COTIZACIÓN POWER DEPOT, SA DE CV. Calle Colonia Guadalajara, Jalisco. México. TEL. 33 3676 8587 [email protected] AT'N.: SR. PAVEL SANCHEZ SU REFERENCIA TELEFONO NUESTRA REFERENCIA 23-401-0067 FECHA: 13/03/2023 ESTIMADO: Cliente. ATLAS COPCO MEXICANA, S.A. DE C.V. SE COMPLACE EN PRESENTAR A SU CONSIDERACIÓN LA COTIZACIÓN ADJUNTA POR: COMPRESOR DE PISTON DE ALTA PRESION Modelo:LT30-40. Montado en Base Potencia: 30 HP LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS FORMAN PARTE DE ESTA COTIZACIÓN: • ALCANCE DE SUMINISTRO • DATOS TÉCNICOS • HOJA DE PRECIO Y TIEMPO DE ENTREGA ATENTAMENTE: ATLAS COPCO MEXICANA, S.A. DE C.V. ING. FRANCISCO SILVA PEREZ Tel-Oficina: 55 2282 8081 CEL. (33)1294-5037 VENTAS INDUSTRIA [email protected] Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN HOJA DE PRECIO Y TIEMPO DE ENTREGA CANT 1 DESCRIPCION COMPRESOR DE PISTON Modelo:LT30-40. –Montado en Base. Máxima presión 40 bar, flujo 32.7 l/s. (69.32 CFM) Potencia: 30 HP PRECIO UNITARIO A $ 51,975.00 USD (-20%) Desc. $ 41,580.00 USD Nota: La entrega es directo en sus instalaciones. CONDICIONES COMERCIALES: TIEMPO DE ENTREGA: 35 SEMANAS DESPUES DE RECIBIR SU PEDIDO Y ANTICIPO FORMA DE PAGO: 50% de anticipo y 50% contra-aviso de entrega. LUGAR DE ENTREGA: DDP A GUADALAJARA, JALISCO. - EL EQUIPO SE ENTREGA LIBRE DE MANIOBRAS POR PARTE DE ATLAS COPCO. VIGENCIA DE ESTA OFERTA: 30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE ESTA COTIZACIÓN. IMPUESTOS: A LOS PRECIOS DDP. SE LES AGREGARA EL IVA AL MOMENTO DE FACTURAR NOTA: ESTE PRESUPUESTO ESTA SUJETO A MODIFICACIONES TANTO EN PLAZO DE ENTREGA COMO EN PRECIOS, DEBIDO A CAUSAS FUERA DE NUESTRO CONTROL. EL PAGO SERÁ EN DÓLARES DE LOS E.E.U.U., O SU EQUIVALENTE EN MONEDA NACIONAL A TIPO DE CAMBIO DE VENTA PUBLICADO POR EL BANCO DE MÉXICO O EN SU DEFECTO AL TIPO DE CAMBIO ** DE SER ACEPTADO ESTE PRESUPUESTO, FAVOR DE ENVIAR POR FAX / EMAIL SUS DATOS FISCALES JUNTO A LA CEDULA DEL RFC PARA SU INGRESO A NUESTRO SISTEMA SI FUESE CLIENTE NUEVO ** Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN COMPRESOR DE PISTÓN LUBRICADO DE TRES ETAPAS MONTADO EN BASE ATLAS COPCO LT30-40 bar BM Descripción del Equipo La serie L de Atlas Copco es el producto estrella de la amplia gama de compresores de pistón de Atlas Copco. La gama L supera a cualquier compresor de pistón de la competencia debido a su combinación única de larga vida útil, confiabilidad y rendimiento en un paquete compacto y liviano. Dentro de la serie L, la gama LT es la variante de dos etapas lubricada con aceite. El LT40 es la excepción en la gama LT ya que a partir de 25 HP tiene 3 etapas y cubre mayores capacidades (20 a 125HP) pasando de 18l/s a 120 l/s con alimentación trifásica y una presión máxima de trabajo de 40 bares Las variantes de los modelos LT40 disponibles brindan flexibilidad, opciones y confiabilidad tanto a los usuarios finales como a los clientes OEM. Vista isométrica del compresor Alcance de suministro Las siguientes opciones estándar están incluidas en la unidad. Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN • • • • Motor IE3 Interruptor de presión Cambio de temperatura Adicionalmente existe la posibilidad de agregar un panel de control esta opción incluye Amperímetro y ESB. Funcionamiento El compresor de pistón mueve un pistón hacia adelante en un cilindro a través de una biela y un cigüeñal. Compresión de 3 etapas (LT): El aire filtrado entra en un solo cilindro. Este cilindro de baja presión alimenta al segundo cilindro que aumenta la presión a 15 bar (40 para el LT20-40), luego el aire ingresa al tercer cilindro para comprimirse una tercera vez para alcanzar los 40 bares requeridos. Entre las 2 o 3 etapas, un intercooler reduce la temperatura de compresión, lo que resulta en una mayor eficiencia de compresión CARACTERÍSTICAS Y VENTAJAS Disposición de la unidad: La disposición de accionamiento estándar es accionamiento directo con motor eléctrico Regulación eléctrica: La regulación eléctrica estándar se realiza mediante un presostato que arranca/para el compresor a presiones preestablecidas. Además, todas las unidades se suministran con un relé de sobrecarga. En los modelos Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN estándar, las culatas están siempre despresurizadas si la unidad se detiene mediante el interruptor de presión. En las unidades con arranque directo en línea (DOL), esto se realiza a través del descargador neumático ubicado dentro de la caja del interruptor de presión. Las unidades con arranque Y/D se suministran con válvula de descarga industrial (foto) y válvula solenoide para despresurizar las culatas tanto en la parada como en el arranque de la unidad. Arrancar el compresor sin contrapresión en combinación con el motor Y/D especial reduce drásticamente las corrientes de arranque. Se necesita un cubículo para gestionar el funcionamiento del motor entre Y y D y para controlar la válvula de descarga industrial. La unidad solo está disponible en una versión montada en base (BM) que incluye • Filtro de aire y silenciador • Enfriador de ventilador (20HP) • Post-enfriador (25-125HP) • Separador de drenaje después de cada etapa • Amortiguadores de vibraciones • Manómetro • Indicador de nivel • Medidor de temperatura • Cámaras de drenaje • Caja de conexiones • Válvulas de seguridad • Mirilla de aceite • Silenciador de descarga • Interruptor de presión • Cambio de temperatura. Compacto y ligero • • Bloque compresor Bloques de 2 o 3 cilindros en forma de V y W acoplados directamente al motor Ideal para la integración con requisitos de espacio limitado. Máxima fiabilidad • • Diseñado para una amplia variedad de sectores específicos, como las industrias de procesos, el sector energético y la marina. Baja vibración y excelente enfriamiento. Diseño Robusto • • • Protegido contra el agua tanto dulce como marina Operable en ambientes altos desde 5°C hasta 45°C. Mayor vida útil del producto y mantenimiento directo Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN Datos Técnicos Modelo: LT30 40 bar BM Condiciones de Referencia Presión absoluta a la entrada bar 1 Humedad relativa del aire % 0-95 Temperatura a la entrada del aire comprimido °C 5 bar 40 r/min 1770 Presión efectiva de trabajo Velocidad de la flecha Tipo de aceite Shell Corena Oil S4P 100 Limitaciones de operación Máxima presión efectiva de trabajo bar 40 Mínima presión efectiva de trabajo °C 1 Máxima temperatura a la entrada °C 45 Mínima temperatura ambiente ºC 5 Aire libre entregado l/s 32.8 Potencia de entrada kW 37.5 Máxima temperatura del aire a la salida ºC 136 Nivel de ruido dB 92 Datos de desempeño Datos de diseño Flange, JIS 30K20A, NW Válvula de salida del aire comprimido Peso kg 680 Largo mm 1540 Ancho mm 843 Alto mm 1010 l 8 Capacidad del cárter de aceite Motor Marca Atlas Copco Potencia kW 37.5 Frecuencia Hz 60 % 95.4 Eficiencia IP 55 Factor de servicio Voltaje 1.15 V 440/690 Notas: 1) Mediciones realizadas a condiciones de referencia 2) Presión absoluta de 1 bar y temperatura de 20ºC Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN CONDICIONES GENERALES DE VENTA Atlas Copco Mexicana, S.A. de C. V., (de aquí en adelante llamada "el vendedor"), hace constar que esta cotización está abierta para su aceptación por "el comprador" durante treinta (30) días a partir de la fecha de su presentación. 1. Precios. No obstante lo anterior, los precios de los equipos aquí cotizados están basados en: costo de mano de obra prevalecientes, impuestos, aranceles de importación, tipos de cambio de moneda y la evaluación prevaleciente del equipo que se juzga como justa en los principales mercados del país de origen. En caso de que se presente cualquier variación en tales costos de mano de obra, impuestos, aranceles de importación, tipo de cambio de moneda y evaluación del equipo entre la fecha del presupuesto y la fecha de embarque del equipo, los precios de los equipos aquí cotizados se verán afectados y, por lo tanto, se ajustaran según estas variaciones. 2. Condiciones de pago. Para ventas F.O.B. fábrica de origen fuera de la República Mexicana, la forma de pago es carta de crédito irrevocable y confirmada contra documentos de embarque. Si en cualquier momento la situación económica de "el comprador", no le permite cumplir con los anteriores términos de pago, "el vendedor", se reserva el derecho de requerir el pago parcial o total por adelantado, o la aplicación de los términos de venta acordados y/o especificados en el formato de la cotización. Si el pedido del comprador ampara más de una unidad, cada unidad puede ser facturada al embarque y deberá ser pagada en consecuencia. Para ventas DDP almacenes de "el vendedor", en la República Mexicana, 50% anticipo con pedido, saldo a la entrega de los equipos. 3. Aceptación. Todas las órdenes de compra están sujetas a la aceptación oficial por Atlas Copco Mexicana, S.A. de C. V. 4. Entregas. La entrega será libre a bordo en el almacén de "el vendedor", a no ser que se acuerden otros términos de entrega. Los costos de flete serán por cuenta de "el comprador", si "el comprador" no especifica el medio de transporte y la ruta, "el vendedor" tendrá la libertad de escoger. 5. Garantía. "El vendedor" reparará o reemplazará sin cargo, libre a bordo de su sucursal más cercana dentro del territorio nacional, cualquier parte o partes del equipo vendido, siempre y cuando se compruebe que estas partes eran defectuosas al momento del embarque. Para que la garantía sea efectiva, se requiere que "el comprador" informe inmediatamente y por escrito a "el vendedor" de la falla resultante. “El vendedor", no acepta ningún cargo por reparaciones, alteraciones, modificaciones o reemplazos hechos por "el comprador", sin el consentimiento previo y por escrito de "el vendedor". Equipo y accesorios suministrados por terceras partes, están garantizados únicamente dentro de la política de garantía original del fabricante hacia "el vendedor". El período de garantía es por dieciocho (18) meses calendario a partir de la fecha de fabricación del equipo o por doce (12) meses a partir de la fecha de arranque, lo que ocurra primero. La fecha de arranque será la Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN establecida en el reporte de comisionamiento realizado por el personal designado por “el vendedor”. Si el equipo es almacenado antes de proceder con el arranque del mismo, “el comprador” debe seguir las recomendaciones de almacenaje que tiene “el vendedor”. Esta garantía no será válida por defectos resultantes del mal uso (uso de refacciones no originales Atlas Copco), mal trato, negligencia o accidente, y "el vendedor" no será responsable por cualquier perdida, costos extras, lesiones o daños a personas o propiedades, ni por pérdidas del uso del equipo, ni por cualquier daño consecuencial de cualquier clase o naturaleza. La anterior garantía se extiende en lugar de cualquier otra garantía, expresa o implícita, derivada de alguna ley o cualquier otra reglamentación. Las reparaciones de garantía son hechas en los talleres de Atlas Copco. 6. Garantía de funcionamiento. Cada compresor Atlas Copco es probado estrictamente de acuerdo a las normas CAGI/PNEUROP de acuerdo con el procedimiento PN2CPTC2 para prueba de compresores. 7. Causas de fuerza mayor. "El vendedor", no será responsable por retrasos en las entregas de equipo o partes causadas por: guerras, huelgas, revueltas, incendios, retrasos en el transporte, accidentes inevitables, retrasos causados por autoridades gubernamentales y otras causas de la misma naturaleza, o de diferente naturaleza, que estén razonablemente fuera del control de "el vendedor". 8. Instalación. Proporcionamos libre de cargo, después de recibido el pedido en firme: dibujo de instalación, libro de instrucciones y lista de partes. Los costos de instalación son por cuenta de "el cliente", que debe seguir las instrucciones de Atlas Copco al respecto. 9. Supervisión de arranque. Cuando la unidad este totalmente instalada, Atlas Copco podrá proporcionar el servicio de arranque inicial de la unidad. Este servicio tiene un cargo que se calcula de acuerdo a los equipos a arrancar y a la distancia del cliente al centro de servicio más cercano de Atlas Copco. Para el servicio de arranque el cliente deberá notificar por escrito con una semana de antelación a "el vendedor" cuando el equipo ya esté debidamente instalado, para así proceder a realizar por parte de la gerencia de servicio de Atlas Copco dicho arranque. Favor de tomar nota de las condiciones para puesta en marcha que se incluyen en esta oferta. 10. La garantía quedará nula. En caso de que el cliente efectúe el arranque del equipo por primera vez. 11. Anulación de pedido. Una vez colocado un pedido en firme, no podrá ser modificado ni anulado. En caso de que el cliente cancele su pedido, perderá el 30% del valor de la orden. 12. Retrasos en pagos. En caso de que el cliente se retrase en los pagos convenidos, el mismo se compromete a aceptar el pago correspondiente a intereses moratorios. La tasa será la establecida por el Banco de México, c.p.p. más 4% mensual. Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00 COTIZACIÓN CONDICIONES PARA LA PUESTA EN MARCHA 1. El equipo (o los equipos) en cuestión debe(n) estar instalado(s) en un lugar adecuado, según las instrucciones de Atlas Copco al respecto. 2. Todas las conexiones, tanto mecánicas como eléctricas, debidamente realizadas (incluyendo la instalación de los fusibles de acción rápida para los equipos de velocidad variable y una correcta instalación de tierras para todos los equipos Atlas Copco). 3. Se deberá disponer de todos los servicios requeridos para la operación del equipo como son electricidad adecuada y agua de enfriamiento tratada (para equipos enfriados por agua, según instrucciones de Atlas Copco al respecto). Se deberá contar en sitio con aceite del tipo y la cantidad adecuada, según instrucciones de Atlas Copco. 4. Una vez cumplidos los puntos anteriores (1, 2 y 3), el cliente deberá informar por escrito con una semana de anticipación, para que un técnico de Atlas Copco proceda a arrancar el (los) equipo (s). 5. Si alguno de los puntos anteriores 1, 2, ó 3, no es cumplido y no se puede proceder a la puesta en marcha por esta causa, el cliente deberá pagar el costo total indicado para la puesta en marcha, tal y como si esta se hubiese realizado. El cliente solicitara nuevamente el servicio de puesta en marcha una vez subsanado el problema, debiendo pagar otra vez por este servicio. 6. La garantía de Atlas Copco será válida solo si el equipo, o los equipos en cuestión, son arrancados por personal Atlas Copco, o por personal explícitamente autorizado por escrito para poner en marcha esos equipos. 7. El costo de la puesta en marcha se cobrará en base a las tarifas vigentes a la fecha de ejecución del servicio y podrá tener variaciones con respecto al monto indicado en esta oferta al respecto. Atlas Copco Mexicana, SA de CV / Div. Compresores Sucursal Guadalajara Periférico Poniente No. 10003 Int. 4 Col. Paraísos del Collí , CP. 45069, Zapopan, Jal. Tel. (01-33) 3002-2094 al 3002-2098 Fax. (01-33) 3002-2099 Rev.:00
