Van Bommel Sufre una grave lesión jugando con Holanda y se perderá el Madrid-Barça Natalia Verbeke «Ahora soy muy aficionada al boxeo» Jaguares La banda de rock mexicano y reivindicativo actúa hoy en Barcelona Página 12 Página 20 Página 23 Prostitutas y mendigos podrán seguir usando la calle en Barcelona El primer diario que no se vende Dimecres 9 Sólo se prohibirá si se les vincula a mafias. También se podrá ir desnudo, vomitar o beber alcohol (peroenvasodeplástico). Clos rebaja lacontundenciadelanueva ordenanza del civismo para lograr el voto de sus socios, pero ICV se abstendrá. 2 NOVEMBRE DEL 2005. ANY VI. NÚMERO 1356 Los hijos de familias pobres sacan notas peores aunque vayan a escuelas de ricos Y son analfabetos en matemáticas, según un estudio de la Fundació Bofill presentado ayer. 4 Els catalans són els qui més demanen la baixa de paternitat Segueixen madrilenys, andalusos i bascos. Als primers sis mesos d’enguany s’hi van acollir 795 pares a Catalunya i 3.992 a Espanya. 7 Vertido de cloruro de zinc en la Tordera Por el accidente de un camión, ayer. Se interrumpió el suministro de agua a once municipios. 5 JORGE PARÏS Larevista TONI GARRIGA/ EFE Nuevas historias de la comunidad La nueva temporada de Aquí no hay quien viva llega hoy a Antena 3 cargada de novedades. 26 CUATRO ARRANCA A MEDIO GAS Pese a los fallos, Gabilondo logró un 15% de audiencia. 25 Amiens, primera ciudad francesa en poner en práctica el toque de queda Miles de estudiantes piden más escuela pública Manifestaciones en una treintena de ciudades contra la reforma educativa del Gobierno. Pedían más inversión en la enseñanza pública y más becas, y que la asignatura de religión no sea evaluable. El sábado, otra marcha pedirá más escuela concertada y un papel mayor para la religión. En la foto, la manifestación de ayer en el centro de Barcelona. 10 El Gobierno francés decretó ayer el estado de emergencia para intentar frenar los disturbios. 8 Estados Unidos usó armas químicas contra la población de Irak Empleó fósforo blanco y una nueva versión de napalm, según denuncia un reportaje de la RAI. 11 Trabajo ha paralizado 1.209 obras por falta de seguridad en lo que va de año Compañeros de las víctimas del accidente de Granada denuncian el exceso de horas de trabajo. 10 RRR0TO SACORAY LOHAN,DECINE LINDS a La actriz y cantante encarnará a la amig 5 14-1 peli. una en del asesino de Lennon www.20minutos.es Cada vez lo hacemos menos, pero con más precauciones Los españoles decimos que tenemos de media 105 relaciones sexuales al año. 18 Los juguetes electrónicos arrasarán en las próximas Navidades Muñecas, bicis y Lunnis se mantienen, pero videojuegos, consolas y el resto de juguetes tecnológicos subirán mucho en las peticiones de los chavales.Y de las chicas, que también se apuntan a esta moda. 9 2 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 BARCELONA DISTRICTES SANTS - MONTJUÏC Energia solar El Poble Espanyol compta amb una instal·lació productora d’electricitat solar. Des de principi d’any, el recinte estalvia l’emissió de 20.000 kg de CO2 a l’atmosfera. SANT ANDREU Economia solidària Fins al 29 de novembre el districte ha programat diverses activitats a la Tardor Solidària, on es planteja una reflexió sobre la banca ètica, el microcrèdit i el comerç just. CIUTAT VELLA Reclamen que posin una rotonda a la Barceloneta Els veïns del barri de la Barceloneta han demanat al regidor del districte, Carles Martí, la col·locació d’una rotonda al passeig Joan de Borbó, al costat del carrer Escar. El regidor ha admès les dificultats per ubicar la rotonda a aquest emplaçament, però ha reconegut que es poden estudiar altres opcions. XAVI MORA La mendicitat serà legal i la prostitució, amb límits Només multaran els pidolaires que pertanyen a màfies o si les prostitutes lliguen el client a prop de les escoles. Clos no té el consens dels seus socis JORDI MUMBRÚ 20 MINUTOS Demanar o prostituir-se al carrer seguirà sent legal a Barcelona. L’alcalde de Barcelona, Joan Clos, ha hagut de rebaixar i fer menys repressor el text inicial de la ordenança de civisme que prohibia aquestes dues activitats per aconseguir el consens dels seus socis de Govern. ERC anunciarà avui el seu vot a favor, tot i que encara hi presentarà esmenes. Per ICVEUiA però, l’acord encara està lluny. Si res no canvia, avui s’abstindran i anunciaran el vot contrari en els punts relatius a la mendicitat i la prostitució, perquè creuen que cal regular-ho, però no des d’una ordenança de civisme. CiU demanarà que s’ajorni la comissió d’avui perquè va rebre el nou text anit, mentre que el PPC va anunciar la seva abstenció. Si tira endavant, el text estarà un mes exposat al públic i entrarà en vigor el gener.ACIONS CANVIS DEL TEXT Mendicitat Se sancionaran als captaires que demanin sense necessitat, tenint «No és una vareta màgica» Els tres partits del Govern municipal van assegurar que el desacord que tenen ara no posa en risc el seu pacte. Tanmateix, des del PSC i ERC van insistir en la importància de l’ordenança de civisme que s’està discutint, mentre que des d’ICV-EUiA, Imma Mayol va voler treure-li fusta. «L’ordenança no és una vareta màgica. De fet, la majoria de coses que es prohibeixen ja estan regulades», va reconèixer. al darrera una xarxa organitzada. El text inicial els volia sancionar a tots. Prostitució Podran seguir exercint al carrer a menys de 200 metres d’un centre escolar. És a les prostitutes i als clients, quan tanquin l’acord. Abans se’ls advertirà un cop. Vomitar Serà legal. Penjar pancartes Se’n podran penjar als balcons. Nudisme Es podrà anar despullat pel carrer. Fiances Decidiran quins veïns hauran d’avançar diners per fer un acte al carrer. Contra la ordenanza La Plataforma Llibertat i Convivència y LICIT convocó ayer en la plaça Sant Jaume una manifestación para protestar contra la nueva ordenanza de civismo (en la fotografía, Carmen de Mairena) que, según ellos, quiere «penalizar a pobres, prostitutas, nudistas, grupos de amigos en la calle». FOTO: JORDI SOTERAS SARRIÀ-SANT GERVASI Batec cultural El districte acull el Batec de les Cultures, que enguany girarà entorn l’economia social i solidària. Hi haurà diversos actes programats sobre aquests temes fins al 30 de novembre. SEGUNDOS Bronca de los vecinos de los Tres Turons a la regidora del distrito Unas 200 personas afectadas por el proyecto Vamos a constructivo previsto en desafectar el parque de los Tres Turons interrumpieron el área y a ayer la sesión plenaria reubicar a los del distrito de Hortavecinos en la Guinardó con gritos y pancartas contra lo que zona perimeconsideran un movitral consermiento especulativo livando el derado por el Ajuntament. Los afectados por parque» el proyecto consideran ELSA BLASCO que se construirán más Regidora Horta-Guinardó viviendas de las que necesita el barrio, por lo que no dudan en lanzar acusaciones de especulación inmobiliaria. La regidora del distrito, Elsa Blasco, avanzó que se reunirá con las entidades vecinales con la asistencia del concejal de Urbanismo, Xavier Casas. MONTSE ORTIGOSA Falla el principal testimonio Un obispo pide que corrijan a Losantos La única persona que vio el asesinato de un indigente ghanés que fue quemado la noche de Navidad de 2002 no se presentó ayer al juicio. El obispo de Sant Feliu de Llobregat, Agustí Cortes, pidió ayer en Barcelona TV a la Conferencia Episcopal que corrija al periodista Federico Jiménez Losantos para que «abandone» su «lenguaje no apropiado». Detenido por robar en un hospital Los Mossos d’Esquadra detuvieron ayer a un vecino de Cornellà que pretendía robar un retroproyector y dos teléfonos móviles en el hospital de Bellvitge. Exito del Saló de la Xocolata Unidad especial contra mafias que usan a niños Iránacogeralosadultos.Los Mossos d’Esquadra han creado una unidad especial encargada de seguir a los menores de 14 años con amplio historial de delitos menores, con el objetivo de detener a «los mayores que les animan a delinquir», según explicó ayer el intendente Joan Miquel Capell a 20 minutos. La Policía autónomica tiene fichados a una docena de pequeños delincuentes. Uno de ellos, de origen marroquí, ha llegado a realizar hasta 81 delitos en un año. Le sigue en este particular top ten una ni- ña rumana, con 71 delitos. No pueden detenerlos y los utilizarán para llegar hasta los mayores que presuntamente los utilizan por su impunidad ante la ley. Reinserción social El objetivo de la unidad, a parte de detener a los cabecillas de estas supuestas bandas organizadas, es alejar a los menores de la delincuencia callejera e intentar conseguir su reinserción.El intendente Capell participó ayer, con la consellera de Interior, Montserrat Tura, en una conferencia en la Cambra de Comerç para explicar el despliegue de los Mossos en Barcelona. La consellera manifestó que se está utilizando «en exceso» el adjetivo incívico y describió la situación que se vive en la ciudad asegurando que «más que un riesgo contra la integridad de las personas, se vive una sensación de inseguridad» motivada por situaciones como el ruido o la gente bebiendo u orinando en plena calle. Tura dijo que los Mossos intervendrán cuando se incumplanlasordenanzas,aunque esto es competencia exclusiva de la Guàrdia Urbana: «pretendemos que no exista una sensación de impunidad». YOLANDA VIÑALS 5.700 efectivos vigilarán la cumbre de jefes de Estado Cuatro cuerpos policiales. 5.700 agentes de Policía y efectivos sanitarios y de Protección Civil participarán en el dispositivo de seguridad de la Cumbre Euromediterránea, que se celebrará en Barcelona los próximos días 27 y 28. El plan de seguridad se presentó ayer en presencia de todas las fuerzas implicadas. Incluye 13 programas, en los que participarán hasta cuatro cuerpos policiales distintos. HORTA-GUINARDÓ Nou semàfor La regidoria de Via Pública estudia ubicar dos semàfors al carrer Llobregós, atenent les queixes dels veïns per la velocitat que agafen els vehicles a la zona. Cerca de 35.000 personas han pasado durante los cuatro días por esta feria que ha estado instalada en el recinto del Fòrum. Pocas camas para tantos mendigos El grupo municipal del PP denunció ayer que el Ajuntament sólo tiene 405 camas para acoger a los cerca de 2.000 mendigos que hay en la capital catalana. Muere en un accidente de coche Javier D.S., de 35 años y vecino de Barcelona, falleció ayer en un accidente de tráfico en Subirats cuando el coche que conducía se salió de la carretera N-340. Deniegan revisar el juicio a una secta El Tribunal Constitucional ha desestimado la petición de los promotores de la secta CEIS, condenados en 1990, para que se revise el juicio. Piden las cuentas del arzobispado Església Plural ha pedido transparencia en las cuentas del arzobispado, que se haga una auditoría independiente y se difunda el resultado. Descentralización de la justicia La juez decana de Barcelona, María Sanahuja, dijo ayer que el Consejo General del Poder Judicial puede descentralizarse «sin que por ello peligre absolutamente nada». Piden 16 años por violar a una niña El fiscal pidió ayer 16 años de prisión a un anciano acusado de abusar sexualmente de una niña. DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 BARCELONA 3 Los mercados aconsejarán comer sano a sus clientes 2.500 paradistas recibirán clases de nutrición para que puedan ofrecer buenos consejos cuando vendan sus productos. Hay un 14% de obesos ANDRÉS DEL CASTILLO 20 MINUTOS Los 40 mercados municipales de Barcelona iniciaron ayer una campaña destinada a fomentar entre sus clientes la dieta sana. Para ello, Sanitas ofrecerá durante las próximas semanas una información básica a los más de 2.500 vendedores que trabajan en estos mercados sobre aspectos nutritivos, para que después puedan aconsejar a sus clientes. La primera clase fue ayer con los comerciantes del Mercat de Sant Antoni. Agentes de salud La campaña se desarrolla bajo el lema Cistell sa y su principal objetivo es «convertir a los vendedores en agentes de salud y vincular el mercado a la alimentación sana», según comentó ayer Jor- di Torrades, gerente del Institut Municipal de Mercats de Barcelona. Una serie de banderolas y carteles recordarán en los mercados la conveniencia de elegir alimentos sanos. Además, se repartirán folletos informativos con consejos nutricionales e imanes con la pirámide alimenticia para los más pequeños. «Podremos comprar igual de rápido, pero tendremos una formación que nos hará escoger mejor», aseguró Mercé Soley, asesora médica de Sanitas. Lo que se intenta con esta campaña es fomentar la dieta mediterránea y reducir el número de obesos que hay en Catalunya. Según Sanitas, el 38% de las personas adultas tienen problemas de sobrepeso y el 14% son personas obesas. SEGONS Dimiteix el director de la Passarel·la Gaudí Paco Flaqué ha decidit dimitir com a director de la mostra de moda després que la Conselleria de Comerç decidís canviar el model de promoció d’aquest sector a Catalunya, suprimint la Passarel·la Gaudí. Flaqué, que no descarta continuar al capdavant de Novia España, gestionava les subvencions públiques que rebia, que la darrera edició van pujar a més de 7 milions. Gestió de brossa electrònica Prop de 5.000 tones de residusd’aparellselectrònics reciclarà aquest any la planta de Pont de Vilomara, on es recicla el 40% del llençat a Catalunya. Escorxador islàmic L’Escorxador de Mercabarna ha obtingut la Marca de Garantia Halal de la Junta Islàmica, que garanteix que els productes que porten compleixen la llei islàmica. Toni Ayala EL CONFESSIONARI Miau, miau questa nit és diferent. El bar que normalment no Arespecta l’horari de tancament no ha obert. L’altre, que acostuma a tenir la porta oberta, tampoc. Només se sent el miau-miau d’un gat de carrer i la remor de la música d’un altre bar que sí que ha obert. Penso en els empresaris d’oci nocturn, que reclamen allargar l’horari de tancament. Diuen que, així, la clientela podrà sortir esglaonadament. I, jo, em pregunto: si ara han de tancar a les tres de la matinada, per què no fan que els clients surtin de forma esglaonada a partir de les dues i així a les tres poden tancar la barraca sense molestar els veïns? Al meu carrer, hi ha un bar que ha de tancar a les tres i la Urbana l’ha enxampat obert... a les deu i a les dotze del matí!!! Encara fa de les seves. Per això, quan l’Ajuntament presenta les estadístiques de multes i tancaments, jo, me les miro com si fossin els números d’una loteria, a la que hi jugues, però que mai no et toca. Fins que la sort ens acompanyi, marcarem al calendari aquesta nit a la qual només hem sentit el miau-miau d’un gat de carrer. Con esta campaña pretendemos entrar en la cocina de los barceloneses con mucha más contundencia que hasta ahora» DOCTOR IGNASI FINA Concejal de Salut Pública del Ajuntament Personajes populares participaron ayer en la campaña. HUGO FERNÁNDEZ 4 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 CATALUNYA MUNICIPIOS GIRONA Bolsas para la caca de perro El Ajuntament pondrá 20 nuevas expendedoras de bolsas de plástico para recoger los excrementos de perro. En la ciudad hay unos 3.000 canes. PONTS CASTELLDEFELS CERVELLÓ mujer resultó herida de gravedad al ser arrollada por un vehículo en el kilómetro 0,5 de la C-1412a. La víctima fue evacuada al hospital Arnau de Vilanova. Padilla reclamó ayer a AENA que durante el próximo año reduzca el número de aviones que se elevan por la zona oeste del aeropuerto del Prat y sobrevuelan el municipio. La petición de restricción se debe a que durante un año se harán las obras de conexión de la pista principal y la tercera para que las aereonaves esquiven Castelldefels. ambulatorio de Cervelló, que se iniciará el año que viene, atenderá a una población de unos 13.000 habitantes. Tendrá pediatría y atención continuada. Atropellada Una Quieren menos aviones El alcalde Antoni Els nens pobres fracassen més a l’escola que els rics El sistema no corregeix les desigualtats socials de les famílies. La meitat dels de classe baixa de Catalunya són «analfabets en matemàtiques» MARTA RODRÍGUEZ 20 MINUTOS Digues de quina família provens i et diré com et van els estudis. Aquesta és la conclusió que s’extreu d’un estudi de la Fundació Bofill que alerta que a major estatus social, econòmic i cultural dels pares, millor és el rendiment educatiu dels fills de 15 anys. I a la inversa, dels nuclis més desafavorits surten els nois amb pitjors notes, independentment de l’escola i la seva titularitat. El cas és paradigmàtic a matemàtiques. La meitat dels nens de famílies de classe baixa presenten nivells baixíssims –el director de l’informe, Ferran Ferrer, els va qualificar «d’analfabets»–, mentre que a les classes altes és del 13%. Patrons similars es donen a ciència, resolució de problemes o a la comprensió lectora. Sense expectatives Les desigualtats en el rendiment escolar evidencien, segons Ferrer, que el sistema educatiu és incapaç d’oferir les mateixes oportunitats, i per tant, perpetua les diferències per raons d’origen i frenen les expectatives de Les diferències amb els foranis Catalunya té el dubtós honor d’encapçalar el rànquing –amb el permís de Bèlgica– on hi ha més diferències entre el nivell educatiu dels nois autòctons respecte dels immigrats. L’informe també revela que són els alumnes catalanoparlants els que treuen millor nota, perquè les seves famílies estan millor situades. Ferran Ferrer es va mostrar amoïnat per les diferències entre nois i noies. Ells les superen en mates i elles, en comprensió lectora. futur dels més desafavorits. Malgrat tot, si es compara amb altres països de l’entorn, l’escola corregeix lleugerament les desigualtats individuals dels alumnes i compensa l’impacte dels factors sòcioeconòmics. Així, si s’analitzen el conjunt de centres s’adverteix que les diferències entre classes socials es mantenen però menys. La situació es repeteix en escoles públiques com privades, tot i que en les primeres és més evident perquè és on es concentren els alumnes amb famílies de baixa renda i nivell formatiu. Nuevo CAP El nuevo VIC Nuevo caso de legionela Los afectados por el brote de legionela ya son 31, después de que se haya detectado un nuevo caso, según informó ayer la Conselleria de Salut. SEGONS Allau de famílies interessades per acollir un infant Des que el 2 de novembre el departament de Benestar i Família va endegar una campanya amb el lema Necessito una família per promocionar l’acolliment de menors en nuclis familiars de Catalunya, més de 200 famílies s’han interessat per aquesta opció. A Catalunya, actualment hi ha 217 infants que podrien ser acollits per una família, ja que s’estan a llars residencials durant llargs períodes de temps i no han viscut mai en un ambient familiar idoni. Els números de telèfon on es poden adreçar les famílies interessades en acollir un infant són el 012 i el 93 483 12 62. 2,4 MILIONS de visitants és el que esperen rebre les estacions d’esquí catalanes aquesta temporada.Un 14,4% més que l’anterior Tercer ambulatori a Castelldefels Locutorios sin comida La consellera de Salut, Marina Geli, va anunciar ahir que entre 2008 i 2009 es construirà el que, segons el Pla d’Inversions, serà el tercer Centre de Salut de Castelldefels. El Ajuntament de Girona aprobó ayer una ordenanza que prohíbe vender comida y bebida en los locutorios. La normativa reduce de 250 a 220 metros la distancia mínima entre dos locales y fija la dimensión mínima de las cabinas en 0,90 metros. Los propietarios tienen ahora seis meses para adaptarse a la ley. Set milions per tres centres educatius La Generalitat ha acceptat la cessió gratuïta de terrenys a Sant Boi de Lluçanès per construir el CEIP Pubilla de Catalunya; a Campins, pel CEIP L’Alzina Baix Montseny i un institut al barri dels Closos d’Olesa. Sant Feliu congela els impostos Aplicat l’IPC, Sant Feliu de Llobregat mantindrà i en alguns casos reduirà els tipus, com per exemple de l’IBI, en menys 10,5%. Eix del Llobregat El Govern ha modificat el projecte de construcció de l’Eix Llobregat per contemplar un traçat adequat a la carretera i un nou accés a Caserres i s’encarirà 233 milions. FOTO: SÍLVIA OLLER/ ACN Carme Freixa ULL DE GÈNERE Infanta de guió ra un país tan modern que tenia una princesa fi- Ella de pares divorciats i que entre pares, avis i Notícies de la Història de Catalunya 1500-1800: 5 sistemes econòmics ls cursos d’economia d’Eudald Jaumeandreu a Ciutat de A Mallorca i a Barcelona s’ensenyava que, al 1800, hi havia 5 sistemes econòmics. Eren : I) «el sistema dels Pobles Caçadors», en regressió, car depenia de «la massa de vegetals que la terra produeix naturalment per al manteniment dels animals salvatges»; II) «el sistema de pobles ramaders», com eren «els tàrtars i els àrabs», que podien alimentar i mantenir un exèrcit permanent i, quan tenien «superabundància de població», es dedicaven a atacar i saquejar altres pobles; III) el «sistema d’agricultura absoluta»: tota la terra distribuïda entre totes les famílies, com a «l’antiga Roma» de les tribus. Límits: els del no creixement de l’agricultura no industrialitzada; IV) el «sistema d’agricultura a càrrec d’esclaus», com a Grècia-Roma i a algunes colònies modernes. Límits: els esclaus «no tenen cap interès en treballar amb intel·ligència» i «el treball excessiu escurça la seva vida», iV) el «sistema d’agricultura relativa fundat sobre un sistema de manufactures» o «sistema modern». El sistema de quasi tota Europa «de tres segles ençà», des del 1500, doncs. És el sistema que considera «l’agricultura i les arts (=les indústries) a la seva mútua dependència». El sistema més complex i més eficient, doncs. Un sistema on propietaris de les terres, artesans, llauradors, comerciants, savis, capitalistes i consumidors intercanvien, dins i fora de cada país, productes, serveis i rendes. L’únic sistema que permetia -que permet al segle XXI - alimentar una població en creixement. Francesc Roca/ [email protected] É Per saber-ne més: Ernest Lluch : El pensament econòmic a Catalunya. 1760-1840. Barcelona, Edicions 62, 1973 germanes presentaven les professions més representatives dels diferents status socioeconòmics. Va sortir tan bé el guió que, fins i tot, van tenir una nena perquè es veiés el grau d’implicació que tenien amb la petició de paritat, en tots els àmbits, que les dones del país demanaven feia anys. Ara, guionistes i protagonistes s’hauran d’esmerçar més. Passats els efluvis de beneiteria «mediàticanadonal», ens podem començar a preguntar perquè no va nàixer a una clínica de la sanitat pública, com la majoria de nadons d’aquest país; o per què a son pare no li diuen, com a alguns homes que es volen agafar la baixa paternal, que tindrà problemes amb el seu futur professional. O podem plantejar per què tant enrenou amb la paritat per heretar un lloc de treball que no t’has guanyat, mentre 350.000 dones han estat importades al nostre país per les màfies de la prostitució com a mercaderia comprable. Potser el guió podria incloure que assistissin dilluns 14 al CERC per escoltar com les dones progressistes lluiten contra aquesta violència de gènere! DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 CATALUNYA 5 Afectado el suministro de agua en 11 pueblos tras un vertido tóxico Un camión vierte 2.500 litros de cloruro de zinc al ríoTordera e interrumpe el suministro de los acuíferos en el Maresme y La Selva J.P. BECKLEY / F. CEDO 20 MINUTOS El accidente de un camión cargado con 14 isocontenedores de cloruro de zinc líquido en la rotonda de la NII, conocida como Can Bartolí, provocó el vertido tóxico y corrosivo de 2.500 litros. Inmediatamente –a las 6 de la mañana– se activó el plan Transcat de mercancías peligrosas, por lo que se estableció un perímetro de seguridad de 3.000 metros, lo que obligó a interrumpir el tráfico por la N-II en ambas direcciones durante siete horas. «Por suerte, las bajas temperaturas han evitado una nube tóxica al no evaporarse el líquido», confirmó Marc Martí, portavoz de los bomberos. Al siniestro acudieron 19 dotaciones de los bomberos que no lograron evitar «vertidos superficiales en la riera de Valldemaria» según la Agència Catalana de l’Aigua. Protección Civil alertó a los Creo que al entrar en la rotonda se ha corrido la carga y he volcado. Paso cada día por aquí y sé que no se puede correr» JOSEP MARÍA CODINA Conductor del camión Ayuntamientos vecinos, que inmediatamente interrumpieron el suministro de agua potable a 11 poblaciones del Maresme y La Selva. El conductor del camión, que dio negativo en la prueba de alcoholemia, resultó herido leve, por lo que fue trasladado al Hospital de Blanes. El Consell Comarcal del Maresme, comarca que recibe agua del Tordera, di- Falta de información de tráfico Los conductores que se dirigían a Girona por la C-32 desde el Maresme no tenían más información que «accidente en la N-II en Tordera» en los plafones luminosos. Al llegar a la población maresmense, tras largas retenciones, eran obligados a desviarse por el núcleo urbano sin ningún tipo de información sobre rutas alternativas. Todo ello provocó la indignación y el colapso en la población y sus accesos, ya que fueron utilizados como vía alternativa para conectar con la A-7 por Hostalric. SEGONS Llum verda a 13 noves comissaries al Baix Llobregat i al Vallès El Govern va aprovar ahir les actuacions pel desplegament dels Mossos el 2006 pel Vallès Occidental i una part del Baix Llogregat. Sant Feliu, Reus, Barberà, Sant Cugat, Santa Perpètua de Mogoda, Esplugues, Montcada, Ripollet,Terrassa, Cerdanyola i Rubí tindran noves Àrees Bàsiques Policials. Les primeres poblacions del desplegament seran el Prat, Cornellà i Esplugues. 1.553 places de Mossos d’Esquadra La Generalitat va aprovar ahirl’ofertad’ocupaciópública de 1.316 places de Mosso pel 2006. També es van aprovar 237 places per a membres de cossos i forces de seguretat de l’Estat. Omplen els pantans Les pluges del mes d’octubre van permetre la recu- peració de les reserves a l’embassament de Caldes de Montbuí, que ha arribat al 94% de la capacitat. Pressupost de Molins de Rei L’Ajuntament de Molins ha aprovat el pressupost (24,5 milions) i les ordenances fiscals pel 2006. Al capítol d’inversions s’hi destinen 4,5 milions. fundió un comunicado en el que aseguraba que «sólo se suministrará agua procedente de la planta desaladora de Blanes» hasta que se garantice la calidad del agua de los pozos del Tordera. Los bomberos trasladaron la carga corrosiva del camión accidentado. ROBIN TOWNSEND / EFE 6 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 CATALUNYA L’augment de divorcis i de famílies amb un pare dispara la pobresa El risc d’un increment de nuclis familiars pobres és més alt a Catalunya amb la nova llei que facilita les separacions RAQUEL HERNÁNDEZ El risc de pobresa ha augmentat considerablement a Catalunya, segons va informar ahir la consellera de Benestar i Família, Anna Simó. Les raons d’aquest increment són, en gran mesura, el major nombre de famílies monoparentals que resulta de l’augment de separacions, que a Catalunya supera la mitjana europea (el 30% de famílies que actualment són monoparentals no ho eren l’any anterior). Aquestes i d’altres dades serviran al departament de Benestar i Família i al Consorci Institut d’Infància i Món Urbà per realitzar un estudi evolutiu a 3.000 adolescents (nascuts entre 1990 i 1993) de 80 escoles de tot Catalunya. Amb aquest informe, segons va dir Simó, L’increment de la pobresa infantil sovint va associat a determinades estructures de llar» ANNA SIMÓ Consellera de Benestar i Família «serà possible fer polítiques socials més eficaces». Pobresa i fracàs escolar Segons Lluís Flaquer, director de l’estudi, «les famílies més pobres i amb més risc de patir pobresa són les monoparentals» i, a més, «el número de divorcis augmentarà amb la nova llei». Aquestasituacióafectasobretot als menors, ja que «un factor important d’abandó escolar és la pobresa infantil». Les taxes d’abandó són més elevades que la mitjana europea i no disminueixen. Polítiques socials «mal orientades» Segons Lluís Flaquer, les polítiques socials que es duen a terme arreu d’Espanya tenen una «eficàcia limitada» i ha afegit que «estan mal orientades, ja que es dirigeixen més als adults que als infants». Segons les dades presentades, només un 13% dels infants que reben ajudes monetàries de l’Estat poden sortir de la pobresa, mentre que a països com Suècia, la xifra augmenta fins al 75%. SEGONS Obres a l’estació de Premià de Mar El Congrés va aprovar una esmena de CiU perquè els pressupostos incloguin 1,2 milions per millorar l’estació de Renfe de Premià. Millores a carreteres El Govern va aprovar ahir destinar 14,7 milions d’euros en nou actuacions de millora a la xarxa viària.A Segur de Calafell, s’invertiran tres milions per a la travessera de la C-31. També s’acondicionarà la variant nord del Vendrell. Veredicte en català El Síndic de Greuges investiga si es van vulnerar els drets d’un jurat popular de Tarragona que va ser obligat per la jutgessa a emetre el veredicte en castellà. Acomiadament nul Un jutjat ha anul·lat l’acomiadament de dues treballadores de Chupa Chups que van fer una acampada de protesta per reclamar la seva readmissió. Freqüències de TDT El Govern ha obert el procés per donar les freqüències de televisió digital terrestre al sector privat. El Congrés aprova 12 milions per eliminar el peatge de Mollet El Congrés dels Diputats va aprovar ahir que els pressupostos generals de l’Estat de l’any vinent incloguin una partida de 12 milions d’euros per eliminar el peatge de Mollet del Vallès a l’autopista AP-7. L’esmena de CiU va tenir el suport de tots els partits, tret del PSOE, encara que al Parlament tots els grups havien acordat una proposició de llei en què instava a la creació d’un fons de rescat de peatges. Enric Sierra A PEU DE CARRER Mal ambient n amic m’explica que volia fer un viatge per Espanya Ui que inicialment havia pensat anar a Salamanca. Arran de l’ambient crispat i contrari als catalans i a Catalunya, ha canviat el destí de les seves vacances i ha optat per viatjar al País Basc. Aquest amic ni és polític ni té gaire interès per l’Estatut.Tampoc no és nacionalista, tot i que ara potser s’hi farà. Aquest gest és molt simptomàtic i, tot i que d’una anècdota no es pot generalitzar, la tendència sembla clara. I si no, que els hi ho preguntin als jugadors del Barça, que diumenge van rebre al camp del Getafe (Madrid) tota mena d’insults per representar a Catalunya. Aquests improperis no anaven adreçats als jugadors, sinó a tots els catalans. La multa de 3.000 euros imposada ahir al club madrileny és ridícula. No resol el fons del problema que és la reprovació en tota regla que hauria de rebre Esperanza Aguirre per atiar l’odi amb el seu «leña al Barça» pronunciat dies abans. Cal més responsabilitat política. ELTIEMPO INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500 Se ponen el mono para pintar un esplai Especialistas en programas de juventud de 18 países participan en un encuentro organizado por la Fundació Esplai para discutir sobre la mejora de las condiciones de vida de los jóvenes. Ayer no duraron en ponerse el mono de trabajo y pintar un esplai de Bellvitge. DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 CATALUNYA SEGONS Taxa d’alcoholèmia cinc cops superior Els Mossos d’Esquadra van informar ahir de la detenció la passada matinada d’Ivan T. G., de 18 anys i veí de Campdevànol, per circular per l’N-152 amb una taxa d’alcoholèmia cinc cops superior a l’autoritzada. L’agredeix per haver arribat tard a casa La Guàrdia Urbana de Tarragona ha dentigut un jove de 23 anys acusat d’agre- dir la seva companya sentimental perquè «havia arribat tard a casa», segons fonts municipals. Embarrassada readmesa El TSJC ha ratificat una sentència per la qual s’estima nul l’acomiadament d’una treballadora embarassada d’una cadena de supermercats i obliga a l’empresa a la seva readmissió. A més, li haurà de pagar els salaris endarrerits. Los catalanes son los que más solicitan la baja por paternidad 795 padres la pidieron durante el primer semestre de 2005 en Catalunya. Les siguen madrileños, andaluces y vascos ANDRÉS DEL CASTILLO 3 PREGUNTAS SOBRE... 20 MINUTOS Los padres catalanes son los que más se han acogido a la baja por paternidad en todo el Estado español durante los primeros seis meses de 2005. Le siguen los madrileños, con 716; los andaluces, con 471 y los vascos, con 440. En el primer semestre de este año, de los 3.992 hombres que accedieron en toda España a esta prestación que gestiona el INEM, 795 eran catalanes, lo que significa una de cada cinco bajas solicitadas por los padres. 988 PADRES se acogieron a la baja por paternidad a lo largo de 2004 de un total de 53.914 bajas solicitadas Las madres catalanas también suponen la mayoría de las bajas por maternidad en toda España: 41.914. Las 42.709 bajas por maternidad y paternidad en Catalunya han supuesto un gasto para el Estado, que paga el 80% de la nómina del trabajador en estos casos, de 197 millones de euros, un 10,44% más que en el mismo periodo de 2004. Más gasto público En el conjunto de España, 218.721 mujeres obtuvieron la baja por maternidad. En total, durante el periodo computado ha habido 222.713 bajas, lo que supone un gasto para el Estado de 907 millones de euros, un El permiso de paternidad ¿Quién lo pide y cuánto tiempo es? La baja por 1 paternidad quedó contemplado en la Ley de Conciliación Familiar y Laboral de 1999 y prevé que, aunque el permiso de maternidad le corresponda a la madre, el padre pueda disfrutar de hasta un máximo de 10 de las 16 semanas de baja, siempre y cuando su mujer quiera cedérselas. ¿Pueden coincidir la madre y el padre de baja? No, los permisos no pueden solaparse. Si los dos trabajan, ella tiene las seis primeras semanas de baja y después decide quién disfruta del resto del permiso. Requisitos y prestación. Dos requisitos: estar afiliado a la Seguridad Social y tener cotizados 180 días, dentro de los cinco años inmediatamente anteriores a la fecha del parto. La baja da derecho a un subsidio equivalente al cien por cien del sueldo. 2 3 10,16% más que en el mismo periodo del año anterior. La Generalitat ha presentado un proyecto de ley para que sus funcionarios gocen de cuatro semanas de baja sin que se resten de las 16 semanas que tienen las mujeres. Hasta el pasado 31 de octubre, 87 trabajadores de la Generalitat habían pedido la baja por paternidad. Seat crida a treballar dissabte a 317 empleats En plena polèmica per la presentació d’un expedient de regulació d’ocupació (ERO) que afecta 1.246 empleats, Seat ha enviat una carta a 317 treballadors de la fàbrica de la Zona Franca, a Barcelona, a la qual els comunica que hauran d’anar a treballar dissabte que ve, segons van informar ahir fonts sindicals. Seat va justificar els acomiadaments previstos per «la situació extremadament delicada» per la qual passa la companyia, fet que obliga a «redimensionar les seves estructures productives a les actuals exigències de la demanda». El ministre d’Indústria, Turisme i Comerç, José Montilla, va afirmar que l’ERO de Seat respon a un problema conjuntural derivat de la caiguda de la demanda dels seus productes, especialment a la Unió Europea. Els sindicats, però, encara esperen un canvi d’actitud de la companyia. Acusa a un altre del crim de la Teixeta Pedro R. C., acusat de matar Ángel Córdoba el gener del 2004 al Coll de la Teixeta d’un tret al cap, va declarar-se ahir innocent davant el tribunal i va inculpar un altre dels processats, Óscar G. B., del crim. Demanen més donacions de sang Els hospitals catalans, a través del Banc de Sang i Teixits, van fer ahir una crida a la ciutadania perquè vagi a donar sang abans del Pont de la Puríssima i de la Constitució i de les vacances de Nadal. L’objectiu és evitar la caiguda de les reserves. Actualment, hi ha un stock de 3.400 bosses de sang. Calendari solidari per recaptar fons Humoristes i dibuixants, com Bernardo Vergara, Toni Batllori i Pedro Espinosa, han col·laborat en l’elaboració del calendari del 2006 de Pallassos Sense Fronteres. Amb aquesta iniciativa, l’ONG pretén recaptar fons per poder finançar part de les seves expedicions d’ajuda internacional d’emergència, segons van informar ahir els promotors. 7 8 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA 1,1% Si Madrid tuviera un Estatut como el de Catalunya, la solidaridad territorial sería inviable» MARIO CONDE 3, 2, 1... Satélite a Venus AUMENTO delasreservasdeaguaenla últimasemana,elmayor delosúltimosmeses.Los embalses,llenosal41,7% ESPERANZA AGUIRRE PTA. DE LA COMUNIDAD DE MADRID EX BANQUERO InstitucionesPenitenciariashadecidido pasar al tercer grado al ex banquero,quecumplecondenapor el ‘Caso Banesto’.Ya gozaba de una situación privilegiada, con permisos alternos los fines de semana. El satéliteVenus Express, la primera misión europea al segundo planeta más cercano a la Tierra, despega hoy del cosmódromo ruso de Baikonur a las 3.33 GMT. Una hora y 37 minutos más tarde, se desprenderá del cohete e iniciará su camino en solitario haciaVenus, donde llegará en abril. Amiens prohíbe a sus jóvenes salir de noche y comprar gasolina Se trata de la primera ciudad francesa en poner en práctica el toque de queda después de que el Gobierno decretara ayer el estado de emergencia para poner fin a los disturbios callejeros J. M. 20 MINUTOS Eneko DICHO A MANO Después de 13 noches de violencia callejera, Francia vive desde hoy en un estado de emergencia similar al decretado en 1955 durante la guerra de Argelia. La decisión, acordada ayer en una reunión extraordinaria del Consejo de Ministros y que ha entrado hoy en vigor, permitirá durante 12 días imponer toques de queda en las poblaciones afectadas por los disturbios. La primera ciudad en tomarle la palabra al Gobierno fue Amiens, capital del departamento norteño de Somme, con 135.000 habitantes. Allí, se ha prohibido a los menores de 16 años salir a la calle sin la compañía de un adulto entre las 22.00 y las 06.00 horas y comprar gasolina. Sin embargo,lapionerafueLeRaincy, un municipio cercano a París, que decretó el toque de queda el mismo lunes. Registros sin orden judicial Durante el estado de emergencia, las fuerzas del orden podrán practicar registros sin orden judicial en los domicilios donde sospechen que haya armas. El primer ministro, Dominique de Villepin, prometió ayer que el decreto, que excluye «todo control» de los medios de comunicación, será aplicado «con responsabilidad». Por su parte, el presidente, Jacques Chirac, consideró la medida necesaria para «acelerar la vuelta a la calma» en Francia. La medida fue anunciada tras otraa noche de violencia con 1.173 vehículos y cinco escuelas quemados, 330 detenidos y una docena de agentes heridos. Más de 6.000 coches quemados El contador de la violencia empezó a correr el 27 de octubre con la muerte de dos jóvenes en los suburbios de París cuando huían de la Policía. Hasta ayer, doce noches de disturbios dejaron 6.073 vehículos quemados, un muerto por los golpes propinados por unos jóvenes, cerca de 60 policías heridos y más de 900 detenidos. El contador sigue en marcha. SEGUNDOS Aprobada la OPA hostil a Endesa La Comisión Nacional de la Energía (CNE) dio ayer su visto bueno a la Oferta Pública de Adquisición de Acciones (OPA) hostil de Gas Natural sobre Endesa. El organismo entiende que la oferta de 22.000 millones de euros no afecta a las actividades reguladas. La decisión contó con cinco votos a favor, tres en contra y una abstención. Reducen a la mitad las tropas en Ceuta y Melilla EL MIRADOR Inocencio Arias ¿Es París contagioso? os serios disturbios de LFrancia provocan Coches incendiados en los disturbios de Francia, apilados para el desguace. FOTO: V. KESSLER / REUTERS «Los desórdenes son sociales» Frederic Filloux, jefe de redacción de 20 Minutos Francia, describe la situación desde París A diferencia de otros grandes motines urbanos acaecidos en Europa o en los EE UU, los desórdenes franceses no tienen motivaciones raciales o étnicas, sino esencialmente sociales. «Las comunidades de estos suburbios se rebelan contra las instituciones», explica Michel Marcus, director del Foro Europeo para la Seguridad Urbana, que destaca la dimensión socioeconómica de estos desórdenes que afectan a ciudades donde la tasa de desempleo alcanza un 40%, lo que representa cuatro veces la media francesa. La novedad –añade- es que tam- Portadas de 20 minutos Francia en las que se recogen los disturbios. bién se ataca a las empresas. Los jóvenes queman fábricas para decir: «es falso que ese empleo sea para mí». A eso se añade la invocación del hecho religioso, dado que en esas zonas viven sobre todo los descendientes de los inmigrantes, la mayoría confesión musulmana. «Incluso los jóvenes de las ciudades que no son creyentes se inventan falsas raíces religiosas», destaca Michel Marcus. Han entendido que el islam es un arma que, bien utilizada, nos causa temor». Por ahora sólo hay una cosa segura: la solución al problema de los suburbios franceses tiene que ser económica y sólo se concibe a largo plazo. grandes titulares en todo el mundo. La autoproclamada patria de los derechos humanos se muestra desnuda ante muchos países hartos de lo que consideran un pomposo paternalismo galo. El estupor y los comentarios con recámara no sólo se dan en Estados Unidos: recorren desde Italia a Sudáfrica, pasando por Argentina. La conclusión generalizada es que los franceses no han sabido crear en las últimas décadas un modelo social de integración para la emigración. La población musulmana se ve marginada, no ha sido asimilada como, por ejemplo, la hispana en los EE UU, donde conserva sus raíces, pero esta orgullosa de ser estadounidense. Denunciar el modelo francés es fácil y, tal vez, correcto. Pero, ¿han asimilado otras naciones europeas a sus minorías islámicas? ¿La habremos integrado nosotros cuando pasen diez, quince años, y ya no sea una ínfima sino una sustancial minoría? [email protected] El ministro de Defensa, José Bono, reveló ayer que la pasada semana fueron retiradas dos de las cuatro compañías de regulares y legionarios que estaban desplegadas en Ceuta y Melilla debido a las avalanchas de inmigrantes. Protestas por retraso en vuelos Másdeuncentenarde pasajeros del puente aéreo entre Madrid y Barcelona protestaron ayer en el aeropuerto de Barajas tras encontrarse sin plazas en los vuelos con destino a la Ciudad Condal. La explicación de Ybarra era «inverosímil» El gobernador del Banco de España, Jaime Caruana, declaró ayerquelaexplicación que le dio en su día el ex presidente del BBVA, Emilio de Ybarra, sobre las cuentas secretas era «inverosímil» (dijo que eran para intervenir en la operaciónBancomer). Despegue fallido por unos juguetes Unas peonzas electromagnéticas, adquiridas en China por varios pasajeros españoles, obligaron ayer al piloto del avión a volver a aterrizar en el aeropuerto de Sanghai. DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT Las chicas quieren más videojuegos para Navidad Los juguetes electrónicos suben también en el gusto infantil femenino a la hora de pedir los Reyes. Los Lunnis y las bicicletas siguen en todo lo alto R. M. 20 MINUTOS Suben, naturalmente, los videojuegos y las consolas, las muñecas maniquí se mantienen, y las bicicletas se convierten en una apuesta clásica pero segura entre la apetencia de los niños españoles para estas Navidades. Así se desprende de la encuesta que publicó ayer Toys R’Us, después de entrevistar a 1.500 personas en todo el país. La televisión se ha convertido en el principal catalizador de señuelos a la hora de atraer los gustos. Los peluches de los Lunnis se encuentran por ello en el se- Seguros y mediáticos Las tres cualidades que más valoran los españoles a la hora de comprar juguetes son la seguridad (33,7%), el valor educativo (28,5%) y la relación calidad-precio (26,3%). Sin embargo, cuando se habla de las causas que influyen en la compra, los grandes ganadores son la televisión y los medios de comunicación, y la petición de los niños. Otros de los factores que influyen es que el juguete esté de moda y que cumpla las normas europeas. gundo lugar de los juguetes ofrecen conversación o pelumás deseados. Por delante ches inteligentes. La interacsólo están los juegos electró- tividad está dejando en senicos, entre los gundo plano a que sobresalen otros entretelos multimedia, nimientos más y las videoconclásicos. Sólo solas (la nueva las muñecas, EUROS PlayStation eso sí, más moes el presupuesto del Portátil y la Nindernizadas en 45% de las familias. tendo DS). Las sus vestimenEn cada niño de chicas, por pritas, aguantan 30 a 90 euros mera vez emel envite. El terpiezan a pujar cer puesto de por estos juguelos juguetes lo tes tecnológicos aunque to- ocupan los destinados al aire davía se encuentran detrás libre, y ahí la bici es la reina. de los chicos. Q CUÉNTANOS TU CASO EN... Entre los peluches más codiciados están aquellos que www.20minutos.es 180 9 Lo que el suelo esconde Gran parte del polvo de nuestra casa proviene del desierto del Gobi o del Sáhara o que daríamos porque existieran las casas autolim- Lpiables... Salvo aquellos afortunados capaces de pagar porque le limpien la casa, el resto de los mortales debemos dedicar un tiempo nada despreciable a mantener nuestro hogar en un estado más o menos adecentado. En la atmósfera de nuestra casa flota un depósito de más de diez millones de diminutos objetos extraños por metro cúbico: trocitos de amianto, neumático derretido, escamas de la piel, sal marina… y muchas más cosas que conocemos por el nombre genérico de polvo. Gran parte de ese polvo proviene de lugares tan alejados como el desierto del Gobi, del Sáhara o de Mojave. De hecho, la arena de los desiertos recorre el globo en unas pocas semanas gracias a las LA CRÓNICA MIGUEL incesantes brisas DE LA ÁNGEL que soplan entre 8 y 15 kilómetros por hora. El polvillo arenoso que se pone en movimiento todos los días viene a pesar unas 100 millones de toneladas. La mayoría asciende hasta una altitud de 8 a 10 kilómetros de altura y recorrerá quizá la mitad del globo antes de caer tras varias semanas de viaje. A esa altura se encuentra una intensa corriente de aire que fue descubierta durante la segunda guerra mundial. Ese «viento de chorro» viaja a unos 10.000 kilómetros por hora y era sentido por los bombarderos durante sus misiones. ciencia Sabadell Y no sólo eso. Cada año la masa de la Tierra aumenta en varias toneladas debido a pequeños micrometeoritos y partículas cometarias que no se desintegran al entrar en la atmósfera. Cualquiera de nosotros puede recogerlas simplemente dejando al aire libre un día de lluvia un cubo de agua limpio. Cuando salga el sol, se cubre con un plástico y se deja evaporar el agua: en el fondo quedará un fino polvillo que ha sido arrastrado por la lluvia. Parte será arena de los desiertos, pero, si acercamos un imán, algunas de esas partículas se pegarán a él. Gran cantidad de ellas serán micrometeoritos que flotaban en el aire hasta que una gota los arrastró al suelo... Año 2002 1 de noviembre 2003 20 de julio 2004 11 de mayo 2005 20 de septiembre 2005 7 de noviembre 2005 La maternidad le cambia la cara a Doña Letizia Las responsabilidades contraídas tras su matrimonio alteraron el gesto de Letizia, la expresión se volvió rígida, y adelgazó demasiados kilos. Sin embargo, a lo largo de los nueve meses de embarazo el rostro de la princesa se ha ido dulcificando. Ha vuelto a ser aquella joven de facciones tiernas que presentaba el Telediario junto a Urdaci. Sólo en la recta final del embarazo el cansancio comenzó a ser patente en su rostro. Tras la maternidad, la felicidad se refleja en su cara. Los funcionarios alemanes tendrán que trabajar más por menos dinero La principal economía europea, Alemania, ha decidido equilibrar su presupuesto público. Sus funcionarios tendrán que apretarse el cinturón y trabajar más por menos dinero. Así, los 150.000 servidores del Estado alemán deberán emplear una hora más cada semana, y además verán su paga extraordinaria de Navidad recortada. La me- dida, negociada durante la formación del nuevo Gobierno de coalición, se engloba dentro de una serie de inicitivas que pretenden recortar el gasto público y tapar el agujero presupuestario, que se prevé que en 2007 sea de 35.000 millones de euros. [email protected] FLASH Francia extradita a una histórica etarra Belén González Peñalva, alias Carmen, participó en las conversaciones que el Gobierno mantuvo con ETA en Argel (1989) y Suiza (1999). Vendían información La Agencia Española de Protección de Datos abrió ayer una inspección sobre distintos órganos del Ministerio del Interior por una presunta cesión de datos de 25.000 DNI a empresas. Ibarra, fuera de peligro El presidente de la Junta de Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra, podría salir del hospital en las próximas 48 horas después de haber sufrido el lunes un infarto de miocardio. 10 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT SEGUNDOS Permiso de paternidad de una semana Elvicepresidentesegundodel Gobierno, Pedro Solbes, adelantó ayer que el Gobierno planea establecer un permiso de paternidad de una semana, de disfrute exclusivo por el padre. También dijo que, dentro de la reforma laboral,seestábarajandoagrupar los distintos tipos de contrato laboral en uno solo. El gordo de Navidad El premio gordo del sorteo extraordinario de Navidad repartirá tres millones de euros, un millón más que el pasado año, tal y como ya había adelantado Loterías y Apuestas del Estado (LAE). Colapsado el registro de dominios.es El nuevo sistema que registra las direcciones de Internet españolas (.es), dependiente de Industria, no funcionó ayer en su primer día como se esperaba. Sólo por la mañana hubo 300.000 peticiones, lo que provocó que el sistema se colapsara. Atutxa, absuelto de un delito de desobediencia El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) ha absuelto a Juan María Atutxa (del PNV ), ex presidente del Parlamento vasco, de un delito de desobediencia por negarse a disolver en 2003 a Sozialista Abertzaleak (los herederos de la ilegalizada Batasuna), tal y como ordenó entonces el Tribunal Supremo. También han sido absueltos los otros dos miembros, junto con Atuxta, de la Mesa del Parlamento vasco: Gorka Knörr (EA) y Kontxi Bilbao (IU-EB). El tribunal ha considerado que a los procesados les amparaba su inviolabilidad parlamentaria, ya que no actuaron «como simples ciudadanos, sino en su condición de miembros de la Mesa del Parlamento vasco». El sindicato Manos Limpias ha asegurado que «recurrirá de inmediato esta sentencia», a la que ha calificado como «aberrante, vergonzosa y vergonzante». Menos empleos por el Protocolo de Kioto Cumplir los objetivos de reducir la contaminación estipulados en el Protocolo de Kioto le costará a España 611.000 empleos de aquí a 2010, según un estudio del Consejo Internacional sobre Formación de Capital. Además, dentro de cinco años, el precio de la luz habrá aumentado un 23%; el del gas, un 42%; y el de la gasolina, un 11%. Le niegan fármacos a una enferma de cáncer Elaine Barbour, una enferma británica de cáncer de mama, ha recurrido a la jus- ticia después de que la Seguridad Social le negara el tratamiento que le recomendó su médico «por la falta de evidencias de la efectividad del fármaco a largo plazo». No conocer la lengua de un documento judicial no lo invalida Negarse a responder a una comunicación judicial escrita en una lengua que se desconoce no la invalida, a pesar de que el destinatario tiene el derecho de rechazarla, según una sentencia hecha pública ayer por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Miles de estudiantes salen a la calle contra la reforma educativa Aseguran que la LOE no garantiza recursos a la educación pública y sigue la senda privatizadora que ya inició el PP R. M. 20 MINUTOS Más de 10.000 jóvenes, según el Sindicato de Estudiantes, tomaron ayer las calles de una treintena de localidades españolas para protestar contra la nueva Ley Orgánica de Educación No Universitaria (LOE). Para los estudiantes, «la LOE no garantiza los recursos suficientes a la educación pública y continúa en la senda privatizadora de la educación que ya inició el PP». Los alumnos exigen un compromiso por escrito en el que se garantice una inversión del 7% del PIB para la educación pública. También reclaman que España llegue a la media europea de alumnos con becas, con un «salario mínimo de 900 euros al mes». Otro de los puntos conflictivos es la asignatura de religión. El sindicato estudiantil pide que sea voluntaria, sin alternativa ninguna, no evaluable e impartida fuera del horario de clases. También rechazan el «endurecimiento de la selectividad» y piden exámenes de recuperación en junio y septiembre en tercero y cuarto de ESO y en primero y segundo de bachillerato. Y el sábado, otra El sábado está prevista otra manifestación contra la LOE. Sus convocantes, el Foro de la Familia, asociaciones de padres, sindicatos de la escuela concertada, la Conferencia Episcopal y el PP piden todo lo contrario a los estudiantes: más dinero para la escuela concertada y que la religión sea obligatoria. Los profesores de religión católica no podrán ser despedidos por los obispos por razones morales. Según adelanto ayer la SER, esta es la finalidad de una enmienda del grupo parlamentario socialista en el trámite parlamentario en que se enmarca la Ley de Reforma Educativa. Los profesores serán contratados en régimen laboral de una duración determinada, garantizándose así sus trabajos para evitar los abusos por parte de los responsables eclesiásticos. 4.000 manifestantes en Barcelona La jornada de protesta convocó ayer en Barcelona a 4.000 estudiantes que recorrieron el centro de la ciudad desde la plaça Universitat hasta la de Sant Jaume. En Girona, el seguimiento fue menor, de unos 500 alumnos. El Sindicat d’Estudiants denunció el «negocio» de la derecha con la educación concertada y exigió al Gobierno Zapatero un compromiso por escrito para que incremente las inversiones en la escuela pública. Trabajo paralizó 1.209 obras por incumplimientos En los seis primeros meses del año, Trabajo ha ordenado la paralización de 1.209 obras en toda España por incumplir la normativa de seguridad y salud laboral. Para combatir la siniestralidad, el Gobiernosólodisponede796 inspectores y 837 subinspectores, una plantilla insuficiente que el Ministerio se ha comprometido a aumentar a 2.000 en tres años. Estos datos salen a la luz tras el desplome de un viaducto en Granada el lunes, Contra los despidos morales en el que perdieron la vida seis trabajadores. Ayer, el ministro de trabajo, Jesús Caldera, señaló en relación a este accidente que todo pudo deberse a la «fatiga de los materiales» o a un «fallo técnico», aunque los responsables de la empresa constructora aseguran que eran de gran calidad. Los sindicatos, por su parte, señalaron que en esta obra se está usando acero turco «sin una calidad adecuada», y denunciaron «anomalías» en los trabajos, «ya Saltamontes fritos, una ‘delicatessen’ Larvas frescas de avispa, insectos acuáticos, saltamontes y gusanos fritos. Son sólo algunas de las delicias que se pueden comprar en los mercados tailandeses. Una delicatessen que, según los expertos, proporciona muchas proteínas. FOTO: UDO WEITZ / EFE que nunca se deben colocar las casetas de descanso debajo de las obras. Gobierno y patronal hablan de que se cumplían la seguridad. Exceso de jornada Algunos compañeros de las víctimas criticaron «el exceso de las jornadas laborales, entre 14 y 16 horas diarias. Un juez ha ordenado la paralización de las obras de este tramo de la autovía del Mediterráneo hasta que no se conozcan las causas del siniestro. Ayer, según reveló la Cadena SER, la Guardia Civil encontró documentos relacionados con la obra en un contenedor cercano. Subehastacasilos10.500.LaBolsa española y su indicador, el Ibex 35, subió ayer un 0,19%, cerrando con 10.440,20 puntos. Escapó de las pérdidas gracias en parte a la fluctuación del petróleo. ABERTIS «A» ACCIONA ACERINOX ACS ALTADIS ANTENA 3 TV ARCELOR 22,93 91,00 10,76 23,91 35,55 16,10 20,09 0,04 0,55 0,56 0,04 0,08 1,19 0,80 B.POPULAR B.SABADELL BANKINTER BBVA CINTRA CORP.MAPFRE ENAGAS ENDESA FCC FERROVIAL GAMESA GAS NATURAL IBERDROLA IBERIA 10,16 21,66 47,40 14,78 9,85 14,95 14,43 20,51 45,60 61,55 11,56 22,68 22,00 2,15 0,20 0,09 0,19 0,27 2,07 1,12 2,04 0,64 0,22 0,57 0,00 0,96 0,63 0,00 INDITEX INDRA METROVACESA PRISA REE REPSOL YPF SACYR VALLE. SAN SOGECABLE TELECINCO TELEFONICA TELF.MOVILES TPI UNION FENOSA 24,31 16,65 59,30 14,91 22,12 25,25 22,38 10,51 34,49 18,95 12,89 9,14 6,84 27,98 0,08 0,00 0,50 0,53 0,58 0,12 0,22 0,57 1,00 0,21 0,39 2,81 0,87 0,50 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ACTUALITAT 11 SEGUNDOS EE UU prohibe la tortura «mental o física» a sus presos Piratas ¿del siglo XXI? al abordaje en Somalia Son piratas, pero con paupérrimos medios, si se exceptúa el lanzagranadas que esgrimen. Fueron los que atacaron el pasado día 5 el crucero The Seabourn Spirit en las costas de Somalia. Finalmente, su aventura quedó abortada por la pericia naval de los conductores del gran barco que pretendían asaltar. La foto la realizó un turista británico que viajaba a bordo del buque, cuando éste se encontraban a 161 kilómetros de las playas africanas. FOTO: AP El Departamento de Defensa de los EE UU emitió ayer nuevas normas sobre el trato a sus prisioneros, prohibiendo el uso de perros en los interrogatorios o para intimidar a los reclusos: «Los actos de tortura mental o física quedan prohibidos», señala una orden firmada la semana pasada por el subsecretario de Defensa, Gordon England, pero dada a conocer ayer. Además, se asegura que «todas las personas capturadas o detenidas serán tratadas de manera humana» y hablaba de «lagunas que debíamos eliminar». EE UU usó armas químicas contra la población iraquí Un reportaje de la RAI denuncia que el Ejército empleó fósforo blanco y una nueva versión de napalm en Faluya, en noviembre del año 2004 El Ejército de los EE UU usó, presuntamente, armamento químico durante la ofensiva que lanzó en noviembre de 2004 contra la ciudad de Faluya, en el centro de Irak, según un reportaje de investigación de la RAI, la televisión pública italiana, emitido ayer. La denuncia la hicieron en su momento varios medios próximos a la insurgencia, peroWashington lo negó. El reportaje, titulado La masacre escondida, incluye la entrevista a un soldado. «Oí la orden de que estuviéramos atentos porque acababan de utilizar fósforo blanco sobre Faluya», dice el militar a la RAI. «El fósforo quema el cuerpo, derrite la carne hasta los huesos [...] He visto cuerpos quemados de mujeres y niños», añade. El documental muestra los bombardeos, y divulga un documento que prueba el uso de una nueva versión de napalm, sustancia empleada en Vietnam y prohibida por la Convención de Ginebra. La oposición ha pedido la comparecencia urgente del Cayó una lluvia de fuego. La gente comenzó a arder» MOHAMAD T. Biológo. primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, uno de los aliados de los EE UU en la guerra de Irak, motivada por la supuesta tenencia de armas de destrucción masiva por Sadam Husein. Australia aborta un atentado Unos 400 agentes australianos, apoyados con helicópteros, detuvieron en la madrugada del miércoles a 16 personas en barrios periféricos de Sydney y Melbourne. El Gobierno, que ha endurecido su ley antiterrorista, aseguró que los arrestados preparaban un atentado. La Policía dijo que uno de los detenidos quería convertirse en un suicida para vengarse de las acciones de los infieles en Irak. ‘Debate’ en Filipinas Un partidario de la presidenta de Filipinas Gloria Arroyo es golpeado por un integrante del grupo de violentos, que quiso interrumpir la apertura en Manila del Congreso de Ciudadanos por la Verdad, que investiga a Arroyo por posible violación de la Constitución del país. FOTO: AP PHOTO Matan a uno de los abogados de Sadam Azerbaiyán revisa el resultado electoral Uno de los abogados del ex presidente iraquí Sadam Husein murió ayer tras ser tiroteado por un grupo de hombres, y otro resultó herido leve. Los letrados han pedido el traslado del juicio a otro país. Ante las «dudas sobre la objetividad de los resultados», la Comisión Electoral Central de Azerbaiyán ha anulado o revisado los datos de las elecciones legislativas del domingo en varias circunscripciones. 12 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ESPORTS LLEYTON HEWITT Baja por paternidad El tenista australiano no tomará, definitivamente, parte en el Másters de tenis que se disputará en Shangai y en su lugar estará el argentino Gastón Gaudio. Hewitt será padre en la próxima semana. GONZALO FERNÁNDEZ Mejor debutante El golfista español Gonzalo Fernández-Castaño, de 25 años, fue elegido mejor debutante del año por los responsables del circuito europeo de golf. Castaño ganó el pasado junio el Abierto de Hilversum. J. M. CALDERÓN Mal día En los 17 minutos que jugó, el base español no anotó un solo punto y dio siete asistencias. Su equipo, los Raptors, cayó ante los Cleveland Cavaliers (105-93) y sigue sin conocer la victoria. MICHAEL PLATINI Tiene favorito El francés, miembro de los comités ejecutivos de la UEFA y de la FIFA, considera a la selección de Brasil la gran favorita para hacerse con el Mundial de Alemania: «Ellos sólo pueden perderlo». MIKE TYSON Adiós definitivo El ex boxeador estadounidense se confesó en el programa de Maradona: «No volveré a boxear. Mi vida fue una locura pero ahora quiero ser feliz, poder fumarme un cigarrillo sin esconderme». Heras, en una encrucijada SEGUNDOS Su contraanálisis puede dejar al ciclismo español «herido de muerte» 5 PREGUNTAS SOBRE... J. F. C. 20 MINUTOS El anuncio del positivo por dopaje de Roberto Heras en la pasada Vuelta a España, a falta del contraanálisis que lo ratifique o no (tendrá lugar el día 21 de noviembre), ha convulsionado el ciclismo español. En palabras de Fulgencio Sánchez, presidente de la FederaciónEspañola,a20minutos, si se confirma que es así, «el ciclismo quedaría herido de muerte». A sus 31 años, y suspendido ya de empleo y sueldo, el bejarano, que el domingo tendría que acudir al Criterium Internacional deValencia, podría decir incluso adiós a su carrera en función de la sanción que le fuese impuesta. Heras reconoció ayer que se siente «tranquilo» y está convencido de que «todo esto ha sido un error», mientras espera los resultados. Así lo ven en el mundo del ciclismo: Pablo Antón «Hasta el contraanálisisnotenemosnada qué decir», declaró ayer el mánager del Liberty Seguros. «Estamosanteunasuntomuy grave», añadió. Santi Pérez «A Roberto ya se le tacha de positivo y queda el contraanálisis. Puede que todo sea un error», indicó el ciclista, suspendido por positivo tras la Vuelta 2004, donde fue segundo. Fulgencio Sánchez Confía en la «inocencia de Heras», aunque no ocultó que el anuncio de este positivo «es el palo más grande del ciclismo español en toda su historia». ¿Será la del mundial? En el primer día de la selección en Madrid, el equipo se hizo la foto oficial con la nueva camiseta para los dos próximos años. Sólo hace falta saber si será la camiseta del mundial. La solución, en una semana. Mientras, Aragonés entrenó por la tarde con su once tipo, en el que Torres jugaba en punta y Xavi (en la foto con Villa, Antonio López y Rivera) por la derecha. FOTO: J. C. HIDALGO / EFE El DKV respiró ayer tras las dos últimas derrotas en la ACB. El cuadro de Aito García Reneses se impuso en la cancha del Gravelines en la tercera jornada de la Copa FIBA (61-84). Pese a la fortaleza interior francesa, el cuadro de Badalona dominó el partido de principio a fin y tuvo en Rudy Fernández a su mejor hombre, con 15 puntos. La EPO y el futuro de Heras ¿Qué es la EPO? La 1 Eritropoyetina, o EPO, es una hormona que genera el riñón humano para estimular la producción de los glóbulos rojos, encargados de transportar el oxígeno. ¿Qué efectos tiene en el organismo? La sangre se vuelve más espesa, «como meter leche condensada por un tubo muy delgado» según explica el doctor Kepa Lizárraga, un valor que se mide a través del nivel de hematocrito. ¿Se notan pronto los efectos? En altura, el cuerpo produce EPO de manera endógena como respuesta a un estímulo a partir de la tercera semana. Aplicada de manera externa, no existe un plazo concreto, sino que depende del sujeto. ¿Qué riesgos implica el consumo de EPO para el organismo? Entre un 50% y un 60% de nivel de hematocrito en la sangre, puede desencadenar hipertensión, trombosis u obstrucción de arterías coronarias. ¿Qué pasará con Heras? El bejarano perdería la Vuelta 2005 en favor de Menchov y sería apartado de la competición hasta por dos años. La UCI Protour, además, no admite el fichaje de «positivos» en cuatro años. 2 Vigo se queda sin Vuelta 3 4 En contra de lo que se había prometido, finalmente sólo un barco, el español, atracará en el puerto vigués durante tres días, durante la disputa de la Vuelta al Mundo de Vela. Heras podría perder en los despachos la Vuelta del 2005. EFE LA MALDICIÓN DE LA VUELTA DEL SIGLO XXI Q VOTA EN... www.20minutos.es Los mejores del mundo Los regatistas españoles Fernando Echavarri y Antón Paz han sido elegidos en Singapur los mejores del mundo en este 2005. 5 «¿Crees que Heras es inocente?» El DKV se resarce en Europa Partido clave para el Madrid Aitor González Ganador de la Vuelta a España 2002 por delante del propio Heras, dio positivo antes y durante la Vuelta 2005. Isidro Nozal Heras sudó para batirle en 2003. Dos años después, su hematocrito rebasó el límite y fue apartado 15 días. Santi Pérez Segundo en la Vuelta 2004, fue sancionado por un positivo de transfusión de sangre. Proclama su inocencia. Van Bommel se rompe y no jugará ante el Madrid Fuerte esguince,de momento. La noticia más importante del Barcelona tuvo lugar muy lejos de la Ciudad Condal. El centrocampista Mark Van Bommel se rompió ayer durante la concentración de la selección holandesa y se perderá el clásico del 19 de noviembre en el Bernabéu. Todosucedióenunaacción fortuita, cuando el centrocampista chocaba con su compañero Boateng, quedando fuera de combate en el primer entrenamiento que realizaba con la selección tras cinco meses de ausencia. En principio, los El conjunto madridista de baloncesto visita hoy al Pau Orthez en la segunda jornada de la Euroliga. También jugará Unicaja ante el Ulker turco. Para el jueves quedan los choques de Barcelona y TAU. Europeos de piscina corta médicos diagnosticaron un fuerte esguince de tobillo, lo que lo tendría fuera de los terrenos dos meses. Pero si las pruebas demuestran que el ligamentoestáafectado,eltiempo de baja se iría a los tres o cuatro meses. Erika Villaécija encabeza el equipo de los europeos en piscina corta, que se celebrarán en Trieste del 8 al 11 de diciembre. Multa al Getafe Por otro lado, Competición multó ayer con 3.000 euros al Getafe por los cánticos racistas a Eto’o. La reacción del presidente azulón, Ángel Torres, no se hizo esperar: «El árbitro fue el único que escuchó los gritos». El medio del Celta aseguróqueladecisiónde Apelación de ratificar la sanción de dos años de suspensión por dopaje era algo que se esperaba: «Estoy tranquilo y en paz». Giovanella, tranquilo DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ESPORTS Orlando Quintana PORTERO DEL LORCA DEPORTIVA Y MODELO EN ‘COSMOPOLITAN’ «No me considero guapo, pero me arreglo para estarlo» MARINA TORREGROSA ¿Cómo surgió el trabajo? Me llamó Usabiaga, que estaba haciendo un libro de fotos de futbolistas (se llamará Diferente), pero lo de Cosmopolitan ni lo sabía. ¿Se lo pensó mucho? Bastante, porque soy vergonzoso para esas cosas. Estaba más en el no que en el sí, pero me animaron mis amigos y me gustó la experiencia. ¿Cómo se siente su novia cuando ve el Cosmopolitan? Me dice que mientras sean fotos bien, pero la idea de la pasarela no le gustan tanto. 20 MINUTOS SEGUNDOS Pedrosa probará hoy en Cheste su Honda oficial para Moto GP El piloto catalán Daniel Pedrosa,campeón del mundo de 250 cc,se subirá hoy por primera vez a la Honda oficial con la que afrontará el Mundial 2006 en Moto GP en el circuito valenciano de Cheste, donde el campeonato 2005 bajó el telón hace tres días. También en Moto GP, el equipo Ducati estrena piloto con Sete Gibernau, que probará la moto italiana en la que tendrá como compañero a Capirossi. Los entrenamientos finalizan el viernes y el horario es desde las 10:00 hasta las 17:00 horas. Los jugadores somos muy egoístas, y la suplencia se lleva mal» Potros contra Patriotas PEDRO USABIAGA Orlando Quintana es el portero suplente del Lorca. Últimamente, el equipo vive un pequeño revuelo porque, entre las páginas del Cosmopolitan, aparece una foto suya al lado de figuras como Beckham o Sergio Ramos. No ha tenido mal arranque el Lorca, ¿lo esperaban? Sinceramente, no. ¿Qué aspiraciones tienen? Las mismas que al comienzo de Liga, la permanencia. ¿Cómo están las opciones de alcanzar la titularidad? Complicadas. Jauregui lo está haciendo muy bien. Me toca trabajar para aprovechar cuandolleguelaoportunidad. ¿Cómo lleva la suplencia? Los jugadores somos muy egoístas, y llevarlo, se lleva mal, pero con diplomacia. ¿Creequelevaaayudaroperjudicar lo de Cosmopolitan? Beneficiar para nada y perjudicar, en principio, tampoco, pero ya me ha pasado que cuando las cosas no salen, te dicen que menos publicidad y más entrenamientos. Pero usted no es habitual en la publicidad, ¿no? Hice un anuncio de natillas en Las Palmas con seis compañeros pero, a nivel individual, es lo primero. ¿Cómo se lo ha tomado la gente de su equipo? Muy bien. Cuando salió la foto me la colgaron en el vestuario y he tenido que aguantarbastantescoñas,perobien. 13 BIO Nacido en Las Palmas (1978), vive en Lorca con su novia y su hija Nadine, de casi tres meses, con la que le encanta jugar. En el reportaje les llaman Guapos y famosos, ¿se identifica con estos adjetivos? Famosos son los del Madrid y el Barça y guapo no me considero. Si es verdad o no deben decirlo los demás, aunque yo me arreglo para estar lo más guapo posible. ¿Se ha planteado trabajar también como modelo? Me ha llamado gente diciéndome que por qué no dejo el fútbol y me dedico a esto, pero ni de coña, a mí lo que me gusta es el fútbol. Si sale algo puntual que me guste, aún. Los Potros de Indianápolis vencieron ayer (21-40) a los Patriotas de Nueva Inglaterra en el choque de la Liga estadounidense de fútbol americano disputado en Foxborough (Massachusetts). El quarterback de los Patriotas Brady (de pie) marca jugada. FOTO:RINALDI/REUTERS Amistoso en hockey sobre hierba España y Holanda repetirán el 15 de noviembre la final del último Europeo en Leipzig (Alemania), donde los españoles vencieron 2-4, en un amistoso que se jugará en el Club Egara de Terrassa. Hagi, al Timisoara El ex futbolista rumano de Real Madrid y Barcelona Gheorghe Hagi se convirtió ayer en el nuevo técnico del Politécnica de Timisoara, cuarto en la Primera división de Rumanía, tras Dinamo, Steaua y Cluj. MIGUEL CERRO MANGA ANCHA ‘TALLER IN MORE 1 WAYS’ (Sugababes). Han conseguido lo imposible: destronar del número 1 al rey del pop en el Reino Unido, Robbie Williams. Su nuevo éxito, Push the Button, es un hit de discoteca que no te deberías perder. Van a por todas. COULD HAVE 2‘YOU IT…’ (Franz Ferdinand). El segundo trabajo de esta banda sorprende por su autenticidad y lo pegadizo de todos sus temas. Cada canción es un subidón de energía para esas mañanas un tanto grises… Imprescindible estas Navidades. ‘PLAYING THE ANGEL’ 3 (Depeche Mode). Si hace 15 años eras demasiado joven para apreciar su música, no te preocupes. Depeche Mode vuelve a sus orígenes con este nuevo trabajo, que ya está entre los más vendido en España. ¡Descúbrelos! LA MINI DE NINTENDO LA PROMESA DE BANDERAS Ciertas cosas del corazón se van a poner un poco feas, porque no entenderás las actitudes de alguien que te gusta, y eso te hará sentir algo chafado en tus propósitos. Pero podrás aclararlo. -----------------Géminis Hay un mal rollo en todo lo que ves delante y en las cosas que tienes que hacer, lo que te hará estar bajo de fuerzas y con pocas ganas de moverte. Tienes que salir, hay oportunidades. Cáncer A lo largo de la semana, tu humor va a ir mejorando, porque verás que algunos obstáculos dejan de serlo. Los amigos van a funcionar en muy buena onda y tendrás muchas ganas de moverte. MALROLLo SIERES... LEO No estarás de muy buen talante con los amigos, que te pueden echar en cara ciertas actitudes que repites: siempre quieres hacer lo que te da la gana e imponerlo a los demás. Además, sólo te acuerdas de ellos cuando te interesa. Ya es hora de cambiar eso, si quieres mejorar en ese sentido. Virgo Te empeñas en ser casi perfecto, pero la realidad, que es muy tozuda, te demuestra que no. Pero no te lo tomes tan a pecho, forma parte del juego. Superarás los obstáculos si te lo propones. Capricornio Si te pones en ese plan, sin soltar palabra, no vas por buen camino. Es mucho mejor que te sinceres con alguien de confianza y te verás mucho más aliviado. Tampoco es para tanto. Sagitario Buen rollo si empiezas una actividad nueva o un pequeño trabajo, que te vendrá bien para tus caprichos, que son algo caros. La tecnología te va a volver loco y caerás en la tentación. ------------------------------- Tauro --------------- No eres muy vengativo porque siempre prefieres mirar hacia delante y olvidar los malos rollos cuanto antes. Eso está bien, pero tendrás la oportunidad de decirle a alguien lo que piensas. ------------------------------- Nada más tocarla, se desea. Se trata de una consola resistente y de cuidado diseño. El precio de este pequeño capricho: 99 euros. La segunda parte de La máscara del Zorro es casi tan aburrida como la primera. Banderas ha dicho que no habrá más secuelas, que ya está cansado del papel de superhéroe. No es para menos. HORÓSCOPO ----------- Envía tu mensaje a [email protected] GAME BOY MICRO ‘LA LEYENDA DEL ZORRO’ ROR Cuéntanos todo lo que quieras en nuestro correo electrónico NUEVA CONSOLA UNA PELI Aries NO TE CORTES La actriz y cantante, de 19 años, protagonizará junto a Jared Leto Chapter 27, una película sobre la vida del asesino de John Lennon. Podrían rodar algunas escenas muy sensuales, algo que haría las delicias de los críticos de Hollywood, que ya dan por hecho el romance de Leto con la joven artista, 14 años menor que él. La confirmación del rodaje por parte de Lindsay coincide con el lanzamiento de su nuevo single, Confessions of a Broken Heart, en cuyo vídeo luce una imagen más saludable, tras haber ganado unos diez kilos. Con ello trata de frenar los rumores sobre su anorexia, que hacían peligrar su contrato millonario con Disney. SERÁ LA AMIGA DEL ASESINO DE LENNON ------------------------------- Dimecres 9 de novembre de 2005 SAC0RRRROT0 No ódtodoicoss los perison un rollo LINDSAY LOHAN TOP DISC0S CUANDO SE CUMPLEN 25 AÑOS DE LA MUERTE DEL EX BEATLE, HOLLYWOOD PREPARA UNA PELÍCULA QUE EXPLORARÁ LA MENTE Y EL ENTORNO DE SU ASESINO, MARK D. CHAPMAN. Acuario Los planes que tienes entre manos van a salir mejor de lo que crees porque te lo estás currando mucho y, al final, te lo van a agradecer. Lo cierto es que tu ego está estupendo. ------------------------------------Libra Aprender es un arte y tú lo sabes hacer muy bien a veces. Vas a conocer a alguien que te puede dar buenas pistas para muchas cosas. Que no te confunda con su palabrería y sacarás partido. EL MEJOR> ESCORPIO Es tu semana. Físicamente, estarás impecable. Si quieres que alguien se fije en ti, es el momento; puedes lanzarte a la aventura con la seguridad de que vas a salir triunfante. Sólo debes tener cuidado con no herir a nadie innecesariamente. Piscis Pon los pies en la tierra y pacta con los que te ponen pegas para hacer lo que quieres. No te queda más remedio que ceder en tus pretensiones y llegar a un acuerdo. La familia, bien, gracias. DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 15 SAC0RRRROT0 LA ENCUESTA EN www.20minutos.es ¿Eres incapaz de vivir sin las nuevas tecnologías?, ¿te gustan tanto los chismes de última generación que no dejas ni uno vivo en el mercado? o ¿pasas de la moda consumista y cuantas menos pantallas y sintonías, mejor? Confiésalo en nuestra web. LOS LECTORES ENTREVISTAN A... -- -----------«S-----i Jen-----nifer López fuera el infierno, yo con gusto me tiraría de cabeza». -- «Me llamo Hipólito Antonio, pero me llaman Poli Tono». MARCOS (BILBAO) ¿Qué papel te gustaría interpretar en la gran pantalla o en la televisión? MARCELO (SEVILLA) I Tendría que pensármelo mucho, porque hay una serie de diferentes factores muy importantes a tener en cuenta. No sólo es importante el personaje. Llegan muchas ofertas a mi mesa, desde realities hasta telenovelas y películas... Pero me estoy guardando para el momento adecuado. Dicen que coleccionas Barbies desde hace bastante tiempo... ¿Cuántas tienes ya? SARA (MADRID) ITengo más de 500, que fui coleccionando desde hace muchos años, incluyendo las que me han regalado algunos fans, vestidas como yo en mis diferentes etapas. También colecciono los osos de peluche que desde los inicios de mi carrera me han ido regalando. SARAI (A CORUÑA) ------------------------------ CANTANTE Y ACTRIZ Con once discos en solitario y todos un éxito, ¿no tienes miedo de defraudar al público con un trabajo equivocado? MIKEL (BARCELONA) I Siempre es un gran interrogante que tu público acepte tu evolución como cantante y sobre todo la personal, ya que cada canción que escribo sale de mi alma. Siempre hago las cosas con honestidad, sinceridad y sin máscaras. Me presento tal cual soy y gracias a eso no pienso mucho en ese tipo de miedos. «Te tengo en mi agenda, prenda». LEO Thalía ¿Te ha ocurrido alguna vez lo que cantas en tu single Amar sin ser amada? ÁLEX (ALICANTE)I Sí, a veces me ha pasado que he amado y he entregado toda mi confianza a personas que no valían la pena. No sólo en el amor, sino también en la amistad, pero al final las heridas de guerra son las que te hacen más fuerte. EL MURO PINTA EN NUESTRO MURO. Envía tu mensaje a [email protected] CORAZÓN PARTÍO NADA COMO DECIR LO QUE SE SIENTE. AQUÍ TIENES TU ESPACIO PARA HACERLO, SÓLO ENVIÁNDONOS UN E-MAIL A [email protected] . DERECHITO AL CORAZÓN. I Ivin, te quiero «TENGO MÁS DE QUINIENTAS BARBIES» tanto que si hubiese un premio Oscar por quererte, si yo no lo ganase, ten por seguro que estaría en la lista de nominados. Leo. I Mi niño GoN. Decirte que eres lo mejor que me está pasando en estos momentos y seguro que será así por mucho tiempo. Te quiero mi vida! De tu bebé. I Teté, eres un mimosito adorable. Soy inmensamente feliz contigo. Te quiero y te querré siempre. Bonequiña. I Te quiero cariño, todo va a cambiar para mejor. Todo lo puedo en ti que me fortaleces. Adelante. Tu abogada. I Juanjo, gracias por estos ocho meses, los mejores de mi vida. Te quiere, tu nenita. Kelly. 16 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 ZONA CARTES DELS LECTORS Per e-mail a [email protected] Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona. Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats. No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los. Carme Fargas aTV3 L’altre dia vaig quedar astorada amb les declaracions de Carmen Fargas al programa de’n Josep Cuní a TV3. Era la primera vegada que l’entrevistaven després de fer-se pública la sentència i continuo pensant que aquí hi ha alguna cosa que fa «pudor». Més o menys el que va dir sobre la implicació d’alts càrrecs d’UDC ja se sabia, o al menys així ho apunta la sentència del cas. Em vaig quedar glaçada, però, quan Fargas va dir que alts dirigents d’UDC van brindar amb cava per la mort del seu marit, i que a més en tenia proves! Qui es pot alegrar de la mort d’algú? Qui pot tenir prou sang freda com per brindar amb cava la mort de Cogul i després mirar com si res la vídua i la seva família? Per què no es fa res al respecte? Per què no s’investiga més a fons? N. D. Sobre l’avinguda Masnou Una senyora que només s’identifica com Cristina es queixa de l’estat que ella anomena «carreró dels números 37 i 35» de l’avinguda Masnou de L’Hospitalet. La firmant de la carta, si realment viu a aquest immoble, ja deu saber que l’espai al qual es refereix és un recinte privat, propietat dels veïns dels edificis. Òbviament, l’Ajuntament no actua a recintes particulars, però malgrat això els serveis municipals el nete- i ESCENAS URBANAS Si quieres ver tu ilustración publicada en 20 minutos, envíala a [email protected], por fax: 93 470 62 57, o por correo a plaça Universitat, 3, 7º 3ª, 08007 Barcelona. El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos gen i la Guàrdia Urbana (com tots els Cossos policials) intervé quan és requerida. La carta, a més a més, falta a la veritat quan assegura que l’Ajuntament ha prohibit que es difonguin notícies sobre les seves peticions. Núria Marín. haya diversidad y variedad de tipos de enseñanza (por lo tanto, de colegios). Juan. los profesores de religión impartimos catequesis en el colegio. En ningún momento preguntamos al alumno si cree, está bautizado, se confiesa... nos da igual. Lo que pretendemos es impartir una materia curricular con contenidos. En fin, es como si dijéramos que la educación física, al gimnasio, la música, al conservatorio... Carlos Valle. Los detractores de la clase Señores del Gobierno, hagan de religión en la escuela argumentan que se debería impartir en las parroquias. Estos ignorantes creen que caso a los receptores de la educación: los estudiantes. Quieren más financiación, pero para la enseñanza pública y, de paso, que supriman la religión como asignatura para que no les llenen la cabeza de miedos y de represiones. Javier Tabarés. Los lectores de 20 minutos opinan sobre la Ley Orgánica de Educación Estudiantes y padres de alumnosdecentrosconcertados y privados se oponen a la nueva Ley Orgánica de Educación (LOE). Así lo ven los lectores de 20 minutos. El Estado debe no sólo permitir, sino promover que Mejoremos el metro Como muchos lectores han comentado, el transporte público no va tan bien como debería... Cada mañana salgo una hora antes de casa para hacer un trayecto que dura 20 minutos y, aun así, llego tarde a la universidad. No entiendo por qué el metro tiene que pararse unos minutos en cada estación. Hacen publicidad de los metros nuevos, pero no es lo que necesitamos. Necesitamos más frecuencia de paso, es horrible coger el metro por la mañana. Hay que soportar que te pisen, te chafen, te den codazos..., etc. Cada día me doy más cuenta de lo incívica que es la gente y es muy triste ver a mujeres embarazadas, o jóvenes con muletas, de pie mientras nadie se digna a cederle el sitio. Cambiemos el metro. Andrea Gonzalvo. Preservativos Enviado por Berna Villanueva, con el título Canelo se escapa. «Tengo derecho al no adoctrinamiento» Me da bastante pena la teoría de la señora Eva Nordbeck que afirma que 2 de cada 10 relaciones con preservativo salen mal. Entonces, ¿mejor lo hacemos a pelo directamente, no? Son muchas las personas que conozco que llevan años enteros practicando sexo seguro (aunque vd. lo desmienta) con preservativo, y todavía ninguna se ha contagiado de nada ni ha tenido ningún problema. ¿Fallan? Sí, claro, la infalibilidad La enseñanza sigue siendo para algunas mentalidades estatistas un terreno en el que la demanda tiene que someterse a la oferta, administrada por el Estado. El proyecto de LOE refleja esta rancia mentalidad. J. D. Si apelamos a que la escue- Jóvenes bromean en una de las manifestaciones de ayer contra la LOE. no existe. Pero, ¿qué solución propones tú? ¿Abstinencia? ¡Ja ja! No me hagas reír. Los condones no son un juego y nadie debería decidir si yo debo usarlos o no. Ni una farmacia ni ningún purista de boquilla. N.G. La langosta Respecto a la carta de la langosta, ruego sensatez. Nadie está a favor del maltrato de animales, pero a la señora que sintió una frustración viendo cómo mataban la langosta en directo, le diré que yo la siento cuando veo cosas peores, como noticias EFE de violencia de género, de acoso en las escuelas y en el trabajo, guerras o la falta de respeto, civismo y autoridad de la calle. Eso sí provoca una frustración por ver a lo que llegamos como seres humanos. ¡Por el amor de Dios! ¡La langosta la mataban para cocinar, no hacían una corrida de toros con ella! Francisco J. Melero. ¿Quién es Fonsi Nieto? Para que le den todos esos miles de euros, por el horrendo y vergonzoso espectáculo de su boda. Nadie, un la pública es de todos y en ella cabemos todos, podría entender que se enseñaran las distintas religiones en el ámbito escolar, pero nunca en horario lectivo, sino en extraescolar para preservar el derecho al no adoctrinamiento de todos los que optamos por esa decisión. Luis. mediocre piloto de motociclismo que no ha conseguido nada en su carrera y que está en el mundo de la competición gracias al vínculo familiar con el que sí fue un gran campeón dentro y fuera de los circuitos. Mientras se vendan revistas y se miren programas de famosos, famosillos y otras especies, se regalarán esas grandes sumas de euros, que bien podrían ir destinadas a combatir enfermedades y miserias. Fonsi, dentro de unos días anuncia una crisis de pareja y recibirás otro suculento donativo. Josep Sánchez. «No pueden aparcar ni pagando» Los lectores de 20 minutos opinan sobre la ZonaVerde y sus consecuencias para la vida diaria de los vecinos En anar a pagar un àrea blava, la màquina respon: «tarifa no disponible», i així una segona i una tercera màquina. Entenent que el meu temps també té un valor, vaig pagar àrea verda. Potser caldria canviar l’eslògan de l’Ajuntament per A la tardor menys soroll, més places d’aparcament i un nou «timo»: el de l’àrea verda. L. Rodà. Todo iba muy bien, ni mi familia ni mi novio tenían trabas para estar conmigo. Ahora, con la zona 10 de área verde en Poble Sec, sólo pueden aparcar los vecinos, es decir que mi novio y mi familia no pueden aparcar ni pagando en mi barrio porque no son vecinos. Muchas gracias aquellos que facilitan las navidades en familia. Natalia Reyes. Durant aquesta tardor l’alcalde Clos té previst ampliar les àrees verdes per gairebé tots els districtes de la ciutat. A l’Eixample i a Ciutat Vella estan implantades des del mes de maig, i per tant, ja hi ha hagut prou temps per fer-ne balanç. Cal recordar que l’Ajuntament va crear aquesta nova taxa per tal de millorar la circulació de la ciutat. Tothom coincidirà que el trànsit a aquests districtes no ha disminuït gens. Les àrees verdes han estat un verdader fracàs. R.Serrano DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 PUBLICITAT 17 18 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA Larevista PISTAS DVD LIBRO VIDEOJUEGO Drama social Historias de la vida De fútbol Adriana Ozores ha sido galardonada por su magnífica interpretación en Heroína, un drama sobre el mundo de la droga. Animalario ha presentado el libro Bonitas historias de entretenimiento de la vida cotidiana sobre la historia de la compañia de teatro. Los más variados aspectos del fútbol han sido añadidos en esta nueva entrega de Pro Evolution Soccer 5 PS2. La estrategia de los partidos es más real. PS2, 49,9 euros. Cameo, 17,95 euros. TOPCD LO MÁS VENDIDO EN FNAC Del 31/10 al 6/11 Plaza & Janés, 18,50 euros. 1 ‘Rosenrot’ (Rammstein). 2 ’Grandes éxitos’ (Mecano). 3 ‘Alivio de luto’ (Joaquín Sabina). 4 ‘Pequeños, medianos, grandes éxitos’ (Luz Casal). 5 ‘Intensive Care’ (Robbie Williams). 6 ‘Automatic imperfection (Marlango). 7 ‘Playing the angel’ (DepecheMode). 8 ‘Back to bedlam-reed’ (JamesBlunt). 9 ‘Lágrimas negras’ (BeboValdésyCigala). 10 ‘Edición tour’ (AntonioOrozco).Mañana...TOPGAMES Menos activos sexualmente Los españoles pierden fuelle en la frecuencia de sus relaciones respecto al año pasado, aunque superan ligeramente la media mundial, según una encuesta. Son de los más precavidos en el sexo LOS MÁS DESEADOS... E. S. 20 MINUTOS La primera vez, a los 17 El estudio también constata la tendencia a perder la virginidad cada vez más pronto. La edad media en España está en 17,5 años. Casi la mitad de los encuestados aseguraron que están satisfechos con su vida sexual, aunque al 70% le gustaría experimentar cosas nuevas. Uno de cada cuatro dijo usar vibrador. Elsa Pataki El presentador, deseado casi tanto por ellos como por ellas, vuelve a arrasar como el famoso más sexy con el 27% de los votos. La actriz se ha impuesto en la votación con un apabullante 45%. Ya ganó el año pasado. Otros sexies ELLOS Jesús Vázquez Eduardo Noriega El protagonista de Tesis consigue un meritorio segundo puesto (14%). Santi Millán La sorpresa, ya que ha desbancado a Iker Casillas. Es el tercero más votado, por delante de su jefe en la tele, Buenafuente, que entra en lista por primera vez, superando a David Bisbal. Fernando Alonso y Alejo Sauras Completan el top 5. El campeón del mundo de Fórmula 1 también tiene su punto sexy. ELLAS Los españoles mantienen una media de 105 relaciones sexuales al año, lo que equivale a algo más de dos a la semana. Lo dice la encuesta anual que elabora la empresa de preservativos Durex. La cifra supone un retroceso respecto al año pasado (110) pero deja el pabellón alto por comparación, ya que la media mundial está en 103. Los más activos, o los más exagerados, son los griegos, con 138. Los menos fogosos, o los más sinceros, los japoneses, con 45. Los españoles son los que más se protegen ante enfermedades de transmisión sexual. Según indica el informe, el 68% mantiene relaciones sexuales seguras, cifra que sólo superan Hong Kong y la India. En el reverso de la moneda está el 27% que lo hace sin protección. Otras sexies Paz Vega Segunda en lista, como en 2004, con el 17% de votos. Natalia Verbeke También repite en el 3, con un 14%. Leonor Watling y Penélope Cruz Cuarta y quinta, respectivamente, muy por detrás de sus compañeras. HÁBITOS, AVENTURAS, FANTASÍAS... Aquí te pillo... Tras la cama, el coche, los lavabos, la habitación de los padres y los parques, en este orden, son los sitios preferidos para tener relaciones sexuales. ‘Sex and the office’ El 15% dice que se lo monta en el trabajo y, ojo, un 16% reconoce haber fantaseado con su jefe o jefa. Será la famosa erótica del poder... Líos y cuernos El 38% reconoce que ha tenido líos de una noche. Uno de cada diez, aventuras extramatrimoniales. Los hombres, más que ellas. EL TERRITORIO DEL GAMUSINO Pablo Carbonell Para Marta ola.Te dije que te esta- Hría esperando con el corazón en la mano, y aquí está. Es caliente, y todos sus latidos son un gesto de amor. Son la forma más natural que tengo de decirte queTE AMO. Mi corazón, el latido encogido, busca en el aire tu voz y espera, espera por ti y sueña que estás a mi lado riendo, y que no podemos separar nuestras manos, y que vemos pasar los años sin que se desanuden nuestros besos. Eres la mujer que quiero, la que entiendo, la que puedo perdonar, la mujer que AMO. Mis brazos te rodean en la noche y son de luz, son mantos No me importaría esperar,pero preferiría que al cerrar el periódico me llamaras y me dijeras: «Pablo,que sí» de paz. Duerme, descansa, hay sitio para ti en mi corazón, te sentirás en casa en mi corazón, no puede pasar nada malo si vives en él. Es un castillo, es un palacio, es un jardín. Puedes ser feliz y lucharé por ello. Pero si me dices no, no sufras. No sufras por mí, amor, no quiero nada si no vas a beber a sorbos del mismo néctar que yo. De verdad. No me importa esperar una eternidad, pero preferiría que al cerrar el periódico me llamaras y me dijeras: «Pablo, que sí». DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA 19 Los callejeros se miran en el móvil Google está probando un sistema de descarga de mapas en teléfonos, pero sólo funciona en los EE UU V. RODRÍGUEZ/M. TUYA De momento, este innovador callejero sólo está disponible en los Estados Unidos. Para usarlo se ha de contratar la conexión a Internet para teléfonos. 20 MINUTOS Los tiempos de buscar una dirección en un callejero de papel se han terminado. A los GPS y callejeros y mapas on line se suma Google. El buscador por excelencia de Internet ha adaptado su exitoso Google Maps al teléfono móvil. Se trata de un programa de descarga con el que, a través del teléfono, se puede tener a acceso a callejeros locales. El sistema está en periodo de pruebas, según informó el diario USA Today. CALPURNIO Yahoo! tiene el suyo Google no está solo. Yahoo! cuenta con un servicio de mapas para móviles y está trabajando en una versión beta centrada en las búsquedas locales. Este nuevo servicio ofrecerá la posibilidad de trazar la ruta de viaje más recomendada para ir en coche a un sitio marcado. La moda búlgara se inspira en Japón Una modelo posa durante un desfile realizado ayer en Sofía (Bulgaria). La creación que viste ha sido realizada por los estudiantes de moda y diseño de ese país. Durante la pasarela se exhibieron prendas inspiradas en la cultura y la estética japonesas. FOTO. S. NENOV / RTRPIX PASATIEMPOS CRUCIGRAMA HORIZONTALES.- 1: ... Montiel, actriz española. James ..., actor de Rebelde sin causa. 2: Monumento funerario budista. Un tipo de agenda. 3: Soldado de la antigua milicia romana. 4: ... aeterno, desde muy antiguo. Rezada. 5: ... Bermúdez, político español. Ant., oteará. 6: Alimente animales para aumentar su peso. Abreviatura de renta nacional. 7: Chiquitos, muchachitos. 8: Aureolas. Impuesto sobre bienes inmuebles. 9: Mamíferos carniceros plantígrados. Impregnó de ázoe o nitrógeno. VERTICALES.- 1: San Sebastián. Me ..., me agacho. 2: Abertura pequeña en las cañerías para desventarlas 1 2 3 4 Por ZE 5 I 1 2 3 I I 4 5 6 I 6 7 8 9 13-30-35 38-39-46 (C21 R2) I I ONCE I I 7 I 9 o reconocerlas. Tienes. 3: Zumaque, arbusto anacardiáceo. Quím., radical derivado de un ácido orgánico. 4: Idóneo, hábil, a propósito para hacer alguna cosa. Repercusión de un sonido al chocar contra una superficie du- BONO LOTO DEL MARTES 8 I 8 SORTEOS I ra, pl. 5: Avión apto para el transporte de numerosos pasajeros. 6: Hurté con ratería. 7: Última parte del poema lírico. ... Taylor, actriz de cine. 8: Prefijo, junto a. Arrobamiento, éxtasis. 9: Prefijo, navegación. Deseo. SOLUCIONES DEL MARTES 8 02368 (serie 030) LOTO 6/49 DEL SÁBADO 5 2-9-26 31- 39- 43 (C14- R4) JÒQUER 326431 SUPER 10 DEL MARTES 8 1-9-13-25 27-30-31-33 35-37-45-48 49-51-52-58 61-66-68 DIANA 47 TRIO DEL MARTES 8 3 -1 -4 HORIZONTALES: 1. SARA / DEAN. 2. STUPA / PDA. 3. ASTERO. 4. AB / ORADA. 5. CEA / OTARA. 6. CEBE / RN. 7. CHICUELOS. 8. HALOS / IBI. 9. OSOS / AZOO. VERTICALES: 1. SS / ACOCHO. 2. ATABE / HAS. 3. RUS / ACILO. 4. APTO / ECOS. 5. AEROBUS. 6. RATEE. 7. EPODA / LIZ. 8. AD / ARROBO. 9. NAU / ANSIO. 20 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA ADOSADOS NATALIA VERBEKE Y ÁLEX GONZÁLEZ, actores. Los dos interpretan a boxeadores jóvenes, que viven en barrios marginales y que sueñan con hacerse un hueco en este deporte. Natalia protagoniza A golpes, que está en cartelera, y Álex González debuta en su primer papel protagonista con Segundo Asalto, que se estrena el viernes. Ambos cuentan a 20 minutos su experiencia en los rodajes y su visión del mundo del boxeo. ÁlexGonzález. TambiénentrenóduróconJeroGarcíapara se ha enganchado a un deporte que antes odiaba. Entrenó muy duro con Jero García, incluso sufrió moratones y se quedó K. O. ponerse en forma y adelgazó. No le gustaba el boxeo, pero también se ha aficionado, pese a que se quedó K. O. dos veces antes de rodar. «No me gusto cuando me veo en las películas» «Soy luchador porque me fui de casa con 15 años» ¿Cómo se preparó para el ro- ¿Sigue en forma gracias a la daje? ¿Fue duro? película? Tuve que adelgazar, que en- Los brazos se me ha quedatrenar intensamente con Je- do duros como una roca. Pero, que correr, hacer pesas y ro mi profesión exige este timáquinas para ganar mús- po de esfuerzos. Si para haculo. La verdad es que fue cer un papel tengo que una preparación muy dura, engordar, adelgazar o ponerpero era lo que requería el me fuerte, lo haré. Todo ello personaje. forma parte de mi oficio. ¿Cómo le llegó el papel? ¿Cómo es usted cuando no Estaba en el palco del Atleti actúa? y Juanvi (Juan Vicente Cór- Una persona normal, doba, el director) me dijo que muy currante, me gusta había escrito un papel para estar con mis amigas, mí. Cuando me llegó el con mi perro, ir al cine, guión, me enamoré del per- cenar en restaurantes bosonaje. nitos… Antes de A golPero sufrirá los pes, ¿le gustaRechazaba peros de ser faba el boxeo? mosa... el boxeo Qué va, lo reSí. Salgo mechazaba por por violento, nos por las noviolento. Me me parecía ches, porque el parecía algo acoso al que bochornoso. bochornoso. me somete alPero al meter- Ahora me gún tipo de me en ese gustaría prensa es agomundo me he biante. aficionado. In- practicarlo» ¿Es tan peleocluso me gusna en la vida taría practicarlo porque sir- como la protagonista de esve para descargar adrenali- ta película? na, pero no tengo tiempo. Soy muy luchadora, muy ¿Qué le atrajo del personaje? constante y muy perfeccioSu lucha por salir adelante. nista, lo cual me hace sufrir Es un papel muy duro y me mucho porque siempre me ha costado mucho convivir veo peros. Por ejemplo, no con él, la verdad, porque no me gusto nada cuando me puedo evitar meterme has- veo en las películas, no me ta el fondo y me hizo sufrir he acostumbrado. mucho. Entre tanto golpe, ¿tuvo alLa comparación con Million gún cardenal en el rodaje? Dollar Baby es inevitable, Sí, incluso terminé incons¿había visto la película an- ciente en la lona, así que, sé tes del rodaje de A golpes? lo que es un K.O. No, porque rodamos mucho ¿Prefiere drama o comedia? antes del estreno de la pelí- Me siento más cómoda en el cula de Clint Eastwood, que drama, porque no me veo me encantó, es muy buena. graciosa. A. AGULLÓ Su estreno en el cine es de lu- con 15 años y tuve que busjo. ¿Ha tenido suerte? carme la vida. Por eso, tenSí, me considero afortuna- go paralelismos con mi perdo. El papel fue como un re- sonaje: para mí el teatro es galo porque encuentro mu- tan importante como el bochos paralelismos entre mi xeo para el protagonista. A vida y la del protagonista, por los 21 años decidí que queeso, podía aportar mucho a ría ser actor y sigo estudianla historia. do para lograrlo. ¿Fue muy dura la prepara- ¿Tuvo que descargar muebles ción para el rodaje? para comer? Sí, estuve entrenando cuatro No, pero trabajé como venhoras diarias durante seis me- dedor de muebles, como alses y tuve que perder peso. bañil, como camarero, como Antes del rodaje, me dieron electricista... Tenía que gados puntos debajo del ojo por narme el pan. un golpe y me quedé K.O. un Y luego dicen que ser actor es sacrificado... par de veces. Madrugar para ¿Qué opina rodar una serie del boxeo? Madrugar Ahora me televisión no para rodar de gusta, me es duro. Mucho he aficiona- una serie de peor es madrudo y es un televisión no es gar para subirdeporte que te a un andaduro; hacerlo respeto. Pero mio, como lo comola igno- para subirte a hacía yo antes rancia es muy un andamio es de ser actor. Por atrevida, antes eso, si tuviera de la película, mucho peor» que realizar me parecía abotro trabajo surdo ver a dos tíos en cal- distinto al de actor, no se me zoncillos pegándose. caería ningún anillo. ¿Le gustaría practicarlo? Eso es una suerte... Sí, porque es un deporte muy Desde luego, porque no es completo, pero entre rodar más feliz el que más tiene, sila serie Motivos personales, no el que se conforma con recibir clases de interpreta- menos. ción y promocionar la pelí- La televisión le ha dado fama. ¿Tiene muchas fans? cula, no tengo tiempo. En este filme sale luciendo Bueno... algunas. La verdad tipo, ¿se considera atractivo? es que me desconcertó desMe da mucha vergüenza ha- cubrir que habían creado blar de mi físico, pero al pro- tres páginas web sobre mí. tagonista de la película sí que No me lo esperaba. ¿Le molesta la fama? lo considero sexy. ¿Es tan luchador como su No, qué va, por ahora no me molesta que me paren por personaje? Soy muy trabajador y lucha- la calle porque me han visdor, porque me fui de casa to en la tele. A. AGULLÓ SEGUNDOS Intentan batir el récord de cantar sin descansar El cantante aficionado Hartmut Timm intentó ayer batir el récord mundial de cantar sin parar en Waren an der Mueritz (Alemania). Timm es muy ambicioso en su objetivo: quiere romper la actual marca mundial de 54 horas cantando sin descansar, que logró un hombre italiano el año pasado. El intérprete alemán incluye en su repertorio éxitos musicales y canciones populares. Para no correr riesgos ni desfallecer en el intento,Timm cuenta con médicos que le supervisan y controlan su estado de salud. Aún no se sabe cuántas horas conseguirá cantar sin parar, ni desafinar o perder la voz. Incluso pretende entretener al público que quiera escucharle. JORGE PARÍS Natalia Verbeke. Se enamoró del papel de boxeadora, y Nació hace 29 años en Buenos Aires, pero se instaló en Madrid con su familia cuando era una niña. EstuBIO dió interpretación y ha trabajado con directores argentinos y españoles. Fue novia de Gonzalo Miró, hijo de Pilar Miró, y ahora sale con el torero Miguel Abellán. Nació en Madrid hace 25 años. Las series de televiBIO sión, como UPA Dance y Hospital Central, han sido su plataforma de lanzamiento. Ahora trabaja en Motivos per- SERGIO GONZÁLEZ sonales (Tele 5). No le gusta hablar de su vida privada, y menos desde que se le relaciona con Chenoa. Una obra de arte hecha con cadáveres Una lección sobre el fin de la existencia y la relación de cada uno con el más allá será impartida por una artista tailandesa en la Trienal de Arte Contemporáneo de Turín. Simulará que da una clase a diez cadáveres expuestos en el suelo, que ella considera una obra de arte. Festival de Huelva Los actores Sancho Gracia y Leonardo Sbaraglia recibirán sendos homenajes durante la 31 Edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, que empieza el día 19. Lavado de cara del cartel de la meca del cine Uno de los monumentos más famosos del mundo, el cartel de Hollywood, está como nuevo, después de la limpieza a la que ayer fue sometido. En la imagen, su aspecto tras el lavado de cara. El cartel tiene 82 años de antigüedad. FOTO:ARMANDO ARORIZO/EFE DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA El diccionario acepta pirsin 21 EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR MÁS QUE MIL PALABRAS LAS GAFAS Y LAS BRAGAS Un hombre salió de viaje sabiendo que su novia necesitaba unas gafas. Entró en una óptica y, después de ver varios modelos, compró unas. La dependienta las metió en una caja, se las envolvió y se las cobró. Pero al marcharse, en lugar de coger las gafas, cogió otro paquete muy parecido que había al lado y que contenía unas bragas, que seguramente alguna clienta se acababa de comprar. Desde allí se fue a Correos y le envió la caja a su novia adjuntando esta carta: Es una de las propuestas del‘Diccionario panhispánico de dudas’ para sustituir anglicismos por palabras en castellano P. CARO 20 MINUTOS Querida mía: Mañana se presenta el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), que contiene propuestas para sustituir diversos anglicismos de uso común por sus equivalentes en castellano. Se recomienda decir supermodelo en lugar de top model, tablavela en vez de windsurf, así como hacer el cambio a pirsin en lugar de pearcing; yacusi por jacuzzi; suvenir por souvenir; metre por maître y zum por zoom, según las indicaciones de los académicos de la lengua latinoamericanos. ERRORES FRECUENTES En lugar de... cónyugue , antidiluviano , meterología, disgresión, espúreo , almóndiga , cocreta , destornillarse y bacalado. Debe decirse... cónyuge, antediluviano , meteorología, digresión, espurio , albóndiga , croqueta, desternillarse y bacalao. EXTRANJERISMOS En lugar de... las expresiones de uso común overbooking; sponsor; hacker; mobbin; zapping; open ; rafting ; match ; paparazzi y trekking. Espero que te guste el regalo que te envío, sobre todo por la falta que te hacen, ya que no tienes ningunas, pues llevabas mucho tiempo con las otras que tenías y éstas son cosas que hay que cambiar de vez en cuando. Espero que haya acertado con el modelo. La dependienta me dijo que eran la última moda y me enseñó las suyas, que eran iguales. Entonces yo, para ver si eran ligeras, cogí y me las puse allí mismo. No sabes cómo se rió la dependienta, porque estos modelos femeninos en los hombres quedan muy graciosos y más a mí, ya que sabes que tengo unos rasgos muy alargados. Una muchacha que había allí me las pidió, se quitó las suyas y se las puso para que yo viera el efecto que hacían; las vi estupendas, me decidí y las compré. Póntelas y enséñaselas a tus padres, a tus hermanos, en fin, a todo el mundo, a ver qué dicen. Al principio te sentirás muy rara, acostumbrada a ir con las viejas, y más ahora que has estado tanto tiempo sin llevar ningunas. Si te están muy pequeñas me lo dices, y no las uses para salir a la calle, pues todo el mundo iba a notar que te aprietan. Ten también cuidado de que no te estén grandes, no sea que vayas andando y se te caigan. Llévalas con cuidado, no vayas a romperlas y, sobre todo, no vayas a dejártelas por ahí y las pierdas, que tienes la costumbre de llevarlas en la mano para que todos vean tus encantos. En fin, que sólo estoy deseando vértelas puestas. Éste es el mejor regalo que podía hacerte, cariño. Debe decirse... sobreventa o sobrecontratación; patrocinador; pirata informático; acoso laboral; zapeo; abierto; balsismo; partido; paparazi; senderismo. Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com ANUNCIS BREUS Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual CUARENTONA. Maciza. Sexo sin lími te. 696.34.46.28. JOVENCITA. Sexo esporádico, discreto, gratuito. 686.90.02.87. UNIVERSITARIA. Quiero sexo, no di nero. 690.79.26.41. ATENCIÓN: Único chat en España sólo Inmobiliaria Ventas 1046 Otros Alquiler 1105 Apartamentos MOTEL Punt Catorze. Discreción, intimi dad, lujo. 41/ 91 € sin límite de tiempo. Pk. Propio. Autovía Castelldefels C 31, km. 185 Gavá Mar. 93.633.02.84. www.motelpuntcatorze.com LA FRANÇA. Máxima discreción. De 33 a 80 €. Parking propio gratis. No hay límite ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, 40. 93.423.14.17. www.lafransa.com REGAS. Discreción absoluta. Habitacio nes elegantes. No se limita el tiempo. 41 y 47 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. 932.380.092. www.hregas.com HOSTAL La Paloma. Intimidad y discre ción. 36/ 45€, sin límite ni recargo por tiempo. C/ La paloma, 24. Parking propio. 93.412.43.81. www.hlapaloma.com Trabajo 4010 Ofertas WWW.TRABAJARDESDECA SA.COM . 93.445.45.89. AEROPUERTOS incorporan personal con buena presencia e inglés medio para cubrir diversas categorías. Sueldo aproxi mado entre 1.200 y 5.000 €/mes. Prepára te para acceder llamando al 902.013.034. TELEFONISTAS, recepcionistas, aux. administrativos, aux. de bibliotecas, con serjes y vigilantes para corporaciones lo cales. Puestos fijos y jornada intensiva. Prepárate para acceder llamando al 902.013.034. PELUQUERÍAS Montserrat Gabriel pre cisa oficial/a, jornada completa, horario mañanas. Buenas condiciones. 93.331.31.51 609.827.938. TRABAJA desde casa. www.negocio independiente.com 93.445.47.02. de chicas, necesita chicos para quedar. En vía quedar al 7221 y queda ahora. MUJER grandes pechos, buen culo. Sólo sexo, busco diversión, 658.607.421. MUJER: Si quieres darte un lujo porque te lo puedes permitir... esto va dirigido a ti. Disponemos los mejores caballeros. ¡Tú te lo mereces! 902.102.655. SOLICITAMOS caballeros para en cuentros. Máxima discreción. ¡Seriedad! 699.834.148 699.830.614 625.288.754. ¡¡TRABAJA desde casa!! www.exi to2u.com AGENCIA MULTINACIONAL con producto de su fabricación busca: Comerciales con o sin experiencia para gestionar y potenciar su gran cartera de clientes. Se ofrece fijo +in centivos +comisiones. Posible ganancia de 45 50.000 €/año real. Llamar al: 93.225.46.60 o enviar C.V. al fax: 93.225.46.58. URGE oficial de primera y ayudante de peluquería. 934.51.89.44. Relaciones 6010 Contactos CHATEA y contacta. 24 horas. 902.090.808. CATALANA grandes pechos, francés, cubana, beso negro, lésbicos, tríos, desde 25 euros. 93.411.09.46 CITAS esporádicas. Envía BARNA al 7484 6020 Relax AMANTE privada. Solos tu y yo. 659.75.20.89. MADURITA insaciable... Envía ROSA al 7292. 0,90 sms. CHICA morbosa. ¿Te atreves conmigo? Envía LARA al 5646. 0,90 sms. JOVENCITAS y maduritas 25€. Cala bria, 251. Entresuelo, 1º. LIGA con chicas particulares exclusiva mente de Barcelona. Envía LIGAR 7565. MINIFALDA sin b., sexy, 25 a. 2 v. 50 €. Aribau, 40 pral. 2.ª. ARIBAU, 40 PRAL. 2ª, DE 11 A 21 HORAS: 8 SRTAS. DE 18 A 30 AÑOS. 25 € T. ROJO. MULATITAS jovencitas, 20 25 a. Apar tir de 30€.Aribau, 40 pral. 2.ª, 11 a 21h. TENGO dinero y ganas de sexo. 628.91.98.95. contactos solicita caballeros para encuen tros remunerados con señoras adineradas. Máxima discreción. 902.365.580. CONTACTOS alto standing. Solicitamos ambos sexos para encuentros remunera dos. Máxima discreción. 902.102.655. BRASILEÑA, rubia, cariñosa. Salidas y domicilio. 669.723.349. 6030 Línea Erótica ¡PAJEÉMONOS! 803.523.856. 1,51 €/min. ¡MASTURBÉMONOS! juntos. 803.553.422. Fijo 1,06. Móvil 1,44. Adul tos. SÓLO escucha. 803.317.034. Máx. 0,81. EVA. Caliente. Sin esperas. 803.413.642. 1,09. LORENA. Directo. Mojadita. 803.413.230. 1,09. CORRÁMONOS CARMEN. Abogada. 35 años. Sexoadicta. Busco hombres. Tengo chalet. Gratifico. 803 553 427. Envía vip al 7292. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. CHICA busca chico, relatos eróticos. 803 55 38 00. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía Rocío al 7292. 0,90. European. 5014 CHICAS de tu ciudad, contáctanos gratis. 803 514 969. SEÑORAS maduras para relaciones esporádicas. Gratificación extraordinaria. 803 518 182. THAÏS extranjera muy generosa. Tengo piso y coche. 803 518 274 MARLENE señora liberal, adinerada, gratificaré espléndidamente. 803 518 151. UNIVERSITARIAS viciosas sin ánimo lucro 803 518 383 803.523.856. 1,51/ min. DIAGONAL, rubita joven. Sexo gratis. Recojo. 803.543.561. Envía ANA 7565. 1,09 euros. VIUDA: Busco sexo. 803.517.949. Max. 1,06€.Adultos. SEXO gratis. 803.543.029. Fijo 1,06. Móvil 1,44.Adultos. Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. GANA 800 € teniendo sexo con mujeres. 803 420 120 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos al 7372. 0,90. Consultoría. 5014 MIRANDA. Tengo dinero, chalet, coche. Vivo sola. Gratifico. 803 42 00 41 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos al 7392. 0,90. SILVIA. Rubia espectacular. Busco sexo. Tengo piso. Te recojo. Gratifico. 803 42 00 90 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía juerga al 7392. 0,90. GORDA, nadie quiere sexo conmigo, anímate. Tengo chalet. Gratifico. 803 523 203 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía vip al 7292. 0,90 sms. 50385 MUJERES de tu ciudad, no profesionales. 803 55 38 83. Adultos. 1,06 Anuncio normal | 1,12 € palabra | Destacado | 1,40 € palabra (mínimo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 26 € | Módulo 40 palabras | 50 € | Módulo intercalado | 63 €. SORAYA. Azafata. Adicta al sexo. Tengo piso quedamos donde quieras. Te recojo. Pago. 803 420 500 Adultos. ADRIANA Garzón. Vidente natural. Sin engaños. 806.456.726. (Máximo 1,44 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. 806.506.198. minuto. Bolomesl.Apdo. 12151 08080). ISIS. Profesionalidad. 1,16. CONSULTORIO tarot. 24 horas. Servicios 7035 Salud / Belleza QUIROMASAJISTA particular a domi cilio. 651.172.148. Otras 8005 Ag. Matrimoniales COSM www.agenciamatrimonial.com 93.487.71.80. 8035 Créditos / Hipotecas 806.414.530. Red: fija 1,09, móvil 1,40€/min. Mayores 18 años. Bernabé Li rio.Apartado 246. 08913 Badalona. SACERDOTISA. 100%. 806.40.44.90. 1,09. TAROT de la pareja. 93.424.42.71 806.466.964. Rf.: 1,09. Rm.: 1,51 +18a. MILAGROSO Yanely. Pone a tus pies al ser amado. Hace que tus enemigos te pidan perdón tomando la voluntad de su mente con tabaco negro. 647.250.102 627.731.458. ALBERTO del Caribe. Tarot, videncia, alta magia. 93.450.11.98. EMPEÑAMOS todo. Joyas, coche, in formática, barco, reloj, escultura, cuadro, telefonía, cámara, moto. ¡Eurosya! Portal de L'Angel, 38 4º. 93.342.64.48. www.eurosya.com SOLUCIÓN inmediata a sus problemas. Hipotecas, embargos, subastas. No importa R.A.I. ni ASNEF. 93 338 19 74 U.F.A. Préstamos personales desde 600€ sin gastos previos, consulta telefónica. 93 457 61 00 Nápoles, 319 bajos. Barcelona. ROSA López. 806 566 111 Tarotista vidente, trabajo, negocio, parejas, todas las respuestas para ti, 100% serias. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva incluido. ESTRELLA. Tarot. 100% aciertos. 806 401 946 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva incluido. Envía videncia al 7292. 0,90 sms. Impresiones Better. 50385. ESPERANZA. Vidente. Predicciones rápidas. 806 566 477 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Iva. Incl. Envía videncia al 7292. 0,90 sms. 50385 fijo. 1,16 móvil. Envía Bea al 5757. 0,90. European. LUZ. Respuestas directas, consejos reales. Aciertos 100%. 806 566 221 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. IVA incluido. Envía videncia al 7292. 0,90 sms. 50385. 8055 Futurología TAROT señora mayor, Paloma Fortune. 806.526.326. Predicciones únicamente sentimentales. 806.526. 306. 1,09 eu ros. PREGUNTAS concretas, respuestas concretas. 806.566.195. 1,09 euros. ALICIA Torres. No hago perder el tiempo. 806.464.218. Amor: 806.424.216. (Fijo: 1,06, móvil: 1,51.Adultos. ELMER). VIDENTE africano. Soluciona todos los problemas. Resultados eficaces en 3 días. Amor, trabajo, dinero, suerte... Consulta en Barcelona. De 9- 20 horas. 93 451 50 05 MARI García. Tarotista honesta, experiencia en pareja, respuestas rápidas sin sonsacar. 806 566 636 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía futuro 7133. 0,90 sms. FÁTIMA. Tarot. Videncia. 24 horas. 100% aciertos. Compruébalo. 806 566 110 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía destino al 5959. 0,90sms. LEO tu futuro, pasado, presente. 100% aciertos. Compruébalo. 806 556 443. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía destino al 7372. 0,90 sms. BRUJA blanca, primero pasado, después futuro. Compruébalo 100% aciertos. 24 horas. 806 56 62 62 Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía destino 7372. 0,90sms. VIDENTE infalible, compruébalo, 100% aciertos. 806 566 106. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía horoscopo al 7372. 0,90 sms. 8060 Tarot CASSANDRA. Seriedad. 1,16. 806.456.458. 22 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 PUBLICITAT DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA 23 SORTIR AVUI Jaguares «A la EXPOSICIONS industria musical le interesa muy poco la música» mostra al Centre de Dones Francesca Bonnemaison de Barcelona ret tribut a la Premi Nobel de la Pau, l’escriptora i activista Bertha von Suttner, a l’exposició Deposeu les armes. PACIFISME Dones Una Centre de Dones La banda mexicana presenta en Bikini un recopilatorio de 16 temas. Incorporan dos DVD sobre el ‘femicidio’ de Ciudad Juárez Francesca Bonnemaison. Sant Pere Més Baix, 7. Gratis. ‘ENTRE LLIBRES’ Fotografies y Chihuahua, en su México natal LORENA FERRO 20 MINUTOS Su nombre es clave para el rock latinoamericano y el compromiso. Hoy tocan en Barcelona y después viajan a Bilbao y Murcia. ¿Qué hay de la banda Caifanes de los 80 en Jaguares? El espíritu. La música se sigue haciendo por las mismas razones y planteamientos de Caifanes. Somos caifanes con piel de jaguares. ¿Por qué no son tan conocidos aquí como en México? La discográfica pensaba que nuestra música no iba a funcionar. Luego cambió y han hecho un gran trabajo editando un recopilatorio sólo en España. Querían cubrir la ausencia. La selección de temas... Ha sido complicada. Debíamos poner un equilibrio entre la banda y la compañía. El resultado representa la historia y demuestra que el grupo ha estado activo.También hay una canción del nuevo álbum que aún no ha salido aquí: Tú me liberas. Se los compara con Maná. Musicalmente somos diferentes. Hemos visto su desarrollo y los hemos felicitado por su trabajo, pero queremos marcar nuestro camino. Dicen que no hacen música por dinero... Empezamos en México cuando el rock era inexistente y la gente que se dedicaba a esto lo hacía realmente por amor al arte. No era un ne- BIO Entre los años 1988 y 1995, Caifanes fue uno de los exponentes del rock mexicano. Jaguares tomó el relevo con Saúl Hernández y Alonso André (ex Caifanes) al frente. A ellos se ha unido el guitarrista César Vampiro López. Desde sus inicios con Caifanes han vendido cinco millones de discos. OTROS CONCIERTOS Maga Exponentes del rock sevillano. Miguel Rivera, David García y Javier Vega se dieron a conocer con el trabajo de presentación, Bidimensional. Ahora le toca el turno al segundo disco,Maga, homónimo en este caso, que hoy presentan en La Paloma (Tigre, 27; 20.30 h; 6 euros). Vicente Amigo El quinto trabajo del guitarrista y vocalista también sevillano, Un momento en el sonido, lo expone hoy el artista en el Palau de la Música (Sant Francesc de Paula, 2). Para la actuación, incorporada al Festival de Jazz de Barcelona, Amigo se acompaña de los cantantes Blas Córdoba, Paquito Cámara y Paquito González y del segundo guitarra, José Manuel Hierro (21.00 h; de 24 a 45 euros). gocio. Pero ahora lo que menos le importa a la industria de la música es la música. ¿La denuncia social debe ser parte de la música? No necesariamente. Depende de cada artista. Nosotros hemos escogido hablar de ciertas cosas. Pero vivimos en un país con problemas (como el femicidio en Ciudad JuárezyChihuahua)ynopuedes cerrar los ojos ante eso. Bikini. Déu i Mata, 105. (21.30 horas). Precio: 15 euros. L’artista Abelardo Morell exposa a l’Espai Xavier Miserachs del Palau de la Virreina imatges que l’autor ha dedicat als llibres. Aquest projecte ha ocupat a Morell més d’una dècada. Palau de la Virreina. La Rambla, 99 Gratis. 24 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA J. Aniston Jude Law A. Machado Espartaco Sólo hablará de su trabajo Irá a los tribunales contra un diario Miss Universo se desnuda Visita Roma con su mujer La actriz Jennifer Aniston va a limitar al máximo la promoción de sus dos próximas películas, a punto de estrenarse. Así evitará tener que responder ante la prensa sobre su vida sentimental. El actor está harto de que su vida privada acapare los titulares de la prensa del corazón y ha decidido querellarse contraThe Sunday Times.El diario publicó que sus infidelidades están ahuyentando a los productores. La venezolana Alicia Machado será la chica de portada de Playboy México el próximo mes de febrero. La modelo se convertirá en la primera Miss Universo que posa desnuda. El torero Juan Antonio Ruiz Espartaco estuvo ayer en Roma junto a su esposa, Patricia Rato. Asistieron a la exposición Sevilla, aguja y oro, en la que se exhibe un traje de luces del diestro. Locos por la canasta Marta Cibelina DE TODO CORAZÓN Jack Nicholson, Don Johnson, Eva Longoria y Enrique Iglesias son grandes Ddentemente, más listo que el hambre. Hace días me en- aficionados al baloncesto. Es fácil encontrarlos en un partido de la NBA A. S. C. 20 MINUTOS La emoción del baloncesto trae de cabeza a muchos famosos. Jack Nicholson ha llegado a pagar cifras millonarias por sentarse en el banquillo de Los Angeles Lakers. No le gusta perderse ni un solo partido del equipo de sus amores –el pasado lunes se le pudo ver en la grada con su amigo Don Johnson–. La actriz Lara Flynn Boyle, el director Michael Moore (foto de abajo), la actriz y modelo Paris Hilton y el actor Jamie Foxx también son asiduos de las canchas de la NBA, y no se pierde un partido cuando sus obligaciones se lo permiten. También es habitual ver en las gradas a Nicole Kidman y Tom Cruise, por separado pero siempre acompañados de los hijos que ambos adoptaron cuando estaban casados. Otra famosa que no se pierde un partido es Eva Longoria, aunque por motivos bien diferentes. La mujer desesperada sale desde hace unos meses con Tony Parker, un jugador francés de los San Antonio Spurs. Lara Flynn Boyle, hace una semana en un partido de la NBA en Toronto. Kiko,más guapo de cerca e cerca es mucho más guapo que en la televisión, y evi- contré en una fiesta a Kiko, ex concursante de Gran Hermano,que iba acompañado por una atractiva morena. Kiko, encantador esa noche, me facilitó sus pronósticos sobre los posibles ganadores de GH: Tono, Raquel la violinista y Sarai. Sobre Inma, en su línea habitual, aseguró que muy pronto va a recibir una oferta para entrar en la Casa delTerror del Parque de Atracciones de Madrid.Tan locuaz se mostró que no dudé en preguntarle sobre los paros convocados por los trabajadores deTele 5 para mejorar sus condiciones económicas, que hicieron cambiar las fecha de emisión del último programa deGran Hermano. Kiko se llevó la manó a la boca y simuló que la cerraba con una cremallera. Las estrellas de las cadenas no tienen esos problemas. Tom Cruise despide a su hermana. El protagonista de Mi- sión Imposible ha prescindido de los servicios de Leslie Anne Devette, su hermana, quien hasta ahora trabajaba como publicista del actor. A partir de ahora, Leslie se ocupará únicamente de las actividades filantrópicas de Cruise, relacionadas especialmente con la Iglesia de la Cienciología. En los últimos tiempos, la imagen pública de Tom no atravesaba por sus mejores momentos. La polémica con Brooke Shields y su peculiar noviazgo con Katie Holmes, embarazada, le han hecho perder toneladas de glamour con respecto a su etapa junto a Nicole Kidman. BLOGS 20 El guajín real,vida y otras cosas Sigue el nuevo blog de Marta Cibelina sobre el bebé real en... www.20minutos.es Los famosos descubren algunos de sus secretos Beso en las gradas Anna Kournikova y Enrique Iglesias son asiduos a los partidos de la NBA. El jueves pasado estaban así de cariñosos en la grada. Miguel de la Quadra Salcedo trabajó con una médium, a Chicho Ibáñez Serrador las experiencias paranormales que ha vivido le han dado «paz», Uri Geller colaboró con la CIA y la NASA, y Concha García Campoy cree en los ovnis. Éstos son algunos de los secretos que desvela el libro Famosos al descubierto (ed. Nowtilus) de Julio M. Barroso. El autor ha recopilado en este volumen 45 entrevistas realizadas a otras tantas caras conocidas de diferentes ámbitos. Ramoncín aparece en el libro. Entre los personajes encuestados están Ramoncín, Nieves Herrero, David Copperfield y Antonio Gala. M. L. HORÓSCOPO Amalia de Villena Aries. Dentro de poco vas a tener la oportunidad de poner las cosas en su sitio con alguien te ha jugado una mala pasada en lo profesional. Tauro. Toda negociación puede ser dura porque te encuentras en un lado en el que las posturas pueden ser bastante irreconciliables. Géminis. Mediada la semana te dará tiempo para ocuparte de asuntos privados, como una conversación pendiente con un amigo. Cáncer. Recuperarás bastantes energías físicas si te cuidas un poco más y prestas atención a todo lo relacionado con la dieta. Libra. La familia es un buen referente para pedir consejo. Los más cercanos pueden brindarte un apoyo inmejorable en tus proyectos. Capricornio. Cuidado con no abrirse a nuevas opiniones. Si eres capaz de dejar que los demás aporten ideas, podrás transformarlas después. Leo. No estaría de más que ana- Escorpio. Todo lo relativo a los Acuario. Luna creciente. Estarás lizaras tus relaciones de amistad. A veces las dejas de lado y sólo te acuerdas cuando te interesa. viajes y a la comunicación estará muy bien orientado, por lo que los planes van a funcionar de maravilla. muy bien orientado para los asuntos afectivos así que es momento de tender puentes con la pareja. Virgo. Jornada optimista en el tra- Sagitario. Es probable que co- bajo. Encontrarás nuevos puntos de interés en un terreno que creías baldío y sin perspectivas de mejorar. miences una nueva actividad o trabajo que te va a satisfacer aunque creas que la remuneración no es adecuada. Piscis. Te preocuparás mucho por tu interior, por tu vida íntima o espiritual, porque te vas a hacer muchas preguntas en este sentido. DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA 25 TELEVISIÓN LO NUEVO DE LA TELE ANALIZAMOS EL NACIMIENTO DEL CANAL CUATRO. SUS PRESENTADORES, SUS CONTENIDOS Y SU ÍNDICE DE AUDIENCIA Cuatro se relaja tras los nervios del debut PROGRAMA A PROGRAMA El informativo de Iñaki Gabilondo, con el que el nuevo canal estrenaba sus emisiones, logró una cuota de pantalla del 15,1% G. E. 20 MINUTOS El debut de Cuatro con el informativo de Iñaki Gabilondo obtuvo el lunes una cuota de pantalla del 15,1% (2.472.000 millones de espectadores). Esta cifra no es nada desdeñable si se tiene en cuenta que los responsables del canal aspiraban a atraer entre el 5 y el 6% de los telespectadores durante sus primeros meses de emisión. A pesar de todo, Gabilondo no pudo hacer frente a otras cadenas. A la misma hora que Cuatro iniciaba sus emisiones se podía ver el informativo de Antena 3 (logró un 22,7% de cuota) y el de TVE 1 (21,7%). Tele 5 no emitiónoticiasdebidoaunahuelga de trabajadores. En su lugar programó CSI Miami, que consiguió un 22,7 %. Pero, a pesar de estos índices (en el prime time consiguió un 11,5% de cuota), los nervios y la novedad jugaron alguna mala pasada a los presentadores Cuatro. DETALLE A DETALLE Estética El rojo corporativo inunda el informativo de Gabilondo. El plató se ha dotado de un aire retro, más propio de televisiones locales que de una de ámbito estatal. Vestuario Boris es fiel a su estilo y Ana García Siñeriz apuesta por la elegancia. Iña- El buque está algo más tranquilo Más relajado, mirando a cámara, pero sin cambiar de estilo en la vestimenta –traje negro, camisa blanca y corbata muy discreta–. Así apareció Iñaki Gabilondo ayer, en la segunda emisión de su informativo. A pesar de todo, el debut del buque insignia del canal estuvo lleno de críticas. Destacaban su nerviosismo y que no miraba a cámara. Tampoco fueron bien recibidas las imágenes con las que ilustró las revueltas de Francia –grabadas hacía 20 horas– y la entrevista a la ministra de Fomento, Magdalena Álvarez, que apareció sosteniendo su propio micrófono. 10,3% DE AUDIENCIA MEDIA logró la gala de presentación del canal,que duró más de cuatro horas ki Gabilondo opta por la sobriedad de un traje negro, mientras que Marta Reyero y Marta Fernández visten blusas más coloristas. Decorados Rompecorazones, con dos atriles y una ruleta pastel, rememora los comienzos del mítico 1, 2, 3. El plató de Channel N.º 4 (el mismo de Crónicas marcianas) recuerda al espacio marciano con su estructura metálica. Contenidos Los mensajes de móviles ocupan casi tres cuartos de la pantalla. En la noche del debut muchos fueron efusivas felicitaciones. ‘NOTICIAS CUATRO’ La valoración previa de las noticias del día, hecha de pie y en primer plano, es la ‘CHANNEL Nº 4’ El fantasma de Crónicas marcianas estuvo presente ayer e incluso se mostró una ‘MARACANÁ 05’ Michael Robinson, Paco González y Carlos Latre forman el trío futbolero. Se reúnen a modo Iñaki Gabilondo. Sufrió en su estreno el efecto radio y perdió de vista la cámara. Ana García Siñeriz. Volvió ayer a taparse tras una noche de estreno con ropa transparente. Carlos Latre. Usó sus dotes de imitador y cantó el cumpleaños feliz a Jesús de Polanco. Eva Hache. La humorista, fiel a su estilo, se muestra muy segura al frente del late night. Deborah Ombres. Ingeniosa, mantiene la chispa con la que se dio a conocer. de amiguetes y en su estreno del lunes contaron con la presencia de Samuel Eto’o e Iker Casillas. compite con Buenafuente. La fiebre aviar, la selección de fútbol y Bush fueron sus temas. ágiles. Preguntas con sketches ponen un toque divertido en la sobremesa de cada día. impronta de este informativo. Gabilondo ya había anunciado que tendría un estilo muy personal. chaqueta de Galindo. Ayer recibieron a Shakira, siguiendo el esquema de Lo + plus. ‘LA HORA HACHE’ Eva Hache puso toda la carne en el asador al frente del informativo de humor que ‘EL ROMPECORAZONES’ El concurso sobre los famosos de la prensa rosa es uno de los espacios más 26 DIMECRES 9 D’NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA TELEVISIÓN Salida de ‘GH’ Beatriz Gómez, la marquesa de Gran Hermano, decidió ayer abandonar voluntariamente la casa.La concursante asegura que no soportaba más la convivencia y que había llegado al límite. Adiós de Maradona Más locura en comunidad La tele es menja el bolet l reig, el cep, els rossinyols, els fredolics, els camagrocs, Eles llenegues, els carlets, els peus de rata, les llores... po- personajes, relaciones apasionadas y extraños compañeros de apartamento 20 MINUTOS Antena 3 estrena esta noche (21.45 h) la nueva temporada de Aquí no hay quien viva, con el reparto al completo y dos nuevas incorporaciones, Assumpta Serna y el cubano Roberto San Martín. LO QUE VAMOS A VER... Emilio Cada vez está más harto de su padre y de la portería. Se buscará un trabajo nocturno. Juan Cuesta La presidenta de la comunidad vecina, una catalana culta y graciosa, lo traerá loco. Lucía Se ha enamorado de un cubano ecologista y radical. Rompe con Carlos. Roberto Regresa, tras hacerse rico en Marbella con sus caricaturas, y compartirá piso con Carlos. Belén Se hace con un piso y alquilará habitaciones a Carmen, Ana y Bea. Andrés Guerra El ex marido de La Hierbas decide ocupar el ático del edificio. Marisa Se reencontrará con su ex marido, Manolo. José Miguel Cuesta Entra en la edad del pavo. Natalia Vuelve a casa, pero seguirá liada con Pablo. Ana García Obregón regresará a la tele, pero no con una versión de Sexo en Nueva York. La actriz protagonizará una serie sobre varias mujeres que han sido traicionadas por sus parejas. Puri Caro EL TELESCOPI ‘Aquí no hay quien viva’ vuelve con nuevos J. CASADO Todo en marcha Diego Armando Maradona se despidió temporalmente de su programa de la televisión argentina, tras presentar 13 emisiones. El futbolista ha entrevistado, entre otros, a Joaquín Sabina, Rafaella Carrá y Xuxa. Todos los vecinos del edificio más famoso de la televisión. JORGE PARÍS Sigue la polémica con Loles León El personaje de Paloma, que interpretaba Loles León, despertará temporalmente y su voz se escuchará en la serie. Una actriz imitará su tono. Los creadores de la serie creen que el personaje «dejó de pertenecerle a Loles León cuando ella lo abandonó». Por contra, la actriz considera que está siendo víctima de «usurpación de personalidad» y estudia tomar medidas legales. den semblar expressions tretes d’un capítol d’animals de National Geographic. Sí que és cert que pertanyen a la natura, ja que són paraules ex tretes dels cistells dels Caçadors de bolets (TV3), programa que, dilluns rere dilluns, apropa a l’urbs aquesta tradició tan arrelada a la Catalunya interior: la de practicar l’art del boletaire. Des de l’òptica de l’urbanita pixa-pins, aquest costum pot semblar, si més no, una passió extraterrestre. En canvi, Des de l’òptica de seguint els episodis d’aquesta l’urbanita, aquest petita joia televisiva, un se n’adona que el boletaire té molt costum del bolet pot de tots nosaltres, els barcelosemblar una passió nins (molts ho són el cap de setmana). Encara més, són lliçons extraterrestre que podem aplicar a la vida a l’asfalt. Fer una incursió al bosc, tot i tenir-lo per la mà, suposa un pou de sorpreses per al caçador caçat per la càmera. Un dia sencer de recerca pot acabar sense fruits i amb el cistell tan buit com en encetar l’excursió. Lluny de descoratjar-se, aquests caçadors de la natura continuen la recerca: un altre dia hi haurà més sort! Els caçadors mantenen en secret els seus trossos de bosc, aquells on saben que hi pot haver un bon exemplar de bolet que portar-se a la boca i al sac. Humor, natura, històries humanes, gastronomia... quants plaers estaven amagats als ulls delspixa-pins abans que arribés la tele fins a l’arrel del bolet! DIMECRES 9 D’NOVEMBRE DEL 2005 LA REVISTA Y MAÑANA... EL DUELO ‘MIRA QUIÉN BAILA’ CONCURSO L 25,3% 4.167.000 TVE 1 18:00 h. España directo Como cada tarde,la Primera vuelve a ofrecernos el programa España directo, presentado por la periodista Pilar García Muñiz.En este informativo, los reporteros se recorren a lo largo y a lo ancho el territorio de la geografía española para deleitarnos con reportajes de actualidad realizados a pie de calle. 19:20 Vamos a cocinar... con José Andrés 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 Espacio informativo 22:00 Ankawa Presentado por Bertín Osborne 00:05 Caso abierto 02:00 Telediario 3 02:30 Ley y orden: Unidad de víctimas especiales Serie 03:30 Canal 24 horas LA 2 07:00 07:30 09:30 10:00 11:00 12:35 13:00 15:10 That’s English Los Lunnis Aquí hay trabajo (R) TV Educativa: la aventura del saber Las chicas Gilmore Serie Padres en apuros Los Lunnis Espacio infantil Diez líneas de El Quijote 15:15 h. CADENA ANTENA 3 Comprar en una subasta es una opción más para los que buscan casa. El suplemento Vivienda y hogar te ofrece todas las claves para hacerlo con éxito. CUOTA DE PANTALLA 20,9% Y también... Gonzalo Martínez-Fresneda con la Crónica judicial. Las reflexiones de Juan Carlos Avilés desde El altillo. Otra viñeta de El bueno de Cuttlas, por Calpurnio. PROGRAMA TVE 1 ESPECTADORES Búscalo, léelo y, cuando termines, pásalo ANTENA 3 TELE 5 TV3 K3 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada crítica Tertulia informativa presentada por Vicente Vallés 10:45 El programa de Ana Rosa Presentado por Ana Rosa Quintana. Incluye: -Karlos Arguiñano en tu cocina 14:30 Informativos Telecinco Espacio de noticias con toda la actualidad de la jornada. Presentado por Hilario Pino y Begoña Chamorro 15:30 Aquí hay tomate Presentado por Carmen Alcayde y Jorge Javier Vázquez 16:30 Gran hermano 17:00 A tu lado Magazine vespertino presentado por Emma García 19:30 ¡Allá tú! Concurso presentado por Jesús Vázquez 20:30 Informativos Telecinco Espacio informativo presentado por Juan Pedro Valentín 21:15 Camera café Espacio de humor 07:00 Notícies 3/24 Espai informatiu 08:00 Els matins Presenta Josep Cuní y Helena Garcia Melero (Programa núm. 273) 13:00 TVist Presentado por Mireia García Aparicio 13:40 Cuina x solters 14:00 Telenotícies comarques 14:20 El medi ambient Els fons marins de sorra 14:30 Telenotícies migdia Espai informatiu. Presentació: Xavier Coral i Raquel Sans 15:25 El temps 15:30 Cuines 15:45 El cor de la ciutat Capítol 1057 16:25 El club (Programa núm. 234) 18:20 Jutjant l’Amy 19:20 En directe (Programa núm. 954) 19:50 Just for laughs 20:05 Alguna pregunta més Capítol 37 20:30 Telenotícies vespre Espai informatiu 21:30 El temps 21:35 Els 80 22:05 El guardià 07:00 Club super 3 -Les aventures de l’Emily i l’Alexander -L’abella Maia -Doraemon -Juanito Jones -Un fons blau per als estels -Bill body 09:30 Horitzons 09:30 Terres, homes, aventures 10:15 Graduï’s, ara en secundària: matemàtiques 10:35 Ciències físiques per a nens 11:00 Ciutats de fang 12:00 Tresors de l’islam al Mediterrani 12:55 Webclip 13:00 Club Super 3 13:30 3xl.net 15:30 Els últims espais verges 16:00 Planeta Terra 17:00 Club super 3 18:20 Webclip 19:00 Info k 19:15 3xl.net 20:30 Superagent 86 21:05 Casats... i amb fills 21:35 Forat 18 22:00 Loto 6/49 22:10 Thalassa 23:05 60 minuts 00:15 Terra de gegants 01:05 La zona morta 01:50 El costat fosc del desig 02:15 Invasió 03:00 Forat 18 03:25 Thalassa 04:10 60 minuts 05:05 Bonanza 05:55 Videoclips catalans 05:40 Àfrica arran de terra Saber y ganar 15:45 Grandes documentales La selva (R) 16:55 La quinta dimensión 17:30 Los Lunnis 19:25 Diez líneas de El Quijote 19:30 Programación territorial 20:30 Deporte 2 21:00 Apartamento de soltero 21:30 Miradas 2 21:45 Sorteo de la Bonoloto 21:50 La 2 Noticias Espacio informativo con la actualidad de la jornada nacional e internacional 22:25 El tiempo 22:30 En portada 23:30 Estravagario 00:30 Metrópoli 01:00 Antología de la edad de oro 02:00 El mundo en 24 horas Espacio informativo 02:30 Conciertos de Radio 3 03:00 Diez líneas de El Quijote 03:05 Cine «La vida sigue igual» 04:40 Televisión educativa: la aventura del saber 3.830.000 06:00 Las noticias de la mañana Espacio de noticias 08:30 Ruedo ibérico Espacio informativo presentado por Monserrat Domínguez 10:00 El auténtico Rodrigo Leal 10:30 La mujer en el espejo Telenovela 11:00 Cada día Magazine matinal. Presentado por María Teresa Campos. 14:00 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 Espacio informativo 15:50 El tiempo 16:00 Pasión de gavilanes Telenovela 17:00 El cuerpo del deseo 18:00 h. Jordi Hurtado presenta de lunes a viernes este veterano concurso de conocimientos de La 2 en el que tres concursantes muestran toda su sabiduría.Prueba a prueba,los participantes luchan por no quedarse en el camino, ya que sólo dos serán los elegidos para enfrentarse cara a cara. Piso a golpe de maza ‘MEN IN BLACK 2’ PELÍCULA NOMBRE L Bailarines de éxito. Mira quién baila sigue triunfando. No hay investigaciones de CSI o película de estreno protagonizada por Will Smith que venza a los aficionados de los bailes de salón. El concurso obtuvo un 25,3% de cuota. 06:00 Canal 24 horas Espacio informativo 07:00 Telediario matinal Espacio informativo. Presentado por Susana Roza e Igor Gómez 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:15 Por la mañana Magazine presentado por Inés Ballester y Manuel Giménez. Incluye: -Avance informativo 14:00 Informativo territorial Espacio informativo 14:30 Corazón de otoño Espacio de crónica social 15:00 Telediario-1 Presentado por Ana Blanco 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:30 Los Plateados 27 Estoy por ti Concurso presentado por Anabel Alonso que tiene el objetivo de unir a una pareja, formada normalmente por un chico y una chica,que deberá compartir una velada en casa de uno de ellos acompañados por los familiares y amigos de éste, para poder disfrutar de un suculento premio: un viaje al Caribe. 19:00 El diario de Patricia Espacio de testimonios 20:15 ¿Quién quiere ser millonario? 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Aquí no hay quien viva 00:00 Buenafuente Late show presentado por Andreu Buenafuente 02:00 Sexo en Nueva York Serie 02:30 Antena 3 Noticias 3 Espacio informativo que resume las noticias más destacadas del día. 03:00 Televenta 22:00 h. 01:25 h. Hospital Central Un coche destartalado deja a una chica en urgencias que se desploma en el suelo sin motivo aparente. Sus moratones y heridas parecen indicar que ha sufrido malos tratos,pero una marca en el tobillo hace sospechar que la chica pertenece a una banda como los Latin King. 03:00 Infocomerciales Espacio promocional de diferentes productos 05:45 La línea de la vida Espacio de videncia 06:15 Nocturnos La pel.lícula L’ombra dels culpables Davinci y Rodríguez son dos policías que han montado un negocio de tráfico de droga. Todo va bien hasta que uno de los traficantes con los que contactan resulta ser un agente secreto de la DEA. 23:05 La nit al dia 03:00 Providence 03:45 TVist CUATRO 07:40 09:30 09:55 10:45 12:50 13:40 14:25 14:57 15:45 16:15 16:55 19:05 20:00 20:30 20:57 21:50 21:55 22:55 23:55 01:05 04:10 06:15 06:40 07:15 Cuatrosfera Vidas contadas (R) Así nace Cuatro (R) Channel nº 4 (R) Melrose Place Serie Buffy Cazavampiros Serie Surferos tv Noticias Cuatro Friends Serie Rompecorazones Concurso de crónica social plagado de humor presentado por la divertida Deborah Ombres. El espacio hace un repaso por las vidas de la gente famosa desde una perspectiva divertida y amable. Channel nº 4 Magazine presentado por Ana García Siñeriz y Boris Izaguirre. Crossing Jordan Suárez y Mariscal, caso cerrado Vidas contadas Noticias Cuatro El guiñol de Canal + 1 Equipo Programa de reportajes de actualidad Los cuatro de Cuatro Noche Hache Magazine nocturno presentado por Eva Hache Cuatrosfera Shopping Vidas contadas Docu-serie (R) Rompecorazones (R) Surferos tv (R) CADENAS LOCALES Barcelona TV. 16:30 B 360º 16:55 La tarda 19:20 Hola nens 20:15 Cosa de dos. Sèrie 20:40 Som esports 21:00 B 360º 21:30 Infonit 22:20 Tot B 23:00 Saló de lectura 00:35 Pel·lícula. «Invierno en Lisboa» 02:15 B 360º 02:40 El viatger del temps. Serie 03:30 Saló de lectura (R) City TV. 15:50 DOC 16:45 Mira quina cuina 17:00 Falcon Crest 17:50 Juana la virgen 19:25 Força Barça 20:25 Molt animats 20:50 Ironside 21:54 Temps per a tot 22:00 Pel.lícula. «Llega un jinete libre y salvaje» 00:12 Especial DOC Urbe TV. 18:30 Rebelde 20:00 Fan factory 21:30 Compañeros 22:45 Policias 00.00 De debò? 01:00 Zona Urbana 25 TV. 08:00 Nickelodeon 13:30 La boom 18:30 Albert Castillón en companyia 20:00 Les notícies del 25 20:33 L’entrevista 20:57 La quadratura del cercle 21:57 Cinema 25: «El gran Jack» 23:53 Toni Rovira i tu 01:03 Eros 25 DIMECRES 9 DE NOVEMBRE DE 2005 G www.20minutos.es G Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: José Antonio Martínez Soler. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Vicepresidentes: Julio Ortega y Antonio Asensio. cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directores adjuntos: Enric Sierra, Joan F. Domene y Juan Carlos Avilés. Subdirectores: José A. Contreras, Charo Rueda, Kike Calvo y Ricardo Villa. Publicidad: Luis Alberto Rivero (director), Antonio Verdera (Barcelona) y José Antonio Gari (coordinación). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín y Xavier Pons. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan Antonio Balcázar. BARCELONA Pl. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Tel.: 934 706 250. Fax: 934 706 257. [email protected] Madrid: 917 015 600. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Alicante: 965 142 555. Málaga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 767 264. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741.Imprimen, Imprintsa y GPD. D. Legal: GI 1188-2000.