CD-ROM User`s Manual, 6 Languages

ESPAÑOL
PRECAUCIONES
•
•
!
•
"#$%&'
'
•
()
!*++'
•
)"#$%,%&-!
+
("#$%,%&
•
!
•
.*
*'
•
)'"#$%&+*
•
.
"#$%&
''
•
.
-
/011)23
ESPAÑOL
TABLA DE CONTENIDOS
Compatibilidad del Formato………………………….………………3
Modos de Grabación………………………….……………………3
Requerimientos del Sistema…………………..………………………4
Software………………………………….………………………………4
Discos…………………………………….……………………………4
Instalación del Reescritor de CD……………………………………5
Panel Posterior…………………………………..……………………6
Ajuste Maestro ó Saltador de Esclavo ………….…………………6
Conectando al orificio de IDE Primario/Secundario……………7
8
Problemas de Lecturas...……………….…………….……………9
Problemas de Escrituras…….………………..……..………………11
!
Servicio de Internet On-line …………………………………………13
Actualización de Firmware………………………….…………………13
Servicio de Garantía…………………………….……………………13
4
ESPAÑOL
INTRODUCCION
6%"#-'
+
6"#
Compatibilidad del Formato
%"#
7"#$%8)"#$%8)96+"#$
#6+:8;8"#+"#$<+"#$+=>"#+"#$+?"#+"# #:
Modos de Grabación
.
)@"#"#"#$
%8)*'
.
+
.
.
'*
*
@.
"#$%,%&
+"#$%&-+A
-
5
ESPAÑOL
CONFIGURACION DEL SISTEMA
"
-
+-"<2)
7
"
)
#
7
7
7
7
-CC)D'
)&AEF,E0,4111,;B1
54)2+CB)2
41
@
4)2,
11)2
<
7 "?<#
NOTA: Algunos discos duros de alta velocidad están equipados con una función de
“Autorrecalibración térmica”. Desactívela en la configuración de BIOS para
evitar errores en la escritura (Buffer Under-run).
Software
A"#$%&!
Discos
'$."#$%,%&
#$
"#$%,%&
."#$%,%&
*
!
"#$%
;6<G8G #+;#=+)<; <"D)<"6.+)<; 2<D<
"D)<"6.+%<"8D/HB%$I+HB%&3+D<;6"D<)69..+: J<
:<.)+-<8%?<#8+=8#6=+-%<"8+")"+%<;=+
.6##6;6
"#$%&
)<; 2<D<"D)<"6.+%<"8D/HB%$6K+HB%$6K6)+HB%$
6K4+HB%$6K4)4+HB%$6K46)53L4
NOTA: Visite la web de Lite-On IT en www.liteonit.com.tw para actualizaciones acerca de
las herramientas de multimedia recomendadas.
B
ESPAÑOL
GUIA DE INSTALACION
Instalación del Reescritor de CD
6-"
4
M
-"
5
"),"#$%&
B
#"#$%&
*'
F
"
"#$%&
6@
C"
B1$$<#"#$%&
H
"
66"#$%&
0
--"
E"
6"
6@(.#'"#
1'
<A
>"#
.'A"#$%&"#$%&
A'-
A'+
!A
'A'+
F
ESPAÑOL
Panel Posterior
%#
&
D+)6/)3+./3"/".3:
'
),"#$%&
:4
NOTA:
!"
#
$
No use dos saltadores para coloar MA y SL simultanetamente
!"+),
C
ESPAÑOL
Conectando al orificio de IDE Primario/Secundario
-"+)<#-
<#6+ <#+"#$%8)+#?#$%8)
I+ "#$%&<#
!),7
!
6!"#$%&<#
-
!
6!)"#$%&@
<#
!
6!"#$%&<#
)
;
<#-
-
6
#6
,6
)
%&"'
#
($
)*<#"#$%8)#?#$%8)-"+ !"#$%8),#?#$%8)<#
!"#$%&)<#
#:5
CD-RW
)
NOTA:
H
ESPAÑOL
PANEL FRONTAL DE LA UNIDAD DE CD-RW
" -
!
!
+
# .'?%#"#$%&
$ +
.'%8J8
"!>
@
% )!>
& +
!
NOTA: Desconecte el ordenador de la corriente eléctrica antes
de iniciar la expulsión manual.
0
ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
@
"#$%&+
7
'
Síntoma
Causas posibles
Soluciones
%
!
!
!"
#$
&
!
&
'(
)$*
&-
! #-.
%
#+,
(
#)
!
-
!
/!0'
-#
+
1
!
#!)
&+
, -
!
'
&-
! & *
*
#+
!
*#(
)+
2-#
! ( #
! !-
*
E
ESPAÑOL
Síntoma
Causas posibles
Soluciones
! %
$
#
% 3&4
4
3( 4
!
(
3&43( 4)
5+
3(
(4)*
! (
6! !
)$
#
!
!
)
,
)
-
#'
!
,-'
#$
,#
,7
!
(
($
!
%
%
- %$*'
!
'
&
!
7)
$
-
& ,
!
(189)8:%;<=)
-
!
+#, , ,->
+
,#, ( #
% 3(4
!
%
"
%
6!
!
3
4
%,
-
1
&6!
"
34(
)-
$#>?1
1
6!
34
ESPAÑOL
&
Síntoma
Causas posibles
Soluciones
%
!
+
>
)
#
1
#'
!
$
!
@)A)B B#
'
%$*'
!
'
!
7)
$
-
! >
!
! (# # &# )
#
5>
!
! C - ' !
##
$*
!
,
! ) (
)
)
34
!
!
# '
26(
!
>
#-
!
"
)
"
!
@)A)B B#
'
3$
4#
ESPAÑOL
Síntoma
Causas posibles
Soluciones
%
D
!
7)
$
-
!
!"
#$
!
+
>
(
+)
#1
@ !
(+
)
>
!
&"
E9=!2/F<
0))
>#"
$
$#G
1
89"8:1%;
H9A
%$#
!
189)8:%;<=)
1%;H9A
+&
%;H9A 343I4
(-1%;H9A)
$#
6(/:JH0
%
#
" !
#
>
#
#
!
324
!
"
)
"
%7
!
>
4
>
(
+)
#1
ESPAÑOL
SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA
-
A
+
++!
.$8<;MN6"?A
.$8
<;AAAA
;/
@3+
*
.+
+
+$
&
.$8<;7*7,,AAAA
(
)
"#$%&'A-
!
@A+'?A
.$8<;
AAAA@A
'
-
+"#$%&.$
8
#
+".$8
-
".$8+
/+!3
?A
.$8<;
AAAA
".$
8
5