9 de octubre del 2015 Estimados Padres: Puesto que la

9 de octubre del 2015
Estimados Padres:
Puesto que la comunicación con nuestros padres y la salud y el bienestar de su hijo son
muy importante para nosotros, queremos hacerles saber que hemos recibido la
confirmación de que un estudiante de la Escuela Primaria Bayshore se está recuperando
de la meningitis viral. Por favor, tengan en cuenta que la meningitis viral no se debe
confundir con la meningitis bacteriana, que puede ser una enfermedad mucho más grave.
Como ustedes saben, les reportamos ayer que otro estudiante de la Primaria Bayshore se
estaba recuperando de una clase de meningitis. Todavía no tenemos confirmación del
diagnóstico del primer estudiante. Los estudiantes no están en la misma clase ni el mismo
grado.
Como medida de precaución, hemos incrementado nuestros esfuerzos para desinfectar las
superficies comunes en ambos planteles y en nuestros autobuses. También les
recordamos a nuestros estudiantes sobre la importancia de lavarse las manos con
frecuencia.
Como un recordatorio, de acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de
Enfermedades (CDC), la meningitis es una inflamación del tejido que cubre el cerebro y la
médula espinal. La meningitis viral es el tipo más común de meningitis, y la mayoría de la
gente por lo general mejora por sí mismos; Sin embargo, los bebés menores de un mes de
edad y las personas con sistemas inmunes debilitados son más propensos a tener una
enfermedad grave. El sitio del Internet también señala que si tiene contacto cercano con
una persona que tiene meningitis viral, puede infectarse con el virus que hizo esa persona
enferma, pero no son propensos a desarrollar la meningitis como complicación de la
enfermedad.
Por favor recuerden que los síntomas comunes de la meningitis viral incluyen fiebre, dolor
de cabeza, rigidez en el cuello, la sensibilidad a la luz brillante, somnolencia o dificultad
para despertar del sueño, náuseas, vómitos, falta de apetito y falta de energía. Por favor
comuníquese con el proveedor de su salud médica si su hijo presenta estos síntomas o si
tiene otras preguntas o preocupaciones.
Más información está disponible en los Centros de Control y Prevención de Enfermedades
en www.cdc.gov/meningitis/viral.html.
Muchas gracias,
Laura Lynch, R.N.
Jefa de Enfermeras de La Porte ISD