autillo de campos iglesia parroquial de santa eufemia

AUTILLO DE CAMPOS
IGLESIA PARROQUIAL DE
SANTA EUFEMIA
DATOS GENERALES
Fecha de la visita:
11 de mayo de 2008
Administrador / responsable:
Sr. Cura párroco
(Don Carlos Rodríguez Hurtado)
Tlfno.: 979 840 023
LOCALIZACIÓN DEL ÓRGANO
Localidad:
Autillo de Campos
Nombre del edificio:
Iglesia parroquial de Santa Eufemia
Ubicación del órgano:
Coro alto, lado del Evangelio
114
AUTILLO DE CAMPOS
FILIACIÓN
Autor:
Ramón Guerra (último discípulo de
Tadeo Ortega)
Fecha de construcción:
1827
Escuela:
Castellana
Inscripción:
“HIZO ESTE ORGANO RAMON GUERRA, MAESTRO ORGANERO, Y VECINO DE LA CIUDAD DE PALENCIA, EN
EL AÑO DE 1826.Y SE CONCLUYO EN
PRIMEROS DE 1827, SIENDO CURA
DON ANTONIO INVETE”.
ESTILO
Estilo de la caja:
Neoclásico
Medidas de caja y fachada:
Ancho: 3,40 m
Alto: 6,00 m
Fondo: 1,34 m
Acceso al mueble y otras peculiaridades:
Por puerta en el lado izquierdo del
frontal
Decoración:
Sencilla, de madera natural, pintada
en marrón, con listones dorados
Castillos y torreones:
–Un torreón central en mitra, con 7
tubos cantantes
–Dos torreones laterales largos en
ala, con 11 tubos cantantes cada uno
Forma de la lengüetería:
Tres abanicos siguiendo la base de los
torreones más una fila cromática
encima de la base del secreto
Estilo musical del órgano:
Barroco
CONSOLA
Tipo de consola:
En ventana
Teclados manuales:
Un teclado de 54 notas con primera
octava tendida, partido entre Do 3 y
Do # 3
Decoración del teclado y testero:
Las naturales de hueso y los sostenidos de madera oscura
Pisas:
–8 pisas enganchadas al teclado
–2 pisas de tambor
–1 pisa de expresión
Tiradores:
En madera, de sección cuadrada y
pomos torneados
REGISTROS
Mano izquierda:
Flautado 13
Octava
Docena
Quincena
Decinovena
Decisetena
Lleno III
Trompeta Real
Bajoncillo
Chirimía
Mano derecha:
Flautado 26
Flautado 13
Octava
Docena
Quincena
Decinovena
Lleno III
Corneta V
Clarín
Clarinete
1 tirador para
cascabeles
AUTILLO DE CAMPOS
115
OTRAS OBSERVACIONES
Ramón Guerra dejó el órgano inacabado
debido a la desamortización, había puesto solamente los siguientes registros:
Mano izquierda:
Flautado 13
Octava
Docena
Quincena
Bajoncillo
Chirimía
Mano derecha:
Flautado 26
Flautado 13
Octava
Docena
Quincena
Corneta
Clarín
Clarinete
Los juegos de trompeta real, decinovena, decisetena, lleno III, así como los
tirantes y árboles correspondientes fueron costeados por Francis Chapelet y
realizados por Alain Faye, Robert Chauvin y Vincent Dupecher.
Tono de afinación:
415 Hz
Medidas del secreto (mano izquierda):
0,90 m (ancho) x 1,25 m (fondo)
Medidas del secreto (mano derecha):
0,91 m (ancho) x 1,25 m (fondo)
FUELLERÍA
Situación:
En el pedestal del órgano
Número de fuelles:
Uno
Medidas del fuelle:
2,30 m x 1,04 m
Descripción del fuelle:
Rectangular de un pliegue
Descripción del motor y situación del
interruptor:
Motor que no es recomendable para
producir aire para un órgano, y que
se encuentra disimulado en un cuarto aparte para evitar ruidos. El interruptor está debajo del teclado, en el
lado izquierdo.
CAÑUTERÍA
TRANSMISIONES DE NOTAS
De teclado a secreto:
Mecánica, de varillas planas del teclado
a la tabla de reducción y redondas de la
tabla de reducción hasta el secreto
De registros a secreto:
Mecánica, de árboles de hierro forjado acodados
Tubería:
En buen estado
Disposición de la tubería sobre el secreto:
Cromática en mitra
ESTADO DE CONSERVACIÓN
En buen estado
SECRETO
Tipo de secreto:
Dos secretos de correderas
116
AUTILLO DE CAMPOS
Restauraciones realizadas:
Puesta en funcionamiento por Alejandro Massó y Luis Magaz. Armonizado por Francis Chapelet. Han
intervenido en la armonización de
los juegos nuevos, los organeros:
Alain Faye, Robert Chauvin y Vincent Dupecher, en la década de los
80. Todas estas acciones fueron
financiadas por Francis Chapelet.
HISTORIA Y DOCUMENTACIÓN
HISTÓRICA DEL ÓRGANO
El órgano que hoy se encuentra en la
iglesia de Santa Eufemia de Autillo de
Campos es el que va a hacer quien fuera
oficial de Tadeo Ortega, y ya organero y
heredero de su taller, Ramón Guerra.
El año 1826 la iglesia de Autillo se
siente recuperada de sus “baches” económicos y deciden hacer un nuevo órgano.
Le dieron al organero 11.700 reales y fue
revisado por el organista de Fuentes de
Nava Jerónimo Macho, quien lo aprobó.
Fue colocado en la caja que hiciera
Manuel Portilla el año 1804 que continuaba en la iglesia.
Condiciones de Ramón Guerra:
“En la villa de Autillo de Campos, a
veinte y un días del mes de Mayo de este
año de mil ochocientos veintiséis, ante mí
el escribano y testigos que se expresarán,
parecieron don Ramón Guerra, maestro
organero y vecino de la ciudad de Palencia. Dijo que está convenido con don
Antonio Jubete Cebrián, presbítero beneficiado de preste y cura teniente de la
única Iglesia parroquial de Santa Eufemia de ella, en construir un órgano nuevo
para el servicio de la misma, arreglado a
las condiciones que aquí se expresan y son
las siguientes:
1.ª Que ha de hacer un secreto de
madera de pino de Soria compuesto de
cincuenta y cuatro canales que llegue
Transmisión y tabla de
reducción
AUTILLO DE CAMPOS
117
Orlos
hasta el signo de re fa ut y además sus tiradores o correderas de nogal con las correspondientes tapas de pino aseguradas con
tornillos o tirafondos; y dicho secreto ha de
constar de veinticuatro registros de los que
sólo catorce se han de poner corrientes,
acomodando en ellos lo que se ha de componer por ahora dicho órgano y los restantes en disposición de que pueda añadirse
en otro tiempo.
2.ª Que hará tres tablones de pino y
preparará, según arte, para la conducción
del aire desde el secreto a los registros que
irán puestos de fachada, construyendo
además otro secretillo de madera de pino,
compuesto de veintiún canales para colocar en él la corneta de mano derecha.
3.ª Que también hará el teclado nuevo,
lo más pulido y hermoso que se pueda, con
la reducción o varillaje que colgado desde
las ventilas causa el movimiento para que
éstas abran y cante el órgano.
118
AUTILLO DE CAMPOS
4.ª Que así mismo hará y construirá
dos fuelles que tengan ocho pies de largo y
mitad de ancho, compuestos de cinco pliegues con todo lo demás que se necesita para
conducir el aire desde estos hasta el secreto,
bien forrado de baldes, de forma que no
tengan ningún repaso.
5.ª Que construirá de buen metal toda
la cañutería que se ha de poner en los
catorce registros de que ha de componerse
dicho órgano, exceptuados los tres o cuatro
puntos mas bajos del flautado de trece de
mano izquierda, que serán de madera,
cuyos nombres de dichos registros se nombran a continuación con la expresión
debida en esta forma:
Mano izquierda
Mano derecha
Registro de flautado Registro de flautado
1.º Flauta de trece 1.º Flautado
de trece
2.º Octava
3.º Docena
4.º Quincena
2.º Flautado de
veinte y seis
3.º Octava
4.º Docena
5.º Quincena
6.º Corneta
REGISTRO DE LENGUA
1.º Bajoncillo
2.º Violeta
1.º Clarín
2.º Clarinete
6.ª Que por la construcción y trabajo
de toda la obra supra expresada, siendo de
su cuenta la compra de materiales para
ello, le ha de dar la iglesia la cantidad de
trece mil setecientos reales de vellón, que se
entregarán en tres tercios y plazos iguales:
el primero luego que se conduzca a esta
villa desde la ciudad de Palencia, donde
reside el citado organero y cuyo coste quedará a cargo de la fábrica, todas cuantas
piezas así de madera como de metal se
hubieran trabajado y para que el organero
pueda continuar la obra aquí; y los dos
restantes durante la misma; y después de
que esté acabada y concluida, previo del
reconocimiento del maestro o maestros en
el propio arte o algún otro profesor inteligente de música, a elección de los representantes de la fábrica. Previniendo que no se
dará principio a dicha obra hasta que no
sea concluida la que el expresado organero
tiene ahora en la villa de Briones de Rioja.
Y estando presente en este acto don
Antonio Jubete dijo aceptaba cuanto aquí
queda estipulado en nombre de la fábrica
de la iglesia que representa, y que era lo
mismo que había acordado con el citado
don Ramón, a cuya observancia obligó
éste su persona y bienes presentes y futuros
y el nominado señor cura, por lo que respecta a la fábrica, los que a ésta correspondan y puedan corresponderla. Dan
amplio poder a las justicias y jueces de
suyo que su fuero competentes y para que
les compelan a ello como por sentencia
definitiva pasada en autoridad de cosa
firme y juzgada; renuncian las leyes, fuero
y demás de su favor y la (...) en forma. En
cuyo testimonio así lo otorgan y firman
siendo testigos José Mijares Rey y Miguel
Martín Sanpedro, vecinos de esta villa, de
que doy fe. Ramón Guerra. Antonio Jubete. Ante mi Fernando García Mazariegos”. (1)
Tubería interior
(1) A. H. P. Palencia. Protocolos. Caja 3.859, h. 54-55. Escribano Fernando García Mazariegos.
AUTILLO DE CAMPOS
119