLHQWRPD
WHULDOLVWDFLHQWt¿FRVRFLDO\FXOWXUDODODYH]
[
x
{
z
w
w
9LJRWVN\SUHRFXSDGRSRUGH¿QLUFLHQWt¿FDPHQWHDOD3VL
FRORJtDFRQVLGHUDEDTXHOD
H[SOLFDUVHDWHQGLHQGRDODVFRQGLFLRQHVKLVWyULFDVHQTXH
VXGHVDUUROORWXYROXJDUHYLWDQGRFRQIXQGLUODFRQOD¿OR
VRItDODLGHRORJtDRODSROtWLFD(OVLJQL¿FDGRGHGLFKD
VHUtDKLVWyULFR\VRORSRGUtDVXSHUDUVHDWUDYpVGH
ODDVLPLODFLyQFUtWLFDGHWRGDODSURGXFFLyQFLHQWt¿FDDQ
WHULRUDWUDYpVGH
TXHFRQVWLWX\DDOD3VL
FRORJtD *HQHUDO FRPR XQLGDG (O pQIDVLV SXHVWR SRU HO
DXWRUHQHVWD³3VLFRORJtD*HQHUDO´WXYRFRPREDVHODLGHD
GHTXHWRGDVODVFRQVWUXFFLRQHVWHyULFDVUHOHYDQWHVHQ
GLIHUHQWHViUHDVGHODGLVFLSOLQDWHQGUtDQHIHFWRVVREUH
WRGDOD3VLFRORJtD*RQ]DOH]5H\
8QDGHODVRULJLQDOLGDGHVGHOSHQVDPLHQWRGH9LJRWVN\
IXHFRQVLGHUDUHOWLHPSRKXPDQRFRPRKLVWyULFRSRUOR
TXHODVFLHQFLDVTXHHVWXGLHQDOKRPEUHGHEHQFRQVLGH
UDUORFRPRXQREMHWRKLVWyULFRVRFLDO$YDQ]yVREUHODLGHD
GHKRPEUHGHVGHHOPDWHULDOLVPRGLDOpFWLFRHQFRQVR
QDQFLDFRQODVFRQGLFLRQHVKLVWyULFDVTXHLQWHUYLHQHQHQ
VX FRQ¿JXUDFLyQ SDUD OR FXDO HQFRQWUy OD FODYH HQ OD
GLDOpFWLFDSDUWLHQGRGHXQDYLVLyQTXHDEDUFDUDODFRP
SOHMLGDGEXVFDQGRFDWHJRUtDV\SULQFLSLRVTXHSXGLHUDQ
SRQHU HQ MXHJR OR GLYHUVR \ RSXHVWR 'H HVWD PDQHUD
VHUtDQHFHVDULRTXHOD3VLFRORJtDSDUWLHUDGHXQDYLVLyQ
DQWURSROyJLFDTXHHQFRQWUDUDODVLQWHUFRQH[LRQHV\ ODV
SXGLHUD FDWHJRUL]DU HVWXGLDQGR ORV IHQyPHQRV HQ VX
PRYLPLHQWR\FRQWUDGLFFLyQ
/DIRUPDGHDERUGDUODFRPSOHMLGDGGHEHVHUFRPSOHMD\
ODSURSXHVWDGH9LJRWVN\H[SUHVyHVDE~VTXHGDWRPDQGR
SHUtRGRVHQVDPEODGRVKLVWyULFDPHQWHFRPRXQFDPLQR
SDUDDFFHGHUDGLVWLQWRVHQWUDPDGRV\SRGHUDWHQGHUD
GLIHUHQWHVGLPHQVLRQHVGHDQiOLVLV¿ORJHQpWLFDVKLVWyUL
FRFXOWXUDOHV\RQWRJHQpWLFDVTXHSRVLELOLWHQHQFRQWUDU
XQLGDGHVGHDQiOLVLVTXHQRIXHUDQ¿MDV\HVWiWLFDVVLQR
VLQWHWL]DGRUDVGHORGLYHUVR
(OGHVDUUROORGHODVWHVLVGH9LJRWVN\KDSRVLELOLWDGRXQ
FRUSXVGHFRQRFLPLHQWRTXHSXHGHRULHQWDUGLUHFFLRQHV
DEULUUHFRUULGRVWDOFRPRORSODQWHDQ5XELQVWHLQ
6KXDUH$UDV%HDWyQ3DUD&DOYLxR
SRGUtD VHU ~WLO FDYLODU DOJXQDV LGHDV GH 9LJRWVN\ SDUD
FRQVWUXLUXQDHSLVWHPRORJtDFRQYHUJHQWH SVXUJLGD
GHODVXSHUDFLyQGHODVFRQWUDGLFFLRQHV\GLYHUVLGDGHV
TXH FDUDFWHUL]DURQ OD 3VLFRORJtD GHO 6 ;;
[
f
}
~
d
l
[
[
}
~
¡
~
[
[
[
[
[
~
~
}
¢
}
~
~
~
£
~
¤
}
¥
(VWDSURSXHVWDSHUPLWHDUWLFXODUHO
SDVDGRFRQHOSUHVHQWHIXVLRQiQGRORVHQODF
GH¿QLpQGRVHpVWDFRPRODUHFXSHUDFLyQGHDOJX
QRVGHORVDQDOL]DGRUHVXVDGRVSRU9LJRWVN\SDUDDQDOL]DU
FXHVWLRQHVGHOD3VLFRORJtD\GHHVWDIRUPDDFWXDOL]DUXQD
YLHMDFXHVWLyQGHOD³SVLFRORJtD´UHODFLRQDGDFRQVXFDP
SRGLVFLSOLQDU\VXGH¿QLFLyQSUREOHPDTXHIXHUDPLQXFLR
VDPHQWHWUDEDMDGRSRU9LJRWVN\HQYDULRVGHVXVWH[WRV
6HFLHUUDHVWHSXQWRFRQODRSLQLyQGH.R]XOLQTXLHQ
SODQWHDTXHHOJUDQGHVDItRTXHVHDEUHSDUDOD3VLFRORJtD
~
~
~
~
}
~
~
~
}
}
£
~
¥
[
[
[
(VWHWHPDKDVLGRGHVDUUROODGRSRUHODXWRUHQ³(OVLJQL¿FDGRKLV
WyULFRGHODFULVLVGHODSVLFRORJtD´\HQGLIHUHQWHVHVFULWRV
KLVWyULFRV\PHWRGROyJLFRVUHDOL]DGRVHQWUHORVDxRV\
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
r
u
w
v
w
v
t
{
¦
x
w
v
z
w
v
y
x
w
z
y
§
t
u
¨
^
/DFRQVWUXFFLyQGHFDWHJRUtDVWLHQHXQVHQWLGRVRFLRKLV
WyULFRSRUORWDQWRVLWXDFLRQDO&RQWHPSODQGRHOPDUFRGH
ODpSRFDDOJXQDVQRFLRQHVYLJRWVNLDQDVSXHGHQFRQVWL
WXLUXQDOODYHSDUDFDWHJRUL]DUHOFRUSXVGHOD3VLFRORJtD
DXQTXHFRPRDGYLHUWH5XELQVWHLQHQ9LJRWVN\VH
HQFXHQWUDQSXQWRVGHSDUWLGDSDUDGLFKDHPSUHVDSHURQR
VXFRQVWUXFFLyQ\DUHDOL]DGD/DVFDWHJRUtDVFRPRKHUUD
PLHQWDVGHOSHQVDPLHQWRDGTXLHUHQVLJQL¿FDFLRQHVGLIH
UHQWHVHQORVFRQWH[WRVGHXVR$OJXQDVGHODVQRFLRQHV
YLJRWVNLDQDVSXHGHQDOLQHDUODE~VTXHGDGHXQDDSUR[L
PDFLyQDODWUDPDGHOD3VLFRORJtDHQODDFWXDOLGDGDWHQ
GLHQGRDTXHVXSUHVHQWHHVFRQVHFXHQFLDGHVXSURGXF
FLyQKLVWyULFD
8QR GH ORV REMHWLYRV GH HVWD LQYHVWLJDFLyQ IXH SRGHU
LGHQWL¿FDU\DQDOL]DUVLDOJXQRVGHORVSUREOHPDVSODQWHD
GRV SRU 9LJRWVN\ HVWiQ SUHVHQWHV HQ ODV GH¿QLFLRQHV
XVDGDVSDUDODIRUPDFLyQXQLYHUVLWDULDGHORVIXWXURVSVL
FyORJRV 3DUD HOOR VH KD SURSXHVWR LQGDJDU ODV
%DMWLQUHSUHVHQWDWLYDVGHOD3VLFRORJtD$TXpOODV
TXHODSLHQVDQHVFULEHQ\WUDQVPLWHQ
(OFRQFHSWR³YR]´VHUH¿HUHDXQHQXQFLDGRSURQXQFLDGR
GHVGH XQ SXQWR GH YLVWD HQ XQ FOLPD VRFLDO TXH WLHQH
H[LVWHQFLDHQUHODFLyQFRQRWUDVYRFHV\HQGLUHFFLyQDXQ
GHVWLQDWDULR(QHVWHFRQWH[WRKHWHURJpQHR\DUWLFXODGR
GHYRFHV%DMWLQGHVFULEHODVIRUPDVGHSODWLFDU\SHQVDU
GHPDQGDGDVHQGLIHUHQWHVVLWXDFLRQHV:HUWVFK
7DPELpQVHKDGHFLGLGRH[SORUDUHOFRUSXVGHFRQRFLPLHQ
WRTXHGHEHUtDFLPHQWDUODIRUPDFLyQGHIXWXURVSVLFyOR
JRV6KXOPDQKDLQYHVWLJDGRHOFRQRFLPLHQWRTXH
SRVHHQORVSURIHVRUHVVREUHXQDGLVFLSOLQDORVTXHKDQ
FRQVWUXLGRXQVDEHUSURIXQGR\FXDOL¿FDGRGHODHVWUXFWX
UDFRQFHSWXDOGHODGLVFLSOLQD\DGHPiVWLHQHQODSRVLELOL
GDGGHODUHÀH[LyQVREUHGLFKRFRQRFLPLHQWR3URSXVROD
GHQRPLQDFLyQ GH F
TXH WLHQH FRPR
IXHQWHSULPDULDDORVFRQWHQLGRVHQWDQWRGLPHQVLyQFRQ
FHSWXDOGHOFRQRFLPLHQWR\VHDSXQWDODVREUHORVHVWXGLRV
KLVWyULFR¿ORVy¿FRV\HSLVWHPROyJLFRVDFHUFDGHODQDWX
UDOH]DGHOFRQRFLPLHQWRGHFDGDGLVFLSOLQDODELEOLRJUDItD
TXHORDSXQWDOD\HOFRQRFLPLHQWRGHOFRQWH[WR/DDXWRUD
GLVWLQJXHGLIHUHQWHVFDWHJRUtDVGHFRQRFLPLHQWRGHOFRQ
WHQLGRFXUULFXODUGHFRQWH[WRV\¿QHVHGXFDWLYRVSHGD
JyJLFR JHQHUDO \ GHO FRQWHQLGR \ GH ORV DSUHQGLFHV \
DGHPiVUHYLVDFyPRORVSUREOHPDV\WHPDVGHXQDGLVFL
SOLQDVRQRUJDQL]DGRV\UHSUHVHQWDGRVSRUORVSURIHVRUHV
SDUDSODQWHDUODHQVHxDQ]DGHODPLVPD/DGH¿QLFLyQ\
RUJDQL]DFLyQGHORVWHPDV\SUREOHPDVGHODHQVHxDQ]D
GHXQDGLVFLSOLQDVXSRQHSDUDXQSURIHVRUSUHVWDUDWHQ
FLyQDODVHOHFFLyQ\RUJDQL]DFLyQGHORVFRQWHQLGRVGHVX
WUDPDGLVFLSOLQDU6KXOPDQ3RURWUDSDUWH6FKZDE
FLWDGRHQ6KXOPDQVHxDODGRVHVWUXFWXUDV
GHORVFRQWHQLGRVVXVWDQWLYD\VLQWiFWLFD/DHVWUXFWXUD
VXVWDQWLYDLPSOLFDODVGLVWLQWDVIRUPDVHQODVTXHORVFRQ
FHSWRV\SULQFLSLRVEiVLFRVGHXQDGLVFLSOLQDHVWiQRUJD
QL]DGRV /D HVWUXFWXUD VLQWiFWLFD DEDUFD ODV IRUPDV GH
YHUGDG\IDOVHGDGTXHVRQFRQVHQVXDGDVGHQWURGHXQD
[
[
[
[
[
[
[
[
[
©
~
[
[
[
[
~
~
£
[
[
[
[
[
[
[
[
377
LA TRAMA DE LOS PROGRAMAS INTRODUCTORIOS A LA PSICOLOGÍA: ¿CRISIS, LINEALIDAD O FRAGMENTACIÓN?
THE PLOT OF INTRODUCTORY PSYCHOLOGY CURRICULUM: CRISIS, LINEARITY OR FRAGMENTATION?
Sulle, Adriana; Bur, Ricardo; Stasiejko, Halina; Zerba, Diego; Celotto, Ileana; Aune, Sofia E.; Gomez, Claudia B.; Montes Quintan, Mariano; Prikhoda, Yelena; Lobel, Guadalupe J.
GLVFLSOLQD $PEDV HVWUXFWXUDV VRQ FRQVWUXLGDV SRU ODV
FRPXQLGDGHVGLVFLSOLQDUHV
2WURSXQWRGHLQWHUpVKDVLGRODUHYLVLyQGHSURJUDPDVGH
3VLFRORJtDHQHOLQLFLRGHODIRUPDFLyQGHORVSVLFyORJRV
TXHWUDQVLWDQODPLVPDHQODVXQLYHUVLGDGHVQDFLRQDOHV
TXHGLFWDQODFDUUHUDSDUDFRPSOHWDUFRQXQFRUSXVGR
FXPHQWDOHOFRQRFLPLHQWREDVH\H[SORUDUODIXQGDPHQWD
FLyQ\GH¿QLFLRQHVTXHVHDGRSWDQVREUHHOFDPSRHSLV
WpPLFRGHODSVLFRORJtD3DUDHOHVWXGLRGHHVWHFRUSXV
GRFXPHQWDOVHKDVHJXLGRODFODVL¿FDFLyQSURSXHVWDSRU
&DOYLxRGHOD7RUUH0ROLQDSDUDHODQiOLVLVGH
WH[WRVGH3VLFRORJtD'LFKRVDXWRUHVPHQFLRQDQFXDWUR
IRUPDVSRVLEOHVGHSUHVHQWDFLyQGHODGLVFLSOLQDD5H
JLRQDOLVWDHQODTXHVHVXSHGLWDHOGHVDUUROORGHOD3VLFR
ORJtDVHJ~QORFDOL]DFLRQHVJHRJUi¿FDVIXQGDPHQWDOPHQ
WH GH (XURSD \ ((88 E 1DUUDWLYD VH SUHVHQWD OD
3VLFRORJtDDSDUWLUGHXQDGHVFULSFLyQGHVXFHVRVDFRQ
WHFLPLHQWRVHQODTXHORVSUREOHPDVQRFLRQHV\FRQFHS
WRVVHKDFHQYLVLEOHVFRPRHQXQD³ELRJUDItDGHOD3VLFR
ORJtD´F3HUVRQDOLVWDVHKDFHODSUHVHQWDFLyQDWUDYpVGH
DXWRUHV³JUDQGHVKRPEUHV´\VXVSURGXFFLRQHVSHUVRQD
OHVG(VSHFLDOL]DGDVHLGHQWL¿FDQODVGLIHUHQWHVUDPDV
GHHVSHFLDOL]DFLyQGHOD3VLFRORJtD(M3VLFRORJtD([SH
ULPHQWDOSDWROyJLFDGLIHUHQFLDOVRFLDOHWF
KDQVLGRUHVSRQGLGDVHQIRUPDHVFULWDGHELGRDODVGLV
WDQFLDVJHRJUi¿FDV\RDODSUHIHUHQFLDGHOHQWUHYLVWDGR
7RGDVVHKDQFRQYHUWLGRHQIRUPDWR:RUG
3RU RWUD SDUWH VH KD UHDOL]DGR XQ UHOHYDPLHQWR GH OD
H[LVWHQFLDGHODPDWHULD3VLFRORJtD*HQHUDOHQODV8QL
YHUVLGDGHV 1DFLRQDOHV HQ TXH VH GLFWD OD FDUUHUD GH
3VLFRORJtD(VWRVHKDFRPSOHWDGRFRQODUHFRSLODFLyQGH
ORVSURJUDPDVSHUWLQHQWHVWDQWRGH3VLFRORJtD*HQHUDO
FRPRGH3VLFRORJtD,\3VLFRORJtDGHGLFKDV8QLYHUVLGD
GHV1DFLRQDOHV
3DUDGLFKRDQiOLVLVVHKDSDUWLGRGHXQDFDWHJRUL]DFLyQ
EDVDGDHQHOHQIRTXHGH9LJRWVN\DSDUWLUGHODLGHQWL¿
FDFLyQGHODVFDWHJRUtDVGXDOLVPR\PRQLVPRHOFDUiFWHU
HPHUJHQWHGHORSVLFROyJLFRDVLPLODFLyQFUtWLFDKLVWyULFD
\FRQWH[WXDOQRFLRQHVLQWHJUDWLYDV\XQLGDGHVGHDQiOLVLV
3RU RWUD SDUWH VH KDQ XWLOL]DGR FDWHJRUtDV GH DQiOLVLV
FRQVWUXLGDVDGKRFWDOHVFRPRORHSLVWHPROyJLFR¿ORVy
¿FRSVLFROyJLFRKLVWyULFR\FXOWXUDO
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
Y
u
w
x
w
w
ª
6HKDDGRSWDGRXQGLVHxRGHWLSRFXDOLWDWLYRGHVFULSWLYR
/DUHFROHFFLyQGHGDWRVHVGHFDUiFWHUPL[WR
FRQ HQWUHYLVWDV D LQIRUPDQWHV FODYHV \
WUDYpVGHOUHOHYDPLHQWR\DQiOLVLVGHSURJUDPDVGHPDWH
ULDVLQWURGXFWRULDVDODGLVFLSOLQDHQODV&DUUHUDVGH3VL
FRORJtDGHODV8QLYHUVLGDGHV1DFLRQDOHV6HKDFRQVWUXL
GRXQLQVWUXPHQWRGHLQGDJDFLyQHQWUHYLVWD³FHQWUDGDHQ
HOSUREOHPD´:LW]HO/DHQWUHYLVWDVHFRPSRQHGH
FXDWURtWHPVFRQGLVWLQWRVSURSyVLWRV(QGRVGHHVWRVVH
SURSXVRSURYRFDUHOHQFXHQWURGHOHQWUHYLVWDGRFRQIUDJ
PHQWRVGHWH[WRVGHDXWRUHVGHOD3VLFRORJtDHQORVTXH
VHDERUGDQFXHVWLRQHVUHIHULGDVD$TXHOORTXHVHUtD
RQROD3VLFRORJtD\/DFRQWHPSRUDQHLGDGGHODVLGHDV
GH9LJRWVN\
(QHOWHUFHUtWHPVHVROLFLWDODVHOHFFLyQ\MHUDUTXL]DFLyQ
VREUHXQDVHULHGHHMHVWHyULFRVTXHSRGUtDQLQFOXLUVHHQ
XQDPDWHULDLQWURGXFWRULDGH3VLFRORJtDSDUDODIRUPDFLyQ
GHIXWXURVSVLFyORJRV/XHJRVHVROLFLWDTXHH[SOLFLWHQORV
IXQGDPHQWRVGHODVHOHFFLRQHVUHDOL]DGDV\GHODMHUDUTXL
]DFLyQGHORVHMHV
)LQDOPHQWHHQHOFXDUWRtWHPVHORVLQYLWDDUHVSRQGHUOD
SUHJXQWD³¢4XpHVSDUDXVWHGVHUXQSURIHVRUGH3VLFROR
JtD"´FRQODLQWHQFLyQGHRIUHFHUXQHVSDFLRSDUDTXHORV
HQWUHYLVWDGRVH[SOLFLWHQORVVLJQL¿FDGRVTXHDWULEX\HQD
VXWDUHDGHGH¿QLUHQXQFLDU\WUDVPLWLUORVFRQWHQLGRVGH
OD3VLFRORJtDDORVIXWXURVJUDGXDGRV
6HKDQHIHFWXDGRRQFHHQWUHYLVWDVDDFDGpPLFRVGH3VL
FRORJtD GH XQLYHUVLGDGHV QDFLRQDOHV H LQWHUQDFLRQDOHV
DOJXQRVYLJRWVNLDQRV\RWURVQRYLJRWVNLDQRV(VWDVKDQ
VLGRJHVWLRQDGDVHQIRUPDSHUVRQDOHQFRQJUHVRV\PH
GLDQWHE~VTXHGD\DWUDYpVGHHPDLOVVROLFLWDQGRHQFXHQ
WURV\RUHVSXHVWDVHVFULWDVDODHQWUHYLVWD$OJXQDVVH
KDQYLGHRJUDEDGR\SRVWHULRUPHQWHGHVJUDEDGRRWUDV
i
}
~
i
}
~
^
[
[
[
[
[
[
[
[
[
378
X
t
«
t
z
x
t
¬
{
{
x
u
v
§
x
w
v
w
v
§
(Q HVWH DSDUWDGR VH SUHVHQWDQ DOJXQRV UHVXOWDGRV GHO
DQiOLVLVFXDOLWDWLYRHIHFWXDGRVREUHQXHYHSURJUDPDVGH
3VLFRORJtD VREUH ORV TXH VH UHDOL]y XQD DSUR[LPDFLyQ
H[SORUDWRULDLQGXFWLYDGHORVFRQWHQLGRVGHODVDVLJQDWX
UDV3VLFRORJtD*HQHUDO3VLFRORJtD,\3VLFRORJtDWDOFRPR
HVGHWHUPLQDGDHQODVGLVWLQWDVXQLYHUVLGDGHVQDFLRQDOHV
GRQGH VH GLFWD OD FDUUHUD D IXWXURV SVLFyORJRV FRQ HO
REMHWRGHSRGHUFRQIRUPDUODWUDPDGLVFLSOLQDUTXHDFWXDO
PHQWHFLPLHQWDODIRUPDFLyQGHSVLFyORJRVHQODV)DFXO
WDGHVGH3VLFRORJtD
6KXO
(ODQiOLVLVVHKDIRFDOL]DGRHQHO
PDQSUHVHQWHHQODIXQGDPHQWDFLyQ\SUHVHQWDFLyQ
TXHVHKDFHGHOD3VLFRORJtD\HQORVDSDUWDGRVHQORVTXH
VHH[KLEHQORVFRQWHQLGRVLQWURGXFWRULRVDODPDWHULD
8QDGHODVFXHVWLRQHVJHQHUDOHVTXHVXUJHGHODQiOLVLVGH
ORVSURJUDPDVHVTXHHOWLSRGHRUJDQL]DFLyQIRUPDOHV
PX\GLIHUHQWHORPLVPRTXHORVREMHWLYRVFRQWHQLGRV\
ELEOLRJUDItD6RORXQRSUHVHQWDORVFRQWHQLGRVPtQLPRVGH
ODDVLJQDWXUDVHJ~QHOSODQGHHVWXGLRV7RGRVSUHVHQWDQ
XQDIXQGDPHQWDFLyQDXQTXHODPLVPDH[WHULRUL]DYDULDFLR
QHVWDQWRIRUPDOHVFRPRGHSRVLFLRQDPLHQWRV¿ORVy¿FRV
HSLVWHPROyJLFRVKLVWyULFRV\WDPELpQSHGDJyJLFRV
8QRGHORVDVSHFWRVDFRQVLGHUDUHVTXHHQORVSURJUDPDV
VHKDFHQYL
UHYLVDGRVGHODVPDWHULDV
VLEOHVGLVWLQWDVIRFDOL]DFLRQHV\HVWUXFWXUDVGHFRQWHQLGRV
(QHOVLJXLHQWHHMHPSORREVHUYDPRVODHVSHFL¿FLGDGGH
[
[
[
~
~
[
[
­
~
~
[
/DHQWUHYLVWDKDVLGRWUDGXFLGDDOUXVR\DOLQJOpV\ODVGRVUHV
SXHVWDVFRQVHJXLGDVGH5XVLDKDQVLGRWUDGXFLGDVSRVWHULRUPHQWH
DOFDVWHOODQR/DWUDGXFFLyQGHODHQWUHYLVWDDOUXVR\ODUHVSXHVWD
GH HVWD DO FDVWHOODQR IXH UHDOL]DGD SRU<HOHQD 3ULNKRGD \ OD GHO
,QJOHV SRU &ODXGLD *RPH] DPEDV LQWHJUDQWHV GHO HTXLSR GH LQ
YHVWLJDFLyQ
/DPDWHULDDVtGHQRPLQDGDVHHQFXHQWUDHQORVSODQHVGHHVWXGLR
GHODV8QLYHUVLGDGHVGH%XHQRV$LUHVGH6DQ/XLV\GHO&RPD
KXH (Q ODV UHVWDQWHV 8QLYHUVLGDGHV 1DFLRQDOHV H[LVWHQ DVLJQD
WXUDV VLPLODUHV SHUR FRQ RWURV QRPEUHV WDOHV FRPR 3VLFRORJtD ,
HQOD8QLYHUVLGDGGH/D3ODWDH,QWURGXFFLyQDOD3VLFRORJtDHQOD
8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH7XFXPiQ\HQOD8QLYHUVLGDGGH&yUGR
ED(QHO&LFOR%iVLFR&RP~QGHOD8%$VHGLFWDODPDWHULD3VLFR
ORJtDSDUDORVHVWXGLDQWHVTXHLQJUHVDQDODFDUUHUDGH3VLFRORJtD
\DRWUDVFDUUHUDVGHOD8%$
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
FRQWHQLGRVFHQWUDGRVHQHO
YLVWRVGHVGHDOJXQDVWUDGLFLRQHVWHyULFDV
~
¯
}
}
~
~
®
ULFRVGHO6;;HVFXHODVVLVWHPDVWHRUtDVHWFDGPLWLHQ
GR OD GLYHUVLGDG SOXUDOLGDG GH REMHWRV \ PpWRGRV GH
DERUGDMHVHJ~QGLVWLQWRVPRPHQWRVKLVWyULFRVTXHKDQ
FDUDFWHUL]DGRODFRQIRUPDFLyQGHODGLVFLSOLQDFRPRHV
SRVLEOHDSUHFLDUHQODVLJXLHQWHWUDQVFULSFLyQ
¥
[
°
~
~
~
~
}
}
~
~
©
~
£
DIHFWLYRV\FRJQRVFLWLYRVGHVGHGLIHUHQWHVPRGHORVH[SOL
©
}
~
}
¡
£
~
~
©
¥
¥
¯
~
~
~
©
~
¤
~
®
}
±
£
}
~
®
}
~
~
}
~
¢
¥
º
¤
~
}
}
¡
¢
~
£
¶
´
~
~
}
}
}
~
}
}
~
µ
~
}
~
~
~
~
®
~
}
}
~
~
¢
}
}
~
~
~
GLVFLSOLQDFLHQWt¿FDSRUORTXHVHLQWURGXFHQFRQVLGHUDFLR
¥
~
~
}
}
~
~
¢
}
¤
¶
¶
~
~
}
¡
~
¡
}
¢
}
}
~
~
¤
}
}
£
~
}
}
~
©
~
}
~
¥
3
6RQSRFRIUHFXHQWHVODVGH¿QLFLRQHVGHOD3VLFRORJtD\VH
KDREVHUYDGRHQGRVSURJUDPDVODVOtQHDVGHOD3VLFROR
JtD FRPR GLVFLSOLQD FLHQWt¿FDFLHQFLD \ FRPR SUiFWLFD
SURIHVLRQDOSURIHVLyQXQHMHPSORHVHOVXEVHFXHQWH
µ
~
~
~
¢
¤
~
~
}
¢
}
~
3
(QHVWHRWURHMHPSORVHKDFHYLVLEOHRWURHQIRTXHGHOD
TXHLQFOX\HFDSDFLGDGHVGH
VLPEROL]DFLyQHQUHODFLyQFRQODFXOWXUD\ODELRORJtD
}
²
^
g
d
h
b
¢
­
~
~
£
³
¯
~
©
´
~
~
~
~
®
}
}
}
~
}
~
~
¡
­
~
®
~
}
¢
¡
~
}
~
¡
¿
¹
[
^
¯
~
~
~
~
~
¢
}
~
SVLFRORJtDFRPRGLVFLSOLQDFLHQWt¿FD\SUiFWLFDSURIHVLRQDO
¯
~
~
}
¤
}
}
~
}
~
¥
©
´
}
~
~
~
À
~
¤
~
µ
~
¢
£
£
~
}
~
~
}
~
~
}
®
®
}
}
~
~
~
©
~
~
~
~
}
¥
}
®
£
~
}
~
¢
£
¤
¶
®
£
}
~
~
}
~
±
~
}
~
~
¥
~
~
£
~
¢
~
©
~
£
~
}
¢
¿
¢
¥
£
3
°
~
¾
µ
}
~
~
}
~
´
¤
¢
}
~
X
t
x
{
z
y
{
|
t
ª
Á
z
v
{
{
Â
Ã
v
§
t
u
z
{
|
t
w
{
t
}
~
£
~
¢
¶
~
¤
}
~
~
}
£
¶
}
~
~
~
}
~
~
~
~
¡
}
~
}
~
3
$FRQWLQXDFLyQVHREVHUYDFRPRHO
WDPELpQSXHGHFRQIRUPDUORVFRQWHQLGRVGH
XQDPDWHULDGHQRPLQDGD
~
®
}
}
~
~
¥
·
¯
}
¢
¸
¹
~
®
~
}
~
~
¶
~
~
~
~
}
~
~
©
}
¢
~
»
~
¡
~
~
}
}
~
}
±
¢
º
~
£
~
~
}
~
}
~
£
¤
~
¥
µ
©
~
¤
}
~
}
}
¤
~
~
¢
¢
£
¤
¶
~
~
}
~
~
}
~
~
¢
}
~
~
~
[
°
¼
}
~
}
~
}
~
~
¥
~
}
~
±
³
¼
·
±
}
~
½
±
½
}
¸
~
}
~
~
}
¤
~
}
¥
3
³5HIHUHQFLDVHQODKLVWRULDGHODVLGHDVD3VLTXpGH¿QLGD
~
~
¢
¤
}
¢
¢
~
~
£
}
~
¤
}
~
~
~
~
GH¿QLFLRQHVE(.DQW\$&RPWHODLPSRVLELOLGDGGHOD
³
¼
}
}
~
~
»
~
±
¾
~
}
¥
¼
·
¤
¢
}
~
~
¥
¿FDH[SHULPHQWDO\FXOWXUDO7)HFKQHU/D3VLFRItVLFD
½
±
½
}
¸
~
£
~
}
¤
}
»
GXDOLVPRPHWRGROyJLFRSVLFRORJtDH[SHULPHQWDO\SVLFR
ORJtDGHORVSXHEORVLQÀXHQFLDVGHVXREUD´3
$GHPiVVHHQFXHQWUDQFXHVWLRQHVHSLVWHPROyJLFDVHQ
WUHOD]DGDVFRQODVGHVFULSFLRQHVGHORVGHVDUUROORVKLVWy
¥
[
[
(OXVRGH3MXQWRDOQ~PHURTXHODDFRPSDxDHQHVWHFDVR3
UH¿HUHDXQDQXPHUDFLyQTXHVHKDRWRUJDGRDFDGDSURJUDPD
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
t
u
v
§
x
w
v
w
v
§
x
{
z
w
w
{
x
x
Ä
/DLQWHQFLyQHQHVWHWUDEDMRIXHLQGDJDUHQORVSURJUDPDV
ODIRUPDGHSUHVHQWDFLyQGHODGLVFLSOLQD\ODYLJHQFLDGH
DOJXQDVLGHDVYLJRWVNLDQDVUHODFLRQDGDVFRQODFULVLVGH
OD3VLFRORJtD\HQHVWHFDVRVXSUHVHQFLDDXVHQFLDHQ
ODVPDWHULDVDQDOL]DGDVPiVDOOiGHTXHHVWDVLQFOX\DQR
QRHQVXVFRQWHQLGRVHOHQIRTXHRELEOLRJUDItDGHGLFKR
DXWRU
&DGDYH]TXHVHFRQVWUX\HXQSURJUDPDVLELHQKD\FRQ
WHQLGRVPtQLPRVTXHVHGHEHQLQFOXLUVHJ~QODVQRUPDWL
YDVYLJHQWHVVLHPSUHVHUHDOL]DXQUHFRUWHRSDUFLDOL]D
FLyQLQHYLWDEOH7RGDVHOHFFLyQLPSOLFDXQDHOHFFLyQXQ
FDPLQRWHyULFRDVHJXLU\SRUORWDQWRRWURVTXHQRVHUH
FRUUHQFRQODDUELWUDULHGDGTXHHVDVGHFLVLRQHVFRQOOH
YDQ1RHVODLQWHQFLyQGHHVWHHVWXGLRSODQWHDUXQDFUtWLFD
QLDODVSRVLFLRQHVWHyULFDVHSLVWHPROyJLFDVHKLVWyULFDV
QLDORVIRUPDWRVDGRSWDGRVFRPRWDPSRFRDODVHOHFFLyQ
GHODVGLIHUHQWHVHVWUXFWXUDVGHFRQWHQLGRVTXHVRVWLHQHQ
FDGDSURJUDPD
9LJRWVN\DFHUFDGHODFULVLVGHOD3VLFRORJtDIRUPX
OyTXHODPLVPDGHEtDDWHQGHUDODVFRQGLFLRQHVKLVWyULFDV
HQTXHWXYROXJDUVXGHVDUUROORHVWDEOHFLHQGRIURQWHUDV
FRQOD¿ORVRItDODLGHRORJtDRODSROtWLFD(OVLJQL¿FDGRGH
ODFULVLVVHUtDKLVWyULFR\ODIRUPDGHVXSHUDUORVHUtDD
(OpQIDVLVSXHVWR
WUDYpVGHODFRQVWLWXFLyQGHXQD
HQXQD³3VLFRORJtD*HQHUDO´VHEDVyHQODLGHDGHTXHODV
FRQVWUXFFLRQHV WHyULFDV UHOHYDQWHV HQ ODV GLIHUHQWHV
iUHDVGHEHUtDQWHQHUHIHFWRVVREUHWRGDOD3VLFRORJtD6L
VHUHFXSHUDUDQODVLGHDVYLJRWVNLDQDVVREUHHOVLJQL¿FDGR
HVWDVyORSRGUtDUHVROYHUVHDWUDYpV
KLVWyULFRGHOD
GHODDVLPLODFLyQFUtWLFDGHODSURGXFFLyQFLHQWt¿FDSUHYLD
FRQIRUPDQGR XQD XQLGDG VLQWHWL]DGRUD TXH FRQVWLWXLUtD
XQD³3VLFRORJtD*HQHUDO´
[
3
6HKDFRQVWDWDGRFLHUWRFRQVHQVRHQODFRQVWLWXFLyQGHOD
3VLFRORJtDHQFDUQDGDHQODKLVWRULRJUDItDR¿FLDOVHUHVSH
WDXQOXJDU\XQDIHFKDLQDXJXUDO$OHPDQLD/HLS]LJ
GHODPDQRGHOD¿JXUDGH:LOKHP:XQGW/RVSiUUDIRV
VHOHFFLRQDGRVTXHVHSUHVHQWDQDFRQWLQXDFLyQSODQWHDQ
WDOFRQFHSFLyQDFRUGHFRQODWUDGLFLyQH[SHULPHQWDOHQ
XQFDVRHQIDWL]DQGRORHSLVWHPROyJLFR\HQHORWURFDVROR
¿ORVy¿FR
³,QWHQWR GH FRQVWLWXFLyQ GH XQD SVLFRORJtD FLHQWt¿FD D
[
[
[
[
[
}
}
±
£
(VWHWHPDVHKDGHVDUUROODGRHQHVWHPLVPRDUWtFXORHQHODSDUWD
GR9LJRWVN\\ODFULVLVGHOD3VLFRORJtD
379
LA TRAMA DE LOS PROGRAMAS INTRODUCTORIOS A LA PSICOLOGÍA: ¿CRISIS, LINEALIDAD O FRAGMENTACIÓN?
THE PLOT OF INTRODUCTORY PSYCHOLOGY CURRICULUM: CRISIS, LINEARITY OR FRAGMENTATION?
Sulle, Adriana; Bur, Ricardo; Stasiejko, Halina; Zerba, Diego; Celotto, Ileana; Aune, Sofia E.; Gomez, Claudia B.; Montes Quintan, Mariano; Prikhoda, Yelena; Lobel, Guadalupe J.
6HJ~Q &DOYLxR XQ WH[WR GH 3VLFRORJtD GHEHUtD
FRQVWLWXLUXQDKLSyWHVLVDFHUFDGHODOyJLFDGHOGHVDUUROOR
GHODGLVFLSOLQDQRFHQWUDUVHVyORHQXQDGHVFULSFLyQOL
QHDOGHVXFHVRVLGHDVQRFLRQHVDFHUFDGHORSVtTXLFRR
LQVWLWXFLRQHVRHVFXHODVGHSVLFRORJtDGHEHUtDDGHPiV
HVWDEOHFHUYLQFXODFLRQHVHQWUHGLPHQVLRQHVWHPSRUDOHV
SDVDGRSUHVHQWHIXWXUR6XOOH%XURWURV
8QDGHODVFXHVWLRQHVFRPXQHVHQFRQWUDGDVHQHODQiOL
VLV GH HVWH FRUSXV GRFXPHQWDO HV TXH DVt FRPR HQ OD
3VLFRORJtDORFRP~QHVODGLYHUVLGDGHQORVSURJUDPDV
HVWDFDUDFWHUtVWLFDWDPELpQVHHQFXHQWUDSUHVHQWH3HUR
¢FyPRHVWiSODQWHDGDODGLYHUVLGDG"¢(QWpUPLQRVGHXQD
IUDJPHQWDFLyQ GH REMHWRV \ PpWRGRV" ¢2 WDO FRPR OR
SODQWHD9LJRWVN\HQWpUPLQRVGHXQPRPHQWRGH³FULVLV´
VREUHODEDVHGHXQSRVLFLRQDPLHQWRGLDOpFWLFR"
(QORVSURJUDPDVDQDOL]DGRVHVWDVFXHVWLRQHVSODQWHD
GDVSRU9LJRWVN\QRVRQYLVLEOHV\DTXHHQJHQHUDOODV
SUHVHQWDFLRQHVVRQRUJDQL]DGDVFRQXQDOyJLFDGH³QHX
WUDOLGDG´TXHGHVFXLGDODFUtWLFDGHOSURSLRGHYHQLUDFRQ
WHFLGRHQODGLVFLSOLQDREVWDFXOL]DQGRWDOFRPRGHVFULEH
0HUDQt OD UHYLVLyQ GH ORV SRVLFLRQDPLHQWRV \ HO
PRWLYRGHORVVLOHQFLRVWHyULFRV
(QHVWDOtQHDVHKDQREVHUYDGRDOJXQRVSURJUDPDVFRQ
HVWUXFWXUDVGHFRQWHQLGRVUHJLRQDOLVWDVFRQYDORUDFLRQHV
GHDOJXQDVSURGXFFLRQHVWDPELpQODSUHYDOHQFLDGHHV
WUXFWXUDVQDUUDWLYDVFRPRFRQMXQWRGHVLVWHPDVHVFXH
ODV\R³SUHVHQWDFLyQGHORVGLIHUHQWHVSUREOHPDVQRFLR
QHV \R FRQFHSWRV TXH KDQ LGR DSDUHFLHQGR«HQ HO
FRQWH[WRGHOD3VLFRORJtD´RSFLW(VWDPELpQ
YLVLEOH SRU XQ ODGR OD XWLOL]DFLyQ GH FRQFHSWRV FRPR
REMHWRPpWRGRFLHQFLDSURYHQLHQWHVGHSRVWXUDVHSLVWH
PROyJLFDVSRVLWLYLVWDV\SRUHORWURODXWLOL]DFLyQGHFDWH
JRUtDVFRPRREVWiFXORUXSWXUDSURYHQLHQWHVGHHSLVWH
PRORJtDVGLDOpFWLFDVUDFLRQDOLVWDV/RTXHQRVHDGYLHUWH
HVXQDQiOLVLVFLHQWt¿FRFDWHJRULDOGHODVSURGXFFLRQHVGH
OD3VLFRORJtDWDOFRPRHOTXHSODQWHD<DURFKHYVN\
TXHDWLHQGDGLDOpFWLFDPHQWHODVUHODFLRQHVHQWUHGHWHUPL
QDQWHVLQWHUQRV\H[WHUQRVWDOFRPRORUHDOL]y9LJWRVN\HQ
ODGpFDGDV\
3DUDFRPSOHWDUHVWHDSDUWDGRVHSODQWHDQDOJXQDVFXHV
WLRQHV VREUH HO DQiOLVLV OOHYDGR D FDER 3RU XQ ODGR OD
DXVHQFLDGHODVLGHDVYLJRWVNLDQDVUHODFLRQDGDVFRQOD
FULVLVGHOD3VLFRORJtD\SRUODRWUDSDUWHODHVFDVD\HQ
OD PD\RUtD QXOD SUHVHQFLD GH OD SHUVSHFWLYD WHyULFD GH
GLFKRDXWRUWDQWRHQORVFRQWHQLGRVTXHFRPSRQHQORV
SURJUDPDVUHYLVDGRVFRPRHQODELEOLRJUDItDREOLJDWRULD
\VHOHFFLRQDGDSDUDGHVDUUROODUORV
)LQDOPHQWHVHUtDSHUWLQHQWHODIRUPXODFLyQGHODVLJXLHQWH
SUHJXQWD¢$FDVRVHKDEUiDFHSWDGRTXHQRKD\XQD3VL
FRORJtD*HQHUDOSUR\HFWRTXHRULHQWDEDHOSURJUDPDGH
LQYHVWLJDFLyQGHOSVLFyORJRVRYLpWLFR"6LDVtIXHUDQRKD
EUtDTXHDVXPLUORFRPRXQGDWRIiFWLFRVLQSHQVDUORVX¿
FLHQWHPHQWH(OOHJDGRGH9LJRWVN\HQWpUPLQRVWHyULFRV
VXJLHUH OD QHFHVLGDG GH DYDQ]DU HQ OD UHÀH[LyQ VREUH
FXHVWLRQHVPHWRGROyJLFDVHSLVWHPROyJLFDV\RQWROyJLFDV
GHODSVLFRORJtD*RQ]iOH]5H\TXHDOSDUHFHUQR
HVWiQSUHVHQWHVHQFLHUWRVHVSDFLRVLQVWLWXFLRQDOL]DGRV
GHODWUDQVPLVLyQ
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
380
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XIX
Å
Æ
Å
Ç
Æ
È
É
Ê
Ë
Ì
Í
XQDWHRUtDGHODLQYHVWLJDFLyQFLHQWt¿FD%XHQRV$LUHV(XGH
EDHGUHLPS
Ë
$UGLOD5³/DQHFHVLGDGGHXQL¿FDUOD3VLFRORJtD(OSDUD
GLJPDGHODVtQWHVLVH[SHULPHQWDOGHOFRPSRUWDPLHQWR´
1
Î
Ô
Õ
Ö
×
Ø
×
Ù
Ú
Õ
Û
Õ
Ü
×
Ñ
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Ï
Ð
Ñ
Ò
6KXDUH 0 0RVF~(GLWRULDO3URJUHVR
Õ
Ó
Þ
$ULDV %HDWyQ * ³8Q LQWHQWR GH VLVWHPDWL]DFLyQ GH ORV
SODQWHDPLHQWRV HVHQFLDOHV GHO HQIRTXH KLVWyULFR FXOWXUDO HQ
VXVLQLFLRV´
YQ
×
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
á
Ô
×
Þ
â
à
Õ
â
Ï
%DMWLQ0
Ô
å
æ
Ô
Õ
Ò
Ñ
Ï
Ü
Ø
Þ
Õ
â
Ï
ä
Ô
ã
Ñ
Õ
Þ
Þ
Ñ
â
ç
Ð
Ú
Õ
0p[LFR6LJOR;;,
Ø
Ï
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
×
Þ
Û
Ï
Ô
Ñ
Ô
Ð
Õ
Ñ
Ï
Ò
×
Ð
ß
Õ
Û
Ñ
Û
Þ
Ô
Ñ
Ù
Þ
ç
Ø
Ï
×
Ï
Û
â
ä
Ô
Ï
Û
Õ
ã
Ï
ê
Ü
×
Ò
è
Õ
è
Ï
â
â
×
Ø
Ø
×
Ø
æ
Ô
Õ
é
×
Ø
×
ß
à
Õ
Ü
Ø
Þ
Ñ
Þ
Ý
Ò
Ñ
Þ
Ï
ê
×
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
Ü
Ø
Þ
Õ
×
Ï
Û
Ü
ë
Ô
Þ
%XHQRV$LUHV3DLGyV
Õ
Þ
%HULQJ(*+LVWRULDGHODSVLFRORJtDH[SHULPHQWDO5$U
GLOD7UDG0p[LFR7ULOODV7UDEDMRRULJLQDOSXEOLFDGRHQ
Ø
Ô
Õ
Ø
Ô
Ñ
Ð
Ï
ß
Ò
â
Õ
Ü
ß
Ñ
Ù
Û
Õ
Ü
×
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Ï
Ð
Ñ
Õ
Ö
æ
Ò
Ò
Ï
Õ
Û
þ
é
Õ
×
ß
Ø
Õ
Û
Û
Ò
Ô
×
é
Ï
ë
Ñ
è
Ñ
Ò
Ù
Õ
â
Û
þ
Ï
Ò
ã
Ï
Þ
Ó
%DUFH
Õ
ý
â
×
Þ
Õ
Ò
Õ
Õ
Ï
â
ê
Ô
Ò
Ò
ú
Ñ
â
Ò
×
ç
Ñ
ê
Þ
Ò
6XOOH$%XU56WDVLHMNR+&HORWWR,$XQp6 ³&RQ
WHPSRUDQHLGDGGHODVLGHDVGH9LJRWVN\DFHUFDGHOD3VLFROR
ü
Õ
Ü
×
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
Ð
Ñ
Õ
Ö
ë
Ú
×
&DSDUUyV$/D3VLFRORJtD\VXVSHU¿OHV%DUFHORQD%DU
FDQRYD
&KDSOLQ - .UDZLHF 7 0p[LFR,QWHUDPHULFDQD
Ý
Ò
Ñ
×
ß
à
Õ
ì
Ô
Þ
Ñ
Ù
Ò
Õ
é
Ï
Ô
×
Ò
â
à
Õ
Ï
Ò
Ü
ï
×
Ò
Û
Ñ
Ö
Õ
Ø
Ò
Ï
Û
Ñ
ð
×
Ï
Ý
Ò
×
ß
à
Õ
ê
ò
ÿ
ñ
ê
Ñ
Û
×
Û
ß
â
×
Ø
ð
×
Ï
ß
à
Õ
ê
Ü
Û
Ò
Ï
ó
×
Þ
õ
ë
ì
Õ
â
â
Ï
ê
Ø
Ï
Ï
Ø
Ó
Þ
×
Õ
×
Ü
ð
ð
Ô
â
Û
ð
Õ
Ð
Ü
Ï
ß
Ò
Õ
Õ
Û
Ñ
Þ
Ü
Ñ
Ï
Ô
ð
Ð
Ï
Ô
Þ
Ï
Õ
â
Ï
Ô
Ñ
Õ
Ð
Ï
ß
Ò
Ü
Õ
×
Ñ
Þ
Û
Ñ
Ï
ð
Ð
Ï
Û
ê
Ñ
Ô
Ï
ß
Ò
Þ
ë
Û
Ø
Ô
)OLFN 8 GULG0RUDWD
Û
Ô
â
×
Ü
Õ
ï
à
Õ
Ü
Ø
Ö
Õ
Ù
%XHQRV$L
×
ã
Ý
Ò
Ñ
Û
ß
Õ
â
×
×
Û
Ò
Û
Ô
â
ð
Õ
Ø
Û
Õ
×
Ï
Þ
Ü
ë
ë
Û
Õ
Ø
é
Õ
×
Ñ
Þ
Ù
ä
Û
Ñ
Õ
Ø
Õ
Û
ç
Ô
Ñ
Ð
Ï
ß
Ò
Õ
Û
Ñ
Þ
Ñ
ë
ç
Õ
Ø
Ô
Þ
Õ
Ô
0D
Õ
Ñ
Ñ
Ð
Ø
Ø
ß
Õ
Ü
×
Ü
ë
Ï
Ï
Ú
æ
Û
ñ
â
Ü
Ø
Î
Õ
ê
×
Ñ
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
á
Ü
Ø
Þ
Õ
Ï
%RJRWi8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORP
ELD)DFXOWDGGH&LHQFLDV+XPDQDV'HSDUWDPHQWRGH3VLFR
ORJtD+HLGEUHGHU(
0p[LFR
3DLGyV
×
ß
à
Õ
Õ
Ø
Õ
Ö
ë
Ø
Ô
ë
â
Õ
ê
Ñ
×
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
Ü
Þ
Ø
Ò
ß
Ï
Ò
Ø
×
ó
ó
Ñ
*DUFtD5³)XQGDPHQWDFLyQGHXQDHSLVWHPRORJtDHQODV
FLHQFLDVVRFLDOHV´
9RO1R6HS
'HFSS3XEOLVKHGE\(OFROHJLRGH0p[LFR
(O&ROHJLR'H0H[LFR$UWLFOH6WDEOH85/KWWSZZZMVWRURUJ
VWDEOH
Ô
å
ë
Ü
×
Ò
ì
Ñ
×
×
Ò
Þ
Ø
ß
Ñ
×
ç
Ñ
Þ
Ò
*DEXFLR&HUH]R)³/DQRFLyQNXKQLDQDGH³HMHPSODU´\HO
GHVDUUROORGHODLQYHVWLJDFLyQSVLFROyJLFDHVWXGLRGHXQFDVR´
$Q\1~PKWWSZZZUDFR
FDWLQGH[SKSDQXDULRSVLFRORJLDDUWLFOHYLHZ$UWLFOH
Û
ë
Õ
â
×
Ü
×
Ñ
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
ô
Þ
*RQ]iOH]5H\)
Ø
Û
å
×
Û
ô
Ñ
Ï
Ü
Ü
Ò
Ï
×
Ï
Þ
Ñ
Û
Õ
Ø
Ï
Ü
Ú
Ø
Õ
Ù
Ý
Û
Ò
Ñ
Ô
Õ
Ï
×
Ý
Ò
Ñ
Ø
Û
Ñ
Ü
Ò
+HLGEUHGHU(
Ù
Ò
é
Ï
Õ
Ï
×
×
ß
à
Ô
×
Ü
Ï
â
×
Ø
Ø
Ü
Þ
Ø
Ò
ß
Ï
õ
×
Ô
é
Ñ
Ò
ê
Ö
×
Û
Ô
â
Õ
Ò
Ø
×
ó
Ñ
Þ
Ó
0p[LFR3DLGyV
ó
Ñ
Ü
Ü
×
ã
Ò
Ñ
Þ
Ó
Ñ
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ù
×
ß
à
Ï
Ò
Ñ
Ò
Ò
Þ
Ñ
Ø
Ü
Ø
Û
Ï
ã
Õ
Ï
Ù
Û
Ò
Ñ
ê
ÿ
Ô
Û
Ü
Ø
Ò
Ï
â
Ñ
Ð
ð
Ü
Ï
Ò
Õ
ð
Ü
Ñ
ß
Ô
Ñ
ß
Ï
Ó
õ
×
Ô
é
Ñ
Ò
á
Ø
Õ
ß
æ
ö
Ó
×
Õ
ä
Õ
Û
Ï
×
÷
â
â
Ñ
Õ
Þ
Õ
Õ
×
Ï
Ø
Ò
â
â
Û
Þ
Ñ
Ô
Ü
Ï
Ï
Ø
Ò
Õ
Ï
×
ã
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
×
Þ
Û
Ô
Ù
Þ
Ï
Ó
Õ
Ï
9LJRWVN\/³(OVLJQL¿FDGRKLVWyULFRGHODFULVLVGHOD
(VSDxD$SUHQGL]DMH9LVRU
3VLFRORJtD´HQ
â
Õ
×
Ò
å
Ò
ß
Ü
Þ
Õ
Ñ
Ò
:HUWVFK-9RFHVGHODPHQWH8QHQIRTXHVRFLRFXOWXUDO
SDUDHOHQIRTXHGHODDFFLyQPHGLDGD0DGULG9LVRU'LVWULEX
FLRQHV6$
:LOVRQ6KXOPDQ\5LFNHUW³GLIIHUHQWZD\VRINQRZLQJ
5HSUHVHQWDWLRQVRINQRZOHGJHLQWHDFKLQJ´HQ-&DOGHUKHDG
HG([SORULQJ7HDFKHU7KLQNLQJ/RQGUHV&DVHOO
:LW]HO$QGUHDV³'DVSUREOHPP]HQWULHUWHLQWHUYLHZ´HQ*
-XWWHPDQQ&RPS
:HLKHLP%HOW]
ë
Õ
Ø
Ô
Õ
Ô
:RRGZRUWK 56 1HZ<RUN+DUSHU\5RZ
Ö
×
Ñ
Û
×
Ñ
Ô
Ð
ë
Ò
Ù
Ï
â
Ï
×
ã
â
Õ
Û
ß
Û
Þ
â
Ü
Ñ
é
×
Ò
Þ
â
é
Ï
×
Ø
Ý
×
Ò
×
Ò
ï
×
ß
ê
Ñ
é
ã
Ø
Þ
Ò
×
Ø
×
ß
Ï
é
ê
Þ
<DURFKHYVN\0*/DHVWUXFWXUDGHODDFWLYLGDGFLHQWt¿FD
&LHQFLDV6RFLDOHV$&GHOD85661
Ü
ö
0p[LFR7ULOODV
×
Ò
Õ
ß
Ï
â
7R
ê
ç
Ò
×
Ý
×
Ú
å
Ø
Ñ
Û
ã
Þ
Ñ
Þ
6HSWLHPEUH
Û
)ORUH]$ODUFyQ(G
×
Þ
×
Þ
Ñ
Û
Þ
Õ
ü
×
Ï
Ï
ë
ð
â
Þ
Ï
9DUHOD$OIRQVR2
/D+DEDQD3XHEOR\(GXFDFLyQ
ß
Õ
ê
(PPDQXHOOH(
UHV/XJDU(GLWRULDO
×
Ô
Õ
Ñ
Þ
×
Ñ
Õ
Ò
Õ
ø
Ö
î
Ô
ß
Ò
7U\SKRQ$9RQHFKH-FRPS
3DLGyV$UJHQWLQD
â
ä
Ý
(FKHUU\*DUFpV'³/D3VLFRORJtD¢&LHQFLDRGLVFLSOLQD
FLHQWt¿FD"´ HQ OtQHD HQ KWWSZZZSVLFRORJLDQXDUWLFXORV
FRORJLDFLHQFLDRGLVFLSOLQDFLHQWL¿FD
Õ
â
6XOOH $ %XU 5 6WDVLHMNR + $XQH 6 *RPH] & ³/D
WUDQVPLVLyQDFDGpPLFDGHODSVLFRORJtD6HQWLGRHKLVWRULDHQ
ODVYRFHVGHSURIHVRUHVGHODXQLYHUVLGDG´
Ö
é
ç
Û
Ò
Û
Ñ
Õ
Ò
â
ñ
Ô
Ï
×
ø
â
Ù
Ó
Þ
Î
Þ
â
ÿ
ã
Ï
ü
ê
×
Ï
ã
á
ý
Ü
ç
Þ
Õ
6XOOH$%XU56WDVLHMNR+³(OFDPSRHSLVWpPLFR\GLV
FLSOLQDUGHODSVLFRORJtD8QDLQGDJDFLyQDFHUFDGHODYLJHQFLD
GHO SUR\HFWR YLJRWVNLDQR GHVGH ODV YRFHV GH SURIHVRUHV GH
SVLFRORJtD´(Q
9 ;9,,, 7,,
ë
Ò
Õ
&DOYLxR0³9LJRWVN\GHVGHODSDUFLDOLGDGGHODFRQFLHQ
FLDLQGLYLGXDO/DHSLVWHPRORJtDFRQYHUJHQWH´
9ROQ
ñ
Ø
PR,661
Ô
Î
Õ
ò
×
ORQD3DLGRV
í
é
Ò
Õ
Û
Þ
×
Ð
Ñ
Û
Õ
Ù
Þ
Ï
Ñ
×
Þ
Õ
Õ
6XOOH$=HUED'
%XHQRV$LUHV3UR\HFWR(GLWRULDO
Ý
&DOYLxR0GHOD7RUUH0ROLQD&³/DKLVWRULDGHODSVLFR
ORJtDHQVXVPDQXDOHVGHHVWXGLR$QiOLVLVFUtWLFRGHORVPD
QXDOHVKLVWRULRJUi¿FRVEXUJXHVHV´/D+DEDQD
9RO,,,1
Û
Õ
Ñ
Ò
%OHJHU-
Ú
Ô
Ñ
Ï
Û
÷
Ý
Ñ
Ð
Ü
Ñ
Õ
Ï
ë
é
&DVWRULQD $ %DTXHUR 5 %XHQRV$LUHV$PRUURUWX
Õ
æ
Ò
Ý
Ü
Þ
Û
Ï
ã
6KXOPDQ/:LWWURFN0(G
Õ
Þ
×
÷
Õ
)HFKDGHUHFHSFLyQGHDEULOGH
)HFKDGHDFHSWDFLyQGHRFWXEUHGH
.ODSSHQEDFK+³'LIHUHQWHVWUDGLFLRQHV\SUREOHPDVHQ
ODSVLFRORJtDGHO6LJOR;,;´
Ü
Õ
ð
.R]XOLQ$
Õ
×
÷
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
ê
Ï
Õ
Ü
é
Þ
Ï
ß
×
$OLDQ]D0DGULG
Ô
õ
Ò
ö
Ñ
.KXQ7/DHVWUXFWXUDGHODVUHYROXFLRQHVFLHQWt¿FDV
WRULDO)&()RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD0p[LFR
0HUDQt$
Ô
ú
ß
Õ
Õ
Û
Ñ
ë
Ï
Ò
×
â
Ò
Ô
Õ
â
Ñ
â
×
(G*ULMDOER0p[LFR')
à
Ô
Þ
Ü
à
Ò
Ò
5LYLqUH$
Õ
Ñ
Õ
Ü
Ø
Þ
Õ
×
÷
Ý
Õ
×
Ï
Ò
Ñ
Ø
ã
×
ß
à
Ò
Õ
Ñ
Ø
×
ß
Õ
Ø
è
Ü
ß
Þ
à
Þ
Ï
õ
×
Ô
é
Ñ
Ò
Õ
Õ
Û
Ô
ß
Ï
û
Ü
Ñ
Õ
Ü
ß
î
ø
ù
â
Ï
Ñ
Ï
Ó
0DGULG9LVRU
ê
ö
5XELQVWHLQ6/
/D+DEDQD(G1DFLRQDOGH&XED&RQVHMRGHXQL
YHUVLGDGHV
Ø
Ü
Õ
å
ü
æ
Ô
×
Ü
Ï
â
â
×
Ø
Ø
×
Ü
Ø
Ò
Õ
×
Ï
Ý
Ò
Ñ
Ø
×
ß
à
Õ
ê
â
Þ
Û
Ý
×
Ñ
Þ
Ñ
ã
é
Ñ
Ò
×
Ò
6DPDMD-
å
Ô
ã
DE LA PÁGINA 375 A LA 381
Ñ
Ò
Ù
Ï
×
Ø
×
ß
à
Õ
é
ü
Ô
Ï
×
Ü
×
Ø
×
ß
à
Õ
ê
Ø
å
Ù
Ï
Û
Ï
Ô
×
Õ
Ò
â
Õ
ã
381
