Nombre paciente:_____________________________________ Nombre terapeuta:____________________________________ del Fecha: ________________ del # de sesión:____________ Protocolo de la entrevista de apego para adultos (AAI, Adult Attachment Interview) Se trata de una entrevista estructurada para valorar los vínculos de apego en el adulto. Se realiza por medio de dos formatos muy opuestos: la aplicación de un cuestionario altamente estructurado junto a una entrevista clínica. Interroga sistemáticamente sobre recuerdos y evaluaciones generales de la experiencia pasada y episodios biográficos específicos. CUESTIONARIO 1. ¿Podría usted empezar ayudándome a orientarme sobre la situación de su familia y donde vivían? ¿Podría empezar por decirme donde nació, si se mudó o cambio mucho durante su infancia? ¿De qué se ocupaba su familia? ¿Usted veía mucho a sus abuelos cuando era pequeño o murieron cuando era pequeño? ¿Qué edad tenía en ese momento? ¿Le hablaron mucho de su abuelito sus padres? ¿Había otras personas viviendo en la casa? ¿Sus hermanos o hermanas viven cerca o su familia está desperdigada? 2. Me gustaría que tratara de describir su relación con sus padres en su infancia… remontándose hacia atrás lo más que pueda recordar. 3. Ahora me gustaría que eligiera 5 adjetivos que describan la relación con su madre. Esto puede tomarle un poco de tiempo, piense unos minutos. Luego voy a pedirle que elija uno de ellos y le voy a preguntar por qué. Muy bien, ahora permítame que le haga alguna pregunta más sobre su descripción. Usted dijo que… ¿Tiene algún recuerdo o incidente que le venga a la mente respecto a…? 4. Cinco adjetivos que describan la relación con su padre. Episodios que lo ilustren. 5. ¿Con cuál de sus padres se sentía más cercano y por qué? ¿Por qué no tiene ese recuerdo con el otro? 6. Cuando se enfadaba de niño, ¿qué hacía? Emocionalmente… incidentes concretos. Físicamente, estallidos, incidentes concretos. ¿Alguna vez estuvo enfermo de pequeño? ¿Recuerda qué pasaba? En caso de que le ayudaran, ¿cómo fue ayudado? 7. ¿Cuándo fue la primera vez que se separó de sus padres? ¿Cómo respondieron usted y ellos? ¿Tiene algún recuerdo de alguna otra separación? 8. Se sintió rechazado de pequeño? Por supuesto que mirando hacia atrás puede que usted se de cuenta de que no fue realmente un rechazo, pero estoy tratando de preguntarle si recuerda haberse sentido rechazado en la infancia. ¿Qué edad tenía cuando se sintió así por primera vez? ¿Cómo reaccionó? ¿Por qué cree que sus padres hicieron eso? ¡Piensa que sus padres se dieron cuenta de que se sintió rechazado? 9. ¿Sus padres lo han amenazado alguna vez de alguna manera, ya sea por disciplina o medio en broma? Algunos padres suelen decir, por ejemplo: “Te voy a mandar interno”, o “Te vas de casa”, o “A vivir con los abuelos”. Algunos padres tienen recuerdos de haber sufrido abusos… ¿Le ha pasado a usted o a alguno de su familia? ¿A qué edad, con frecuencia, con qué grado de intensidad? ¿Siente que esta experiencia le afecta como adulto ahora? ¿Influye en su manera de acercarse a sus propios hijos? 10.¿Siente usted que estas experiencias con sus padres pueden haber afectado a su personalidad adulta? ¿Hay algún aspecto de estas experiencias de la infancia que sean un revés en su desarrollo? 11.¿Por qué piensa que sus padres se comportaron así durante su infancia? 12.¿Hubo otros adultos con quien usted se sintió cercano como con sus padres durante la infancia, u otro adulto que fue realmente importante fuera de sus padres? 13.¿Se murieron alguno de sus padres, hermanos o familiares cercanos durante su infancia? ¿Puede contarme las circunstancias y qué edad tenía cuando ocurrió? ¿Cómo reaccionó, fue una pérdida esperada o repentina? ¿Recuerda sus sentimientos en ese momento? ¿Le permitieron asistir al entierro o funeral? ¿Qué diría sobre los efectos que esa pérdida puede haber producido en la casa? ¿Los recuerdos sobre esta pérdida se han modificado con el tiempo? ¿Cómo piensa que le influyeron en su personalidad y en la relación con sus hijos? 14.¿Perdió alguna otra persona significativa durante su infancia? 15.¿Ha perdido a alguna persona importante en su vida adulta? 16.¿Ha habido cambios importantes en la relación con sus padres desde la infancia hasta el presente? (indirectamente se trata de averiguar si ha pasado por la rebelión adolescente y si ahora ha “perdonado a sus padres”.) 17.¿Cómo es la relación con sus padres ahora de adulto? 18.¿Cómo reacciona ahora en términos afectivos, emocionalmente, cuando se separa de sus hijos? ¿Se siente preocupado por ellos? 19.Si tuviera que pedir tres deseos para sus hijos que se cumplan en veinte años, ¿cuáles serían? Piense en parte en qué clase de futuro le gustaría a usted para ellos. Tómese su tiempo para pensar. 20.¿Hay algo en particular que usted siene que haya aprendido particularmente de sus experiencias de la niñez? ¿Qué desearía que su hijo pudiera aprender de su experiencia con usted como madre o padre? Referencia: Bleichmar, E.D. (2005) Manual de psicoterapia de la relación padres de hijos. España: Paidós ibérica.
