INSTRUCCIONES A LOS AUTORES ALCANCE Y POLÍTICA EDITORIAL Los trabajos deben ser originales, y que no hayan sido enviados simultáneamente para su publicación a otra revista impresa o electrónica. Los manuscritos se someterán al arbitraje de dos pares externos y un miembro del Consejo Editorial. Cuadernos Interculturales velará por la plena confidencialidad de los miembros evaluadores. Para su aceptación, el artículo enviado tendrá que contar con la aprobación de dos de los tres árbitros. El Director en su calidad de Editor, en conjunto con el Consejo Editorial, podrá excepcionalmente decidir la publicación de un artículo sin someterlo a arbitraje, quedando debidamente registrada esta determinación. Cuadernos Interculturales recibe de preferencia artículos en castellano, aunque también acepta -previa revisión por parte del equipo editor- manuscritos en inglés y portugués. Las colaboraciones se pueden mandar en cualquier época del año y serán publicadas por orden de aceptación. Los derechos de los trabajos publicados serán cedidos por los/as autores/as a la revista Cuadernos Interculturales. Los autores que publiquen en los Cuadernos Interculturales recibirán dos ejemplares de la revista. FORMAS Y PREPARACIÓN DE MANUSCRITOS Los manuscritos deben estar digitados en programa Word (para Windows), letra Arial 11, espaciado interlineal sencillo, tamaño carta, con un máximo de 25 páginas incluyendo cuadros, tablas, figuras, notas y bibliografía. En caso de un trabajo más extenso, los editores se reservan el derecho de aceptarlo o no para someterlo al proceso de arbitraje. Los trabajos tienen que incluir resumen y palabras claves (máximo 5) en castellano e inglés (abstrac y key words). En el caso de los artículos en portugués, deberán adicionar el resumen y las palabras claves en su respectivo idioma. Cualquier referencia sobre la vinculación del trabajo con algún proyecto de investigación, programa y agradecimientos se tendrá que ubicar (en formato texto) después de los resúmenes y las palabras claves. Las notas, comentarios y referencias bibliográficas tienen que presentarse en formato a pie de página en estricto orden correlativo. En el caso específico de las referencias bibliográficas, estas deben indicar el apellido del autor, el nombre sólo con la letra inicial y, entre paréntesis, el año de edición y la/s página/s: Contreras, J. (1984:31); Contreras, J. (1984:31-44). Si hubiese citado más de un trabajo de un autor publicado el mismo año se tendrá que identificar con una letra minúscula siguiendo el alfabeto: Contreras, J. (1984a:31); Contreras, J. (1984b:31-44). Esta identificación deberá tener su correlato en la bibliografía. La estructura formal del manuscrito tendrá que contemplar: título (centrado, con letras mayúsculas), identificación del autor (alineado a la derecha y consignando filiación institucional y correo lectrónico), resumen (centrado), palabras claves, abstrac (centrado), key words, introducción, partes del trabajo (capítulos, subcapítulos u otra forma), conclusión y bibliografía. Este formato tendrá que ceñirse rigurosamente al orden señalado. La bibliografía deberá venir en estricto orden alfabético y cronológico, destacando el apellido del autor íntegramente en mayúsculas, el año de edición en la línea siguiente, los títulos de libros en cursiva, y los títulos de artículos en letra derecha y el nombre de la Revista o Publicación Seriada en cursiva. En el caso de los artículos, el número de páginas se anotará de la siguiente manera: p. (página), pp. (páginas). Ejemplos: BENGOA, José 1984 Economía Mapuche. Pobreza y Subsistencia en la Sociedad Contemporánea. Editorial PAS, Santiago SLEETER, Christine 2004 El contexto político de la Educación Multicultural en los Estados Unidos. Cuadernos Interculturales, Año 2, Nº3, pp.9-22, Centro de Estudios Interculturales y del Patrimonio, Universidad de Valparaíso, Viña del Mar, Chile ENVIO DE MANUSCRITOS Los artículos podrán hacerse llegar: 1) Mediante una copia impresa con respaldo en disquete 3 ½ o CD a la siguiente dirección: Cuadernos Interculturales, Instituto de Historia y Ciencias Sociales, Universidad de Valparaíso, 2 Norte 802, Viña del Mar, Chile. 2) A través de un archivo adjunto a los correos electrónicos: [email protected]; [email protected]; [email protected]