El Instituto Nacional de Salud Pública...... es referencia obligada

,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
(O,QVWLWXWR1DFLRQDOGH6DOXG3~EOLFDHVUHIHUHQFLDREOLJDGDSDUDGLVHxDU\HYDOXDUSROtWLFDVS~EOLFDVHQVDOXG
(O,QVWLWXWR
'LUHFWRU*HQHUDO
¢4XLpQHVVRPRV"
0LVLyQ\YLVLyQ
,GHDULR
9DORUHV
&XHUSRGLUHFWLYR
8ELFDFLyQ
2UJDQLJUDPD
*DOHUtDIRWRJUiILFD
*DOHUtDGHYLGHRV
$FWLYLGDGHVGHO'LUHFWRU*HQHUDO
&HQWURV
,QYHVWLJDFLyQHQ6DOXG3REODFLRQDO
,QYHVWLJDFLyQHQ6LVWHPDVGH6DOXG
,QYHVWLJDFLyQHQ1XWULFLyQ\6DOXG
,QYHVWLJDFLyQVREUH(QIHUPHGDGHV,QIHFFLRVDV
,QYHVWLJDFLyQHQ(YDOXDFLyQ\(QFXHVWDV
5HJLRQDOGH,QYHVWLJDFLyQHQ6DOXG3~EOLFD
,QIRUPDFLyQSDUD'HFLVLRQHVHQ6DOXG3~EOLFD
,QIRUPDFLyQDFDGpPLFD
2IHUWDDFDGpPLFD
$OXPQRV
'RFHQWHV
(JUHVDGRV
0RYLOLGDGDFDGpPLFD
6HFUHWDUtD$FDGpPLFD
,QYHVWLJDFLyQ
3UHYHQFLyQ\FRQWUROGHFiQFHU
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
6DOXG\JUXSRVYXOQHUDEOHV
3UHYHQFLyQ\FRQWUROGHHQIHUPHGDGHVWUDQVPLWLGDVSRUYHFWRU
3UHYHQFLyQ\FRQWUROGHWXEHUFXORVLV
6DOXGDPELHQWDO
3UHYHQFLyQGHOHVLRQHV\YLROHQFLD
6DOXGVH[XDO\SUHYHQFLyQGHVLGDH,76
3URPRFLyQGHHVWLORVGHYLGDVDOXGDEOHV
0HGLFDPHQWRVHQVDOXGS~EOLFDDFFHVRXVR\UHVLVWHQFLDDQWLPLFURELDQD
5HFXUVRVKXPDQRVHQVDOXG
3URWHFFLyQVRFLDOHQVDOXG
(YDOXDFLyQGHSURJUDPDV\SROtWLFDVGHVDOXG
2EHVLGDGGLDEHWHV\HQIHUPHGDGHVFDUGLRYDVFXODUHV
'HVQXWULFLyQ
6DOXGUHSURGXFWLYD
9DFXQDV
7DEDTXLVPR
3URGXFFLyQHGLWRULDO
%LHQYHQLGD&RPXQLFDFLyQ&LHQWtILFD\3XEOLFDFLRQHV
1RYHGDGHVHGLWRULDOHV
3XEOLFDFLRQHVDQWHULRUHV
3ULRUL]DFLyQGHDFFLRQHVSDUDUHGXFLUODGLDEHWHVHQ0p[LFR
&RQWDFWR
3ODQHDFLyQHVWUDWpJLFD
3URJUDPDVLQVWLWXFLRQDOHV
,QIRUPHVLQVWLWXFLRQDOHV
%DODQFHG6FRUHFDUG%6&
'HVDUUROORRUJDQL]DFLRQDO
'RFXPHQWRVGHLQWHUpV
$XGLWRUtDVDO'HVHPSHxR,QVWLWXFLRQDO$6)
&RQWDFWRFRQPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQ
7UDQVSDUHQFLD
1RUPDWLYLGDG
&RPLWpGHLQIRUPDFLyQ
7UDQVSDUHQFLD)RFDOL]DGD
,QGLFDGRUHVGH3URJUDPDV3UHVXSXHVWDULRV
5HFRPHQGDFLRQHVHPLWLGDVSRUOD&1'+,108-(5(6\&21$35('
(VWXGLRV\RSLQLRQHV
5HQGLFLyQGHFXHQWDV
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
3DUWLFLSDFLyQFLXGDGDQD
,QLFLR,QLFLR
'LUHFWRULR'LUHFWRULR
&RQWDFWR&RQWDFWR
%XVFDGRU%XVFDGRU
0DSDGHO6LWLR0DSDGHO6LWLR
566566
(QJOLVK(QJOLVK
,QWUDQHW,QWUDQHW
,QLFLR
$YLVRV
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
7ZLWWHDU
&RPSDUWLU
0HJXVWD
8VRGHWHFQRORJtDGHYDQJXDUGLDIXQGDPHQWDOSDUDHOGHVDItRGH(1$3($
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
$ILQGHIRUWDOHFHUOD(VWUDWHJLD1DFLRQDOSDUDOD3UHYHQFLyQGHO(PEDUD]RHQ$GROHVFHQWHV(1$3($HO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH6DOXG
3~EOLFD,163\HO,QVWLWXWR1DFLRQDOGHODV0XMHUHV,10XMHUHVSUHVHQWDURQHOFXUVRYLUWXDO³6DOXGVH[XDO\UHSURGXFWLYD\SUHYHQFLyQ
GHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV´GLULJLGRDOSHUVRQDOGHVDOXG
(QOD&LXGDGGH0p[LFRHOPLpUFROHVGHRFWXEUHDFRPSDxDGRSRU0DUFHOD(WHUQRG$UiPEXODVHFUHWDULDHMHFXWLYDGHO,10XMHUHV-HV~V
=LPEUyQ*XDGDUUDPDGLUHFWRUJHQHUDODGMXQWRGH$QiOLVLV(FRQyPLFR\6RFLDOGHO&RQVHMR1DFLRQDOGH3REODFLyQ&21$329tFWRU
+XJR%RUMD$EXUWRWLWXODUGHDWHQFLyQSULPDULDGHO,0665XILQR/XQD*RUGLOORGLUHFWRUJHQHUDODGMXQWRGH6DOXG5HSURGXFWLYDGHO&HQWUR
1DFLRQDOGH(TXLGDG\*pQHUR\6DOXG5HSURGXFWLYD&1(*65HO'U0DXULFLR+HUQiQGH]ÈYLODGLUHFWRUJHQHUDOGHO,163SUHVHQWyHVWH
QXHYRFXUVRPDVLYRHQOtQHD022&SRUODVVLJODVHQLQJOpVGLULJLGRDODFDSDFLWDFLyQGHORVSUHVWDGRUHVGHDWHQFLyQSULPDULDGHVDOXGHQ
0p[LFR
'HVDUUROODGRSRUH[SHUWRVQDFLRQDOHVHLQWHUQDFLRQDOHVGHSHGDJRJtDSVLFRORJtDPHGLFLQD\VDOXGHVWHFXUVRPDVLYRHQOtQHDWLHQHHO
REMHWLYRGHLQFUHPHQWDUODVKDELOLGDGHV\FRQRFLPLHQWRVGHORVSUHVWDGRUHVGHVHUYLFLRVGHVDOXGSDUDDWHQGHUDORVDGROHVFHQWHVFRQEDVHHQ
UHFRPHQGDFLRQHVDFWXDOL]DGDV\DSHJDGDVDODQRUPDWLYLGDGPH[LFDQD\HYLGHQFLDFLHQWtILFD$GHPiVFXHQWDFRQXQDSUHLQVFULSFLyQGH
PLOSHUVRQDVSDUDHOSUHVHQWHDxRHQWDQWRTXHSDUDHOVHHVSHUDWHQHUXQUHJLVWURGHPLOSURIHVLRQDOHVGHOVHFWRUVDOXGHLQFOXVR
VXSHUDUORVPLO
$OUHVSHFWRHOGLUHFWRUJHQHUDOGHO,163H[SXVRTXHODXWLOL]DFLyQGHWHFQRORJtDGHYDQJXDUGLDHVIXQGDPHQWDOSDUDHOGHVDItRGHOD
FDSDFLWDFLyQTXHH[LJHOD(VWUDWHJLD1DFLRQDOSDUDOD3UHYHQFLyQGHO(PEDUD]RHQ$GROHVFHQWHVWRGDYH]TXH0p[LFRRFXSDHOSULPHUOXJDU
GHQWURGHORVSDtVHVGHOD2&'(HQHPEDUD]RDGROHVFHQWHFRQXQDWDVDGHQDFLPLHQWRVSRUFDGDPLOPXMHUHVGHDDxRV
([SOLFyTXHHVWH³FXUVRPDVLYRYLUWXDOHQOtQHDHVHOUHVXOWDGRGHGLIHUHQWHVHVWXGLRVGHLQYHVWLJDFLyQUHDOL]DGRVSRUHO,163TXH
SHUPLWLHURQGHVDUUROODUXQGLDJQyVWLFRTXHHQIUHQWDHOVHFWRUVDOXGLGHQWLILFDQGRSUREOHPDVHQODGHPDQGDGHVHUYLFLRV\HQODFDUHQFLDGH
RIHUWDGHVHUYLFLRVIDPLOLDUHVGLVSRQLELOLGDGGHLQIRUPDFLyQ\DFFHVRSDUDXVRGHDQWLFRQFHSWLYRVSDUDODSREODFLyQDGROHVFHQWH´
$VtPLVPRUHILULyTXHHVWHFXUVRHQOtQHDHVXQDUHVSXHVWDDODQHFHVLGDGGHFDSDFLWDFLyQFRQWLQXD\GDVHJXLPLHQWRDODLPSOHPHQWDFLyQGHO
SRUWDOGHLQWHUQHW¢&yPROH+DJR"TXHHVWiHQIRFDGRHQEULQGDULQIRUPDFLyQVREUHODVDOXGVH[XDO\UHSURGXFWLYDDORVDGROHVFHQWHV\
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
SXHVWRHQPDUFKDHOPHVSDVDGR
3RUVXSDUWHOD'UD/DXUD0DJDxD9DOODGDUHVVHFUHWDULDDFDGpPLFDGHO,163H[SOLFyTXHHOSUHVHQWHFXUVRIRUPDSDUWHGHODH[SHULHQFLD
GHO,163HQHOGHVDUUROORGHORV022&TXHHPSH]yDLPSOHPHQWDUGHVGHKDFHDxRVFRQORFXDOHOLQVWLWXWRKDFDSDFLWDGRDPLO
SUHVWDGRUHVGHVHUYLFLRHQHOVHFWRUVDOXGGH0p[LFRHQGLVWLQWDVWHPiWLFDVUHODFLRQDGDVFRQODSUHYHQFLyQ\DWHQFLyQGHHQIHUPHGDGHV
WUDQVPLWLGDVSRUYHFWRUHVpERODHQIHUPHGDGHVUHVSLUDWRULDVFiQFHUGHPDPD\ODSURPRFLyQGHODVDOXG
(QWDQWROD'UD)LOLSDGH&DVWURLQYHVWLJDGRUDGHO,163DKRQGyHQODPHWRGRORJtDXVDGDSDUDEULQGDUHVWDFDSDFLWDFLyQDOSHUVRQDOPpGLFR
FRQFHELGDSDUDPHMRUDUODRIHUWD\ODFDOLGDGGHODDWHQFLyQSDUDODSREODFLyQGHORVDGROHVFHQWHVGHQWURGHXQPDUFRGHHTXLGDGLQFOXVLyQ
\JpQHUR
)LQDOPHQWHHOGLUHFWRUJHQHUDODGMXQWRGH6DOXG5HSURGXFWLYDGHO&1(*65UHILULyFRQEDVHHQFLIUDVGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH,QIRUPDFLyQ
HQ6DOXGTXHHQVHUHJLVWUySRFRPiVGHPLOQDFLGRVYLYRVGHPDGUHVDGROHVFHQWHVPHQRUHVGHDxRVGHHGDGORTXHUHSUHVHQWD
HOGHOWRWDOGHQDFLGRVYLYRVUHJLVWUDGRVHQHOSDtV(VWRVLJQLILFDTXHDGLDULRKD\DSUR[LPDGDPHQWHPLOQDFLPLHQWRVSRUSDUWHGH
PDGUHVGHDDxRVGHHGDG$GHPiVWDPELpQVHUHJLVWUDURQQDFLGRVYLYRVIXHURQGHPDGUHVPHQRUHVGHDxRVGHHGDG
3DUDPD\RULQIRUPDFLyQHLQVFULELUVHDOFXUVRSRQHPRVDGLVSRVLFLyQGHORVLQWHUHVDGRVHOVLJXLHQWHHQODFH
KWWSPRRFVLQVSYLUWXDOP[DGROHVFHQWHV
ÒOWLPDDFWXDOL]DFLyQ
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO
,163ODQ]DFDSDFLWDFLyQYLUWXDOHQSUHYHQFLyQGHOHPEDUD]RHQDGROHVFHQWHV
ÒOWLPDDFWXDOL]DFLyQ
0LpUFROHVGH1RYLHPEUHGHDODVSRU:HEPDVWHU,163
ÒQHWHD)DFHERRNVHJXLGRUHV
6tJXHQRVHQ7ZLWWHUVHJXLGRUHV
9HUHQ<RXWXEH6XVFUtEHWHDOFDQDO
&RQWiFWDQRV¢1HFHVLWDVD\XGD"
'LUHFWRULRWHOHIyQLFR
(O,163HVWiFRPSURPHWLGRHQRIUHFHUUHVXOWDGRVGHLQYHVWLJDFLyQTXHDWLHQGDQSUREOHPDVUHOHYDQWHVHQVDOXGS~EOLFD
,167,78721$&,21$/'(6$/8'3Ò%/,&$0e;,&2'(5(&+265(6(59$'26‹32/Ë7,&$6'(35,9$&,'$'
8QLYHUVLGDG1R&RORQLD6DQWD0DUtD$KXDFDWLWOiQ&HUUDGD/RV3LQRV\&DPLQHUD&3&XHUQDYDFD0RUHORV0p[LFR7HO
&RPHQWDULRVVREUHHVWH6LWLRGH,QWHUQHW
KWWSZZZLQVSP[DYLVRVLQVSFDSDFLWDFLRQYLUWXDOKWPO