Berks Counseling Center, es una recuperación de la salud, orientados al comportamiento de apoyo y organización de servicios, proporciona un enfoque integral a la diversidad cultural y economica de la poblacion con el fin de lograr una vida sana y productiva. Berks Counseling Center V I V I E N DA T R AN S I TOR I A Y P E R M AN E N T E UN PROGRAMA DE V I V I E ND A U N I C O D I S EÑ A D O P A RA P RO V E ER A P A RT A M E NT O S A P R EC I O S EC O NO M I C O S C O N S E RV I C I O S D E A P O Y O . Los trabajadores sociales les facilitan a los residentes Vivienda Permanente Vivienda Transitoria acceso a recursos de la comunidad. Un pago se espera de acuerdo a la capacidad de pago del residente y las guías de pago de HUD. Apartamentos de uno y dos dormitorios Apartamentos de un dormitorio completamente Para referir o alguna amueblados disponibles para madres con niños pregunta contactar a: menores de 12 años Carol Bailey BS Accesible a transporte, centros comerciales, y a otros recursos de la ciudad Arreglos moderados de vida estructurados con el Director objetivo de la recuperación de las drogas/alcohol Alquiler a bajo precio basado en las guías de HUD Servicios sociales y otros servicios de apoyo están disponibles Asistencia para el cuidado de niños Elegibilidad para Vivienda Permanente: Personas sin vivienda Libre o en recuperación de drogas y/o alcohol. y/o mantener la recuperación de enfermedades 610-373-4281 mentales Ext. 243 Áreas comunitarias en las casas con un cuarto de juegos para los niños Email: [email protected] Elegibilidad para Vivienda Transitoria: Cuidado de niños disponibles Personas sin vivienda Cobertura de 24 horas por el personal Libre o en recuperación de drogas y/o alcohol Servicios de apoyo incluye consejeria de droga/ Mujer, embarazada y/o madre de un niño me- alcohol y salud mental, crianza de niños y nor de 12 años. habilidades de la vida Este folleto se ha hecho posible en parte con los fondos de Cada residente trabaja con su trabajador social para desarrollar sus metas, objetivos, y plan Incapacidad Mental o en recuperación individuales de servicios Buena voluntad de trabajar hacia autosuficiencia Se requiere la reunión y participación semanal el Departamento de Vivienda Urbana (HUD), y fondos emparejados por la comunidad.. Todas las partes niegan específicamente las responsabilidad por cualquier análisis, interpretaciones, o conclusiones hecha en este folleto. en grupos de apoyo de 12 etapas CONTACTO: Residencia es por no Carol Bailey BS Director 610-373-4281 ext. 243 mas de 2 años pero depende en que los residentes hayan logrado sus metas hacia vivienda Fax: 610-373-3779 permanente, Email: [email protected] autosuficiencia y recuperación BERKS COUNSELING CENTER’S HOUSING OFFICE 645 Penn Street 2nd Floor READING, PA 19601 TELEFONO: 610-373-4281 Fax: 610-373-3779