PONTIFICIA UNIVERSIDAD LABORATORio DE FOTOMETRrA Y CONTROL DE CALIDAD ESCUELA DE INGENIEf]lA CAT6LICA DE ELECTRICA VALPARAfso CERTIFICADO DE APROBACION N° PUCV-CL0862020-20-05-A PRODUCTO DE ALUMBRADO EN CONTAMINACION LUMINICA, SEGUN D.S. N° 43 DE 2012 MMA Autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, segt]n resoluci6n exenta n° 20465, de fecha 13-09-2017 Se certifica el siguiente producto presentado, segtln lnforme de Ensayos: INFORME DE ENSAYOS N° PUCV-CL0862020 OBJETO DE ENSAYO PROYECTOR DE AREA SOLICITANTE SIGNIFY CHILENA S.A. PROTOCOLO APLICADO PCL NO 2 NORIVIATIVA(S) APLICADA(S) D.S. N° 43/2012 del MMA N° DE SOLICITUD DE CERTIFICAC16N SCL1632019 defecha : 27-02-2020 FECHA DE SOLICITUD DE CERTIFICAC16N 1 4-08-201 9 SISTEMA DE CERTIFICAC16N EIVIPLEADO Ensayo de Tipo seguido del Control Regular de los productos de lmportaci6n en Chile TAMANO DEL LOTE 0 PARTIDA 660 CANTIDAD DE IVIUESTRAS ENSAYADAS 3 FECHA DE ENSAYOS 12-08-2019 LAB0RATORIO DONDE SE EJECUTARON LOS ENSAYOS Laboratorio de Fotometria y Control de Calidad de la Escuela de lngenieria Electrica de la Pontificia Universidad Cat6lica de Valparaiso. Acreditado Nch-lso 170250f.2005 por INN, segun Acreditaci6n LE 1324 N° DECLARAC16N DE INGRESO AL SERVICIO DE ADUANAS (DIN) 3471752275-5 / 3471715888-7 / 3471767537-3 / 3471687048-2 / 3471697165-3 / 3471799123-2 NORMAS Y/O RECOMENDACIONES TECNICAS DE REFERENCIA D.S. N° 43/2012; lEC 62722-2-1 :2014-09; IEC 62717:2014-09; lEC 62722-1 :2014-09; IEC 60598-1 :2014-05; IEC 60598-2-3:2011 -11 ; IEC 60598-2-5:1998-01 ; CIE 121 :1996; CIE 34:1977; CIE 43:1979; CIE S017/E:2011 Nota: Este certificado es emitido en reemplazo del certificado PUCV-CL1632019-2005-A Fecha de emisi6n del Certificado de Aprobaci6n: jueves, 27 de febrero de 2020 EI objeto ensayado ha sido sometido a las pruebas requeridas por el solicitante, utilizando los procedimientos especificados en la normativa aplicada, y corresponde dnica y exclusivamente a las muestras ensayadas. Avenida Brasil N° 2147 -Fono 56-(32)-2273690 -Valparaiso -Chile. Pagina Web: www.fotometria.pucv.cl E-mail: [email protected] Pagina 1 de 4 REG-CE-04 / REV 9 / 19.12.19 Laboratorio de Ensayos Autorizado par: ==C stmaiN.EnoEilci^ DE ELecrnlcDro YCa-us PONTIFICIA UNIVERSIDAD LABORATORIO DE FOTOMETRfA Y CONTROL DE CALIDAD ESCUELA DE INGENIEF"A CAT6LICA DE VALPARAiso ELECTRICA CERTIFICADO DE APROBACION N° PUCVICL0862020-20-05-A PRODUCTO DE ALUMBRADO EN CONTAMINACION LUMINICA, SEGUN D.S. N° 43 DE 2012 MMA Autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, segtln resoluci6n exenta n° 20465, de fecha 13-09-2017 1. Identificaci6n del solicitante Nombre del Solicitante SIGNIFY CHILENA S.A. Rut del Solicitante 76.479.569-5 Direcci6n del Solicitante Av. Apoquindo # 3669 0f 502 - Las Condes - Santiago Email del Solicitante maria.isabel,[email protected] Telefono del Solicitante (2) 2730 2300 Nombre del Contacto Maria Isabel Ortega Rahmann Email del Contacto [email protected] Telefono del Contacto (56 9) 9439 2364 2. Identificaci6n General del producto Denominaci6n Tecnica del Producto Luminaria Proyector (Proyector de Area) para Alumbrado Ptlblico Denominaci6n Comercial del Producto Proyector TANGO GEN3 Marca PHILIPS Modelo BVP383 Tipo de Tecnologia o Fuente de Luz LED Temperatura de Color Nominal [K] 3000 Potencia Nominal Ow 320 Tension Nominal 00 220 a 240 Corriente Nominal (A) 1,5 Frecuencia Nominal (Hz) 50 No de serie Sin lnformaci6n Pais de Origen (Fabricaci6n) China Nombre del Fabricante Philips Lighting Luminaires (Shangai) Co. Ltd Direcci6n del Fabricante N° 2688, Huyi Road, Jiading, Shangai, China 3. Caracteristicas T6cnicas del sistema optico Marca PHILIPS Modelo : Corriente del m6dulo LED [mA] TANGOLEDG3 700 LdEeBtificaci6n optica del(10S) M6dulo(S) : AMB Descripci6n del Difusor : NO Aplica Avenida Brasil N° 2147 -Fono 56-(32)-2273690 -Valparaiso -Chile. Pagina Web: www.fotometria.pucv.cl E-mail: [email protected] Pagina 2 de 4 REG-CE" / REV 9 / 19.12.19 Laboratorio de Ensayos Autorizado pot: ==C strmNTEN["ciA I)I ELECTRlcDAt> vca-Bus PONTIFICIA UNIVERSIDAD LABORATORIO DE FOTOMETRfA Y CONTROL DE CALIDAD ESCuELA DE INGENIEBIA CAT6LICA DE ELECTRICA VALPARAiso CERTIFICADO DE APROBACION N° PUCV-CL0862020-20-05-A PRODUCTO DE ALUMBRADO EN CONTAMINACION LUMiNICA, SEGUN D.S. N° 43 DE 2012 MMA Autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, segun resoluci6n exenta n° 20465, de fecha 13-09-2017 Descripci6n del Reflector : NO Aplica Ndmerodem6dulosLED : 3 NumerodeLEDporm6dulo : 60 Ndmero de LED habilitados por disefio 4. 144 Resultados 4.1 Radiancia Espectral de la Fuente Emisora (0/o con respecto a la radiancia entre 380 y 780 [nm]) MUESTRA N° 1 No 2 300 a 379 [nm] 0,15 ± 0,03% 380a499[nm] 12,31 ± 1,23% 781 a 1000 [nm] 0,14 ± 0,03°/o 1,63 ± 0,20% 12,80± 1,28% 1,54 ±0,18% No 3 0,14 ± 0,o30/o 13,05± 1,31% 1,45±0,17% 4.2 Distribuci6n de lntensidad Luminosa para y290° MUESTRA Not N02 N03 Plano lntensidad Maxima NO Aplica NO Aplica NO Aplica Angulo lntensidad Maxima NO Aplica NO Aplica NO Aplica lntensidad Maxima a goo [Cd/iooo u}menes de Luminaria] Intensidad y> 9oo 5. 0 00 No existe No existe No existe Usosdel producto Uso Exterior, segtln el articulo 5° del D.S. N° 43/2012 del MMA. La luminaria debe ser instalada con la visera utilizada en el ensayo. Angulo de enfoque maxjmo: 3o° 6. Otros Antecedentes N° de Resoluci6n Exenta SEC, que reconoce la Certificaci6n Extranjera N° del Certificado de Aprobaci6n de Seguridad del Producto NO Aplica E-013-01 -81613 Organismo Emisor y Fecha CESMEC S.A. No Certificado SEC 250625 N° del Certificado de Aprobaci6n de Tipo, sello de Calidad o Marca de Conformidad en Contaminaci6n PUCV-CL1622019-20-05-T 09-01-2018 Luminica Avenida Brasil N° 2147 -Fono 56-(32)-2273690 -Valparaiso -Chile. Pagina Web: www.fotometria.pucv.cl E-mail: [email protected] Pagina 3 de 4 REG-CE" / REV 9 / 19.12.19 Laboratorio de Ensayos Autorizado por: ==C supenRENDEREi^ BE EiFctRicq}AD YCO-BIJ= LABORATORIO DE FOTOMETRfA Y CONTROL DE CALIDAD ESCUELA DE INGENIEPIA ELECTRICA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CAT6LICA DE VALPARAiso CERTIFICADO DE APR0BAC16N N° PUCV-CL0862020-20-05-A PRODUCTO DE ALUMBRADO EN CONTAMINACION LUMINICA, SEGUN D.S. N° 43 DE 2012 MMA Autorizado por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, segun resoluci6n exenta n° 20465, de fecha 13-09-2017 0bservacjones Generales Segtln lo estipulado en el numeral 7.8.2.2 del estandar lso/lEC 17025:2017 "Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibraci6n" se indica que: el laboratorio debe ser responsable de toda la informaci6n suministrada en el informe, excepto, ouando la informaci6n la suministre el cliente. Los datos suministrados por el cliente deben ser claramente identificados". En el presente documento, la informaci6n contenida en los puntos 1, 2 y 3 es suministrada por el cliente. El laboratorio verifica y corrobora, dentro de su alcance, que la informaci6n suministrada sea correcta, garantizando de igual manera que no exista informaci6n declarada que pueda afectar la validez de los resultados. Aprobaci6n y Vigencia En atenci6n a resultados obtenidos de los ensayos y pruebas efectuadas, ya que esta luminaria cumple con las normas y/o especificaciones tecnicas asignadas para los analisis y/o ensayos, se otorga el presente Certificado de Tipo de acuerdo a las disposiciones legales, reglamentarias y normativas vigentes. EI presente certificado tiene validez indefinida. Sin embargo: Si se efectuaran modificaciones en la luminaria que afecten sus caracteristicas de funcionamiento y/o sus caracteristicas generales de construcoi6n, el presente certificado perdefa su vigencia, y la luminaria modificada, debefa ser considerada como un nuevo producto para su aprobaci6n. Por cada lote de importaci6n o de la producoi6n, se tomafan las muestras correspondientes y se realizafan los ensayos establecidos en el Protocolo de Analisis y Ensayo PCL N° 2, aprobado por la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), mediante la Resoluci6n Exenta N° 731 de fecha 26.08.2015. El presente Certificado de Aprobaci6n habilita al lots o partida del producto pare su instalaci6n en la 11, Ill y IV Calidad de la PUCV. Avenida Brasil N° 2147 -Fono 56-(32)-2273690 -Valparaiso -Chile. Pagina Web: www.fotometria.pucv.cl E-mail: [email protected] Pagina 4 de 4 REG€EJ)4 / REV 8 / 24.05.19 Laboratorio de Ensayos Autorizado por: ==C slrmii\iTEroEi\ici^ DE ELEcmicioae Y CO~8LES
