Subido por james

respironics everflo manual

Anuncio
MEuerFlc)'
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/o
UserManual
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverFloUserManual
SymbolKey
m
n
E
Follow
Instructions
forUse
-\/
A(Power
Type
BFApplied
Part
REF
ModelNumber
0assllequipment
SN
SerialNumber
s
Nosmoking
@
Nooilorgrease
@
Donotdisassemble
lPXl
proof
Drip
equipmenr
A
General
Alarm
c
Action
Required,
Check
System
Notification
( C
\ \
European
Declaration
ot
0123
.@;.
L0nlormtty
[anadian/U5
[ertification
I
|
0n(Power)
Off(Power)
r
Compliant
withtheWaste
Electrical
andElectronic
EquipmenVRestriction
oftheUse
of(ertain
Hazardous
Substances
inElectrical
andElectronic
(WEEE/RoH5)
Equipment
recycling
directives
Rao\L
/
(aution!
U.5.
federal
lawrestricts
thisdevice
to
sale
byorontheorder
ofaphysician.
Abbreviations
LED
Light
Emitting
Diode
LPM
perMinute
Liters
OPI
0xygen
Percentage
Indicator
EverFlo is a trademark of Respironics,Inc. and its affiliates.
@ 2007 Respironics,lnc. and its affiliates.All rights reserved
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/o
UserManual
Chapter1: Introduction
Your health careprofessionalhas determined that supplementaloxvgen is ofbenefir to vou and has prescribed
an oxygen concentrator set at a specific {1o*.setting to meer vour needs.DO NOT change the llorv settings
unlessyour health care professionaltellsvou to do so. Pleaseread and understandrhis entire manual before
usins the device.
IntendedUse
TheEverF/o-- Ox,vgenConcentrator is intended to provide supplemental oxygen ro persons requiring oxygen
therapy. The device is not intended to be life supporting or life sustaining.
AboutYourEverF/o
The device produces concentrated oxygen from room air for delivery to a patient requiring low flow oxygen
therapy. The oxygen from the air is concentrated using a molecular sieveand a pressureswi'rg adsorprion
process.Your home care provider will show you how to operate the concentrator and will be availableto answer
any questions. Ifyou have additional questions or problems, contact your horne care provider.
Partsof YourConcentrator
H u m i d i f i e rB o t t l e
Mounting Strap
d .
OxygenOutiet
/'
Port
1".
-
-
Air lnletFilter
ri.W;L-
Humidifier
Connector
Tube
C o n t r o lP a n e l
On/Off Switch
Flow Meter
Accessory
Equipmentand Replacement
Parts
Contact your home care provider if you havequestionsabout this equipment. Use only the fbllowing
Respironicsaccessories
and replaccmenrparrswith this device:
- Air Inlet Filter
- Hurnidifie r Connector'lirbe
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverFloUserManual
Warningsand Cautions
Caution! U.S. federal ku restricts this deuice to sale by or on the order of a physician.
Warnings
A warning representsthe possibi/it1 ofharm to the opemtor or patient.
'
For proper operation, your concentrator rcquires unobstructed
ventilation. The ventilation ports are located at the rear
baseof the device and at the side air inlet filter. Keep the device at least 6 to l2 inches (15 to 30 cm) away from walls,
furniture, and especiallycurtajns that could impcde adequate airflow to the device. Do not place rhe concentrator rn a
small closed space (such as a closct).
'
Do not remove the covers of this device. Servicing must be reFerredto an authorized and trained Respironics home
care provider.
.
I n t h e e v e n t o f a n e q u i p m e n t a l a r r n o r i f y o u a r e e x p c r i e n c i n ga n y s i g n so f d i s c o m l o r t c o n s u l t y o u r h o m e c a r ep r o v i d e r
a n d / o r y o u r h e a l t h c a r c p r o f c s s i o n a il n r m c d i a t e l v .
'
C ) x y g e ng e n e r a t e db v t h i s c o n c e n t r a t o ri s s u p p l e m e n t a la n d s h o u l d n o t b e c o n s i d e r e dl i l e s u p p o r t i n g o r l i f e s u s t a i n i n g .
in certain circumstancesoxvgen therapy c:rn be hazardor.rs;
any user should seek medical advicc prioi to using this
device.
'
W'here the prcscribins he:rlth care professionalhas detcrmined that an interruption in the supply of oxygen, lor any
reason. nlav havc scriotts coltsequenccsto the r:ser,an alternatc source oltoxygen should be available for immediate trse.
'
C)xvgen vigttrottslv ircccleratcs combttstion and should be kepr away lrom hcat or open flame. Nor suitable for use in
t h c p r e s e n c co f a f l a n r n r a l r l ca n e s t h c t i cm i x t u r e w i t h a i r o r w i t h o x v g e n o r n i t r o u s o x i d e .
'
D o I t o t s n t o k c . r t l l o x o t h e r s t o s m o k e o r h a v e o p e n f l a m e s n e a r t h e c o n c e n t r a t o rw h e n i t i s i n u s e .
'
D o n o t r : s eo i l o r g r c i l s co n t h c c o n c e n t r a t o ro r i t s c o m p o n e n t s a s t h e s es u b s t l r n c e sw, h e n c o m b i n e d ' " v i t h o x y g c n , c a n
g r e a t h .i n c r e . r s et h c p o t c n t i r r lf b r a f l r e h a z a r da n d p e r s o n a li n j u r y .
.
D o n o r u s c t h c o x \ . ! r c . c o l ) c e n t r a t o ri f e i t h e r t h e p l u g o r p o w e r c o r d i s d a m a g e d .D o n o t u s e e x t e n s i o nc o r d s o r
e l e c t r i c a la d a p t c r t .
'
D o n o t a t t e n ) p t t o c l c , t n t h c c o n c c n t r a t o rw h i l e i r i s p l u g g e d i n r o a n e l e c t r i c a lo u t l e t .
'
Device operation above or outsicle of thc voltage, I-PM, temperature, humidity and/or altitude valucs specified may
d e c r e a s co x y g e n c o n c e nr r a t i o n l e v c l s .
'
Your home care provider is rcsponsiblc fbr perfbrming appropriate preventive maintenancc at the intervals
r e c o m m e n d e db y t h e d e v i c er n a n u i r r c t u r c r .
Cautions
A caution rel)r€sentsthe possibi/i4r oJ'damageto the equipment.
.
Do not placeliquidson or nearthe devicc.
'
Ifliquid is spilledon the device,turn thc porveroffar.rdunplug from clectricaloutlet beloreattemptingto cleanup
spill. Call your home careproviderif devicedoesnor conrinueto work properly.
4
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
Chapter2: OperatingInstructions
W'arning
Do not use extension cords or ebctrical
OxygenOutletPort
adapters'
Selecta iocation that allos's the concentrator to draw in room air
without being restricted.\Iake sure that the deviceis at least6 to
12 inches (15 to l0 cm) arvav from walls, furniture, and especially
curtains that could impede adequateairflow to the device. Do not
t.
place the device near any heat source.
z.
After reading this entire manual, plug the power cord into an electrical
outlet.
Do either Step A or Step B below.
If you are not using a humidiffer, connect your nasal cannula to the
Oxygen Outlet Port, as shown in the top illustration on the right.
R,
If you are using a humidifier, follow the stepsbelow:
1.
Ope n the filter door on the back of the device as shown.
2.
Remove the humidifier connector tube from the back of the n l t e r
door and replacethe filter door, as shown.
3.
Fill your humidifier bottle according to the manufacturer's
instructions.
4.
Mount the filled humidifier on the top of the EverFlo device
inside the velcro strap, as shown in the illustration on the right.
^,
Step
3-81
Tighten the velcro strap around the bottle and secureit so it is
held firmly in place.
Step
3-84
Conncct the humidifier connector tube (that you retrieved from
the flltcr door) to the Oxygen Outlet Port (as shown in Step 3-A
above).
7.
Connect the other end of the humidifier connector tube
to the top of the humidifier with the elbow in the tubing
facing the fiont, as shown here.
8.
Connect your cannula to the humidifier bottle according
to the humidifier bottle manufacturer's specifications.
(
/.
./,
3-87
Step
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
4. Pressthe powerswitchto the On [] position.Initially,all the LEDs will illuminateand the audible
alertwill beepfor a few seconds.
After that time, only the greenLED shouldremainlit. you can begin
breathingfrom the deviceimmediatelyeventhough it rypically takes l0 minutes ro reacho*ygen
puriry
specifications.
')
5.
Adjust the flow to the prescribed setting by turning the knob on the rop of the flow meter
unril the ball is
centered on the line marking the specific flow rate.
FlowMeter Knob
6.
Be sure oxygen is flowing through the cannula. If it is not, refer to theTioubleshootine
Guidc in this
manual.
7.
8.
Put on the cannula as directed by your home care provider.
S(rhenyou are not using the oxygen concenrrarot pressthe power switch to the Off
[O] position.
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverFloUserManual
C h a p t e3r : C l e a n i n &
g Maintenance
W'arning: h is importailt to urtplug tlte deuice beforeyou perfonn any cleaning.
Caution: Excessmoisture nta_yinpair the proper operation of the deuice.
Cleaning
Periodicalh'.use a damp cloth to wipe down the exterior caseof the EverFlo device. If you use medical
disinfectants.be sure to follow the manufacturer'sinstructions.
If you are using a humidifier, clean your device according to your home care provider's or manufacturer's
instructions.
Service
The EverFloOxyger-r
Concentratorconrainsno user-servicable
parts.
W'arning Do not remoae the couersof thb deuice. Seruicing must be referred to an authorized and
trained Respironics home careprouider.
Howto ContactRespironics
Tb havc your device serviced,contact your home care provider. IFyou need to contact Respironicsdirectly, call
the RcspironicsClustomerServicedepartmcnt at 1-800-345-6443(US and Canada only) or l-724-387-4000.
You can :rlsousc the fbllowir-readdresscs:
Rcspironrcs
l(X)l \lurrv Ridge Lane
\ l u r r v s v i l l e. l ) A l 5 ( 1 6 8
US,{
RespironicsDeutschland
(lewerbcstrassc
17
82211 Herrsching
Germany
Visit thc EverFloweb site at: www.everflo.respironics.com
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
Chapter4: AlarmsandTroubleshooting
Alarm and Indicators
The device has an audible alarm and three LED indicators, as shown below.
\
o
\r"',o*.^.:':;[;]::::,'J:'*''
RedAlarm Indicator
AudibleAlarm/ ColoredLED
PossibleCause
YourAction
AllSLEDs
illuminate
continuously
andthe
Audible
Alarm
issounding
continuously.
Ihedevice
hasdetected
a
system
malfunction.
lmmediately
turnoffthedevice,
connect
t0a
back
upoxygen
source,
andcallyourhome
care
provider.
Ihedevice
isturned
onbut
isnotoperating.
0ften
this
TheAudible
Alarm
issounding
continuously.
indicates
that
the
device
isnot
None
ofthe
LEDs
areilluminated.
plugged
inorthereisa power
failure.
Iheckthepower
outletandveri!thatthedevice
isplugged
in.lftheproblem
continues,
connect
toa back
upoxygen
source
andcallyourhome
provider.
care
RedLED
illuminates
continuously
andthe
Audible
Alarm
issounding
continuously.
Thedevice
hasdetected
a
system
malfunction.
lmmediately
turnoffthedevice
andwait5
minutes.
Restart
thedevice.
lf thecondition
persists
turntheunitoff,conned
toa back
up
oxygen
source,
andcallyourhomecareprovider.
Yellow
LED
illuminates
continuously.
The
RedLED
isblinkingandtheAudible
Alarmis
periodically.
beeping
Ihedevice
hasdetected
animpeded
oxygen
flow
condition.
Follow
thetroubleshooting
guide
onthenext
page.
Connect
t0a back
upoxygen
source
andcallyourhome
provider
care
ifyour
troubleshooting
actions
failtoendthisalert
condition.
Yellow
LED
illuminates
c0ntinuously.
TheRed
LED
isoffandtheAudible
Alarm
issilent.
Thedevice
hasdetected
a low
(0Plunits
oxygen
condition.
only.)
Continue
usingtheunitbutcallyourhomecare
provider
about
thiscondition.
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverFloUserManual
Troubleshooting
Guide
Problem
Why it Happened
What to Do
YellowLED
isblinking.
TheRedLED
isoffandthe
Audible
Alarm
periodically.
isbeeping
Turn
theflowrate
down
toyour
prescribed
level.
Wait
at
least
2minutes.
Thedevice
hasdetected
a highoxygen
lfthe
condition
persists
turn
the
unitoff,
flowcondition.
(onnect
toaback
upoxygen
sour(e,
ano
provider.
callyour
home
care
Green
LED
illuminates
continuously.
Theother
LEDs
areoffandtheAudible
Alarm
issilent.
Ihedevice
isturned
onandworking
properly.
Take
noaction.
Thepower
cordplugisnotproperly
inserted
intotheelectrical
outlet.
Make
sure
thedevice
isproperly
plugged
intotheelectrical
outlet.
Thedevice
isnotworkingwhenit isturnedon.
Theunitisnotreceiving
powerfrom
(IheAudible
Alarm
issounding
continuously. theelectrical
outlet.
AllLEDs
areoff.)
lnternal
partfailure.
(heck
yourhousehold
outletfuseor
circuit.
Connect
toaback
upoxygen
source
and
your
contact
home
provider.
care
Thedevice
isnotworkingwhenit isturnedon.
partfailure.
lnternal
(IheAudible
Alarm
issounding
continuously
andall3 LEDs
areilluminated.)
lmpeded
oxygen
flowindication
isactivated.
(IheYellow
LED
illuminates
continu0usly,
theRed
LtDisblinking
andtheAudible
Alarm
is
beeping
periodically.)
Limited
oxygen
flowt0theuser
without
anv
faultindication.
(onnect
t0aback
upoxygen
source
and
yourhome
contad
provider.
care
Theairflow
tothedevice
isimpeded
orblocked.
Remove
anyitemsthatappear
to be
blocking
theairflow
intothedevice.
Theflowmeterknobiscompletely
closed.
Iurntheflowmeter
knob
counterclockwise
tocenter
theballonthe
prescribed
LPM
flow.
Theoxygen
tubingiskinkedano
blocking
thedelivery
ofoxygen.
Check
to seethatthetubingisnotkinked
orblocked.
Replace
if necessary.
Theoxygen
tubingorcannulais
faulty.
Inspect
andreplace
theitems
if
necessarv.
There
isa poor(onnection
toa device Ensure
(AllLEDs
thatallconnections
areoffandtheAudible
arefreefrom
Alarmissilent.)
accesS0ry.
leaks.
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
Chapter5: Specifications
Environmental
Operating
Temperature
5 5t o9 0 ' F( 1 3t o3 2 "C)
15to 950/0,
noncondensing
Altitude
0toi500ft. (0to2286
m)
Physical
D i m e n s i o n s 2 2 . 8 i n . xi1n5. x 9 .i n
5 .( 5 8 c m x 3 8 c2m4xc m )
(14t0
w"igtrt | :t.o,oi: lbs.
t5kg)
=
StandardsCompliance
This
device
isdesigned
toconform
tothefollowing
standards:
- IEC
- I Medical
60601
Electrica
I Equipment,
Part1: General
Req
uirement
forSafety
- 1EC60601-1-22ndedition,MedicalElectricalEquipment,Partl-2:6eneralRequirementforSafety-CollateralStandard:Electr
- Requirements
Compatibility
andTests
- lS083590xygen
- Safety
(oncentrators
forMedical
Use
Requirements
Electrical, AC Power Consumption
Models1020000,I 020001
l20VAt+1070,350W,60Hz
1020002,1020003
1020004,1020005230VAC+10%,320W,60H2
1020006,1020007,I 020008
+100/0.
1 0 2 0 0 0 9 , 1 0 2 0 0 1230VAC
0
<300W 50Hz
1 0 2 0 0 1 ,1 0 2 0 0 1 2
l
+1070,
10200013 230VAt
<300W,60Hz
10
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
Oxygen
OxygenConcentration*
(All Modelsexcept 90-9670
from
0.5t05LPM
10200007,1020008)
tVtodels1O2OOOO7,
1O2OOO8 87-960/ofron0.5
to5 LPM
Device oper:rrion ebovc or outside of the voltage, LPM, temperarure, humidiry and/or akirude values
specificd nrl. rl.creaseoxygen concentration levels.
Sound Level
Models1020000,1020001
45dBAtypical
1020002,1020003
1020004,1020005
1020006,1020008
1 0 2 0 0 0 9 , 1 0 2 0 0 143
0 dBAtypical
1020011,1020012
10200013
1020007 <40dBAtypical
Classification
'lhe
.
EverFloOrygen Concentratoris classified
as:
.
IEC ClassII Equipment
'lyp.
BF Applied Part
.
II)XI Drip I'roof
'
Not suitableForusein the presence
of a flammableanesthetic
mixturewith air or with oxygenor nitrous
oxrdc.
.
Clontinuous()peration
Disposal
Dispose of the devicc in accordancewith local regulations.
WEEE/RoHS
Recycling Directives
If you are subject to the VEEE/RoHS
recycling this product.
recycling directives,refer to www.respironics.com for the passport for
1l
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
AppendixA: EMCInformation
Gutoancenno ManurncruRER's
Decunnnot - Et-gcrRomnctenc
EmtssloNs:
Thisdevice
isintended
forusernthe
electromagneticenvironment specifiedbelow.The userof this deviceshould make sure it is usedin such an environment.
ThedeviceusesRFenergyonlyfor itsinternalfunction.Therefore,
its
RFemissions
areverylowandarenot likelyto causeanyinterference
in nearbyelectronic
equipment.
The deviceis suitablefor usein all establishmenttincluding
domestic establishmentsand those directly connected to the public
low-voltage power supply network.
Voltage fl uctuations/Flickeremitsions
lEc 6100G3-3
'Ihis
Gulonnce lno MnnuplcTURER'sDrclAmrton - Elrcrnomncnertc lmnnulttY!
device
isintended
for usein the
electromagnetic environment specified below. The user of this device should make sure it is used in such an environmcnt.
ElectrostaticDischarge(ESD)
tEc 61000<-2
Voltagedips,short
interruptions
andvoltage
variations
on powersupply
inputlines
tEc6r00M11
t6 kV contact
rg kV air
Floorsshould be wood, concrete or ceramic
tile. lffloors are covered with synthetic
material,the relative humidity should be at
least 309o.
t2 kVforpowersupplylines
t1 kVforinput-output
lines
i2 kVforsupplymains
tl kVforinpuvoutput
lines
Mainspower quality shouldbe that of a
typical home or hospital environment-
t1 kV differential mode
i2 kV common mode
11 kV differential mode
t2 kV for common mode
Mainspower quality should be that ofa
typical home or hospital environment.
<5o/oU,
(>95olodip in Ur) for 0.5 cycle
40o/oU,
(60% dip in Ur) for 5 cycles
7@/oU,
(30% dip in Ur) for 25 cycles
<5oloUr
(>950/odip in Ur) for 5 sec
<57oU,
(>95olodip in Ur) for 0.5 cycle
WoU,
(600/0
dip in Ur)for 5 cycles
7@/oU,
(3070dip in Ur) for 25 cycles
<5VoU,
(>95olodip in Ur) for 5 sec
Mainspowerqualityshould b€ that ofa
typicalhome or hospitalenvironment.lf
the user of the device requirescontinued
operationduring power mainsinterruptions.
it is recommended that the device be
powered from an uninterruptible power
supply or a battery.
Power frequency magnetic fields should be
at levelscharacteristicofa typical location in
a typicalhospitalor home environment.
NOTE:Ur is the a.c.mains voltage prior to application ofthe test level.
12
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
Gutonnce
anoMlHurncruRER's
Drcunnrron- ErecrRomncnerrc
lunnururw:
This device is inrended for use in
e l e c t r o m a g n e t i ce n v i t o n m e n ! . t ( ! i : ! . 1
the
: . . ! , 1 \ , l - . r l . c r , , i r h i s d e v i c es h o u l d m a k , r u r c i r i s u s e d i n r u c h r n c n v i r o n m e n t .
Portableand mobile RFcommunicatons equlpment shouldbe
used no closerto any pan of the dev ce,includingcables,than
the recommendedseparationdlstancecalculatedfrom the
equationapplicableto the frequencyofthe transmitter.
ConductedRF
lEc 610004{
3Vrms
150kHzto 80MHz
RadiatedRF
IEC6l 000'1 l
3V/m
80MHzto 2.5GHz
Recommended separation distance:
'150
d = 1.2.rP
k H zt o 8 0 M H z
d = 1 . 2 . I F S 0 M H z t o S o oM H z
d = 2 . 3 . J F 8 0 0M H z t o 2 . 5 G H z
Where P is the maximum output power rating of the transmitter
in watts (W) according to the transmitter manufacturer and d is
the recommendedseparationdistancein meters(m).
Field strengths from fixed RFtransmitters,as determined
by an electromagnetic site suruey a, shoul{ be lessthan the
compliance levei-ineach frequency range b.
Interferencemay occur in the vicinity of equipment marked with
the following symbol:(1j.11)
'l'
NOTE1: At 80 MHz and 800 MHz,the higherfrequencyrangeapplies.
propagationis affectedby absorptionand reflectionfrom structuret
NOTE2: Theseguidelinesmay not apply in all situations.Electromagnetic
objects, and people.
a: Fieldstrengthsfromfixedtransmitters,suchasbasestationsforradio(cellular/cordless)telephonesandlandmobileradios.amateurradio,AM
and FM radiobroadcastand W broadcastcannot be predictedtheoreticallywith accuracy.
To assess
the electromagneticenvironmentdue to
fixed RFtransmitters,
an electromagneticsitesurveyshouldbe considered.lfthe measuredfield strengthin the locationin which the deviceis
usedexceedsthe applicableRFcompliancelevelabove,the deviceshould be observedto verifi7normaloperation.lf abnormalperformanceis
observed,additionalmeasuresmay be necessary,
suchas re orientingor relocatingthe device.
b: Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz,the field strengths should be lessthan 3 V/m.
Recomnnrruoro
SrpnnnrtonDrsrnruces
BETwEEN
PonrlsL: nNoMosrlr RFConanautrcATtoNs
EeutpMENTANDTHts
DgVtCf: Thc clevicc is intended for use in an electromegnetic cnvironnrenr in which ratliatecl RF disturbances are controlled. The customer
or the user of this devicc can hclp prevent electromagnetic interference bv nraintaining a minimum distance between portable and mobile
RF communicarions equipment (transmitters) and this dcvice rs reconrnrended l;elow, according to the maximum output power o1 rhe
communicrtions equipmcnt.
1 5 0 K H zr o 8 0 M H z
'1.2JF
d=
8O MHz ro 800 MHz
d = 1.2.rt
80O MHz ro 2.5 GHz
d = 2.3.JF
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the recommended separationdistance d in meters (m) can be
e s t i m a t e du s i n gt h e e q u a t i o na p p l i c a b l et o t h e f r e q u e n c yo f t h e t r a n s m i t t e rw
, h e r e P i s t h e m a x i m u m o u t p u t p o w e r r a t i n go f t h e
transmitter in watts (W) according to the transmitter manufacturer
N o t e 1 : A t 8 0 M H z a n d 8 0 0 M H z ,t h e s e p a r a t i o nd i s t a n c ef o r t h e h i g h e rf r e q u e n c yr a n g ea p p l i e s .
Note 2:These guidelines may not apply in all situations.Electromagneticpropagation is affected by absorption and reflectionfrom
structures,objects, and people.
13
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
EverF/oUserManual
LimitedWarranty
Respironics, Inc. warrants that the system shall be free from defects of workmanship and materials and will
perform in accordancewith the product specificationsfor a period ofthree (3) yearsfrom the date ofsale
by Respironics, Inc. ro the dealer. Respironics warrants that the EverFlo units serviced by Respironics, or an
authorized service cenret will be free from defects in serviced materials for a period of 90 days and free from
are warranted
defectsin workmanship for a period of 90 davs from the time of service.Respironicsaccessories
to be free of defects in materials and workmanship for a period of 90 days from the time of purchase.If the
product fails to perform in accordancewith the product specifications,Respironics,Inc. will repair or replace
- at its option - the defective material or parr. Respironics,Inc. will pay customary freight chargesfrom
Respironics,Inc. to the dealer location onll'. This warranry does not cover damage causedby accident, misuse,
abuse,alteration, and other defects not relared to material or workmanship.
Respironics,Inc. disclaims all liabiliw for economic loss, loss of profits, overhead,or consequentialdamages
which may be claimed to arise from anv saleor use of this product. Some statesdo not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequentialdamages,so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranry is given in lieu of all other expressor implied warranties, including the implied warranties of
merchantabiliry and fitness for a particular purpose. In addition, in no event shall Respironicsbe liable for lost
profits, loss of good will, or incidental or consequentialdamages,even if Respironicshas been advised of the
possibiliry of the same. Some staresor provinces do not allow the exclusion of limitation of implied warranties
or the disclaimer of incidental and consequentialdamages.Accordingly, the laws of your state or province may
give you additional protections.
To exerciseyour rights under this warranry, contact your local authorized Respironics,Inc. dealer or contact
Resoironics,Inc. at:
Respironics
1001Murry fudgeLane
Murrysville,PA 15668
USA
Respironics Deutschland
Gewerbestrassel7
8221I Herrsching
1-800-345-6443
+49815293060
Cermany
r-724-387-4000
14
AMSR
oxygenconcentratorstore.com
1-877-774-9271
Descargar