AVISO DEL RESULTADO DE IMPACTO POCO SIGNIFICATIVO Y

AVISO DEL RESULTADO DE IMPACTO POCO SIGNIFICATIVO Y
AVISO SOBRE LA INTENCIÓN DE SOLICITAR LA LIBERACIÓN DE FONDOS
11 de mayo, 2016
Idaho Housing and Finance Association
PO Box 7899
Boise, ID 83707-1899
208-331-4793
Estos avisos satisfarán dos requisitos de procedimiento, diferentes pero relacionados, para las
actividades a ser llevadas a cabo por Idaho Housing and Finance Association.
SOLICITUD PARA LA LIBERACIÓN DE FONDOS
El 27 de mayo, 2016, o alrededor de esa fecha, Idaho Housing and Finance Association presentará una
solicitud a HUD para la liberación de fondos HOME bajo el Título II de la Ley de Vivienda Asequible
Nacional Cranston-Gonzales, modificada hasta 1998, para llevar a cabo un proyecto conocido como 43rd
Street Cottages con el propósito de construir 9 casas adosadas nuevas, unifamiliares, de 2-4 de las
cuales proporcionarán viviendas de bajo costo, asequible. El sitio del proyecto de aproximadamente
0.67 acres se desarrolló previamente en un terreno contiguo a 4303 N. Adams St., Garden City, ID
83714, en la esquina suroeste de la intersección de N. Adams St. y 43rd St.
RESULTADO DE IMPACTO POCO SIGNIFICATIVO
La Idaho Housing and Finance Association ha determinado que el proyecto no tendrá ningún impacto
significativo sobre el medio ambiente humano. Por lo tanto, no se requiere una Declaración de Impacto
Ambiental conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969 (NEPA). Información adicional
sobre el proyecto se puede encontrar en el Registro de Revisión Ambiental (ERR) en los archivos de la
Idaho Housing and Finance Association, 565 W. Myrtle, Boise, Idaho 83702 y podrán ser examinados o
copiados durante la semana, de las 8:00 a.m. a las 5:00 p.m.
COMENTARIOS DEL PÚBLICO
Cualquier persona, grupo o agencia que no está de acuerdo con esta determinación o que desea hacer
comentarios sobre el proyecto puede presentar comentarios por escrito a la IHFA al PO Box 7899, Boise,
ID 83707-1899, Atención Valerie Willis, Grant Programs Department. Todos los comentarios recibidos
para el 26 de mayo, 2016, serán considerados por la IHFA antes de autorizar la presentación de una
solicitud para la liberación de los fondos. Los comentarios deben especificar el aviso del que tratan.
LIBERACIÓN DE FONDOS
IHFA certifica a HUD que Julie Williams Mitchell en su calidad de Vicepresidente Ejecutiva y Oficial de
Certificación consciente en aceptar la jurisdicción de los tribunales federales si se interpone una acción
para hacer cumplir las responsabilidades en relación con el proceso de revisión ambiental y que estas
responsabilidades han sido cumplidas. La aprobación de la certificación de HUD satisface sus
responsabilidades bajo NEPA y las leyes y autoridades relacionadas, y permite que IHFA use los fondos
del programa.
OBJECIONES SOBRE LA LIBERACIÓN DE FONDOS
HUD aceptará las objeciones sobre la liberación de fondos y la certificación de la IHFA por un período de
quince días después de la fecha de presentación anticipada o del recibo de la solicitud (el que sea más
tarde) sólo si están en una de las siguientes bases: (a) la certificación no se llevó a cabo por el
certificador oficial de RE: (b) RE ha omitido un paso o no ha tomado una decisión o no ha presentado
algún resultado de acuerdo a las regulaciones de HUD en 24 CFR Parte 58, (c) el beneficiario de la
subvención ha comprometido los fondos o ha hecho gastos no autorizados por la 24 CFR Parte 58 antes
de aprobar la liberación de fondos por parte de HUD, o (d) otra agencia federal actuando de acuerdo
con 40 CFR Parte 1504 ha presentado por escrito su conclusión de que el proyecto no es satisfactorio
desde el punto de vista de la calidad ambiental. Las objeciones deben ser preparadas y presentadas de
acuerdo con los procedimientos requeridos (24 CFR Parte 58) y se dirigirán a HUD, Director de DPC,
1220 SW 3rd Ave., Suite 400, Portland, OR 97204-2825. Los objetores potenciales deben comunicarse
con HUD para verificar el último día del período para hacer una objeción.
Julie Williams Mitchell
Vicepresidente Ejecutiva/Oficial Certificador
Esta notificación en español está disponible en el sitio web de Idaho Housing and Finance Association, el
cual es http://www.idahohousing.com/ihfa/grant-programs/legal-notices.aspx. Bajo el programa HOME
que se encuentra en el vínculo del departamento de Grants.