Valenzuela/CAHSEE –Instrucción y Servicios Intensivos

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DESERT SANDS
47-950 Dune Palms Road, La Quinta, CA 92253
(760) 777-4200
Valenzuela/CAHSEE –Instrucción y Servicios Intensivos
Conciliación del Juicio al Programa
Notificación sobre la Elegibilidad del Estudiante
NOTIFICACIÓN A PADRES/TUTORES Y ALUMNOS:
ELEGIBILIDAD DEL ESTUDIANTE PARA ASISTENCIA EN PREPARACIÓN PARA
EL EXAMEN DE EGRESO DE LA ESCUELA PREPARATORIA
DE CALIFORNIA - GRADO 12
Padres/Tutores y Alumnos:
De acuerdo al Código de Educación de California sección 37254, por la presente le notificamos
que:
1.
Los alumnos, incluyendo los aprendices de inglés, que no hayan pasado una o ambas
partes del Examen de Egreso de la Escuela Preparatoria de California (CAHSEE) al
finalizar el grado 12 tienen derecho a recibir instrucción y servicios intensivos hasta dos
años académicos consecutivos después de completar el grado 12 o hasta que hayan
pasado ambas partes del examen CAHSEE, cualquiera sea primero;
2.
Los aprendices de inglés, que no hayan pasado una o ambas partes de CAHSEE al
finalizar el grado 12, tienen derecho a recibir servicios para mejorar el dominio de inglés
como sea necesario para pasar esas partes de CAHSEE que aún no han pasado por hasta
dos años académicos consecutivos, o hasta que hayan pasado ambas partes del examen
CAHSEE, cualquiera sea primero;
3.
Los alumnos que no hayan pasado una o ambas partes del examen CAHSEE al finalizar
el grado 12, tienen el derecho de archivar una queja respecto a la instrucción y servicios
intensivos bajo los Procedimientos Uniformes de Quejas Williams si a él o ella no se le
ha provisto la oportunidad de recibir instrucción y servicios intensivos hasta por dos años
consecutivos después de haber completado el grado 12 o hasta que haya pasado ambas
partes del examen CAHSEE, cualquiera sea primero.
Si tienen cualquier pregunta sobre la elegibilidad para servicios, desean obtener servicios, o
desean archivar una queja respecto a los servicios, por favor comuníquense con:
Sherry Johnstone, Asistente Superintendente,
Servicios de Personal
Distrito Escolar Unificado Desert Sands
47-950 Dune Palms Road, La Quinta, CA 92253
(760) 771-8687 * FAX: (760) 771-8696