FAMILIA. CRASULÁ.CEAS. se asocia este zumo á la tintura

FAMILIA. CRASULÁ.CEAS.
41
se asocia este zumo á la tintura alcohólica ñas veces contundida en la frente, para calde valeriana en partes iguales, o á su mitad mar la cefalalgia febril; habiéndole corresde la de castóreos, administrándose 20 go- pondido muy bien á Cazin, para lo que la
tas de esta mezcla en azúcar, tres ó cuatro renueva diversas veces, asi en las quemaveces al dia, pudiéndose prescribir al mis- duras, tópico que las gentes del campo
mo tiempo para bebida usual, una infusión conocen y emplean diariamente, como sus
de algunas hojas de la planta mezclada con hojas que tienen en la boca para oponerse
las aromáticas, tales como la melisa etc.
á que se seque la lengua, en las fiebres biTournefort, decía, que nada hay mejor liosas, inflamatorias y tifoideas, en cuyo capara los caballos enf osados, que hacerles to- so y en las aftas, proporciona alivio, gargamar media pinla de zumo de siempreviva. rizándose con una mezcla del zumo, agua
Su uso externo se ha prodigado á gran y miel; en el muguet so puede prescribir
número de dolencias; parece da buen resul- la siguiente fórmula: zumo de siempreviva
tado en la sordera que reconoce por causa y miel áá 60 gram. alumbre , 1 gram.
el endurecimiento del cerumen ó una exu- que se aplica con un lechino muchas veces
dación inflamatoria, venga ó no acompa- al dia.
ñada de flujo de mal olor; en este caso se
Las hemorragias nasales cesan instantáinstilan en los oidos, muchas veces al dia, neamente por medio de una cataplasma de
algunas gotas del zumo, sosteniendo den- sus hojas contundidas con vinagre y aplicatro de ellos una bolitas de algodón en ra- da al scrotum: es también popular contra los
ma. Forestus empleó en fricciones sobre las callos, para cuyo uso se quita á las hojas su
ulceraciones serpigínosas de la cara (Serpi- película poniéndolas después ' sobre ellos;
go) en los niños, una mezcla de siempreviva disipan los dolores y destruyen poco á poy creta pulverizada á consistencia [do lini- co las partes endurecidas ; su zumo mezmento, el que usa Cazin con ventaja en el ecze- clado á parte igual con el de hiedra y en el
ma agudo con exudación sero-purulenla abun- que se empapan hilas finas, colocadas sodante. Leclerc, considera como remedio ex- bre los ojos de gallo y manteniéndolas mecelente, en las oftalmías incipientes, la plan- dia hora, dícese es un tópico que los desla contundida con igual cantidad de hojas truye á las dos ó 1res aplicaciones.
de hinojo aplicada sobre la parte; Boyer,
usaba en las irritaciones de la piel, dermalo¡>es
Esplicacion de la lámina.
Dibujo de le planta
vivos, y ulceraciones profundas etc. una po- con las dimensiones que generalmente alcanza: a
mada compuesta con el zumo de este vegetal escamita; b, c. pótalo con un estambre.
y manteca lavada, de cada uno 90 gram.,
G E N . SEDUM. D C . Cáliz 5-partido, con los séaceite de almendras 120 gr.
El zumo dicho mezclado á partes iguales de tintura oleosa de hipericon, agua de
cal y manteca, constituye una pomada empleada con éxito contra las afecciones pruriginosas de las partes genitales.
Es bastante común el uso del mismo,
dilatado en suficiente cantidad de agua adicionando miel, como gargarismo en la angina simple, en la que parece producir buen
efecto, y en la que sin embargo los astringentes como se sabe, corresponden mejor
que los emolientes; es popular el usarle batido con aceite común ó de nueces, contra
las quemaduras de primero y segundo grado; mitiga los dolores y precave la formación de flictenas, mas es preciso renovarle
con frecuencia; también se le ha visto dar
buen resultado en las inflamaciones traumáticas y hemorroides dolorosas, como refrigerante: fundándose en esta propiedad entra
en el ungüento populeón y se aplica alguTOMO I I .
palos aovados, generalmente hinchados y íbliolados.
tétalos 5, por lo general patentes. Estambres en número doble de los pétalos. Escamitas nectaríferas enteras ó muy poco escotadas. Carpelos 5.—Yerbas ó
matas pequeñas de las regiones templadas de todo
el globo, principalmente de Europa y Asia central,
con tallos comunmente ramosos desdé la base; hojas
alternas, alguna vez opuestas, carnosas, rollizas ó
planas, enterísimas, rara vez dentadas, y flores en
cima, blancas, purpúreas, azules ó amarillas.
SEDUM ACRE. L.
Sempervivum minus v'ermicuialumacre. C .
Bauh.—Sedum parcum acre flore lúteo, h
Bauh.—Tourn.— Vermicidaris sive illecebra
minofacris. Ger.—illecebra minor, sive sedum
Dioscoridis. Park.—Dodecand. Dodecagin. L .
Siempre viva picante,—sedo acre. ' E s p . VermículoHa. Port. Joubarbe
petite,—vermiculaire,—vcrmiculaire brûlante,—sedon acre,—joubarbe brûlante,—sedon
brûlante,—orpín brûlante,—poivre desmurailles,—Ulecebra,—pain d'oiseau. Franc. Biting stone-crop. Ins
Pinochiella. It. Maner ofeffer. A l . Muur peper. Hol
Fetknoppar. S u . Motodile. Rus.
6
T