Subido por vnichetbaux

Bibliographie théâtre hispanique

Anuncio
THEATRE HISPANOPHONE : ELEMENTS DE BIBLIOGRAPHIE
Espagne
Fin du XVème siècle - Début du XVIème siècle
Fernando de Rojas, La Célestine, Actes Sud, 1992, version française de Florence Delay, 92 p.
Théâtre du Siècle d'Or
Pedro Calderón de la Barca, La vie est un songe - La vida es sueño (1635), Garnier
Flammarion, théâtre bilingue, traduction de Bernard Sesé, 1999, 267 p.
Pedro Calderón de la Barca, La Grand Théâtre du monde - El gran teatro del mundo, Garnier
Flammarion, théâtre bilingue, traduction de François Bonfils, 2003, 239 p.
Lope de Vega, Fuente Ovejuna, Garnier Flammarion, Littérature bilingue, 1993.
Tirso de Molina, Le Trompeur de Séville et l'Invité de pierre - El Burlador de Sevilla y
convidado de piedra, Folio bilingue, 2012, 336 p.
XVIIIème
siècle
Leandro Fernández de Moratin, Le oui des jeunes filles - El sí de las niñas, Aubier - Éditions
Montaigne, traduction de J. Babelon, 1967.
Théâtre romantique
Rivas (duc de), Angel de Saavedra, Don Alvaro ou la force du destin - Don Álvaro o la
Fuerza del sino, Garnier Flammarion, théâtre bilingue, traduction de Georges Zaragoza, 2002,
286 p.
XXème siècle
- XXIème siècle
Federico García Lorca, Noces de sang - Bodas de sangre, Folio bilingue, traduction de Serge
Mestre, 2010, 272 p.
Federico García Lorca, La maison de Bernarda Alba - La casa de Bernarda Alba, Folio
bilingue, traduction d'André Belamich, 2015, 256 p.
Jordi Galceran, El método Gröholm, Fundación Autor, Teatro, 2006, 94 p.
Amérique Latine
Augusto Boal (Brésil), Théâtre de l'opprimé, traduction de Dominique Lémann, La
Découverte, 2007, 207 p.
Rodrigo García, L'histoire de Ronald, le clown de Mc Donald's suivi de J'ai acheté une pelle
chez Ikea pour creuser ma tombe, Les Solitaires intempestifs, coll. Bleue, traduction de
Christilla Vasserot, 2003.
Rodrigo García, Notes de cuisine, Les Solitaires intempestifs, coll. Bleue, traduction de
Christilla Vasserot, 2002, 130 p.
Denise Laroutis et Christilla Vasserot, Nouvelles écritures théâtrales d'Amérique Latine : 30
auteurs sur un plateau, Éditions Théâtrales, Les Cahiers de la Maison Antoine Vitez n°9,
480 p.
Descargar