Descargar el prospecto

EL PRÓPOLIS
DEL CONO OTOSAN
CONO PARA
LA HIGIENE DEL OÍDO
El própolis es una sustancia natural rica en
minerales, vitaminas y
aceites esenciales, producida y utilizada por
las abejas para impedir
el desarrollo
de gérmenes y
microbios en
la colmena.
CON
NUEVO
APLICADOR
Durante la
combustión del cono
Otosan, el própolis libera su fracción volátil que
penetra delicadamente
en el canal auditivo proporcionando bienestar
y protección al oído.
Fabricante: OTOSAN
Via degli Scavi, 32 - 47122 Forlì - Italia
www.otosan.es - [email protected]
El cono Otosan se basa en una
antigua tradición popular denominada termoterapia auricular.
Es un sistema simple, seguro y
eficaz para cuidar la higiene
del oído en su propio hogar, de
forma natural. Enriquecido con
própolis, y ahora con el nuevo
dispositivo aplicador Comfy,
que permite un tratamiento más
seguro, confortable y eficaz.
EFECTOS BENEFICIOSOS
0472 REV.2012-10
ADVERTENCIAS
Conservar el producto en un lugar
fresco y seco. El uso del fuego impone máxima atención: proteger adecuadamente de la llama la cara y el
cabello. Realizar el tratamiento sólo
con la asistencia de una persona
adulta, en un lugar libre de corrientes de aire y alejado de sustancias
u objetos inflamables. No utilizar en
caso de: enfermedades o intervenciones quirúrgicas recientes del oído,
ni en caso de alergia a alguno de los
componentes del producto. No utilizar en niños menores de 3 años. En
caso de duda sobre la conveniencia
de usar el producto, consulte con el
médico. Si el problema persiste, consulte con el médico.
PRODUCTO SANITARIO
El calor generado por la combustión del Cono Otosan, penetra delicadamente en el canal auditivo reblandeciendo el
cerumen y originando un efecto
de arrastre denominado “efecto
chimenea“. El cono Otosan es
eficaz para eliminar los tapones
de cerumen, que pueden ser
causa de numerosos problemas,
tales como zumbidos, pitidos,
ruidos de fondo, desequilibrios
de la presión auricular y pérdida auditiva con la consiguiente
sensación de oídos tapados.
CON
N
CÓMO SE USA
O DISP
O
EV
O
TIV
SI
U
APLICADOR
MÁS CONFORT
El suave dispositivo
aplicador Comfy hace
que la aplicación del
cono Otosan sea más
delicada y confortable.
MÁS SEGURIDAD
Comfy facilita la correcta
colocación del cono, evitando cualquier posible
lesión del canal auditivo.
MÁS EFICACIA
Comfy, al reducir el orificio de entrada, concentra el „efecto chimenea“
y garantiza la máxima
eficacia del tratamiento.
CUALIDADES EXCLUSIVAS
DEL CONO OTOSAN
•Componentes: algodón,
parafina, cera de abejas,
própolis.
•Cuatro dispositivos de
seguridad
•Clínicamente testado
•Conforme a la normativa
CE
•No testado en animales
•En bolsa higiénicamente
cerrada
•En estuche de cartón
reciclable
•Nuevo aplicador Comfy
Por todas estas razones,
el cono Otosan es el más
vendido en el mundo.
Insertar
(aprox. un
cm) el extremo estrecho
del cono en
el aplicador Comfy. Asegurarse que el otro aplicador
Comfy, no está presente
en el interior del cono.
1
Insertar el
cono en el
disco protector (con la
cara plateada
hacia arriba) hasta la zona
inferior del anillo protector
de la llama. Encender la
parte más ancha del cono.
2
Apoyar la
cabeza sobre
una mesa,
introducir
la parte más
delgada del cono dotada
del aplicador Comfy en
el oído de forma superficial, manteniéndolo siempre en posición vertical.
3
Cuando la
l l a m a h aya
consumido
el cono hasta
el anillo protector, retirarlo del oído
y apagarlo en un vaso
de agua. Repetir el tratamiento en el otro oído.
4