23/6/2000 Garota Carioca LA PRIMERA CARTA DE AMOR. "Ella

23/6/2000
Garota Carioca
LA PRIMERA CARTA DE AMOR. "Ella suspiró y besó el papel devotadamente. Era la
primera vez que le escribían palabras tan bonitas y su orgullo se hinchó al calor
amoroso que salías de éstas. Sintió como subía su autoestima y le pareció que
entraba por fin en una existencia superior, que a partir de entonces cada hora
tendría un encanto especial, que cada paso conduciría a un éxtasis y su alma se
cubriría de un lujo radiante de sensaciones". El texto de Eça de Queiróz, quizá uno
de los más bellos que se han escrito sobre la iniciación sentimental, abre el nuevo
disco de Marisa Monte, incluido dentro de la canción Amor I Love You, sobriamente
recitado por el poeta-compositor Arnaldo Antunes. ¿ El título del álbum? Memórias,
crônicas e declarações de amor. Un trabajo conceptual, de temática exclusivamente
amorosa, con el que la cantante brasileña más internacional vuelve al estudio
después de seis años y rompe con su imagen de world music sofisticada y
glamourosa apostando por la naturalidad y el pop. <br /><br /><br />PASIONES Y
ADICCIONES. "Todo el mundo me pregunta por qué he tardado tanto en lanzar mi
quinto elepé y la verdad es que no he dejado de hacer cosas durante este tiempo comenta -. Me fui de gira por Europa y América durante más de dos años. He
producido discos, he grabado con David Byrne, con Cesaria Evora, he estado
componiendo...Soy un poco adicta al trabajo. En la fábula de la hormiga y la cigarra,
yo haría sin duda el papel de hormiga, aunque tengo voz y vocación de cigarra". <br
/><br />Gran Momento Copacabana. Cae la tarde sobre el barrio residencial carioca
mientras la estrella, de 32 años, recluida en un despacho del chalecito que sirve de
oficina y residencia a su manager, concede la séptima entrevista del día. Fuera, los
animales del morro selvático cercano anticipan ruidosamente el anochecer,
mientras dentro suena el último, fantástico disco de la rotunda vocalista Cássia Eller
( con quien Marisa comparte apoderado) y nuestra heroína, jersey fucsia, gafas
negras de blues brother, sonrisa fácil, torrente verborréico. Se deshace en
explicaciones. <br /><br />"A pesar del título, el álbum no es nada autobiográfico. Sí
es cierto que revela aspectos de mi vida cotidiana; mis gustos musicales, mis
lecturas, mis amigos...El tema general del amor no fue premeditado. Cuando
estábamos acabando la grabación me dí cuenta de que todas las canciones aludían al
amor, no sólo a la pasión, sino a un sentimiento superior, que incluye la amabilidad,
el perdón, el cariño de las personas cercanas, la melancolía de la pérdida. Algo más
complejo que el simple amor dual, un amor universal y liberador". <br /><br /><br
/>VIOLENCIA Y GENTILEZA. "Nosotros, que pasamos apresurados por las calles de
la ciudad,/ merecemos más palabras de gentileza. / El mundo es una escuela./ La
vida es un circo./ Amor es una palabra que libera./ Ya lo decía el profeta", proclama
en una canción. "Este es un mundo cada vez más violento - opina -, no sólo de
violencia física, sino también moral: crímenes ecológicos, deshumanización de la
sociedad...Y yo pongo enfrente el humanismo y el equilibrio natural como fuente de
inspiración. En ese sentido, me interesa mucho el cruce entre lo carnal y lo espiritual
de algunas escrituras religiosas como El cantar de los cantares... Pero mi nuevo
trabajo - mete el piloto automático - aporta también novedades musicales. Hay un
sonido más pop, un intento de reivindicar la modernidad brasileña. Ya estaba un
poco harta de que la gente me clasificase como cantante de bossa, de jazz o, aún
peor, de música étnica. Por ejemplo, en algunas canciones hemos empleado un
grupo bahíano de percusión, con un swing muy caribeño, para hacer unos beats
propios de la electrónica. Mis raíces son cariocas, claro, pero también me gustan
Lauryn Hill, Missy Elliot..." <br /><br />Ah, el estilo Marisa. Sus discos, que ella
vende a millones dentro y fuera de su país, ofrecen la mezcla perfecta entre lo viejo
y lo nuevo, lo cosmopolita y lo racial, en un juego combinatorio inteligentísimo que
no responde (al menos, no totalmente) a una estrategia de mercadotecnia, sino a las
vivencias y las preferencias reales de la chica. A continuación, la receta magistral <br
/><br /><br />EL CÓCTEL PERFECTO. Escójase un repertorio de composiciones
propias y ajenas, incluyendo piezas a medias con los grandes nombres del pop
brasileño reciente (Arnaldo Antunes, Nando Reis, Carlinhos Brown), joyas
desconocidas de Caetano Veloso o Gilberto Gil, guiños al soul local añejo ( Jorge Ben,
Tim Maia), a la psicodelia tropicalista (Os Mutantes) y al folclor nordestino (Luiz
Gonzaga, Jackson do Pandeiro), alguna versión en inglés (Marvin Gaye, Lenny
Kravitz, Lou Reed) e, imprescindibles, pequeñas dosis de samba o similar (Paulino
da Viola, Pixinguinha) de la era monoaural. Póngase todo en manos de un productor
neoyorquino de origen brasileño (Arto Lindsay), añadase unos cuantos
instrumentistas internacionales de vanguardia (Sakamoto, John Zorn, Marc Ribot),
sonido autóctono de fondo, agítese suavemente y sírvase de inmediato en los
festivales veraniegos del Primer Mundo. No falla. <br /><br />Memórias, crônicas e
declarações de amor aporta, en ese sentido, más-de-lo-mismo, en clave bastante pop
y con menos exuberancia instrumental, además de algunas novedades paralelas,
empezando por la portada y el libreto interior, con fotos de la propia artista.
Autorretratos realizados con una cámara digital, que reflejan diversos instantes en
el estudio, las giras y su vida cotidiana, y que han sido publicados también en un
libro de tirada reducida. "La gente siempre quiere saber el otro lado de Marisa
Monte - aclara -. Pues bien, aquí están mis fotos duchándome, los libros que leo, mis
pies fotografiados en contraportada. Es como un breve registro personal de mi vida
reciente. Yo nunca había tenido afición por la fotografia, más bien soy de las que se
olvidan el carretete dentro. Pero la tecnología digital me ha conquistado". <br /><br
/><br />MARISA "ON LINE". Coincidiendo con la aparición del Nuevo elepé, la
cantante ha renovado su página web (www.marisamonte.com.br) que, además de
los contenidos previsibles, ahora ofrece noticias diarias e instantáneas de su gira, un
juego donde el usuario escribe estrofas aleatoriamente y Radio MM, una emisora
musical con programas de jazz, música africana, cubana e ibérica. "Pincho sólo CDs
de mi colección particular, los que oigo en casa cuando vienen amigos. En el
programa ibérico suenan Madredeus, Camarón, Manu Chao, incluso Ana Torroja. La
conocí en Nueva York, nos presentó Arto Lindsay, que se estaba produciendo un
álbum para ella. Es una tía legal...". <br /><br />"A Manu Chao no le conozco
personalmente - prosigue -, pero me encantaría colaborar con él. Ya traté de
contactarle para hiciera algo en este disco y no fue posible. Cuando pase por
Barcelona quiero invitarle a mi show. Me gustan mucho sus trabajos en solitario y
con Mano Negra. Creo que ha ayudado a encontrar una vía nueva de mestizaje. El
pop anglosajón está bastante agotado y muchos oyentes buscan sonoridades
diferentes, miran hacia climas más cálidos. La música moderna brasileña, en ese
sentido, es un volcán a punto de estallar a nivel mundial, porque tiene la riqueza que
dan las mezclas sin prejuicios". <br /><br /><br />ENCUENTROS Y VIAJES. El
pasado 2 de junio, la reina carioca inició en Curitiba una tournée planetaria que la
traerá en octubre por quinta vez a nuestro país, para actuar en seis ciudades. El
repertorio incluye, entre otras, versiones curiosas de Roberto Carlos y Novos
Baianos, así como temas testimoniales de los álbumes que Marisa ha producido
recientemente: el Omelete Man de su amigo Carlinhos Brown, y Tudo Azul, un
delicioso homenaje a la asociación sambista Velha Guarda da Portela, de la que su
padre llegó a ser director en décadas pasadas y con el que ella inaugura su propio
sello discográfico, Phonomotor. <br /><br />Para una chica del barrio de Urca, que
empezó diseñando bolsos y bisutería antes de irse a estudiar canto a Italia, la
ascensión (amén de calculada) ha sido meteórica y sin un traspié. Ahora, el cine y la
pasarela se la rifan mientras Coppola se declara vía e-mail y la invita a ir a conocerle.
"Puede sonar tentador, pero no tengo prisa - sentencia -. Yo sé dónde está mil límite
y, además, la música me absorbe y me gusta demasiado". <br /><br />