25 de octubre 2014 Estimados Padres y Adultos Aliados, Adjunta

25 de octubre 2014
Estimados Padres y Adultos Aliados,
Adjunta, por favor encontrar una copia del Informe Escolar de la Escuela Salem Community Charter (SCCS). Estos informes
generalmente responden a preguntas importantes sobre el desempeño general de una escuela y contienen información
específica sobre la matriculación y licencias de los maestros, el rendimiento estudiantil, la rendición de cuentas, como la
escuela se está llevando a cabo en relación con otras escuelas en el distrito y el estado, y los progresos realizados hacia para
los diferentes grupos de estudiantes.
En este informe se encuentra la siguiente información importante acerca de nuestra escuela:
Inscripción estudiantil y la calidad del profesorado: Esta sección de la tarjeta de informe proporciona información sobre
los estudiantes y profesores de nuestra escuela en comparación con otros distritos y el estado.
Evaluación de los alumnos en el MCAS y otras pruebas: Esta sección del informe muestra cómo los alumnos se están
realizando en las pruebas del Sistema de Evaluación Comprensiva de Massachusetts (MCAS) en comparación con el distrito y
el estado.
Información de la rendición de cuentas de la escuela: Esta sección del informe contiene tres partes importantes de
información:
• Los niveles de responsabilidad y de asistencia: Las escuelas y los distritos que se colocan en uno de los cinco niveles de
responsabilidad y de asistencia (1-5), con el más alto rendimiento en el nivel 1 y menor nivel de rendimiento en el Nivel 5.
• Los porcentajes de la escuela: Un porcentaje escolares de entre 1 y 99 se reporta para la mayoría de las escuelas. Este
número muestra el rendimiento global de nuestra escuela en relación a otras escuelas que atienden a los mismos o similares
grados.
• Índice de Progreso y rendimiento (PPI): El PPI es un número que indica el progreso de nuestra escuela hacia el
estrechamiento de las brechas de competencia, o, en otras palabras, ayudar a todos los estudiantes alcancen la competencia
y estar preparados para el éxito después de la secundaria.
Salem Community Charter School se enfrenta a un reto inusual en relación con estas medidas. Dada la misión de nuestra
escuela y el tamaño de nuestra población estudiantil, nuestros datos de estudiantes es demasiado pequeño para
reportar legalmente nuestras puntuaciones del MCAS o para generar una Rendición de Cuentas y Asistencia Nivel
precisa, Porcentaje escolar o PPI Score. Nuestras estadísticas escolares también pueden verse afectados dramáticamente por
un pequeño número de estudiantes y / o pequeños cambios en la inscripción. Por lo tanto, al revisar los documentos
adjuntos verá espacios en blanco de algunas líneas y "Datos insuficientes" en otros. Si a usted le gustaría aprender sobre las
otras medidas de éxito que utilizamos, por favor hable con el consejero de su hijo o llame a la escuela. Estaríamos
encantados de hablar con usted acerca de esto.
SCCS es también una escuela de Título I, lo que significa que nuestro informe incluye información sobre las calificaciones
profesionales de los maestros de aula. Además, usted tiene el derecho de solicitar la siguiente información sobre las
calificaciones de los maestros de su hijo:
• Si el maestro de su hijo tiene licencia en los niveles de grado y materias que enseñan
• Si el maestro de su hijo está enseñando bajo una licencia de emergencia o una extensión
• El grado de la universidad y de los principales maestros de sus hijos
• Si su hijo recibe servicios de asistente de profesores y de ser así, sus calificaciones
Si tiene preguntas acerca de SCCS o sobre estos informes, por favor no dude en ponerse en contacto con la escuela al 978825-3470. Estaremos encantados de explicar los informes y compartir información sobre nuestra escuela.
Atentamente,
Jessica Yurwitz
Principal