c immm CQUERCID

ANO
K R R A S A 23
XI
DE
M A R Z O DE
NÜM
1902
486
REVISTA SEMANAL
PRECIOS D E SUSCRIPCIÓN;
T R i T a s a un trimesli'a adelantado
2 pías. Fuera 2'50.
Núraeros sueltos 80 céiit.
Redacción y Administración
FÜENTE-VIEJA
3 0
ANUNCIOS Y COMUNICADOS
i precios eonvenoioiïales, según su
lemano y duraeión.
P a g o anticipado
immm CQUERCDI
c
SANT P E R E , J í 9 ^ ^ ^ T l ^ ^
461
Grant assortit de vins, xampagnes, anissats y licors.
Els días de Setmana Santa se rebrá peix fresch diàriament. Los días de Pascua,
gfant exposició-venta de galls, capons, y altres classes de viram.
Ostras verdes de Marennes.—Mantecaos.-—Viscuit glassé.
MEMORIA DE lk CÁMARA
DE COMERCIO
(Condusión)
Reorganización
de las Cámaras
de
y
Asamblea
Madrid:
EÍ R. D. de 21 de Junio reargauizando las Cámaras de Comertúo diólas más amplitud en su e s fera de acción y tnás ancho campo para poder desplegar su actividad. En su virtud la Ctmara de
Comercio de Tarrasa se octipó inmediatamente en
la redacción de uu nuevo Reglametito, cambiando
[lara ello improsioufs con la dv Barcelona. Al'ser
ampliado el p'azo de reorganización y convocada
uíia Asamblea de todas las Cámaras en Madrid,
suspendió el trabajo'de redaccuón del Reglamento
para continuarlo luego de celebrada la Asamblea.
Mi'ñntras se" aguardaba á que tuviera lugar la
Aâaniblea esta Cámara en unión de la de Barcelona
se dirigieron al Ministro did ramo en stíjlica de
qtié moiifi''ara el R. D. eu las restricciones q, e
ponia ^ara po 1er desempeñir cargos en la Directiva y de permitir qtie esloi duraran tres años en lugar de dü5 quo prescribía el R.' D,, cuyos extremos
aprobó'la Asamblea, siendo favorablemente resuel- '
tos por el Gobierno,
Representaron á la Cámara de Comercio de esta
ciudad en la Asamblea de Madrid celébrala en 15 '
de Noviembre último, los sefiores García, Ramoned),
y Casamada quienes procuraron' sostener «1
criterio de la Junta Difestiva. A instancia de la
Comisión y en virtud de la proposición por ella
presentada, á la que se adherieron varios representantes de otras Cámaras'de Comercio, la Asamblea
hizo suya la ¡jetíción de esta Cámara de la r e f i r m a '
de'la legislación mercantil.
Centro de información
de
comercial del Ministerio
'
Estado:
Hace constar la Meitioiia de la que extractamos
ios anteriores datos, que dicho Centro les ha reróitido, en diversos casos estadísticas' comercigles y
notas de mercados extrangeros á la que se ha dado
la mayor publicidad á fin de que llegasen á conocimiento de todos los industriales.
También hace constar la Memoria que la Cámara de Comercio de Tarrasa, ha procurado mantener
buenas relaciones con otras Cámaras y demás Corporaciones de carácter económico; y quo los comprobantes de cuanto consigna obran en secretaría-á
V
•a
ra
^
(5
X
ra
c
ra
m
' <u
•o
b
s
.disposición
liaidos.
EGARA
de la
asociados que desean
exami-
cuenta también do los señores que deben cebar^en el desempeño de sus cargos por haber cympuuo el tiempo reglameniario v de los que fueron
nonabrados para cubrir jag y.canfes de aquellos.
I n b u l a u n recuerdo á l o s socios que /allecieron
durante el año.
Ei personal de la Junta
mente año es el siguiente:
Directiva para el co-
Presidente,
D.
hun'à-A.çin,.-Vice-Presiden
te, D. José lU^vu-Tesorero,
D. Eustasio Onanáx^ -Contador,
D. Ramón
Goám^.-Archivero
Bibliotecario,
D. José Tobella.
S E C C I Ó N I N D U S T R I A L . - P r ( ? s ú / í ? ^ ^ í ? , D. B«n¡ioBadrinas. Vice-Presidente,
D. Josó Domingo. Vocal
D. Jaime Armengol. Tesorero, D. Ramón Viver!
Secretario, D. José Casanovas.
Los reetieidos de treinta años no caben en unas
cuartillas ni en unos minutos.
Vico, el artista admira.ble, el que inundó de respia.udores de gloria la escena española, el qne creó
una série admirable de personajes, lodo un mundo
dramático, ya no existe.
Que el creador deje de existir no se comprende.
Las criaturas, bueno; pero el creador, ¿cómo?, ¿por
qué? Todo creador debía sei- inrnortal, con inmortalidad que v:ésemos.Y á la inmortalidad del actor la
acecha el olvido.
E! que dió vida á íantos seres en la escena, el
que en la escena murió tantas veces, para resucitar
glo-loso entr-í los aplausos frenéticos del público^
¿por qué no h.a de resucitar ahora?
¿Es (jué tienen más poder de restirroeción
aplausos que las lágrimas?
los
Vico ha muerto en up vapor, sobre el mar, erj
UiiRcxmn..--Presidente,
D. José Arch
un camarote, tumlía anticipada, muerte cruel.
lice-Presidente,
D. José Carreras. Vocal í." Don
Debió morir en las anchuras de la escena, oyenCarlos Pages. V>cal 2.<^ ï). Jnau Uurkn.
Secreta¬
do los aplausos del ptíblico, pisando las tijblas del
D. José Tobella.
proscenio, no sobre tablones impregnados con las
Secretario General, D. José Humet.
amarguras de las olas.
Consigna además la Memoria la cuenta co.-riente
Pero no; muere, para mayor escarn'o, en la
de caj:. en la que arroja el Debe 2705'45 Pesetas
estrecha
cámara de un buque. Ne; en aquel espacio
contra l o 2 D 5 I que suma el Haber, resultando^ por
no caben las creaciones de su genio, la turbamulta
Jo tanto una diferencia de 1 1 8 3 - 9 4 Pesetas.
desús
héroes; alii no pueden entrar á despedirse
.
Hemos extractado el contenido de ¡a Memoria de
de
él
los
person,aias de Guzmán el Bueno, de Don
la Cámara de Comercio de Tarrasa. para que
Alvaro,
de
El Trovador,
de Consuelo, de Un
nuestros lectores puedan juzgar ia importancia que
de La
para Jos intereses generales del pais v de uu modo drama nuevo, de La esposa del vengador,
última
noche,
de
La
muerte
en
los
labios,
de 0.
especial para los de esta comarca, tiene dicha inslocura
ó
saptidccd,
de
De
mala
raza,
de
La
muertitución; siempre qne al frente de ¡a misma figuren
te civil, de Juan José, de La Pasionaria,
de E¿
hombres poseídos de íé. entusiasmo y abne-ación
no, no puedo contarlos, son
como los qne hasta hov han figurado á la° Junta nudo gordiano—;
mucho.s,
son
centenares,
no caljeu en el camaroto
Directiva de nuestra Cámara de Com
de un vapor.
^rcio.
SECCIÓN
¡Pobre Vico! Se marchará del n.undo sni que
nadie so despida de él en el instante su p r e m o , sin
que p o d a m o s locar con m a n o piadosa su noble frcn-
¡Pobre Vico! ¡Artisia prodigioso! ¡Ami-igo q u e r j fiisimo! ¡Gompnñero de tantas luchas! ¡Venced
or
en tantas batallas! Toiío acab'.
Bplicia ha llegado hoy: Lace nn momento que
Ja be sabido; ha llegado rí-pentina, cruel y iraidoia.
Estas noticias siempre son traidoras, aunque se e s peren, y yo no Ja esperaba, ni creo que la esperase
nadie.
Vico habia estado enfermi ; pero estaba mejor y
habia emprendido un nuevo viaje.
Y de pronto me dicen: Vico ha muerto. Ha
ir.uerto en el vapor, en el m anento de entrar en el
puerto; en un puerto, no se cual, no pude enterarme.
*
Y me ruegan que escriba unas cuartillas, de primera impresión.Estas impresiones se sienten, no se
pueden escribir.
IC; que tanios laureles ha ceñido.
Alli, solo, y e! mar alrededor: nna g r a n d e z a
despidiendo á oira grandeza.
Ni sé decir más, ni puedo decir más,
Eo mi despacho vep dos retrato^: el de Calvo
y
se
'<¿
el de V I C O .
El de Calvo hace atTos que liene upa cinta negra.
Tengo (¡ue poner otra cinta negra al retrato de
Vico.
¡Qué cerrazón de tristeza^!
José
•a
ra
^
(5
X
I
ra
c
Echegaray.
ra
m
B E U 33HBEIiROCíg
<o
•a
JS
La redacció de L' ENDERROCH, periódich Gironí
volguent contribuhir al enaltiment y major expíen-
3
EGARA.
dor de las lletras catalanas, convida á tots els seus
conreuhadors, á pendre part en els Jochs Florals
que celebrará en el prop-vinent mes de Maig, en els
quais s' adjudicaran els següents
PREMIS
L a F l o r N a t u r a l , ofrena de L ' E N D E R R O C H , p r e m i a n o m e n a t d e h o n o r y c o r t e s i a , s'ad¬
j u d i c a r à á la mellor c o m p o s i c i ó en v e r s .sobre t e m a
q u e 's d e x a al b o n g u s t y f r a n c h a r b i t r e d e l a u t o r .
E l g u a n y a d o r d' a q u e s t p r e m i d e u r à ferne p r e s e n t
á la d a m a de sa e l e c c i ó , la q u a l , p r o c l a m a d a R e y n a d e la F e s t a , e n t r e g a r á d e s d e s o n seti p r e s i d e n cial els d e m é s p r e m i s a l s a u t o r s l l o r e j a t s . (1)
U a a r i a a d a l l a d ' o r , oferta p e r la E x c m a .
D i p u t a c i ó P r o v i n c i a l , al a u t o r de la m e l l o r c o m p o sició p o é t i c a d e c a r á c t e r h i s t ó r i c h ó t r a d i c i o n a l , r e ferent á la p r o v i n c i a d e G i r o n a .
U n a m o d a i l a d e p l a t a , q u e ofereix l ' E x c m .
A j u n t a m e n t de n o s t r a c i u t a t , â la m e l l o r c o m p o s i c i ó
e n p r o s a q u e t r a c t i d e Las ventatjas
més
positivas
que reportaria
d nostra provincia
la
descentralisació administrativa,
aplicada á Calalu-nya en
general
ó á cada una de sas provincias
cu
particular.
U n o b j e c t e d ' a r t , o f r e n a del Casino
Gerundense, á la m e l l o r p o e s i a h u m c r i s t i c a p r e f e r i n t s e en
i g u a l t a t d c m è r i t á la q u e t i n g a m e s c a r á c t e r g e roni.
U n g e r r o d e f a y a n s , ofert p e r La Comissió
de Fé?6tí'/í,'-s, al a u t o r q u e m e l l o r d e s c r i g u i en v e r s
u n a festa típica d' a q u e s t a c i u t a t .
U n o b j e c t e d ' a r t , ofrena d e L'i Lliga
Catalanista dc Girona, à la m e l l o r p o e s i a q u e c a n t i alg u n a de l a s g e s t a s g l o r i o s a s de C a t a l u n y a .
U n c u a d r o a l o l i , ofert p e r D . J o s e p h Berg a , a l s m e l l o r s Goigs dc Sant
Narcis
U n a n o t a d e c o l o r , ofrena de D . L l u i s P l a . á
la m e l l o r p o e s i a a m o r o s a .
A - i t r e p r e r n i , oíert per Don Benet Ciurana, á
la m e l l o r p o e s i a d e t e m a l l i u r e .
U n O b j e c t e a - r t i s t i c í i , ofrena del Got y
porró, al m e l l o r t r e v a l l en p r o s a s o b r e la p e r s o n a litat dels
Putxinel-lis.
U n c a p d e t e r r a c u y i a , ofert p e r D o n
F r a n c e s c h C a m p l á , s e 'n^ f a r à e n t r e g a á la m e l l o r
poesia de tema lliure.
A . l t r e O b j e c t e a r t i s t i c í i j q u e ofereix D o n
X a v i e r M o n s a l v a t j e , al m e l l o r q u a d r e t l i t e r a r i d e
costums montanyencas.
U n o b j e c i e d ' a r t , ofrena de D o n L l e ó A u d o u a r d , á la m e l l o r p o e s i a h u m o r í s t i c a q u e p a r l i
del m a l de c a i x a l s , p r e f e r i n t a b i g u a l t a t d e c i r c u n s Î m c i a s la m é s a d e c u a d a p e r a p o s a r s e en m ú s i c a .
U n o b j e c t e a r t i s t i c í i , que concedeix Don
Prudenci Bertrana, á la mellor composició en prosa d e t e m a l l i u r e .
A . l t r e o b j e c t e a r t i s t i c l i , ofert p e r D o n E s t e v a A d r o h e r , á la p o e s i a q u e m e l l o r r i d i c u l i s i l a s
e x a g e r a c i o n s d e l' e s c o l a m o d e r n i s t a b a i x el p u n t
d e vista a r t i s t i c h ó l i t e r a r i .
(1) Só prega al autor do la poesia que 'n si^ui guanyadora de la «Fior Natural» que à la major Ijrevetat possii3le posi son nom en c o u 3 x e m e n t de la Comissió organisartora, indicant ai mateix temps la dama que elegeix nor
«Reyna de la Festa.»
P o d r á n c o n c e d i r s e a d e m e s d e l s p r e m i s , els a c c é
s i t s y m e n c i o n s h o n o r í f i c a s q u e 'l J u r a t j u d i q u i b e n
merescuts.
T o t a s las c o m p o s i c i o n s d e u r a n e s s e r r i g u r o s a ment inéditas y escritas en antich ó m o d e m català
d' a q u e s t P r i n c i p a t , d e M a l l o r c a d e V a l e n c i a ó d e l
Rosselló.
No s' e n t r e g a r á '1 p r e m i al a u t o r q u a l n o m n o
c o n s t e c l a r a m e n t e s p r e s a t e n el p l e c h r e s p e c t i u , ó
v a j a e n f o r m a d' a n a g r a m a , p s e u d ò n i m ó a l t r a contrassenya.
T o t s els t r e v a l l s d e u r a n e n v i a r s e al s e n y o r S e c r e t a r i d e la C o m i s s i ó o i - g a n i s a d o r a , D . F r e d e r i c h
G i r c ó s , c a r r e r d e M e r c a d e r s n t i m . 32, pis s e g o n ,
a b a n s d e l d i a 27 d' A b r i l v i n e n t , c o n t e n i n t a d e m e s
c a d a t r e v a l l u n p l e c h c l o s ab el n o m del a u t o r y e n
el s o b r e s c r i t , el titol y l e m a de la c o m p o s i c i ó .
L a festa d e la r e p a r t i c i ó de p r e m i s se c e l e b r a r á
el d i a 9 d e M a i g .
E l s p l e c h s q u e c o n t i n g u e n els n o m s d e l s a u t o r s
n o p r e m i a t s , se c r e m a r a n , c o m de c o s t u m , a c a b a d a
la r e p a r t i c i ó d e l s p r e m i s .
F o r m a n el J u r a t calificador: —D. J o s e p h F r a n quesa y Gomis, P r e s i d e n t , D . J o a q u i m Botet y Sisó,
D. F r a n c i s c o M'mtsalvatjey D . Celesti D e v e s a , V o cals y D . Francisco Balari, Secretari.
L ' E N D E R R O C H se r e s e r v a p e r u n a n y , á c o m p t a r del d i a d e l a festa, la p r o p i e t a t de l a s o b r a s p r e iniadas.
G i r o n a , M a r s d e 1902. La
Comissió
organisa:-
dora.
N u e s t r o in'-an.sablo Diputado á C^M-tas, con fecha
1 7 del a c t u a l , d i r i g i ó al Director d<í la E s c u e l a E!enioiila! de I n i n s t r i a s id siyuir-nto teiefonoma:
Dr. D. .liían Cadevall.
Cíonsegui io para Escuela lílenienta!, adeniis de s u b v e n ción, ((ue pueda a l n i i l i r matrícula y exám.ínes libres, como
un Instituto Industrial.—.\ifoaso.
Esta autorizaci.'ín será d t g r a n t r a s c e n d e n c i a
para (d p e r v e n i r tle la Escuela , puesto que resuelvo
dos dificultades, con que habían tropezado s i e m p r e
los establiiciinientos locales, la a d m i s i ó n de a l u r a quo, c r e y é n d o s e b a s t a n t e p r e p a r a d o ? , d e s e a b a n
probar a s i g n a t u r a s c()rre.sp()n liente.s á diferentes
c u r s o s ; y ¡a adini.sión á ox-ímcnos da a l u m n o s r e s i (lentfKs fuera de T a r i a s a .
N u n c a será bástante, a g r a d e c i d o , por los la r r a s e n s e s la actividad d e nuoslro celoso D i p u t a d o don
A ! b u s o S:i!a en p i o de los iiitercsos de T a r r a s a y
su d i s t r i t o . D e s p u é s de h a b e r a l c a n z a d o para esta
ciudaii la fundación de la Escuela Síiperior de I t l d u s i r i a s y que se concediera c a r á c t e r oficial á la
M u n i c i p a l do Arte.s y Oficios, se dedica con i n q u e b . a a t a b l e einpcño á d o t a r á d i c h a s i n s t i t u c i o n e s de
c u a n t o pueda c o n t r i b u i r á darles robustez y p r o s p e ra v i d a .
¡ B e n h a y a n los h o m b r e s que corno el S:-.
Sala'
s a b MI sacrificar gustosos su t r a n q u i l i d a d p e r s o n a ! f
V
•a
ro
(5
X
ro
c
ro
m
<u
•o
•«GARA
SUS particulares intereses en Ijien de sus semejantes!
Dios premiará lanta abnegación.
;E1 an-tgriordoraingo g'raron .una rigu.'·oíia irispeccióu en la Plaza mercado los Tenientes de A l calde de este municipio, dan, Luis jSalvans y don
PaJ>lo Figueras,,quienes en sus pesquizas descubrieron algunos .vendedores que espendian. sus
mercaneias faltas de peso, per cuyo motivo se les
obligó á presentarse á Ja Alcaldia para el debido
correctivo.
jEs de aplaudir el acto realizado por dichos Sres.,
que debiera repetir el Ayuntamiento con frecuencia
á fin de evitar que se defraude al público en la
calidad y cantidad de los comestibles que se espenden gn la Plaza mercado.
La compañia,que actua en el Teatro Piincipal,
puso en escena el. viernes y sábado de la semana
próxima pasada, el melodrama en 7 actos original
de los Sres. Jover y Valenti Situlado La
JLerencia
^del f^iño
Dios.
-y^s la citada obra aun[U3 un poco frioa sus primero y segundo actos de una originalidad y naturalidad especial en toda ella. Hay sin embargo
á nuestro entender algo de exageración en algunas
de sus escenas. En conjunto es una gran obra que
honra^ á sus autores.
Su desempeño rayó á gran altura y muy particularmente por parte de las actrices. Da entre los
actores hay que hacer no obstante especial mención
del Sr. Kfartinez en su inimitable papel de
Padre
Buenaventura.
También la mervcen los Sres D o mínguez y I)Í9z, ese último por el acierto con que
supo sostener, en toda la obra el tipo del personaje
que representaba.
P.eciban todos nuestra enhorabuena.
los turistas á la pintoresca montaña y que se debe á
la iniciativa y g^-nerosidad del nuevo propietario de
can Pobla, D. Antonio Cuadras.
En las mencionadas obras darin ocupación á los
obreros que se presenten hasta completar el número
que se necesite.
El jueves día 20 del corriente falleció en esía
ciudad el conocido industrial don Miguel Gibert, y
Torrabadella,.socio de la gntigua razón social,Escudé y Gibert de esta plaza.
En la tarda drtl viernes " fué conducido á la última morada el cadáver, resultando el acto concurridísimo, figurando entre los acompañantes numerosa representa:;ión de todas las clases sociales,
E. P.D. el activo á inteligente industrial.
A l a familia del finado enviamos nuestro mas
sentido pesar, por tan dolorosa como irreparable
pérdida.
Según leemos en un periódico profesional, nuestro respetable amigo el conocido farmacéutico de
esta ciudad D:-. don Ángel Sallent, ha obtenido el
único premio concedido por el «Golegio local ó
Antiguo de Farmacéuticos de Barcelona»,consistente en una medalla de plata por su trabajo titulado
Flora médica farmacéutica del Pla de Bages.
Reciba por ello el Dr. Sallont la felicitación que
gustosos le enviamos,ya que la distinción de que ha
sido objeto es otra prueba de su constante amor al
Irabajo y ai estudio.
En el concurso de Carteles abierto por la casa
Eiuardo Roca y hermano, de Palma de Mallorca,
han obtenido los primeros premios los artistas don
;José T'-iadó y Mayo!, don José M.* Tamburini, y
don Juan Vallhonrat y Sadurní, los tres de Barcelona. De las seis accésits han obtenido artistas de
A la suscrición abierta en Barcelona para aíen- Barcelona cinco, y uno don Manuel González Agre.der á las desgracias ocurridas en los últimos acon- da, de Jerez.
tecimientos, contribuyen con 5000 pesetas la Excma. Sra. marquesa de Gastellar,D. Eduardo Conde,
El ú'timo número del Boletín de la
Institución
'h. A. Sedó y C», Dou Eusebio Güell Bacigalupi y
Catalana de Historia Natural, publica la lista de
Sres. Godo y G», Can, 1000 pesetas contribuyen
socios numerarios, correspondientes prolectores y
P. Antonio Freixa,D.J..Marsans Rof é hijos,Sres.
prolectores lionorarios. Entre los cinco que ostentan
. Garriga Nogués Sobrino, Sres.-Vidal Cuadras hereste último carácter, alguno de los cuales es extranmanos. Sres. Jover y G.*, Sres. Hijos de Magin
gero, figura, como especialista en botánica, nuestro
-Valls y Excmo. Sr.D.José Collaso y Gil,y con 500
compatricio el Doctor Gadevall, á quien felicitamos
pesetas los Sres. Rius y,Torres.
por la merecida distinción de que ha sido obgeto.
Han empezado las obras de construcción de una
carretera desde La Barata á la Masia de canPobla,
término da San Lorenzo Savall, pasando por las haciendas de can Garrigosa y can Robert. Es una
mejora que indudablemente atraerá la atención de
Las renombradas aguas minerales
alcalinas de Viohy-
Kâtpital (estómago), -Vichy- Celestina (vias urinarias) y
Viohy Grande Grille (higado), son las que mejores resultados producen. Los enfermos que no puedan adquirirlas,
harán bien en emplear, en vez de preparados y de aguas
deficientes, la Sal Vichy-État, ó l o s Gom; rimidos Vichy-
'<¿
<U
•a
ro
^
(5
X
I
ro
c
ro
m
<u
•a
JS
3
vuvoa
État productos que se elaboran en el m i s m o Vichy y que
obran muy satisfactoriamente, siendo sus precios de venta
enaxtremo reducidos. Las P.astiUaa V i c h y Etat (en cajas
metálicas precintadas) combatan las acedías, digestiones
difíciles,.; etcétera. Venta en.farjrtacias y,, drçguerias.
Atl vertí mos á los señores.que hayan incurrido en
multa por demora en la liquidación de Derechos
'Reales que, en virtud de la vigente Ley de Presapuesto."!, pueden presentar los documentos correspondientes á las Oficinas de Liquidación del Partido
antes del 1.» de Abril próximo, si quieren acoger¬
. Sí al perdón de. muKas otorgado por la espresada
; L«yEl 31 del corriente, se efectuarán en las carrete¬
! ras de Matadepera, Tarrasa, Rubí y regreso á S a badeíl, las pruebas de. 50 kilómetros organizadas
( por la «Unión Velocipédica Española.»
Por cuyo motivo, la excursión que el «Club V e locipédico Sabadellés» tenía proyectada á Montpe; 11er para las próximas Pascuas, queda aplazada.
Se ha constituido en Paris un centro exclusiva1 mente catalán.
Ha sido nombrado presidente de la junta el Sr.
; Balmaña y el domicilio socia' está instalado en la
calle de Favart, niim. 12.
El objeto de dicho centro es estrechar las relaciones de amistad entre Cataluña y los catalanes
residentes en la capital de Francia.
Esta tarde á las 3 y media, la compañia que sigue actuando en el Teatro Principal, pondrá en escena en el mismo, la gran comedia en 3 actos de
Miguel Eehegaray titulada Vivir en grande y el
juguete cómico en 1 acto Cambio de domicilio.
Y para el martes tiene anunciado la misma compañia si magnifico drama en 6 actos . I^as..hormigas rojas.
IGLKSL^ P A R R O Q U I A L . - H o y , a las 9, solemne bendición de ramos y palmas, siguiendo la procesión y la
Conventual en la que se cantará el Passio según S. Maleo.
Elevación de la Vera-Cruz.—Hoy à las 3 y media, se
rezarán Vísperas, cantándose el Vexilla regís durante cuyo canto se elevará solemnemente la Vera Cruz; seguirá
la función Cuaresmal y el sermon por el Dr. D . Ignacio
Torredeflot, Pbro.
Los próximos lunes, martes y miércoles, se verificarála
elevación de la Vera-Cruz
después de la Conventual.
Salpás.—Por razón de la solemnidad del martes, este
año el salpás, se verificará mañana por la tarde y el miércoles.
Jueves S a n t o . — A las 10 se celebrará solemne Oficio en
el cual el predicador Cuaresmal, dirá el sermón del Mandato y se distribuirà la Sagrada Comunión, celebrándose
jdespues la procesión p a r a colocar el Señor en el M o n u .
mento, é inmediatamente tendrá lugar al lavatorio. Por
la tarde à las 4 se cantarán Maitines
y- Landes
y í las
8, Dios mediante, saldrá la. procesión.del Sacro
Entierf:.o.
Aviso,—Se advierte, que á tenor de lo . q u e disppne el
articulo 48 del reglamento de la Go (radia, no se consentira
que acompañen el pendón pequeño,los cofrades queouanten
inae de seis años de edad.
. V i e r n e s S a n t o . — E l sermon de Pasión, se dirá á l a s o
de la mañana y á las 10 los Oficios propios del dia, cantándose el Passio según S. Juan.
S á b a d o S a n t o . — L a s ceremonias de bendición del fue go, del cirio pascual, y de las fuentes bautismales, e m p e
iSirán á l a s 8; cantándose el Oficio de Alleluya à las 10.
IGLESIA D E L C O N V E N T O . - A . las 3 catecismo á las
3 y media «Vía Crucis» y el martes à las 4 función Teresiana.
J u e v e s y v l * r n e s . S a n t o . — L o s Oficios de e s j o s ' d i a s
serán á las 7 y media.El j u e v e s à las 4 s e cantarán «Maitines y Landes» y el viernes à las 3. se eelebraa'á función,
de «Tres horas de agonia» à cargo del Dr. Torredeílot,
Pbro.
D . B L A S DE LEZO
El teniente general de la marina española Don
Blas de Lezo, nació en Pasajes, villa de la provincia de Guipiizcoa, el año de 1687.
Terminades sus brillantes estudios, ingresó en
nuestra marina de guerra obteniendo plaza de la
capitana que arbolaba la insignia del Conde de T o losa.
Ell el primer combate en que tomó parle perdió
la pierna izquierda, viéndola separarse de su cuerpo con una serenidad muy poco común en su edad.
Fué promovido al empleo de alférez de navio.
Sin decaer lo mas minimo, por el terrible bautizo
de sangre que recibió, continuó en el servicio activo, concurriendo á o'ras acciones de guerra, en las
costas de España Francia é Italia. Por la parle que
en estas tomó fué ascendido á teniente de navio..
Fué destinado después á Tolón donde se mantuvo
hasta que el Duque de Saboya, invadió el puerto^y
sitió el castillo de Santa Catalina en cuya defensa
fué nuevamente herido, perdiendo el ojo del mismo
lado que la pierna.
Mandó y dirigió, luego, varios convoyes con municiones y pertrechos que desde Francia se enviaban
á Felipe V.
A los seis años de servicio y veinte y çiete de
edad,en 1710,era capitán de fragata y manda.ba.ana
con la cual hizo once presas, entre ellas eknavio inglés «Stanhoppe,> recibiendo entonces varias heridas.En 1712 siendo capitán de fragata, perdió en el
segundo sitio de Barcelona, un brazo.
Tomó parte en la recuperación de Mallorca. Con
su navio «Lanfranco» pasó à convoyar las flotas de
galeones en su viage á Nueva-España; de allí, mon¬
tó el cabo de Hornas y penetró en el Pacifico para
desembarazarlo de innumerables corsarios y contrabandistas, de que estaba infestado. El 16 de.Febfe-
•a
ra
><
(5
X
ra
c
ra
m
<u
•a
JS
H&ARA
ro de 1723 recayó en él la sucesión del mando de
la escuadra y el generalato del mar del Sur,en cuya
època logró extinguir la pirateria y los desórdenes
en aquel mar. Volvió á Europa el año 1737 y fué
ascendido á gefe de Escuadra, contándosele la antigüedad de tal, desde siete años antes.
Descansó algunos meses, y volvió de nuevo'al
mar mandando la escuadra do! Mediterráneo,y después de desempañar dificiles y honrosas comisiones
en varios Estados,-una epidemia de que adoleció él
mismo, la.obligó á dar la vuelta á Cádiz para cuya
convalecencia fué nombrado Teniente general de la
Armada y Comandante general del departamento de
Cádiz.en 6 de. Junio de 1734.
Ea 1737., atravesó el Oceaoo, para ir á ocupar el
cargo da Comandanta del apostadero de Cartagena
de Indias.Estando en esta Ciudad se presentaron, el
dia 13 de xMarzo de 1740, ocho navios inglese.s que
custodiaban dos bombardas-y un paquebot. Empezó
el bombardeo que duró, hasta que la certera artilleria
del bravo general, obligó al en.-migo á retirarse.
En 3 de Mayo, llegaron alli trece navios mas y
una bombarda, é hi.;ieron ¡os ingleses un.-» segutida
tentativa que tampoco les dió resultado. Por fin, al
cabo de pocos dias fondearon, de nuevo, en la e n senada de Canoas, ciento treinta y cinco buques
ingleses, visto lo cual, Lezo se situó con ¡os navios
en la Boca y puso guarnición de marineros en los
castillos.. El 20 dos navios enemigos atacaron las
baterías de Santiago y San Felipe, que deshicieron
en pocas hora?. Batieron, después, los fuertes de
San Luis y San José, bombardeando continuamenie
la Cindad. El dia 2 de Abril, escaseaban las-municiones en la escuadra de Lezo y en el castillo,
habiendo sufrido mucho. Estaba con él, el Virey
del nuevo reino de Granada D. Sebastian do Elslava
y tratando a bordo, de las operaciones del dia s i guiente,, una bala pasó cerca de ¡os dos hiriendo
con los astillazos que levantó á Eslava y á Lezo en
el musJoy en la mano. Al dia siguiente, sus soldados abandonaron los navios San Carlos, África
y
San Felipe. Lezo se retiró con los restantes y cuantas armas y pertrechos pudo recoger á la plaza,
después de sostener veinte y un dias el puesto de
Boca-vhica,
en un combate continuo. Entonces
puso la marineria eu el cas'.illo grande y la bateria
••13-Manzanillo y situó entre los dos, los navios
Dragón-y Conquistador,
tínicos que le quedaban,
con orden de echarlos á pique en el tíltimo estremo,
para imp 'dir la entrada de los ingleses en la Ciudad, El dia 12 empezó el bombardeo de la plaza y
el 2 0 dieron,, los ingleses, el asalto por el cerro y
castillo de San Lázaro que defendían 250 soldados.
Ambos generales acudieron con piquetes de marineria, haciendo un fuego tan certero, que al aclarar el
^a,.abandonó el enemigo las escalas, armas y efec-
tos, dejando la cañada cubierta de muertos y heridos.Resultado de esta jornada, que es de las mas
gloriosas de nuestras armas, fué qus el enemigo
abandonó los puntos avanzados, incendió poi- inútil
el Galicia, voló los fuertes de que se habia apoderado, y salieron los buques del puerto'dèjândolo el
2í)'de Mayo, completamente libre de su presencia.D. Blas de Lezo, murió eu la misma Ciudad de
Cartagena el 1 de Setiembre de 1741 á consecuencia de sus heridas y el Rey honró su memoria'
concediendo á los de su familia el titulo da Marques
de Ovieco —.A. T.
G\.IA. D E AltOlIROS D E T.-VR!.iA.3A
La .Tunta án Gobierno drf la Cay,i de .\horros tiene la'
iionrü de hacer públioii qua ha adjudicado lus premios, que
se aniuicliron en 3J de liliiero último, á los poseedores de
las libretas siguísntes:
l.=>- premio: .\1 de la núui. 4 i l , (único soUcilante); por
reunir las ci.'-cuiístánciás requeridas.
El accésit quedo (icsícrlo.
3 . 0 y 6." premios: Se han declarado desierto.^, como sus
accésits.
íi.er premio: Al de la libreta núm. 1015, y el accésit al
de la iiúm 40 p.ir h.iber trabajado 3J y -¿9 años seguidos en
unas m i s m a s f.'ibricas.
4.» premio: .\1 de la lihi-ota nú:n 1133, y el AI'-césit al-f.è
la núm. 2:21-"), úiii.'os solicitaules, poi- reunir las circunstancias requeridas.
5 . 0 premio: M de la libreta núra,lG,^y el accésit al de le'
núm, 13.53, por habíír servido 33 y 2¿ anos seguiílos á unasmismas familias.
Los favorecidos pueden pfesentar,.5e à recoger los espre¬
sados preu-iioa y accésits durante cual.|uiei-a de los doaiiugos del próxüno mes de .\.bril y hora de despacho, pudiendo dejarlos iuipucstos eu sus libreiasale uua sola vez l o s '
que lo prefieran.
El importe de los premios y acoési:s no adjuilícados serán distribuidos en especies á fauüüas pobres el sábado 20'
del corriente en el local dé la Cuja.
P. A. de la J. de G.
Jaime
Casamada,
Sclrn:
JUZGADO MUNICIPAL DE T A R R A S A
JM" A. G í M T ÏÏÏ
Antonia Gasanillas Vilarninplas
José Perarnau Puig
Francisco Rodo Millán
Dolores Marlin .Machuca
Maria Vansells Benet
José Got Llonch
José Borras Armengol
rJ
T O S
S. Antonio
l-'ueutevieja
Vaüparaúis
S. Antonio
Mina
Valle
S. Ildefonso
MATRIMONIOS
67
78¬
22
33
33
19-
Felipe Galbo Periago coa G-rmen Roca Pastoret
Miguel Artigas Gordl con Palmira Vergés Isart
Luis Simó Gosta con Carmen Gastells Mental
J . i a n Ventayol Galafeil con .Maria Ayn-ierich Malas
N o m b r e s v Apellidos—EJail Islaíií Düiniciüii
Joaquin Tístapé Reig
Francisco Fontanals Bruca'.
Mercedes Panades Rosoli
Emilio de la Vega -^olá
Catalina Gascanle Buxeda
Juan Sanahuja Morera
Rosa Figueras V i ñ a s
Miguel Gibert Torrebadella
Josefa Gatafulch Dóuieuech'
56 a e S. Francisco
l o a s Gistcriia
O úias Muslarol
S4 a s
ueiitevi'-ja
85 a V S. Jaime
21 a s S. Lorenzo
63 a V Vallo
56 a c S. Juan
69 a V Fuentevieja
'<¿
4
7¬
56
3á
95
61
59
24'
GAJA D E AHORROS.—Han ingresado con la fecha de
este día 43'tO pesetas procedentes de 89 imposiciones,siendo
6 el numero de nuevos imponentes.
Se han (ievuelto 2665 pesetas 14 céntimos á petición de 17interesados.
Tarrasa 16 Marzo 190S
El Director de turno,.
Daniel U b a c h
<U
•a
ra
^
(5
X
I
ra
c
ra
m
<u
•a
JS
3
EGARA
Cotizaciones
oficiales de la Bolsa de Barcelona
durante la semana
Compra y venta de valores píiblicos al contado y á plazos, p i é s l a m o s y cobro de cupones. Encargos de toda clase
de operaciones en valores locales.
En .venta; 2 acciones l a s l i t u t o Industrial.
2 obligaciones Pantano.
Recibe eneargos de Canje de toda class de D e u d a s .
:
D
i
f
e
r
e
n
c
i
a
s
15.\íarzo 21M AI'ZO
SS'.jO
38'30
34-83
34-75
Francos
Libras E.
interior 4 f/o
Amortizable 5 ojo
Acciones Norte
»
Alicante
»
Or(>nses
OBLIGACIONES
Municipales 6 o/»
Almansas 5 o/"
Segovias 5 o/"
Alicantes 4
g. Juan de las Aba.
|,iranc¡us 2 i / 4 o/"
93 40
53'40
78',50
26'40
103'10
102'10
102'JO
'JO'85
74'50
57'5Ü
Alza
O'iO
0'08
72'25
93-25
.?2-95
77'S5
26-10
D i r i g i r s e à NICOLAS TALLÓ, Procurador.
— C a l l e de S a n Q u i r i c o , 6 5
4ij
0'22
0-15
0'45
0'65
0'30
103'
101'75
101'75
09'62
74-50
57'50
D E U D A PUBLICA: Según circular de la Dirección General todos l o s titulos de deuda Perpetua Inferior 4<,/<> de
fecha 1.» deOclubre de 1893y posteriores deben presentarse
al canje por Titulos de la emisión de 31 de Julio de 1900,
pudiendo solo cobrarse los cupones de esta nueva Serie.
040
0'35
0'35
0'23
Imp.
1
Utset, F u e n t e vieja 30—Tarrasa
G R A N MAOUfflA D E ESCRIBIR
C O L Ú M B I A
B A R - L O C K
ESCRITURA E N T E R A M E N T E VISIBLE
afoni Canoda mm 35r-Bli
bao, m m m m^m
DAMASÉ PURA
SEDA,
DIBUJOS
mmmmm
RICOS
A 3
LA GRESHAM
mmm)
COMPAÑÍA INGLESA D E
SEGUROS SÓBRELA VIDA
PESETAS
PAÑO LYON, RADSIMIR; DUQUESA, á 5 Pía?.
lilCOS MÓCATELES, M IGRO Y COLüllES Â 8 PESETAS
Gomo r o g a l " , q u e d a n 1 1 3 piezas lienzo liilo p u r o
V i c h , a n c h o 8 5 c e n t í m e t r o s , su tiro 3 0 m e t r o s , à
.30 pe.setas pieza.
Y 1)1 REÏÏAS YITALICIAS
FUNDADA E L AÑO 1848
Pólizas Inciisputatiles.—Beneficios c a pitalizados.—Primas m u ymoderadas.
«LA GRE.SHAIU» tiene consiiluido el d e p ó s i t o exigido
por l a s Leye.·i fiscales vigentes coino g a r a n t i a de s u s a s e
g u r a d o s en l<",s¡iaña.
Oñcina para Cataluña, Plaza de Cataluña 9j Barcelona
Inspector áel tllsltitii Don Juan Corominas y Alegre
Corresponsal en Tarrasa T>. Andrés &rapi
Banquero de la Coiiipoñia en Tarrass; Sr. Hijo
EiïïiîE TAilRASA Y RIBÍ
de Bra. Marcet.
ALATINE ^
Salida de Tiirfasa à l a s 6 de la mañana y l'CO tanie.
Salida de Rubi. á las 8 mañana y á l a s 5 de la larde.
E^TRE TAIÍÜASA Y MUlTfllülL
Salida de Tarrasa, á l a s 11 de la maní na
Salida de Martorell, à las 1 de la tarde.
E.sta casa pone á disposición del público, avisando con
aniicipación, carruajes entre el mencionado trayecto i mópicos precios.
COMPAÑÍA INGLESA DE
•
^^P"-^*^^
incendios,
•S^S*^-"^
eíiplosionesY accidentes
Oficina en Barcelona para Cataluña
Plaza de Cataluña, 9 . — B A R C E L O N A
TARRASA, Comisionado D, A n A r é s G-rapí
f a r a muelles b a t o s , i D Í R A I ,
^
san 1 * 1 2 7 5 4
BARCELONA.
•a
ra
(5
X
ra
c
ra
m
^
^
Etí 4 RA
LAS MAS BAR&TAS DE BARCELONA
laazos seda d e s d e 4 á 24 p t a s d o e e n Y | N u d o s d e s d e 5'50 á 36 p t a s . id.
• p a ñ o l e t a s á,'4'Í5,4'55,'5'15, 5 ' 6 5 ' l i à s t a 19 50 p e s e t a s d o c e n a
' C u e l l o s i n ï ) é r m e a b l e s á 2'75 y p u ñ o s á 6'45 p e s e t a s
^ e ü t s L S
y locxejCLc^jc,
a.1 p o r n a s t y o r
docena
a.1 cn.eta.c5Lo
L A COftBATINERA, 60 ESCUDILLERS 60 BARCELONA
i
Esquelas morltuorías, fune¬
rarias y recordatorios en
I preciosas estampas gràba. • das en acero. Se entregan
á.las doshoras de encargadas en
1* imprenta de este semanario.
SBR¥IGIO DE
DESDE
!.°
VIAJEROS
D E ENERO
DE
1901
HORAS D E SALIDA Y LLEGADA Á TARRASA
S al
DE
D R . G. COSTA
especialista en las enfermedades
âë g a r g a n t a , n a r i z y cides. Ex^^alumno de los Hospitaes de ' Paris. Consulta de 2 á 5/
eitivos de 10 á 12. CORTES.
Gran-via) 264, 1.° (junto al Paseo de G r a c i a ) . — B a r c e l o n a .
TARRASA
X
BARCELONA
DE
BARCELONA
Á
lARRASA
MB
dé •
Bartii
Clase de tren
Tranvía:
Mixto . .
Jiíixto . .
Tranvia.
Mixlo . .
Tranvia.
Mixto . .
Correo. .
'd'ranvia.
Mixto . .
Ltegada
Pda
7.12
9.44
10
10
11.51
6
14.17
17.2
12
4
19.38
8
Clase de tren
Llegada
Pda
Mixto . .
Mixto . .
Tranvia.
Correo. .
Tranvia.
Mixto . .
Tranvia.
Mixto. .
, Tra n Vi a,
Mixlo . .
7.21
8.52
9.51
11,7
18.31
15.12
16.36
18.48
19.37
21.4
8
10
7.29
9.2
r5
11.12
Salida
5,33
7.23
9 54
10.30
11..57
13.47
14.29
17.6
18.6
19,46
7
Salida
15.19
18.56
8
8
21,12
G.OO
7.2i
8,45
10,00
11.22
13.38
15.28
17.30
18.81
t'J.46 1
E VENDV
CÂTAL
E L L E R I A MODELO S. PEDRO, 3 9
'<¿
PROCURADOR CAUSIDICH.
Té á'dispossioió de tothom
125,í)00 P e S i s e t a s ,
que las deixarà en las cantitats qua-s vui
giitn, baix garant'a de primera hipoteca v á rahó del 6 per 100 anyal.
TAMBÉ DISPOSA DE VARIAS
tí A S A S
Ga.rFer
Nou, 5 4 . : — D e
PWEL
8
V3BNDR1ES
•a
ra
(5
.X
I
ra
c
ra
m
%
á 1 0 matí y.de y á 9 vespre -
.js
5