REPUBLICA DE COLOMBIA Rama Judicial TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL HUILA Sala Cuarta de Decisión M.P. RAMIRO APONTE PINO Neiva, seis de mayo de dos mil ocho. DEMANDANTE DEMANDADO ACCIÓN PROVIDENCIA RADICACIÓN ACTA : : : : : : NARLY TATIANA PATIÑO PASCUAS MUNICIPIO DE GARZÓN. REPARACIÓN DIRECTA SENTENCIA 41 001 23 31 000 2003 00547 01 033 Evacuadas las correspondientes ritualidades procesales, sin que se advierta causal de nulidad que invalide la actuación, procede la Sala a emitir pronunciamiento de merito. I.-ANTECEDENTES. 1.-La demanda. Actuando por conducto de apoderado judicial, NARLY TATIANA PATIÑO PASCUAS promueve la acción de reparación directa contra el MUNICIPIO DE GARZÓN, en procura de que se declare que se desempeñó en condición de “[e]mpleada pública, en el cargo de Personera Municipal (e)…desde el día 3 de septiembre al 13 de noviembre de 2003”. Como consecuencia de lo anterior, depreca el pago de los sueldos no cancelados, las primas, las cesantías y las prestaciones sociales a que hubiere lugar -debidamente indexadas-; la sanción moratoria y los correspondientes intereses. 2.- Fundamentación fáctica. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 2 Como argumentos de orden fáctico, aduce lo siguiente: Previa designación que le hiciera el Concejo de Garzón, fungió en calidad de Personera durante el lapso comprendido entre el 3 de septiembre y el 13 de noviembre de 2002. Laboró de lunes a viernes, en el horario de trabajo habitual (de 7 a.m. a 12 m. y de 1 p.m. a 4 p.m); devengando un salario de $ 3.090.000 (equivalente a diez salarios mínimos legales mensuales vigentes), tal como lo establece la Ley 136 de 1994. Como el municipio no le canceló la asignación mensual, ni las primas y prestaciones sociales, el 27 de noviembre de 2002 le solicitó al Alcalde el pago de las referidas acreencias y la correspondiente indemnización moratoria. El Burgomaestre guardó silencio. Por su parte, el Concejo y la Secretaría de Hacienda denegaron su petición. Con el fin de lograr un arreglo extraprocesal, el 29 de abril de 2003 se tramitó sin éxito una conciliación prejudicial en la Procuraduría 34 Judicial Administrativa. 3.- Fundamentación legal. Sin esbozar ninguna clase de argumentación, sustenta las pretensiones en la siguiente normatividad: -Constitución Política: artículos 2, 4, 6, 13, 25, 53, 58, 90, 122, 125, 314 y concordantes. -Código Contencioso Administrativo: artículos 40, 86, 132, 177, 178, 206 y ss. -Código de Régimen Político y Municipal: artículos 130, 132, numerales 7º y 8º, 288 a 294 y concordantes. 4.-El auto inadmisorio de la demanda. El 24 de septiembre de 2003 se inadmitió la demanda; advirtiéndole a la parte actora, que a través de la acción de ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 3 reparación directa se puede deprecar el resarcimiento de un daño causado por un hecho, una omisión, una operación administrativa o la ocupación temporal o permanente de un inmueble por causa de trabajos públicos. Temas, extraños a las pretensiones incoadas, esto es, que se declare la existencia de una relación laboral, y el consecuente pago de las acreencias salariales y prestacionales derivadas de la misma (f. 32). No obstante que los defectos referenciados no fueron subsanados, la demanda se admitió en aras de garantizar el acceso a la administración de justicia, amén de que satisfacía los requisitos formales (f. 38). 5.- El traslado de la demanda. El apoderado judicial del ente territorial se opone a la prosperidad de las pretensiones, argumentando que la demandante fue nombrada en encargo, en razón a que la Personera titular se encontraba en licencia de maternidad; y como en ese momento estaba vigente la Ley 617 de 2002 (que reclasificó al municipio a sexta categoría y disminuyó los gastos asignados a la Personería de 250 s.m.l.m.v. a sólo 150), el salario de la encargada ascendía a 6 salarios mínimos legales mensuales vigentes, y no a 10 como ella lo pretendía. Con el fin de allanarse a los preceptos consagrados en la referida ley, y contar con recursos para cancelarles el salario a la Personera (en licencia), a la encargada y a la secretaria; el Alcalde presentó un proyecto de adición al Concejo; sin embargo, la demandante no quiso coadyuvar la iniciativa; considerando que su asignación era superior. “[E]s por lo anteriormente expuesto que es evidente que existe CULPA EXCLUSIVA DE LA VICTIMA, por tanto no sería lógico ni sensato que el Municipio entrara a sufragar gastos por concepto de sanciones como lo es la solicitada en el hecho octavo; la anterior conclusión no quiere decir que el Municipio niega la obligación salarial que tiene con la accionante, pero la asiente siempre y cuando se encuadre dentro de los lineamientos de la ley 617 de 20002”. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 4 En diferentes oportunidades el municipio ha invitado a la accionante a concitar una formula de arreglo, sin embargo, ella siempre se ha mostrado renuente, aspirando al salario previsto en la derogada Ley 136 de 1994. Finalmente, propuso las siguientes excepciones: -“Culpa exclusiva de la víctima”, insistiendo en que Narly Tatiana se opuso a la adición presupuestal con la que pretendían pagarle los valores adeudados. -“Fuerza mayor”, considerando que la disminución salarial fue ordenada por la Ley 617 de 2002. -“Principio de legalidad”, en razón a que no se puede cancelar un salario superior al que ha sido asignado por la ley. -“Buena fe exenta de culpa”, cómo se actúo circunscribiéndose dentro del marco superior, no hay lugar al pago de la sanción moratoria. 6.- La prueba. a.- Documental. Con la demanda anexó: -Copia de la Resolución 034 del 31 de agosto de 2002, emanada de la Mesa Directiva del Concejo de Garzón (f. 12). -Resolución 035 del 3 de septiembre de 2002, suscrita por el Presidente y Vicepresidente del Concejo de Garzón (f. 13). -Acta de posesión de la demandante como Personera de Garzón (f. 14). -Comunicaciones dirigidas el 27 de noviembre de 2002 por la accionante al Alcalde, a la Secretaria de Hacienda y al Presidente del Concejo de Garzón (f. 15 y ss). ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 5 -Comunicación dirigida por la Secretaria de Hacienda al Presidente del Concejo en el mes de noviembre –sin precisarse el día, ni el año- (f.18). -Comunicaciones que el Presidente del Concejo y la Secretaria de Hacienda de Garzón le remitieron a la demandante el 11 y el 18 de diciembre de 2002 (f. 19 y ss). -Certificaciones expedidas por el Presidente del Concejo de Garzón el 11 de diciembre de 2002 (f. 23 y ss). -Original al carbón de la audiencia de conciliación extrajudicial 107, celebrada el 29 de abril de 2003 (f. 25 y ss). -Comunicación suscrita por la Directora del Departamento Administrativo Jurídico de Garzón de fecha 23 de mayo de 2003 (f. 27). -Constancias emanadas del Presidente y de la Secretaria del Concejo de Garzón el 26 de mayo de 2003 (f. 29). A instancia de parte se allegó: -Copia auténtica del Acta 089 de la sesión del Concejo de Garzón realizada el 31 de agosto de 2002 (f. 66 y ss). b.- Testifical. Se recepcionaron los testimonios de Nolberto Sotto Cruz, Alfredo Guayán, Henry Cárvajal Olaya, Jorge Humberto González, Elizabeth Castro Losada, Fernando Gutiérrez Guzmán (f.115 y ss). c.-Interrogatorio de parte. No obstante que se decretó el interrogatorio de parte de la demandante, éste no se pudo realizar al no contar con la presencia del apoderado del Municipio de Garzón (f. 134). ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 6 7.- Alegaciones conclusivas. a.- Parte actora. El mandatario judicial de la demandante reitera que está debidamente acreditado que su prohijada se desempeñó como Personera encargada durante los meses de septiembre a noviembre de 2002, y que su salario era el mismo que percibía la Personera titular. De igual manera, que el Municipio no le ha cancelado sus acreencias laborales, por lo tanto, debe ser conminado a sufragar la indemnización moratoria. b.- Municipio de Garzón. Guardó silencio. c.-Ministerio Público. No rindió concepto. II.- CONSIDERACIONES DE LA SALA. 1.- El caso concreto. Con base en la fragua probatoria, se encuentra acreditado lo siguiente: a.- En la sesión del Concejo de Garzón realizada el 31 de agosto de 2002 se nombró a Narly Tatiana Patiño como Personera encargada, en razón a que la titular del Despacho se encontraba en licencia de maternidad. La designada tomó posesión del cargo el 3 de septiembre siguiente (f.11 y ss, 66 y ss). A través de la Resolución 035 de esa misma fecha, la Mesa Directiva del Cabildo precisó que “[e]l nombramiento rige a partir de septiembre 03 de 2002 hasta noviembre 13 de 2002” (f. 13). ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 7 b.- Después de culminar el encargo, el 27 de noviembre de esa anualidad la demandante le dirigió similares comunicaciones al Alcalde, a la Secretaria de Hacienda y al Presidente del Concejo; solicitándoles su intervención para obtener el pago del salario y demás prestaciones legales. “[a]l momento de culminar mis funciones y hasta la fecha aún NO se ha realizado ninguna clase de pago por este concepto, y como es de su conocimiento la difícil situación presupuestal de esa dependencia sugiero la realización de una conciliación Administrativa para que por intermedio de esta, el rubro destinado para con la finalidad en mención se pueda ejecutar la cancelación de mi salario y demás pagos legales que me correspondan”(f. 16 y ss). c.- El 11 de diciembre de 2002, el Presidente del Concejo le informó que “[e]n la sesión del pasado 28 de noviembre del presente año se presentó una modificación al presupuesto de la Personería Municipal por un valor de $ 28.523.074 para que se acreditaran en su lugar al rubro No 235 denominado sentencias judiciales y conciliaciones del presupuesto general, debidamente aprobado mediante acuerdo No 003; estableciendo así el mecanismo legal de mayor viabilidad para que se efectúe la cancelación de las obligaciones salariales que tienen en la actualidad la administración municipal en virtud de la licencia de maternidad de la personera municipal de esta localidad, Cargo por usted desempeñado desde el 03 de septiembre hasta el 13 de noviembre del presente año” (f. 19). c.- La Secretaria de Hacienda, el 18 de diciembre de 2002 le comunicó que en cumplimiento de un fallo de tutela que amparó los derechos fundamentales de la Personera titular, el Alcalde convocó el Concejo a sesiones extraordinarias, “[e]ncontrándose en trámite en dicha Corporación el Proyecto de Acuerdo “POR MEDIO DEL CUAL SE EFECTÚA UNA MODIFICACIÓN AL PRESUPUESTO PARA LA VIGENCIA FISCAL DE 2002”, el cual comprende única y exclusivamente la modificación tal como lo refiere la parte resolutiva de dicho fallo: “teniendo en cuenta para ello que su aprobación debe hacerse en el rubro Servicios Personales, y no a Sentencias Judiciales y Conciliaciones, ello con el fin de garantizar a las accionantes el pago de sus salarios y demás derechos laborales, sin necesidad de acudir a la jurisdicción competente para el cumplimiento de esta obligación legal” (f.30). ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 8 d.- La Personera titular (Liliana Manrique Ruiz) había asumido el cargo el 1º de marzo de 2001, percibiendo una asignación de diez salarios mínimos legales mensuales vigentes (f. 29). e.-El 29 de abril de 2003 se llevó a cabo una audiencia de conciliación extrajudicial en la Procuraduría 34 Judicial Administrativa; sin que las partes pudieran llegar a una formula de entendimiento. La demandante aspiraba a que le reconocieran $ 15.000.000; por su parte, el apoderado del municipio ofertó la suma de $ 4.143.867; incluyendo salarios, cesantías e intereses sobre las mismas (f. 25 y ss). f.- Por conducto de comisionado se recepcionaron los testimonios de los exconcejales Nolberto Sotto Ruíz, Alfredo Guayán, Henry Carvajal Olaya, Jorge Humberto González y Fernando Gutiérrez Guzmán, quienes en esencia, manifestaron que Narly Tatiana Patiño fue designada para suplir la vacancia temporal de la Personera Liliana Manrique Ruíz y que era lógico que aquella debería percibir el mismo salario de la titular, es decir 10 salarios mínimos legales mensuales vigentes de la época ($ 3.090.000). Recuerdan, que a raíz de la expedición de la Ley 617 de 2002 el municipio bajo a sexta categoría y que el presupuesto de la Personería disminuyó de 250 s.m.l.m.v a 150. Sin embargo, aducen que la funcionaria encargada debía continuar devengando el mismo salario, por tener un derecho adquirido. Desconocen las razones por las cuales no se le cancelaron los salarios y demás prestaciones. A su turno, Elizabeth Castro Losada (ex empleada de la Personería de Garzón), refiere que la Personera titular percibía 10 salarios mínimos legales mensuales; porque ella se posesionó en el año 2001 y en ese momento el municipio estaba en 4ª categoría. Recuerda que el sueldo de la Personera encargada nunca se señaló. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 9 “[P]ara el año 2002 el Consejo (sic) había aprobado la recategorización del municipio que había sido a 6 categoría y entonces se le había asignado a la personería a 150 salarios mínimos mensuales que era el presupuesto para todo el año 2002, y como eso no alcanzaba para los gastos de la personería se solicitó a la Secretaría de Hacienda y al Alcalde para que adicionara el presupuesto de la personería o sea lo que faltaba para los gastos de esa vigencia del 2002, la Alcaldía y la Secretaría de Hacienda no acataron esta solicitud, por cuanto nunca se presentaron los proyectos de adición al presupuesto de la Personería. Cuando llegó la doctora Narly Tatiana no se dijo que sueldo iba a recibir ella, si le correspondía a la de la categoría anterior o el de la nueva a la que correspondía esa vigencia, esto no lo supe, y para agosto del 2002 ya no había presupuesto para pagar sueldos, al punto que nos pagaron los meses de agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre de ese año por conciliación judicial en la Procuraduría…”. 2.-Análisis de fondo. Huelga recordar, que la demanda es el “[i]nstrumento de que se valen los sujetos de derecho para ejercer el derecho de acción…”1; a la vez que las pretensiones constituyen el eje central de la misma. Por lo tanto, “[e]s apenas natural que sea requisito principalísimo de ella, el que la formulación de esas pretensiones se haga, “con precisión y claridad”, es decir, en forma tal que no haya lugar a ninguna duda acerca de lo que quiere el demandante… es este un requisito central…por cuanto determina el marco de decisión dentro del respectivo proceso dado que no puede el juez fallar por objeto o causa diferente del expresado en las pretensiones”2. Por su parte, el Tratadista y Consejero de Estado Juan Ángel Palacio Hincapie considera “[L]a formulación inadecuada de la pretensión, da lugar a una sentencia inhibitoria, pues el juez no podrá decidir sobre lo pedido, lo que obliga a que la petición se presente en forma clara, precisa, detallada o individualizada”3. A través de la acción de reparación directa, la demandante depreca lo siguiente: 1 LOPEZ BLANCO, Hernán Fabio. Procedimiento Civil. Parte General. Dupre Editores. Novena Edición. Página 461. 2 3 Ibídem, página 467. PALACIO HINCAPIE, Juan Ángel. Derecho Procesal Administrativo. Sexta Edición 2006. Librería Jurídica Sánchez R. Ltda. Página 195. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 10 “1º.-Declárese que la señorita NARLY TATIANA PATIÑO PASCUAS, se desempeñó empleada pública, en el cargo de Personera Municipal (e) del municipio de Garzón- H, desde el día 3 de septiembre al 13 de noviembre de 2002”. “2º.-Declárese igualmente que la señorita NARLY TATIANA PATIÑO PASCUAS, como empleada al servicio del MUNICIPIO DE GARZÓN- H, tiene derecho a que se le paguen los sueldos no percibidos durante el desempeño de sus funciones, así como las primas proporcionales, y toda otra prestación social a que haya lugar por el tiempo servido al ente demandado, como también las indemnizaciones a que haya lugar”. “3.-En virtud de la declaración anterior condénese al ente demandado a pagarle a la parte actora, las sumas de dinero que por concepto de sueldos, primas, cesantías y demás prestaciones sociales, que la actora haya dejado de percibir durante el desempeño de sus funciones, e indemnizaciones, particularmente la moratoria, en las cuantías que se acrediten en el proceso”. “4.-Condénese también a la entidad demandada a pagar a la acora las sumas de dinero de que trata la petición anterior, debidamente indexadas, y a pagar los intereses de mora sobre dichas sumas conforme a lo preceptuado en el Código Contencioso Administrativo”. “5.-Condénese al pago de la indemnización moratoria, por el no pago oportuno de los salarios y prestaciones”. Como fundamento fáctico, aduce que durante el encargo no le cancelaron el salario ni las prestaciones sociales; y que al tenor de lo dispuesto por el artículo 136 de 1994, debe percibir los mismos emolumentos que devengaba la Personera titular (10 s.m.l.m.v.). De igual manera, refiere que el 27 de noviembre de 2002 le solicitó “[a]l Alcalde Municipal de Garzón- H, al Concejo Municipal y Secretaria de Hacienda, el pago de sus salarios y prestaciones sociales, e indemnización moratoria, guardando silencio la Alcaldía y contestando negativamente, el Concejo Municipal y la Secretaria de Hacienda” (Subraya la Sala). Como ya se indicara, en el auto inadmisorio de la demanda se le advirtió a la parte actora que las pretensiones invocadas eran extrañas al objeto de la acción de reparación directa. Falencia, ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 11 que al no ser subsanada, dio lugar a que el proceso se tramitara bajo la égida de la acción seleccionada, y con fundamento en la causa petendi. No obstante que el juez tiene la posibilidad de interpretar la demanda, no puede modificar los presupuestos de hecho y mucho menos las suplicas. Tal como lo afirma la propia demandante, de manera expresa le solicitó al Alcalde, al Concejo y a la Secretaria de Hacienda el pago de sus acreencias laborales; sin obtener respuesta alguna del primero, y respuesta negativa de los segundos. En ese orden de ideas, se infiere que la administración emitió un pronunciamiento tácito y expreso frente a su situación particular y concreta; es decir, emitió actos administrativos. En el caso del Alcalde, estaríamos en presencia de un acto ficto o presunto (producto del silencio administrativo negativo4); y por ser el ordenador del gasto y el representante legal del municipio, era susceptible de ser enervado judicialmente a través de la acción de nulidad y restablecimiento del derecho. Es pertinente resaltar, que por conducto de la acción resarcitoria consagrada en el artículo 86 del Código Contencioso Administrativo, no es procedente obtener el reconocimiento de una relación laboral de derecho público, ni el pago de salarios y prestaciones sociales. Ahora bien, el daño que se reclama (omisión del pago de los salarios y prestaciones sociales), tiene su fuente exclusiva en vínculo laboral de la demandante con el municipio. No es ajeno o extremo a la misma, es de decir, no es de naturaleza extracontractual. De suerte que la acción escogida no es la adecuada, constituyendo un vicio sustancial de la demanda que impide un pronunciamiento de fondo. 4 Código Contencioso Administrativo. Artículo 40. Transcurrido un plazo de tres meses contados a partir de la presentación de una petición sin que se haya notificado decisión que la resuelva, se entenderá que ésta es negativa. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 12 Sobre este particular, así hubo de referir el H. Consejo de Estado: “[L]a Sala advierte, que el propio contenido de la demanda y por la calificación del demandante, frente a los propios hechos que adujo, permite ver, ostensiblemente, que no se imputaron al demandado, fáctica y jurídicamente, hechos extracontractuales desvinculados de la relación laboral. Sin embargo como ello no lo advirtió el Tribunal al momento de admitir la demanda, se le dio curso a pesar del defecto sustantivo de la misma (no formal) y atinente al indebido ejercicio de la acción. En la justicia de lo Contencioso Administrativo las acciones previstas en el C.C.A. sirven para atacar conductas administrativas determinadas (acto, hecho, omisión y operación administrativa, contratos estatales –por regla general- y conducta extracontractuales diversas)…El objetivo de cada acción dependerá de la conducta impugnada… La de simple “nulidad” para declarar la nulidad de los actos administrativos, porque se estiman ilegales (art. 84). La de “nulidad y restablecimiento del derecho” también para declarar la nulidad de actos administrativos, porque se estiman ilegales, pero además para solicitar el restablecimiento del derecho, la indemnización de perjuicios etc. (art. 85)…La de “reparación directa”, contra hechos, omisiones, operaciones administrativas ilegales porque se cree haber sufrido un daño antijurídico, etc. para declarar la responsabilidad extracontractual y la consecuencial indemnización (art. 86). Como se puede observar distintas causas o conductas originan el ejercicio de determinada acción, y cada una de éstas tiene diferente objetivo. En lo que atañe con la acción de reparación directa, el C.C.A. indica cuales son las conductas que dan lugar a su ejercicio. Si bien entre esas conductas (causas que pueden originar el ejercicio de la acción de reparación directa) se enuncian, entre otras, un hecho o una omisión, debe tenerse en cuenta que para efecto del fallo de responsabilidad patrimonial extracontractual, la conducta que se demanda a titulo de “hecho u omisión” tiene que ser extracontractual y además externa a la relación laboral, es decir, debe estar desligada de ésta, legal o reglamentaria o contractual por contrato de trabajo u otro. De los hechos establecidos, plenamente se comprobó que el hecho demandado es administrativo, pero vinculado, directamente, al desempeñó laboral. Por consiguiente las pretensiones deben ser denegadas como consecuencia de la existencia de un hecho exceptivo de fondo, que la Sala advierte de oficio y que tiene que ver con el ejercicio indebido de la acción. En el caso concreto, se observa que la acción utilizada, de reparación directa, no puede ser un mecanismo judicial de acción para pretender, como en este caso, la responsabilidad del patrono y las declaraciones consecuenciales de indemnización. Y como la responsabilidad ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 13 de tipo laboral no puede buscarse mediante el ejercicio de la acción de reparación directa, la utilización de ésta fue indebida”5. 5.- Conclusión. En ese orden de ideas, es menester inferir que estamos en presencia de la ineptitud sustantiva de la demanda, falencia, que imposibilita emitir un pronunciamiento de merito. 6.- Decisión. Por lo anteriormente expuesto, el Tribunal Contencioso Administrativo del Huila, administrando justicia en nombre de la República de Colombia y por autoridad de la ley, F A L L A: Inhibirse para emitir pronunciamiento de mérito por ineptitud sustantiva de la demandada. NOTIFIQUESE RAMIRO APONTE PINO ODRIGUEZ Magistrado JORGE AUGUSTO CORREDOR Magistrado ENRIQUE DUSSAN CABRERA 5 Consejo de Estado. Sección Tercera. Sentencia del 7 de septiembre de 2000. Exp. 2000-13184. M.P. Dr. Ricardo Hoyos Duque. ACCION TUTELA PRIMERA INSTANCIA CONTRA: JUZGADO EJECUCION PENAS YMEDIDAS SEGURIDAD RADICACION: 41001-2204-000-2004-00121-00 347 Magistrado 14